By World BEYOND War, August 6, 2023
Muvhidhiyo inotevera Héctor Béjar, Ricardo Soberón, Aida García Naranjo, Ruben Dario Apaza, naDavid Swanson, vanotsanangura mamiriro ezvinhu ePeru, kutyisidzira demokrasi, kuratidzira kwevanhu uye kupa chichemo chechikonzero chaicho chekuvapo kwePeru. Mauto eUnited States munharaunda yePeruvia.
Nezve vhidhiyo Héctor Béjar, Ricardo Soberón, Aida García Naranjo, Ruben Dario Apaza naDavid Swanson, vakatsanangura el real contexto de Perú, las amenazas a la democracia, las protestas sociales y presentan la denuncia de la verdadera razón de las presencia tropas militares de Estados Unidos en territorio peruano.
Mashoko aDavid Swanson:
Ini ndiri kunyanya pano kuti ndidzidze kubva kune vamwe venyu nezvePeru.
Ini handikwanise kupa hutungamiriri hwakawanda pakugadzira mhirizhonga kune vanhu vakaita kuratidzira kwakasimba, uye vakatokunda hurumende, ini ndigere muUnited States uko pasina urombo kana kusarongeka kana kudonha kwezvakatipoteredza kana nzira yehondo yenyukireya inogona kuita kuti vanhu vamire. kumusoro, kudzima terevhizheni dzavo, uye kuratidzira mumigwagwa.
Ndinogona kupa kubatana kubva pamoyo weUS empire.
Uye ini ndinogona kupa yambiro kubva kune mumwe munhu akapa chidzidzo kune izvo hurumende yeUS inoita kunze kwenyika, pamwe nekufambisa runyararo nekusaita mhirizhonga pane kurwa uye mapurisa ane mauto.
Ndinoziva kuti vamwe muPeru munguva pfupi yapfuura vakapemberera rusununguko rwayo muna 1821 kubva kuSpain. Muna 1823 Mutungamiriri weUnited States Monroe akazivisa Peru nevavakidzani vayo vose chikamu chenzvimbo inodzorwa neUS. Pakazosvika 1835 kwaiva neUnited Marines muPeru kudzivirira Peru, kwete kubva kuEurope, asi kubva kuPeruvia.
IUS haina kugara ichiita zvisizvo nePeru, asi dingindira rekushora-democracy - uye rusaruraganda rwakatsanangurwa naRubén Dario Apaza - rwakapfuura nepakati kusvika panguva ino. Sezvatakangonzwa kubva kuna Aida Garcia Naranjo zvinhu zvinoshanduka zvishoma nezvishoma. Iye zvino mumiriri weUS kuPeru akadzidziswa neCIA, kwete nechero institution ine ruzivo rwediplomacy kana hutongi hwegutsaruzhinji.
Panzvimbo pekupokana nehutongi husingafarirwe uye husina kusarudzwa hwemutungamiri akatarisana nekuratidzira kukuru kwevakabatwa nekusarongeka, nzara, uye mhirizhonga yemapurisa ane mauto, hurumende yeUS inotumira zvombo, varairidzi, nemauto - mauto kuti aite zvidzidzo zvehondo. Asi hondo naani? Ndiani ari kurwisa Peru?
Kusiyana neUnited States, Peru haigadzirise vavengi pasi rese. Peru inobatana neInternational Criminal Court, Chibvumirano cheCluster Munitions, Chibvumirano cheKurambidzwa kweNuclear Weapons, uye nzvimbo isina nyukireya. Peru haina kutora kana kubatsira kutora nyika dzipi nedzipi dziri muWestern Asia uye haina hwaro hwakatemerwa kune dzimwe nyika.
Muvengi angangodaro weuto rePeruvia angaita sevanhu vePeruvia.
Dambudziko rekushanya kwemauto eUS nderekuti havadi kusiya. United States ine mauto munenge nyika dzese dziri paPasi, kusanganisira mune dzinopfuura 900 mabhesi ekunze. Mazhinji emauto aya akatanga asvika nekuda kwezvinangwa zvenguva pfupi uye zvekubatsira vanhu - kana kuti kurwisa zvinodhaka, kwete nevanhu. Wakambokoka muenzi kumba kwako asingadi kubuda here? Fungidzira kana vaisazobva uye vakatangawo kuvhuvhuta zvinhu, kuisa muchetura mumvura yeko, kutyaira vakadhakwa, kubata vasikana chibharo, uye vakazivisa kuti mitemo yeko haishande kune vaenzi.
Dambudziko neUS kudzidziswa kwemauto uye zvombo ndizvo zvinogona kuitwa nazvo. Kubva svondo rapfuura kwave nemauto gumi nerimwe akadzidziswa kuWest Africa kubva muna 11.
Dambudziko nemapurisa ane mauto nderekuti vanotenda kuti vari muhondo, uye hondo yese inoda muvengi.
Kana vanhu vachisungwa nekuurayiwa nekuda kwekuratidzira, uye kana mutungamiri asiri pamutemo ari kutsvaga simba rakawanda muzita rekurwisa hutsotsi (kunyangwe hutsotsi hudiki huchigadziriswa zviri nyore nekugadzirisa hurombo), uye sekuudzwa kwatakaitwa naHéctor Béjar. nzvimbo dzeveruzhinji dziri kuvharwa, chinhu chekupedzisira chinodiwa mauto eUS. Uye sekuudzwa kwatakaitwa naRicardo Soberón, vakuru veUS vakadzidziswa vari munzvimbo dzakakwirira muuto rePeruvia.
Zvinoitwa nePeru kugadzirisa dambudziko rayo rezvematongerwo enyika zvinofanirwa kunge zviri kuPeru. Kwete hurumende yeUS. Uye kwete US kana mauto ePeruvia akatakura zvombo zveUS uye maitiro. Zvombo zveUS zvinouya nevarairidzi veUS. Sezvinongoita zvirongwa zvekombuta zvinomanikidza kuvandudzwa pauri, makambani ezvombo ari kugara achivandudza. Ichi chikamu chechikonzero nei mauto asingambobvi. Vanogadzirawo masangano anotora simba kubva kune mamwe maumbirwo ari pamutemo. Colombia ikozvino ishamwari yeNATO uye inotarisirwa kuita zvinotaurwa neNATO, zvisinei nezvinotaurwa neColombia. Peru inofanirwa kudzivirira izvo zvachose. Ini ndinokahadzika zvakanyanya vanhu vePeru vanoda kuenda kuhondo neChina.
Isu munguva pfupi yapfuura takashanda neshamwari uye vabatsiri kuendesa a petition kumahofisi akakosha muUS Congress uye kutsigira kuratidzira kuembassy uye consulate muUnited States. Chikumbiro (chinogona kusainwa pane chinongedzo muchat) chakati:
"Ndinokurudzira United States Congress kuti imise kubatana kwemauto eUS nePeru uye kubvisa mauto 1,200 eUS akapinda munyika muna Chikumi apfuura. Rega kutumira zvombo nemauto kunyika, izvo zvinongowedzera kuwedzera kwemhirizhonga mukati. Kuvepo kwemauto ekunze munharaunda yemahombekombe ePeru chimwezve chiratidzo chekuti kune ruremekedzo rushoma kune vagari vemo, vanogara munzvimbo iyo mapurisa nemauto vakauraya zvisiri pamutemo, kutyorwa kwekodzero dzevanhu kwakawanda, kusanganisira kushandiswa zvisina kufanira. , simba rinouraya, pamwe nekuiswa mujeri kwevarimi uye vanhu vomunharaunda, panguva yekuratidzira hurumende yeDina Boluarte. Hurumende yeDina Boluarte yakabuda kubva mukuputsika kwehutongi hwejekerere muPeru haifanirwe kuramba ichisimbiswa uye democracy inofanira kudzoserwa nekukasika ichiremekedza zvido zvevanhu.
Ndine chokwadi chekuti mune makamuri evaenzi asina chinhu mumba maJuan Guaidó muFlorida umo vamwe vatongi vasiri pamutemo vanogona kuhwanda.
World BEYOND War isangano rinokura repasi rose rinoita basa rekudzidzisa uye rekuratidzira. Tichangobva kuhaya Gabriel Aguirre kuti atibatsire kugadzira zvitsauko uye kubatana nemamwe masangano muLatin America. Ndinotarisira kuti mune ramangwana, kunyange kana kurwisana kusingagumi, sezvakataurwa naRubén, tinogona kushanda senharaunda yepasi rose, uye kudzidza kubva kune, vanhu vePeru avo vachave vasina kutora kutonga kwenyika yavo nechisimba uye vakaita muenzaniso. yekurwisa mauto, kuramba oligarchy, uye kukurudzira rugare.
