By David Swanson
Khudbadihii Shirweynihii Dimuqraadiyadda ee Minneapolis, Minn., Ogosto 4, 2017
Waxa la i waydiiyey inaan ka hadlo maxkamadaynta dadka hubka ka ganacsada iyo kuwa dagaal sameeya iyadoo diiradda la saarayo Sucuudiga. Waxaa jira, waxaan filayaa, siyaabo badan oo qofku u mari karo taas. Tan waxaan u idhaahdaa qareen aan ahayn, oo leh dookhyo qalloocan oo ay qareenadu guud ahaan aanay la wadaagin.
Tusaale ahaan waxa aan aaminsanahay in haddii madaxwaynuhu uu ku dhawaaqo in hindise sharciyeed aanu waafaqsanayn dastuurka isla mar ahaantaana u saxeexo sharciga, ma aanu samayn wax casri ah oo dhexdhexaad ah, balse waxa uu noo dhiibay Sababta #82 oo ah in uu xilka ka xayuubiyo. Tani waa waxa uu Trump hadda ku sameeyay qoraal saxiix ah oo ku saabsan sharciga cunaqabateynta. Qoraal saxeex ah, haddii aanad maqlin, waxay ahayd cadho markii Bush kii Yar uu u soo saaray qalab uu ku shaaciyo inuu damacsan yahay inuu ku xad-gudbo sharciyadii uu saxiixay. Markii uu Obama ku xad-gudbay Dastuurkii iyo ballan-qaadyadii uu ololaha ku galay oo uu sidaas oo kale sameeyay oo uu ku daray Qoraalka Saxiixa Aamusan ee uu ka gaabsaday in uu ku dhawaaqo danbigiisa dembi mar kasta oo uu ku tiirsanaado qoraal hore oo saxeex ah, taasi dabcan waxay ahayd fal bani’aadamnimo oo khaldan oo uu sameeyay aqoonyahan sharci. oo qalbigiisa si wanaagsan ula jeeday. Oo marka Trump uu sameeyo, waxaa loogu yeeraa caadi iyo caadi isku mid New York Times wariyaha oo ka carooday Bush. Tani marka la soo koobo waa sida ku xadgudubka sharciga, kiiskan sharciga ugu sarreeya, uu noqdo fasiraadda sharciga ee la aqbalay. Mar haddii labada waaxood ee dawladda Maraykanka - Jamhuuriga iyo Dimuqraadiga - ay aqbaleen dembi ma aha dembi, ama sida uu Dick Nixon u dhigay, haddii labada dhinacba ay sameeyaan markaas waa sharci.
Nidaam la mid ah, ku xadgudubka joogtada ah ee mamnuucida Axdiga Qaramada Midoobay ee dagaalka (iyo dabcan kii Kellogg-Briand Pact ee mamnuucida dagaalka) ayaa laga dhigay dhaqangelinta sharciga ee Mas'uuliyadda Ilaalinta ee Axdiga Qaramada Midoobay. Xaqiiqda ah in Axdiga Qaramada Midoobay ama sharci kale oo qoran midkoodna uusan waligiis sheegin Mas'uuliyadda Ilaalinta waa inaysan kaa mashquulin sharciga dhabta ah ee dalka - ugu yaraan maaha haddii aad tagtay dugsi qaanuun oo aad maskaxda ku hayso shaqo guul leh. Ma aha oo kaliya in dagaalku sharci yahay aragtida qareennada intooda badan, laakiin wax kasta oo dagaalka qayb ka ah waa sharci. Tani waa rogaal celinta kiiskii lagu soo oogay Nazis ee Nuremberg, kaas oo qabtay in jebinta Kellogg-Briand Pact ay dembi ka dhigtay qayb kasta oo ka mid ah - xad-gudubyo gaar ah ama qayb ka mid ah - dagaalka. Maalmahan waxaan haynaa qareenno sida Rosa Brooks ka hor marqaati ka ah Congress-ka in dilalka diyaaradaha aan duuliyaha lahayn ay yihiin dil haddii aysan qayb ka ahayn dagaal oo ay si fiican u ganaaxaan haddii qayb ka mid ah dagaalka - iyada oo su'aasha ah inay qayb ka yihiin dagaal aan la garanayn sababtoo ah madaxweynuhu wuxuu go'aamiyaa in qoraallada qarsoodiga ah .
Yemen, aragtideyda gaabnaanta ah ee ula dhaqanta sharciyada qoran sida, waad ogtihiin, sharciyo, Sacuudi Carabiya waxay jabineysaa Axdiga Qaramada Midoobay iyo Heshiiskii Kellogg Briand. Sidoo kale ciidamada Maraykanka oo kaashanaya burburinta Yemen ayaa ah mid aan laga maarmi karin oo ay ku jiraan ciidamo ay ku jiraan kuwa maanta la qirey sida laga soo xigtay. Washington Post. Laakin haddii abuuritaanka macaluul ama cudurro dillaaca ay dembi ahaan lahaayeen, markaas Sacuudi Carabiya iyo Mareykanka ayaa iyaguna dambiile noqon lahaa dembigaas. Tani waa weyn, suurtogalnimada hadda ugu weyn ee adduunka, masiibada waa su'aal la'aan inta badan abuurista dagaalkan iyo Obama ee waxa loogu yeero dagaalka aan duuliyaha lahayn ee Yemen oo naga caawiyay halkan - dagaal kaas oo sidoo kale ku xadgudbay sharciyo isku mid ah. Waxaa intaa dheer ku xad-gudubka aasaasiga ah ee waxa loo fahmay Nuremberg inuu yahay sharciga caalamiga ah ee ugu sarreeya, marka millatariga Maraykanku uu la shaqeeyo Sacuudi Carabiya waxay sidoo kale jebinayaan sharciga Maraykanka ee loo yaqaan 'Leahy Law', kaas oo u baahan in milatariga Maraykanku uu taageero oo kaliya dilka wadareed ee wadamada ha ku xad gudbin xuquuqda aadanaha. Adigoo ah qareen, kuma sharaxi karo sida loo sameeyo dil wadareed oo ixtiraamaya xuquuqda aadanaha. Laakiin waxaan awood u leeyahay inaan soo jeediyo sida Sucuudi Carabiya, xitaa isagoo jago hoggaamineed ka haya Golaha Xuquuqul Insaanka ee Qaramada Midoobay, uu u yahay hoggaamiye caalami ah oo ku xad-gudbida xuquuqda aadanaha.
Sida la sheegay Donald Trump ayaa go'aansaday inuu joojiyo hubaynta Mareykanka ee dagaalyahannada fallaagada ee Suuriya ka dib markii uu daawaday muuqaal koox uu Maraykanku taageero oo dilay ilmo yar. Donald Trump miyuusan arkin muuqaal muujinaya Sacuudi Carabiya oo qoorta ka jaraya ama karbaashay rag, dumar iyo carruur? Arrinkaas, ma wuxuu aaminsan yahay in gantaallada Maraykanku ay dilaan iyaga oo aan kala go'in? Ma jiraa sharci meel aanan ka maqal oo cunaqabatayn dil ah oo madaxa ku xidha jir dilid? Sacuudi Carabiya ayaa qarka u saaran inay dil toogasho ah ku fuliso 14 qof oo mudaaharaad dhigay, oo uu ku jiro arday wax ka barta Jaamacadda Michigan oo lagu qabtay garoonka diyaaradaha xilli uu doonayay inuu u duulo Mareykanka.
Hadda, waxa jira difaac sharci ah oo aanan sheegin oo ah duqaynta Yemen, go’doominta Yemen, gaajo ay u dhimanayaan kumanaan Yemeni ah, daacuunka oo ku faafaya guud ahaan shacabka Yemen, iyo dhammaan weerarada ixtiraamka leh ee lagu qaaday dalka deriska la ah ee Sucuudiga. Waana tan: Kaligii-taliyihii Yaman ee la sii daayay, lagana dhoofay, waxa uu Sacuudiga iyo Maraykanka ku casuumay inay duqeeyaan dadka ixtiraami waayay xukunkiisa macangaga ah. Wejigeeda tani waxay u muuqataa mid macquul ah oo ku filan. Ka dib oo dhan, haddii Donald Trump xilka laga xayuubin lahaa, oo uu degi lahaa jasiirad gaar ah oo meel ah oo uu ku martiqaado Shiinaha inuu soo saaro dharka golf-ka ee uu ku shaqeeyo addoonsiga, oh iyo sidoo kale inuu qarxiyo magaalooyin kala duwan oo Maraykan ah. Dhammaanteen miyay aqoonsan lahaayeen sharcinimada falkaas, miyaanay aqbalin?
Tani waxay la mid tahay difaaca duqeymaha Ruushka ee Suuriya. Laakiin meeye sharcigii u fasaxay? Xagee ka akhriyi karaa sharcigaas? Sideese loo buunbuuniyay sheegashooyinka ah in dagaalka Sucuudiga ee Yemen uu dhab ahaantii yahay dagaal ka dhan ah Iran oo soo bandhigay dooddan? Laba dembi ma sameeyaan sharci.
Laakiin sideen u raacnaa iibinta hubka? Ogolaanshahooda? Mise ganacsatada hubka? Pope-ku wuxuu isku dayay inuu u sheego xubnaha Congress-ka inay gacmaha ku hayaan dhiig. Sacab iyo sacab aad u weyn ayay ku soo dhaweeyeen, waxayna sare u qaadeen iibka hubka. Ilaa hadda inta aan ogahay, waa in aan isticmaalno maxkamada aduunka iyo maxkamada caalamiga ah ee dambiyada si aan u daba galno kuwa dagaalka sameeyay, si loo joojiyo isticmaalka hubka ee la xiriira. Markaa waa in aan mamnuucno iibinta hubka oo aan maxkamadeyno wixii xadgudub ah ee mamnuucistaas horay u socota. Laakiin waxaan isla markiiba ku socon karnaa ololeyaal dadweyne si aan uga weecanno kuwa hubka ka ganacsada oo aan ceebeyno kuwa hubka ka ganacsada iyo awood bixiyayaasha Congress-ka.
Maxkamadaha caalamiga ah waxay ku hoos jiraan suulka xubnaha golaha ammaanka ee joogtada ah, taasoo la macno ah inaan u baahanahay inaan dib u habeyn ku sameyno, qaab dhismeed ama cadaadis dadweyne, iyo/ama waxaan u baahanahay inaan ka dhaadhicino dalal gaar ah inay dacwad ku soo oogaan iyadoo hoos timaada xukunka caalamiga ah. Spain waxay isku dayday taas jirdil Mareykan ah, Mareykankana si adag ayuu Spain ugu soo dhacay.
Meesha ay ICC ku andacooneyso in ay ka fiirsaneyso in lagu dacweeyo qof aan Afrikaan aheyn waa dambiyada Mareykanka -ma ahan dambiga dagaalka, laakiin dambiyada yaryar - Afgaanistaan - oo ah xubin ka tirsan ICC, sidaas darteed waxay bixineysaa xukunka in kasta oo Mareykanka uusan xubin ka ahayn. . Tani waa dambiyadii Bush iyo Obama, sidaas darteed waa wax aan la aqbali karin labada qaybood ee dawladda Maraykanka, laakiin dagaalka Afgaanistaan ayaa luminaya caan ka mid ah kuwa og in aanu dhammaan. Waxaan hadda weydiin karnaa dadka: "Haddii aadan ka hor imaan karin dagaalka Obama ee Afgaanistaan si aad uga faa'iideysato dadka la duqeeyay, miyaad ka hortagi kartaa dagaalka Trump si uu u xado dhagaxyadooda?" Dhaqdhaqaaqa ay ICC-da ku qaadayso dambiyada Maraykanka ee Afgaanistaan ayaa laga yaabaa inay noqoto cawska ugu dambeeya ee aan u baahanahay si aan u soo afjarno argagaxa muddada 16-ka sano ah. Waxayna noqon doontaa tusaale cajiib ah, oo ay ku jirto Yemen - in kasta oo aan la joogin waqtigii lagu badbaadin lahaa kumanaan kun oo nafo ah, ilaa laga yaabee inaan bilowno inaan joojino ku dhaqanka qareennada biilasha saacad kasta.
Habka kale ee aan qaadi karno ayaa ah inaan kala goyno xiriirka Mareykanka iyo Sacuudiga. Waa inaan awoodnaa inaan taas sameyno. Xusuusnow in cudurdaar kale oo sharci ah oo dhammaan dagaalladaas ay tahay Oggolaanshaha Isticmaalka Awoodda Milatari ee uu ansixiyay Congress-ka si looga jawaabo dambiyadii 9/11, oo aan hadda ognahay in ay fududeysay dowladda Sacuudiga. Waxaan sidoo kale ognahay in Sacuudi Carabiya ay ahayd taageeraha ugu sarreeya ee dagaalka iyo argagixisanimada sanado badan, iyada oo aan lagu xusin soo saaraha sare ee dhimashada gaabis ah ee shidaalka. Bernie Sanders wuxuu u tartamay madaxweyne booska Sacuudi Carabiya waa inay "gacmihiisu wasakheeyaan" oo ay maalgeliyaan dagaallo badan oo dunidu ku tiirsan tahay, si Maraykanku u joojiyo maalgelinta qaar badan oo iyaga ka mid ah. Aragtidaydu waxay tahay in Sucuudiga gacmahiisa wasakhda badan ee ku filan jeebkayda laga ilaaliyo.
Mid ka mid ah dariiqo-sharciyeed oo been abuur ah oo taas lagu sameeyo waxay noqon doontaa in la bilaabo cayrinta iyo dadka oo aan la dooran sababo sharci ah oo aan ahayn Russophobia ama galmada afka. Ama, si dhab ah, waxaan ka shaqeyn karnaa raadinta xiriirka Sacuudiga ee Ruushka ama galmada gudaha Aqalka Cad. Waxaan aaminsanahay in koorsada dambe ay aad ugu habboon tahay wixii ay aabbayaasheena aasaaska ahi ugu tala galeen.
