By Sam Xuseen
Waxaa jiray xoogaa daqiiqado qurux badan, oo guurinayay adeegga xusuusta ee Concepcion Picciotto ee Kaniisadda Luther ee Sabtidii.
Concepcion waa la yaqaan - William Thomas, oo dhintey dhowr sano ka hor - hogaaminta waxa sida muuqata mudaaharaadkii ugu dheeraa taariikhda Mareykanka: Ka dhanka ah hubka nukliyeerka ee Lafayette Park, in hore ee Aqalka Cad. Waxay dhimatay bishii la soo dhaafay.
Sida WTOP - xarunta wararka maxalliga ah - ayaa xusay maanta: "Picciotto's nuke vigil wuxuu noqday mid joogto ah oo ka soo horjeeda Aqalka Cad shan madaxweyne oo isku xigta, oo uu ku jiro Madaxweyne Barack Obama, laakiin midkoodna ma uusan la hadlin madaxweynayaasheeda."
Tom Siemer, isagoo gacmaha gariiraya oo makarafoonka haya, ayaa ooyay “Waxaan dhisay hubka nukliyeerka 23 sano” ka dibna Concepcion “aad ayuu u danaynayey” - maadaama ay macno ahaan u dhimatay dhamaadka nabadda, iyada oo caafimaadkeedu aad u liito, guri la'aan, sii wadista feejignaanta . Waxay u dhawaatay sidii mudaaharaade yaa naftiisa u huray, laakiin tartiib tartiib ah.
Adeegii xusuus, dadkii ka hadlay waxaa ka mid ahaa nin hore u ahaa CIA Ray McGovern oo xusaya Washington PostAragtida muuqata ee su'aal galinta miyir-qabka Concepcion, oo la weydiiyay yaa waalan halkan halkan lagu siiyay PostAragtida muuqata ee ah in rabitaankeeda kahortaga dagaalka nukliyeerka ay ahayd midda ugufiican. Garyaqaankeeda, oo hadlay markii hore iyo dheer, wuxuu sameeyay wax la mid ah, laakiin wuxuu umuuqday hal dhibic si loo dejiyo halista nukliyeerka ee ka imaaneysa caqiidada MAD, burburin la isku kalsoon yahay, oo ah wax fudud oo qabow. Wuxuu ku sigtay inuu dhawaaqo cod gacan taag ah oo qofku ka maqli karo Post, Isaga oo tixraacaya doodahiisa iyada, iyada oo si kadhigaysa indhooleyaal indho-indheyn ah.
Waxaa jiray bidhaaminaya xag-jirnimada Concepcion dhab ahaan intii lagu jiray adeegga - iyadu si toos ah looma gacan gelin astaan xorriyad banal ah sida Martin Luther King uu marar badan ahaan jiray, laakiin, si adag, ereyga "Israa'iil" laguma xusin xuska kaniisadda. Tani waxay ahayd mid layaableh maadaama ay adkayd in la tago seddex daqiiqo oo lala hadlo Concepcion iyada oo aan ka hadlin Israel - ama dambiyadeeda ama halista cajiibka ah ee ka imaaneysa hubkeeda nukliyeerka ee aan la ogeyn. Shaqadeedu waxay ku nuuxnuuxsatay waxyaabo ay aad u yartahay: Israa’iil ayaa laga yaabaa inay tahay halista ugu weyn maxaa yeelay waxay leedahay hub ballaaran oo nukliyeer ah, way diidday inay saxiixdo Heshiiska Ku-fidinta Nukliyeerka, waxay isticmaashaa rabshado leh ciqaab aan caadi ahayn waana dowlad is-ballaadhinta is-ballaadhin ah.
Concepcion ma ahayn - sida qaar, oo ay ku jiraan Caitlin Gibson ee Washington Post ayaa loo gudbiyay iyada sida - u ololeeye ka hortagga nukliyeerka "badashada". Waxay u ahayd hub ka dhigis. Concepcion way cadahay: "Ku noolow bamka, ku dhin bambo." Ujeeddadeedu waxay ahayd Mareykanka iyo quwadaha kale ee nukliyeerka ku nool bamka waana inay joojiyaan. Waxay ahayd ku saabsan hub ka dhigis wadamada hubka nukliyeerka ee hada jira; ma aha in si fudud looga hor tago sii kordhaya hubka hubka nukliyeerka si loo siiyo dawlado badan. Ka dib oo dhan, waa siyaasad ahaan dowladda Mareykanka in dowladaha hadda hubka nukliyeerka ah ay ilaashadaan kuwa kalena in loo diido. Dawladda Mareykanka ayaa mararka qaar lacag ku bixisa ama u hanjabaya dagaallo arrintan ka socda.
Concepcion oo diiradda saaraya Israa'iil ayaa mararka qaar xitaa aniga xitaa - Falastiin Mareykan ah - markaan la hadli lahaa. Ha u qaadan ereygayga, fiirso fiidiyowyada qaarkeed. Maba sii dheeraato ka hor inta aysan sheegin Israel. Oo hadaad uga fikirto, sabab aad u wanaagsan.
Ereyga "Israel" ayaa ugu dambayntii laga soo saaray makarafoonka - kadib markii boqol ama in ka badan ay dadku ka baxeen kaniisada oo ay aadeen goobtii mudaharaadkeedu mudada dheer ka socday ee Aqalka Cad hortiisa, halkaasna lagu dejinayo qaabka sawir-qaadista ee Medea Benjamin ee CodePink .
Waxaa loo daayay Simin Royanian, oo ah dhaqdhaqaaqe u dhashay Iran-Mareykan iyo falanqeeye inuu ku dhawaaqo erayga markii ugu dambeyn la siiyay mikrafoonka. Waxay xustay diidmada qayaxan ee Concepcion ay ka haysato Sahyuuniyadda Israa’iil oo ay sheegtay inay marwalba taageerto Falastiiniyiinta iyo dhaqdhaqaaqyada kale ee xoraynta Mideast.
Waxaa laga yaabaa inay sidaas tahay dhammaan nebiyada oo dhan - daqiiqadda ay dhintaan, in badan oo hareerahooda ka mid ah ayaa iska riixaya hadaladooda dhexe ee umuuqda kuwa aan ku habboonayn laakiin dhab ahaantii waxay ahaayeen khadka dhexe ee dadaalkooda iyo daacadnimadooda.
Laakiin, maya, Concepcion inta badan nolosha waa laga iska indho tiray. John Steinbach, oo muddo dheer u ololeeye ka hortagga xasilloonida nukliyeerka isla markaana ah isku-duwaha Guddiga Nabadda Hiroshima / Nagasaki ayaa ii sheegay: “Concepcion kooxo badani si dhab ah uma qaadanin. Kuuma sheegi karo tirada jeer ee aan isku dayay inaan helo kooxaha nabadda guud ee mudaaharaadyada ka dhigay Lafayette Square si loogu daro ama lagu casuumo ama ugu yaraan loo aqoonsado feejignaanteeda halkaas ka jirtay. Marnaba ma dhicin. ” Taa bedelkeeda, Steinbach wuxuu yiri: “Jabaaniyiintii ka badbaaday [nukliyeerka nukliyeerka] way jeclaayeen wayna ixtiraami jireen waxayna had iyo jeer doonayeen inay waqti la qaataan.”
Adeegga xusuusta waxaa kujiray wakiil Japan ah oo akhrinaya bayaan ka soo baxay Guddiga Nabadda ee Hiroshima / Nagasaki. Nasiib darrose, waxay sidoo kale bixisay tiro cadaalad ah oo hadal-hayn ah - "Waannu Ka Adkaan Doonnaa" iyo mucjisooyin dhaadheer oo loo malaynayo in lagu ammaanayo codka nebiyadda iyada oo la iska indhatirayo in badan oo ka mid ah nuxurka ay leedahay, taas beddelkeedana si isdaba-joog ah loogu yeerayo heesta "Turn, Turn, Turn".
Laakiin ma jirin wax hadallo ah oo ku saabsan Concepcion.
Waxay lahayd cod fiiqan, cod sare leh, cod Isbaanish ah waxayna ku dhawaaqi doontaa gebi ahaanba bayaanno siyaasadeed oo qaldan. Ha Noqon Mid Liqeeysa - Naftaada Badbaadi - Iska celi Hubka Gumaadka ah ”ayaa lagu akhriyey calaamadeeda. Aamusnaanta waa dambi dagaal. Waxay ku fiicnaan lahayd inay ku sii sugnaato farriinta sida ay sheegaan, iyada oo ku celcelinaysa calaamadaha ay sheegi lahayd. "Bush waa dambiile dagaal" ayay ku celin lahayd.
Waxayna ku qabatay Israel calaamado kor iyo sare oo aan cudur daar lahayn: "Judaism YES / Zionism NO" iyo "Disarm IsraHell - 200 Illegal Nucs - Save the World - Save the Children" iyo "Stop Funding Israel Israel Terrorism."
Waxyaabo waaweyn.
Laakiin iyadu waxay Israel ka samaysay hadalo siyaasadeed oo aanan waligay ka yeeli doonin; mana aanan ku dheeraan halgankeeda shaqsiyadeed ee ay la gashay dadka kale ee u dhaqdhaqaaqa, kuwaas oo sida muuqata mararka qaar la isku haysto. Mid ka mid ah calaamadaha ay kor u taagtay waxay ahayd "Hal Ummadood oo ka hoosaysa Israa'iil" (oo ay ka muuqatay calanka Maraykanka oo xiddig ka leh calanka Israel dusha ka saaran yahay) iyo mid kale: "Argaggixisadu Anagaa Nahay - 'Holocaust:' Eray ay Sionists u adeegsadeen in lagu fuliyo Dambiyada Ka dhanka ah Bini'aadamnimada "(oo leh swastika lagu dhex daadiyay) - oo soo bandhigtay bogga internetka ee Neturei Karta - Yuhuudda Orthodox ee ka soo horjeedda Sionism.
Naasiyiintii "Holocaust" kaliya ma ahan "eray" loo adeegsaday ujeeddooyin dil ah dabcan, laakiin sidoo kale xaqiiqo dhab ah oo dhab ah. Laakiin iyadu ma aysan qorin inay ahayd "kaliya" taas, in kastoo in badan oo ka mid ahi ay sidaas u akhriyeen. Aniguna uma qoro aragtida ah in Mareykanku yahay "Israel hoosteeda". Xaqiiqdii, wax badan kama arko ummadaha mar dambe. Inta badan waxaan arkaa xoogag: boqortooyo, gumaysi, hantiwadaag shirkadeed, sarrayn cad iyo misogyny oo xoojinaya awoodooda iyo sida xoogagga kale ay isaga caabiyaan ugana qayb qaataan.
Laakiin weli kuma arkin wax calaamado ah 'Concepcion' oo reer binu Israa'iil ah oo ku saabsan xusuusta, taas oo sii socota oo umuuqata inay is nadiifinayso. Markii aan qorayay, feejignaanta waxay leedahay hal calaamad oo ku saabsan mudaaharaad soo socda oo looga soo horjeedo AIPAC - sidaa darteed waxay u muuqataa inay wali hagaagsan tahay in la dhaleeceeyo xaq u lahaanshaha kooxaha Sahyuuniyadda - oo laga yaabo in si ula kac ah kor loogu qaado - laakiin ma ahan noocyo badan oo xor ah. Noocan ah qaabeynta ayaa fureysa xuddunta hubka nukliyeerka Israel, oo dowladda Mareykanka ay ka mamnuucday kahadalka, shaqada ladagaalanka nukliyeerka ee foojignaanta.
Runtii, taas ma qabatay? Waa sharci daro in saraakiisha Mareykanka ay ka hadlaan hubka Nukliyeerka ee Israel. Sida Grant Smith helay"Laba amaradood oo caan ah oo gag - ciqaab xabsi ah - shaqaalaha hay'adda dowladda ee amnigooda siiya iyo qandaraaslayaashu ma shaacin karaan in Israel ay leedahay barnaamij hubka nukliyeerka ah." Marka waxaa laga yaabaa inaad hal u dhaliso xerada "One Nation Under Israel".
Laakiin iska indha tirka hubka nukliyeerka ee Israa’iil waxay leedahay saamayn qosol leh oo qofka indha la'aanta ah ee daawada uu la yaaban yahay “maxaa loo xushay Israa’iil?” - tan iyo markii hubka Nukliyeerka ee Israel - kaas oo ay ka dambeeyeen nacaybyahannada Sahyuuniyadda ee Ben Gurion iyo Shimon Peres - waa la laalay halkii laga ahaan lahaa hore iyo dhexda.
Concepcion xaqiiqdii way igu adkaatay, ugu yaraan aniga ahaan, inaan la hadlo. Waxaan isku dayay inaan ka caawiyo inay guri ka hesho hal dhibic, taas oo u horseedi karta isku xirnaanta laga yaabo inay gacan ka geysatay, way adkeyd in la sheego mararka qaarkood, laakiin shaki la'aan waxay ahayd sacab muggeed - kaliya guryaha ku wareegsan Aqalka Cad ayaa dabcan sameyn lahaa. Sidii ay taasi ahayd mid iyada danayste ka ahayd. Waxaan ku dhammeeyaa anigoo jeclaan lahaa inaan ka samir badnaado sidii aan u caawin lahaa iyada; Ilaahay wuu ogyahay inay noo samirtay.
Si kastaba ha noqotee, waxaan jeclaan lahaa in mudaaharaadku uu noqdo mid la fahmi karo, runtiina waxay u soo baxday inay tahay mid marmarka qaarkood ah. Laakiin waxaan u malaynayaa in taasi la xallin karo iyada oo aan si wax ku ool ah loo nadiifin, taas oo umuuqata meeshii ay madax ka tahay.
Xagga hore iyo bartamaha ayaa hadda ah astaamaha ganaaxa ee caadiga ah, kuwaas oo ahaa keydka dambe ee qalabka Concepcion: "Dagaalku Maaha Jawaabta". Runtii? Waxaan kuu hayaa war: Dagaal inta badan waa jawaabta. Dagaalku wuxuu noqon karaa jawaabta saxda ah haddii su'aashu tahay sidee si wax ku ool ah loogu xukumaa meeraha, taas oo inta badan ay u tahay dad badan.
Adeegga xusuusta ee loo dhigay Concepcion ayaa soo bandhigay ereyo ka mid ah "Maya Ma Sii Socdo Dagaal Dagaal Dheeraad Ah." Waan diidanahay Dhab ahaantii ma baranin dagaalka ku filan. “Dhaqdhaqaaqa nabada” wuxuu ubaahan yahay inuu iskiis iskaga baxo oo uu kahadlo dagaalka: geerida, burburka, addimada duulaya iyo udgoonkiisa si sax ah hadaan dano ka leeyahay runti wax bedelida oo aan kaliya dareemin inuu ka sareeyo kuwa laga baqo ee Jamhuuriga.
Si dhakhso leh uga lumaysa feejignaanta waa waxa udub-dhexaadka u ahaa Concepcion: adoo isku duubay bini-aadamnimada xagjirka ah, oo ka fiirsanaya waxyaabaha mamnuuca ah ee aasaaska, waxay si sax ah uga carootay iyaga. Heerka hadda jira, waxaan si buuxda u filayaa in calaamadaha "Bilaashka Tibet" ay ka soo muuqan doonaan feejignaanta.
Markii aan la sheekaysanayay iyada mararka qaarkood sanadihii la soo dhaafay, waxaan u maleynayaa Concepcion inay tilmaamtay runta dhexe - in gumaysiga iyo Sionism-ku ay ahaayeen xoogag dhexe oo u hanjabaya meeraha. Xaqiiqdaas runta ahna waxaa had iyo goor mugdi geliya dadka ka hadlaya neo-muxaafidnimada ama fara-geliyaasha xorta ah halkii ay ka arki lahaayeen mashruuc gumeysi-cusub oo cusub oo shaqeeya, ama laga yaabee inaanay ahayn "neo" mararka qaarkood - waa iska caadi gumaysi. Midna waa in la cadeeyaa: Runtii kama aysan soocin Israa’iil sida ay dadka qaar u sameeyaan - waxay ka hadli lahayd wax aan la sheegi karin oo ah “argagixisanimo” iyo “dembiyo dagaal” sida ugu fudud ee Israel.
Hadday u muuqatay inay si joogto ah ugu adkaysatay boqortooyooyinka iyo Sahyuuniyadda iyo hanjabaadda Israel ee ku aaddan bani-aadmiga, waxaan u maleynayaa inay ahayd falcelin aan ku koobnayn hanjabaadahaas iyo rasmi ahaan oo keliya warbaahinta shirkadaha - laakiin sidoo kale aamusnaanta dhaqdhaqaaqayaasha "horumarka" ee su'aalaha dhexe ee Nukliyeerka hubaysan ee Sahyuuniyadda.
Nasiib darrose, adeeggeedii xasuusteeda waxay noqotay taallo loogu talagalay aamusnaantaas. 
