Waxaa qoray Kathy Kelly, Horumarka, December 5, 2023
Isagoo ka hadlayay qeybta isbitaalka oo qiyaastii konton mitir u jirta halka uu qaraxu ka dhacay, afhayeenka UNICEF James Elder. kor u qaaday codkiisa in ka badan dhawaaqa carruurta qaylinaya. In a video lagu dhajiyay X (oo hore loogu yiqiin Twitter), wuxuu ku nuuxnuuxsaday in nidaamka daryeelka caafimaadka Gaza uu buux dhaafiyay. Isaga oo farta ku fiiqay carruurta ku jirta qaybta cisbitaalka oo uu sheegay in ay ku shaqaynayso boqolkiiba 200, Elder waxa uu ku adkaystay in cisbitaalku “aysan qaadi karin carruur badan oo qaba dhaawacyada dagaalka. . . oo ay gubteen, oo firirka jidhkooda daadsan yihiin, iyo lafaha jabay.
Isagoo ugu yeeray dagaal ka dhan ah carruurta, Elder wuxuu ka digay in "waxqabad la'aanta kuwa saameynta leh ay oggolaanayso dilka carruurta." Annagu, muwaadiniinta adduunka, waxaanu nahay kuwa saamaynta ku leh iyo sidoo kale saraakiisha la doortay. Waa muwaadiniinta adduunka oo boqolaal kun u soo baxay toddobaadyadii u dambeeyay taas oo sababtay in toddobada maalmood ee xabbad joojinta la sameeyo. Hadda waa inaan si degdeg ah u bixinaa silica kale ee Gaza ee carruurta iyo qoysaska, oo ay wadaan mid ka mid ah la-hawlgalayaasheeda aamusan dagaalka: cudur.
Kuwa saamaynta ku leh maamulada Israa'iil iyo Maraykanku waa inay ku xisaabtamaan oo keliya xasuuqa aan ka fiirsiga lahayn ee ay u geysanayaan carruurta, laakiin waa inay sidoo kale fahmaan suurtagalnimada dhimashada korodhka dhimashada ee cudurrada goobaha dagaalka ee aafeeya carruurta. Carruurta Gazan ka badbaaday waxay ku nool yihiin xaalad halis ah oo horudhac u ah cudurrada ka dhasha biyaha: tiro badan oo mayd ah oo aan la aasin, biyo aan nadiif ahayn oo la cabbo, buux dhaafka hoy wadareedyo aan degdeg ahayn halkaas oo dadka buka loo diido inay helaan daryeel caafimaad, iyo burburka aasaasiga ah. bullaacadaha iyo nidaamyada fayadhowrka. Ururka Caafimaadka Adduunka (WHO) oo ka digtay in Gaza ay "ku taal meel u dhow cudurro waaweyn oo dillaacay."
Noofambar 15, 2023, WHO sidaana in ka badan 44,000 oo xaaladood oo shuban ah ayaa laga diiwaan galiyay Gaza tan iyo bartamihii bishii Oktoobar - koror aad u weyn marka loo eego sanadihii hore.
"Ugu dambeyntii waxaan arki doonaa dad badan oo u dhimanaya cudur marka loo eego duqeynta haddii aanaan awoodin inaan dib u soo celino nidaamkan caafimaadka," ayaa sheegay in Margaret Harris, oo ah afhayeenka WHO.
Haddana koronto iyo shidaal la'aanteed, suurtagal maaha in la dayactiro nidaamka daryeelka caafimaadka ee Gaza ee burburay. Maamulka Israel gooyay ama jaray Korontada Gaza ee Gaza wixii ka dambeeya Oktoobar 11, sida laga soo xigtay Xafiiska Qaramada Midoobay ee Xiriirinta Arrimaha Bani'aadamnimada (OCHA), iyo kaydkii shidaalka ee warshadda korontada ee Gaza ayaa si khatar ah u dhammaatay.
Taariikhdu waxay si isdaba joog ah u muujinaysaa in carruurta ku nool aagagga dagaalku ay leeyihiin ciqaabta ugu badan, maadaama dagaalladii duqayntu ay fursad u siiyeen dagaallo dhaqaale oo ka sii daran, iyo waxa loo arko inay yihiin dagaal bayooloji ah oo ka dhan ah carruurta. (Waxaa xusid mudan in Israa'iil ay ka mid tahay siddeed waddan oo adduunka ah inaan saxiixin Heshiiska Hubka noolaha.)
Silica loo geystay carruurta Ciraaq ka dib dagaalkii 1991 iyo sanadaha soo socda ee cunaqabataynta dhaqaale ee aan naxariista lahayn waa mid ay og yihiin labada maamul ee Maraykanka iyo Israa'iil.
Markii uu dhammaaday dagaalkii duqaynta duufaannada mareykanku ee ka dhanka ahaa Ciraaq bishii Febraayo 28, 1991, nooc cusub oo dagaal ah ayaa caddeeyey mid aad uga xun xitaa kii ugu xumaa ee duqeynta. Sannadkii 1995kii, shaqaalaha Qaramada Midoobay waxay aqoonsadeen in carruurtu dhimanayaan, marka hore boqollaal, ka dibna kumanaan, iyo ugu dambayntii boqollaal kun, sababtoo ah cunaqabataynta dhaqaale ayaa ka hortagtay helitaanka lagama maarmaanka ah ee dawooyinka, biyo nadiif ah, iyo cunto ku filan.
Ciidanka Maraykanka laftiisa saadaaliyay heerarka faafa ee cudurrada biyaha ka dhasha ayaa ka dillaaci lahaa Ciraaq, sababtoo ah duqeynta Mareykanka ayaa si xun u waxyeeleysay dhuumaha biyaha ee dhulka hoostiisa mara, taasoo keentay dildilaacyo u oggolaanaya bulaacaduhu inay galaan biyaha ay isticmaalaan dadka rayidka ah. Saddex iyo toban sano oo cunaqabatayn dhaqaale oo ciqaab ah ayaa galaaftay nolosha dad Ciraaqiyiin ah oo aan la tirin karin kuwaas oo aan suurtagal ahayn in lagula xisaabtamo falalka dawladooda - waayeel, dad buka, socod baradka iyo dhallaanka.
Qaab la mid ah ayaa soo ifbaxaya haddii aan u jeedsanayno duqeymaha cirka Sacuudiga ee Yemen laga soo bilaabo 2015 ilaa 2018. Weerarrada Sacuudiga ee ka dhanka ah bulaacadaha iyo xarumaha fayadhowrka ee muhiimka ah, iyo ka dhanka ah warshadaha koronto ee awood u leh, ayaa gacan ka geystay yaraanta daran ee biyaha la cabbi karo. Sucuudiga ayaa sidoo kale caan ku ahaa in uu duqeeyo goobo ay Yamaniyiintu ka qodayeen ceelal iyaga u gaar ah.
A Warbixin Hay'adda Save the Children, oo soo saartay Noofambar 2018, ayaa ku qiyaastay in ugu yaraan 85,000 oo carruur ah ay u dhinteen gaajo daran tan iyo markii uu dagaalku billowday 2015. Kii ugu xumaa daacuun Faafitaanka ayaa waligiis diiwaan geliyay 2.26 milyan wuxuuna galaaftay ku dhawaad 4,000 oo qof. Weerarada isbitaalada iyo rugaha caafimaadka taasoo keentay in la xidho in ka badan kala badh xarumihii Yaman ee dagaalka ka hor. Dhinac kasta laga go'doomiyay, 3.65 milyan oo Yemeni ah ayaa gudaha ku jiray barakacay. Jiil dhan oo ka mid ah carruurta Yemen ayaa la kulmi doona dhaawacyada iyo cudurrada ay sababaan duqeymaha Sacuudiga ee loo adeegsado hubka ay siiyeen Mareykanka iyo kuwa kale ee soo saara hubka reer galbeedka.
Dr. Yara asi, borofisar ku takhasusay maareynta caafimaadka caalamiga ah, ayaa tilmaamaya in "Marinka Gaza uu lahaa waaxyo caafimaad iyo biyo jilicsan, fayadhowr iyo fayadhowr waqti dheer ka hor Oktoobar 7, 2023, Xamaas oo weerartay taas oo ay ku dhinteen 1,200 oo Israa'iiliyiin ah ayna keentay duqeymaha aargoosiga ah. Nidaamka caafimaadka ee Gaza, oo ka mid ah meelaha ugu dadka badan adduunka, ayaa muddo dheer ahaa aafeeyey dhaqaale yari iyo saamaynta go’doominta ay Israa’iil ku soo rogtay 2007-dii.”
Horaantii 2023, qiyaas boqolkiiba 97 Biyaha deegaankaas ayaan ku habboonayn in la cabbo, in ka badan 12 boqolkiiba kiisaska dhimashada carruurta ayaa ahaa ay sababtay xanuunada ka dhasha biyaha. Cudurada ay ka mid yihiin qandhada tiifowga, daacuunka, iyo cagaarshow A aad bay ugu yar yihiin meelaha leh nidaam biyo shaqayneed oo ku filan.
Hadda, OCHA wararka in ka badan 1.8 milyan oo qof oo ku nool Gaza, ama ku dhawaad 80 boqolkiiba dadweynaha, ayaa gudaha ku barakacay. Buuxinta buux dhaafka ah ee UNRWA (United Nations Relief and Works Agency) waxay si weyn u kordhisay kiisaska shubanka, caabuqa neef-mareenka, caabuqa maqaarka, iyo injirta. Haddii aysan jirin ceelal iyo biyo nadiifin, fuuqbaxa, iyo cudurrada ka dhasha biyaha ayaa ah khataro isa soo taraya.
Ma caawin karno, laakiin haddii saraakiisha Israa'iil, oo ujeedadoodu tahay inay sii wadaan dagaalka suurtagalka ah ilaa hal sano, waxay u arkaan suurtagalnimada cudurrada baahsan ee dhiirigelinta qoysaska si ay uga baxaan Gaza, iyagoo aqbalaya nadiifinta qowmiyadeed oo ballaaran oo iyaga ka baxsan xuduudaha Gaza.
In a baaritaan dhawaan la daabacay by +972 Magazine iyo Wacitaanka Maxaliga, ruug-caddaa sirdoon Israa'iil ah ayaa xusay xogta faahfaahsan ee Israa'iil ee ku saabsan halka ay ku sugan yihiin dadka rayidka ah ee Gaza: "Waxba kuma dhaco shil . . . . Marka gabadh saddex jir ah lagu dilo guri ku yaal Gaza, sababtoo ah qof ka mid ah ciidamada ayaa go'aansaday inaysan ahayn wax weyn in iyada la dilo - inay ahayd qiimo qiimo leh si loo garaaco [mid kale] bartilmaameed. Annagu ma nihin Xamaas. Kuwani maaha gantaallo aan toos ahayn. Wax walba waa ula kac. Waan ognahay inta ay le'eg tahay dhaawaca dammaanadda ah ee guri kasta ka jira."
Halkii laga sugi lahaa waalidiinta reer Gaza inay xabaalo u qodaan carruurta buka ee ka bukooda cudurrada dilaaga ah ee ka dhasha biyaha, waa inaan u qaylinnaa xabbad-joojin joogto ah, magdhow, iyo soo afjarida nidaamka midab-takoorka ee Israa'iil. Maraykanka gudihiisa, waa in aan si dhab ah u baadhnaa siyaasadeena arrimaha dibadda ee buka, oo tobanaan sano u bukay hunguri, cabsi, iyo qabatinka dagaalka.
Adduunka oo dhan, dadku waxay muujinayaan sida ay uga go'an tahay inay daryeelaan carruurta Gazan ee ka badbaaday dagaalkan foosha xun. Baaqa xabbad-joojinta joogtada ah waxaa ka mid ah in si buuxda loo diido cudurrada hubka si wadajir ah loogu ciqaabo carruurta.
Kathy Kelly (kathy.vcnv@gmail.com) waa gudoomiyaha guddiga World BEYOND War (worldbeyondwar.org) iyo isku-duwaha Maxkamadda Dembiyada Dagaalka Dhimashada ee Ganacsatada (merchantsofdeath.org).
