Iskudhufka cimilada iyo Mas'uuliyadda Milatariga

By Ria Verjauw, May 5, 2019

"Waddanku sii socdo sanadka ka dambeeya si uu lacag badan ugu qaato difaaca militariga marka loo eego barnaamijyada xoojinta bulshada ayaa ku soo baxaya geerida ruuxiga ah." -Martin Luther King

Sawir: Waaxda Arimaha Bulshada ee Mareykanka

Wax walba waa isku xiran yihiin: isku dhacyada hubeysan - xadgudubyada xuquuqda aadanaha - wasakheynta deegaanka - isbeddelka cimilada - caddaalad darrada bulshada ..….

Isbeddelka cimilada iyo hawo wasakheynta deegaanka ayaa ah mid ka mid ah dagaalka dagaal ee casriga ah. Doorka milatari ee isbedelka cimiladu waa mid aad u weyn. Shidaalka ayaa lagama maarmaan u ah dagaalka. Militarigu waa hawlaha saliidda ugu badan ee ku yaalla meeraha. Hadal kasta oo isbedelka cimilada kuma jiraan askarigu ma aha wax hawo kulul ah.

Inkasta oo qaar badan oo naga mid ah ay hoos u dhigaan ugxan-la'aanta cimilada iyada oo loo marayo nolol fudud, ciidanka ayaa difaacaya welwelka isbedelka cimilada. Milatarigu ma sheegin isbedelka cimilada qiiqa ujeeddo kasta oo qaran ama caalami ah, taas oo ay uga mahadcelinayso isbedelka Maraykanka intii lagu jiray wadaxaajoodka 1997 ee heshiiskii ugu horreeyay ee caalamiga ah ee lagu xakameynayo qiiqa kuleylka ee caalamiga, Kyoto Protocol on Climate Change.

Ku jahwareerka in la arko ayaa ah in wax uun aan laga xusin wax ku oolnimada wasakheynta weyn ee xagjirnimada - mana ahan inta badan doodaha isbeddelka cimilada iyo banaanbaxyada, ama warbaahinta. Inta lagu jiro shirarka deegaanka waxaa jira aamusnaan ku saabsan saameynta wasakheynta militariga.

Qodobkani waxa aanu kaliya u jeedineynaa saameynta falalka militariga Maraykanka. Tani macnaheedu maaha in waddamada kale iyo kuwa soo saaraha hubka aysan masuul ka ahayn dhibaatada weyn ee loo geystay cimilada iyo deegaanka. US waa mid ka mid ah ciyaartoy badan oo saameyn caalami ah ku leh falalka militariga ah ee cimiladeena iyo deegaanka.

Milatariga Mareykanka wuxuu xisaabiyaa 25% wadarta isticmaalka Mareykanka ee saliida, taas oo lafteeda lafteeda 25% wadarta isticmaalka adduunka. Maraakiibta Lixaad ee Mareykanka, waa mid ka mid ah hay'adaha ugu wasakheynta badan badda Mediterranean-ka. Ciidamada Cirka ee Mareykanka (USAF) waa midka keliya ee ugu isticmaalka badan shidaalka diyaaradaha adduunka.

1945 ciidamada Milatari ee Maraykanku waxay aasaaseen saldhigga hawada ee Dhahran, Sacuudi Carabiya, bilawga in la helo helitaanka Maraykanka ee joogtada ah ee cusub ee saliidda Bariga Dhexe. Madaxweyne Roosevelt ayaa ka wada xaajooday a Qiimo badan iyada oo qoyska Sacuudiintu: ilaalinta millatariga ee sarrifka saliida qiimaha suuqyada Maraykanka iyo milatariga. Eisenhower waxa uu lahaan jiray geesinimo weyn oo ku saabsan dagaalkii labaad ee dagaalkii labaad ee aduunka ee sii kordhaya ee warshad joogto ah oo ku salaysan colaadda salka ku haysa siyaasadda qaranka iyo baahida loo qabo feejignaanta muwaadiniinta iyo ka qaybqaadashada xakamaynta dhismaha "millatariga iyo warshadaha". Hase yeeshee, wuxuu sameeyay go'aamo aad u adag oo ku saabsan siyaasadda tamarta, kaas oo dhigay Maraykanka iyo adduunkaba kooras kaas oo laga rabo inaan dib u helno.

Korodhka degdegga ah ee gaasta aqalka dhirta lagu koriyo ee abuura dhibaatada cimilada hadda ka bilowday 1950; muddadii ay socotay dagaalkii labaad ee aduunka. Tani ma aha mid iska dhigma. Shidaalku wuxuu ahaa mid muhiim u ahaa dagaalkii koowaad ee aduunka, laakiin xakamaynta helitaanka sahayda shidaalka ayaa muhiim u ahaa Second Second. Allies ma badin lahaa haddii ay awoodi waayeen inay gooyaan Jarmalka si ay u saliidda iyo in ay ilaaliyaan naftooda. Casharka Maraykanku gaar ahaan dagaalka ka dib wuxuu ahaa in sii socoshada iyo dib-u-dhigga saliidda adduunka ay muhiim u ahayd haddii ay noqon lahayd adduunka ugu weyn. Tani waxay saliid ka dhigtay mudnaanta millatariga, waxaana sidoo kale lagu tirtiray booska ugu muhiimsan ee batroolka / qaybta ganacsiga ee Maraykanka. Kuwani waxay ahaayeen shuruudo ku saabsan nidaam ku tiirsan tiknoolajiyadda gaaska aqalka gaaska ee wax soo saarka militariga iyo wax soo saarka gudaha; isha isbeddelka cimilada ee hadda taagan.

By 1970s, Duulimaadkii Xatooyo ee Afgaanistaan ​​iyo Kacaanka Iran ayaa ku hanjabay galitaanka Maraykanka ee saliidda ee Bariga Dhexe, taasoo horseedaysa Madaxweynaha Carter's 1980 ee Mabaadi'daha diirada Islaamku. Carter Doctrine waxa uu sheegayaa in khatar kasta oo la xidhiidha galitaanka Maraykanka ee saliidda Bariga Dhexe ay iska caabin doonto "wax kasta oo macquul ah, oo ay ku jiraan ciidan milateri." Carter wuxuu ilkihiisa u geliyay caqiidadiisa iyadoo la abuurayo Xoogga Howl-galka Degdegga ah ee Hawlgalka Wadajirka, oo ujeedkiisu ahaa hawlgallo dagaal Goobta Faarfaanka marka loo baahdo. Ronald Reagan wuxuu ku fashilmay militareynta saliidda iyo sameynta taliska dhexe ee Mareykanka (CENTCOM), oo uu raison d'etre wuxuu ahaa inuu hubiyo helitaanka shidaalka, saameyn ku yeelato saamaynta Midowga Soofiyeed ee gobalka iyo maamulidda siyaasadaha gobolka ee danaha amniga qaranka. Iyadoo sii xoogeysanaysa saliidda ka timaadda Africa iyo Xeebta Caspian, Maraykanka ayaa tan iyo markii uu ka soo kordhay awoodiisa milatari ee goboladaas.

Qodobka 1992 Kyoto Protokol oo si cad uga fogaaday gaaska aqalka dhirta qulqulka qulqulatooyinka ka yimaada tallaabooyinka milatari ee laga helay bartilmaameedyada qiiqa. Maraykanku wuxuu dalbaday oo ku guulaystay in laga dhaafo xaddiga qiiqa ee "shidaal" shidaalka (saliidda cufan ee culus ee maraakiibta badda) iyo dhammaan gaaska qorraxda ee hawlaha milatariga adduunka oo dhan, oo ay ku jiraan dagaallo. George W. Bush ayaa Maraykanka ka saaray jariidadda Kyoto mid ka mid ah falalka ugu horreeya ee madaxweynenimada, isaga oo ku eedeeyay in ay caqabad ku noqon doonto dhaqaalaha Mareykanka iyada oo la kantaroolayo qulquleyaal sicir barar oo qaali ah. Marka xigta, Aqalka Cad ayaa billaabay olole neo-Luddite ah oo ka dhan ah sayniska isbedelka cimilada.

Ka bixitaanka gawaarida ee gaaska aqalka dhirta lagu koriyo laga soo saaro tallaabo milateri ayaa laga saaray 2015 Paris Agreement on Climate. Maamulka miisaaniyada ayaa diidey in uu saxiixo heshiiskii, welina qasab ma ahan in wadamada saxeexan ay raadiyaan ayna yareeyaan qiiqa milatariga.

Markii uu Golaha Ammaanka ee Difaaca Mareykanka uu ku wargeliyay 2001 in millatarigu u baahan doonaan in la horumariyo hub badan oo saliid-waxtar leh ama nidaamyo taageero oo wanaagsan si ay awood ugu yeeshaan inay ilaaliyaan, "guud ahaan waxay u muuqdaan in ay doorteen doorasho saddexaad: qabashada helitaanka saliid ". Tani waxay muujinaysaa runta asaasiga ah ee ku saabsan isbeddelka millatariga iyo isbeddelka cimilada: in habka casriga ah ee dagaalka uu ka soo baxo oo kaliya ay suurtagal tahay in la isticmaalo shidaal fosil ah.

Ammaanka shidaalku wuxuu ka kooban yahay ilaalin milatari oo looga hortagayo sababa dhuumaha iyo booyadaha iyo sidoo kale dagaallada gobollada hodanka ah si loo hubiyo helitaanka muddada-dheer. Ku dhowaad 1000 xarumaha militariga Mareykanka ayaa raadinaya xayiraad ka socota Andes ilaa Waqooyiga Afrika oo ku yaal Bariga Dhexe ee u dhaxeeya Indonesia, Filibiin iyo Waqooyiga Kuuriya, iyaga oo ku dhufanaya dhamaan sahayda saliida ee muhiimka ah - dhammaantood waxay qayb ka yihiin, si ay u xoojiyaan awoodda amniga tamarta. Intaa waxaa dheer, "gaasaska qulqulka" ee gaasaska aqalka dhirta laga soo saaro qalabka milatari, tijaabinta, kaabayaasha, gawaarida iyo garbaha loo isticmaalo ilaalinta shidaalka iyo dagaalyada saliida lagu qaado waa in lagu daraa saameynta guud ee deegaanka ee isticmaalka gaaska.

Markii hore dagaalkii Ciraaq ee bishii Maarso 2003, ciidanku wuxuu ku qiyaasey in uu u baahan doono in ka badan 40 hal gallon oo saliideed ah saddex todobaad oo dagaal ah, taasoo ka badan tirada guud ee ay isticmaalaan ciidamada Allied afarta africa 1. Xoogaga hubka ee Army waxaa ka mid ahaa 2000 oo isku xiray M-1 Abrams taangiyada dagaalka oo lagu gubay galabtii 250 oo shidaal ah saacadiiba. Ciraaq waxay leedahay kaydka saddexaad ee ugu weyn ee saliidda. Shaki kuma jiro in dagaalkii Ciraaq uu ahaa dagaal ku salaysan saliid.

Dagaalka hawada ee Liibiya waxa uu siiyay taliska cusub ee Maraykanka ee Afrika (AFRICOM) - laftiisa kale kordhinta of Carter Doctrine - qaar ka mid ah iftiinka iyo muruqyada. Falanqeeyayaal kooban ayaa soo gabagabeeyay in dagaalkii NATO ee Liibiya uu yahay faragelinta ciidan bini'aadinimo oo macquul ah. Dagaalka hawada ee Lybia wuxuu ku xad gudbay Xeerka Golaha Amniga ee QM XMUMX, Dastuurka Maraykanka iyo Sharciga Dagaalka Warqadaha; oo waxay dejinaysaa mudnaan. Dagaalka hawada ee Liibiya waa dib-u-dhac kale oo diblomaasiyadeed aan ahayn; waxa ay ku biirtay Midawga Afrika, taasina waxay dhigaysaa koorso fara badan oo faragalin militeri oo Afrika ah marka danaha Maraykanku ay ku jiraan.

Haddii aan isbarbardhigno tirooyinka:

1. Kharashka ku baxaya kharashka buuxa ee dagaalka Ciraaq (qiyaastii $ 3 trillion) ayaa dabooli doona "dhammaan maalgashiyada caalamka dhalashada tamarta dib loo cusbooneysiin karo "loo baahan yahay inta u dhaxaysa hadda iyo 2030 si loo yareeyo isbeddellada kulaylka caalamiga ah.
2. Inta udhexeysa 2003-2007, dagaalku wuxuu sameeyay ugu yaraan 141 Million metric ton oo u dhigma carbon dioxide (CO2e), Sanad walba sannad walba dagaalkii 139 ee dalal adduunka ah ayaa sii daaya sanad walba. Dib-u-dhiska dugsiyada ciraaq, guryaha, ganacsatada, buundooyinka, waddooyinka iyo isbitaallada ayaa ka careysiiyay dagaalka, darbiyada ammaanka iyo caqabadaha cusubna waxay u baahan doonaan malaayiin tan oo sibidh ah, mid ka mid ah ilaha warshadaha ee ugu weyn ee gaaska korontada.
3. 2006, Maraykanku wuxuu ku kharashgareeyay dagaalkii Ciraaq intii uu adduunka oo dhan ku qaatay maalgashiga tamarta la cusboonaysiin karo.
4. By 2008, maamulka Bush ayaa waqti badan ku qaatay 97 marka la eego isbedelka cimilada. Madaxweyne Musharaf ayaa madaxweyne Obama ballan-qaaday in uu sanadkaan ku bixi doono $ 150 muddo toban sano ah oo ku saabsan tiknoolajiyadda tamarta cagaaran iyo kaabayaasha - in ka yar Maraykanka oo qarash gareeyey hal sano oo dagaalkii Ciraaq

Dagaalku ma ahan qashinka khayraadka ee loo adeegsan karo wax ka qabashada isbeddelka cimilada, laakiin laftiisa ayaa sabab u ah dhibaatada deegaanka. Ciidamada qalabka sida waxaa laga helaa raadin kumbuyuutar oo culus.

Milatariga Maraykanku wuxuu qiray inuu soo galayo qalabka 395,000 (1 US barrel = 158.97liter) ee saliidda maalin kasta. Tani waa arrin la yaab leh taas oo waliba ay u badan tahay in ay noqoto mid caqli gal ah. Marka dhammaan saliidda ay isticmaalaan qandaraaslayaasha milatari, hubka wax soo saarka iyo dhamaan saldhigyada qarsoodiga ah iyo hawlaha laga tirtiro tirooyinka rasmiga ah waxaa lagu caddeeyey, isticmaalka dhabta ah ee maalinlaha ah wuxuu u dhowyahay hal milyan oo foosto. Si loo tiriyo tirooyinka, shaqaalaha milatari ee Mareykanka ee ku jira adeegga firfircoon waxay ka sameeyaan 0.0002% dadka adduunka, laakiin waxay ka mid yihiin nidaam millatari oo soo saara 5% ee gaasaska qulqulka gaasaska adduunka.

Inta badan qiiqani waxay ka soo jeedaan kaabayaasha millatari ee Maraykanku ku hayo dunida oo dhan. Qiimaha deegaanka ee dagaalka naftiisa ayaa aad u sarreeya.

Dhibaatada deegaanka ee uu sababay dagaalku kuma koobna isbedelka cimilada. Dhibaatooyinka bambada nukliyeerka iyo baaritaanka nukliyeerka, isticmaalka Orange Orange, yurubiyam la burburiyay iyo kiimikooyin kale oo sunta ah, iyo sidoo kale miinooyinka dhulka iyo nidaamka aan la shaacin ee ka dhexjirta aagagga colaadda ah ka dib markii uu dagaalku socdo, ayaa ku guuleystay milatari sumcad u qalma sida "Weerarka ugu weyn ee ku saabsan bay'adda." Waxaa lagu qiyaasey in 20% dhammaan degaannada deegaanka ee adduunka ku yaalla ay sabab u tahay howlaha milatariga iyo hawlaha la xiriira.

Dhibaatada ka jirta musiibooyinka deegaanka ayaa sii xoogeysanaya kululaynta caalamiga ah, waa macaamilka ganacsiga ee miisaaniyadda federaalka ee Maraykanka ee u dhexeeya difaaca militariga iyo nabadgelyada dhabta ah ee dadka iyo deegaanka. Maraykanka ayaa ka badan boqolkiiba 30 oo ah gaasaska kululaynta caalamiga ah ee jawiga, taasoo dhalisay shan boqolkiiba dadka adduunka iyo militariga Maraykanka. Qaybaha miisaaniyadda federaalka ee Maraykanka oo maalgeliya waxbarashada, tamarta, deegaanka, adeegyada bulshada, guryaha iyo abuurista cusub ee cusub, oo la isu geeyo, hela maaliyad yar marka loo eego miisaaniyadda militariga / difaaca. Xoghayihii hore ee Shaqaalaha Robert Reich ayaa ugu yeeray miisaaniyadda milatariga barnaamij shaqo oo canshuur-bixiye ah oo ku doodaya in dib loo dhigo qarashka dawladda dhexe ee shaqooyinka tamarta cagaaran, waxbarashada iyo kaabayaasha - ammaanka qaranka ee dhabta ah.

Aynu rogno badda. Dhaqdhaqaaqyada nabada: bilow inaad sameyso cilmi baaris si aad u eegto qiiqa militariga ee CO2 iyo sumeynta meeraheena. Dhaqdhaqaaqayaasha Xuquuqda Aadanaha: waxay si cad uga hadlaan dagaalka iyo burburka. Sidaa darteed waxaan u yeerayaa baaq adag oo ku socda dhammaan dhaqdhaqaaqayaasha Cimilada da 'kasta:

'Doodda Cimilada adigoo noqda dhaqdhaqaaqa nabadda iyo ka hortagga militariga'.

Ria Verjauw / ICBUW / Leuvense Vredesbewinging

Ilo:

ufpj-peacetalk- Sababtoo ah joojinta dagaallada waa lagama maarmaan u ah joojinta isbedelka cimilada | Elaine Graham-Leigh

Elaine Graham-Leigh, buug: 'Cunto Qaadasho: Fasalka, Cuntada iyo Isbeddelka Cimilada'

http://www.bandepleteduranium.org/en/index.html

https://truthout.org/articles/the-military-assault-on-global-climate/

Ian Angus, Isku xirka Antropocene -Maamulka Dib-u-eegida Saxaafadda 2016), p.161