E tatau i le US ona feutagai ma Korea i Matu i lana talosaga e faalēaogāina suʻega faaniukilia e faafesuiai mo le taofia e le US o faʻataʻitaʻiga faʻatasi ma Korea i Saute.
O le tusitusiga lena o se talosaga faatoa amataina e Alice Slater, World Beyond War, ma tagata saini o loo lisi atu i lalo.
Na faailoa mai e le malo o DPRK (Korea i Matu) ia Ianuari 10, 2015, na ia tuuina atu i le Iunaite Setete i le aso ao lumanai se fuafuaga taua e "fausia se tau filemu i luga o le Penisula Korea."
O lenei tausaga, tatou te faamanatuina ai le 70 tausaga o le vaevaega mataʻutia o Korea i le 1945. Sa faia e le malo o Amerika se sao tele i le vaeluaina o le atunuu, faapea foi ma le taua matautia faalemalo a Korea i le 1950-53, na mafua ai le faatafunaga mataʻutia. Korea i Matu, ma le faitau miliona o tagata Korea na maliliu faapea foi ma le maliliu o le 50,000 fitafita Amerika. E faigata ona talitonu o loʻo taofia pea e le US le toeitiiti 30,000 fitafita i Korea i Saute i aso nei, e ui lava na sainia le Armistice Agreement i tua i le 1953.
E tusa ai ma le KCNA, le ofisa o tala fou a Korea i Matu, o le feʻau a le DPRK na taʻua ai afai o le Iunaite Setete e "saofagā i le faʻaitiitia o le vevesi i le Penisula Korea e ala i le taofia le tumau o faʻataʻitaʻiga a le militeri i Korea i Saute ma ona tuaoi i lenei tausaga," Ua sauni le DPRK e faia ni laasaga e pei o le taofia le tumau o le suʻega faaniukilia lea o loʻo popole ai le US.
Ae paga lea, ua lipotia mai na teena e le US State Department le ofo ia Ianuari 10, ma fai mai o mataupu e lua e eseese. O le vave teena o le talosaga a North e le gata ina faamaualuga ae ua solia ai foi se tasi o mataupu faavae o le UN Charter, lea e manaomia ai ona sui ina ia "faatoʻaina a latou feeseeseaiga faavaomalo i auala filemu." (Mataupu 2 [3]). Ina ia faʻaitiitia faʻalavelave mataʻutia a le militeri i luga o le Penisula Korea i aso nei, e faʻanatinati le auai o Malo feʻaveaʻi e lua i felafolafoaiga ma feutagaiga mo se faʻanofo filemu o le Taua a Korea umi, e aunoa ma se faʻatonuga.
O le talosaga a North e oʻo mai i le taimi o le faʻateleina o feeseeseaiga i le va o le US ma DPRK i luga o se ata tifaga a Sony, lea o loʻo faʻaalia ai se fasioti tagata faʻamalosi CIA o le taʻitaʻi Korea i Matu o loʻo iai nei. E ui i le faatupulaia o masalosaloga a le toatele o tagata tomai faapitoa i le puipuiga, ae na vave ona tuuaia e le pulega a Obama le itu i Matu i le osofaia o le masini komepiuta a le Sony Pictures ia Novema talu ai ma sosoo ai ma le tuuina atu o faasalaga fou i le atunuu. Na fautuaina e Pyongyang se suʻesuʻega faʻatasi, faʻafitia lana matafaioi mo osofaʻiga i luga ole laiga.
O le taumalulu US-ROK (Korea i Saute) faʻataʻitaʻiga taua e masani ona faia i le faaiuga o Feb. DPRK tuʻuina ana 'autau i luga o le mataala militeri maualuga i taimi faapena i aso ua mavae ma faia ana lava faʻataʻitaʻiga taua e tali atu ai. E manatu Pyongyang i le tele o faʻataʻitaʻiga taua faʻatasi o se faʻataʻitaʻiga a le US mo osofaʻiga a le militeri, e aofia ai osofaʻiga faaniukilia, faasaga ia Korea i Matu. I le fa'ata'ita'iga o le tausaga na te'a nei, na lele ai le US i B-2 stealth bombers, lea e mafai ona pa'u ai pomu faaniukilia, mai Amerika tele, fa'apea fo'i ma le aumaia o fitafita Amerika mai fafo. O le mea moni, o nei faiga taufaamataʻu e le gata ina faʻaosoina ai le itu i Matu ae ua solia ai foi le maliega a le Taua a Korea i le 1953.
Nai lo le faʻamalosia atili o faʻasalaga ma faʻamalosiaga a le militeri e faasaga i le DPRK, e tatau i le pulega a Obama ona talia le ofo lata mai mai North i le faʻamaoni lelei, ma auai i feutagaiga e maua ai ni maliega lelei e faʻaitiitia ai feeseeseaiga a le militeri i le Korea Peninsula.
SAINI AUTU:
John Kim, Veterans for Peace, Korea Peace Campaign Project, Coordinator
Alice Slater, Nuclear Age Peace Foundation, NY
Dr. Helen Caldicott
Tavita Swanson, World Beyond War
Jim Haber
Valerie Heinonen, osu,Ursuline Sisters of Tildonk for Justice and Peace, US Province
Tavita Krieger, Nuclear Age Peace Foundation
Sheila Croke
Alfred L. Marder, US Peace Council
David Hartsough, Peaceworkers, San Francisco, CA
Coleen Rowley, sui litaea FBI / loia faufautua ma le filemu
John D. Baldwin
Bernadette Evangelist
Arnie Saiki, Coordinator Moana Nui
Regina Birchem, Women's International League for Peace and Justice, US
Rosalie Sylen, Code Pink, Long Island, Suffolk Peace Network
Kristin Norderval
Helen Jaccard, Veterans For Peace Nuclear Abolition Working Group, Co-chair
Nidia Laulau
Heinrich Buecker, Coop Anti-War Cafe Berlin
Sung-Hee Choi, 'au faavaomalo a le nuu o Gangjeong, Korea
mau:
1) NYT, 1/10/2015,
http://www.nytimes.com/2015/01/11/world/asia/north-korea-offers-us-deal-to-halt-nuclear-test-.html?_r=0
2) KCNA, 1/10/2015
3) Lt. Gen. Robert Gard, “Onosai Fuafua ma Korea i Matu,” 11/21/2013, www.thediplomat/2013/11/strategic-patience-with-North-Korea.
