Saunia e Ann Wright, World BEYOND War, Mati 23, 2022
I se suiga mata'ina, e to'afa sui o le Fono Faitulafono a le Setete o Hawai'i ua i'u ina lu'iina le militeri a Amerika i Hawai'i. E leai se masalosalo o le faʻaaogaina o le suauʻu suauʻu a le US Navy i Red Hill lea na faʻaleagaina ai le vai inu mo le silia ma le 100,000 tagata nonofo i Oʻahu e avea o se faʻalavelave faʻaleagaina o sootaga a le militeri ma tagata Hawaiʻi, ia Mati 23, 2022, e toafa faipule na faia se O le fa'amasinoga ua fa'aulutalaina “Ta'utinoga i luga ole Fa'afitafita e Avea ma Fa'amata'u i le Saogalemu o Hawai'i ma le Atunu'u Fa'avaomalo."
Ua 29 tausaga o tautua i le US Army and Army Reserves ma malolo mai ai i le avea ai ma Kolone, o le avea foi o se US diplomat i Asia ma le Pasefika, mo le lua tausaga i le US Embassy i le Federated States of Micronesia ma le US Embassy i Mongolia ma le o se faifeau Amerika ma se tofiga mo le lua tausaga i le ofisa o Mataupu Faava-o-malo a le Ofisa o le Kovana o le Setete o Hawaii i le 2000-2002, ou te matua ioe lava i le uiga o Hawai'i ua "sili atu i le militeri."
O le Setete o Hawai'i o lo'o "soona fa'afitafita" i lona fa'aleagaina. I luga o le militeri o se taufaamatau i le saogalemu o Hawaii ma nofoaga tetele e fitu i O'ahu na'o ia:
- Ofisa autu o le Indo-Pacific Command i Camp Smith, Aiea,
- Pearl Harbor Naval Base ma le Ofisa autu o US Pacific Fleet
- Hickam Air Force Base ma le Ofisa Tutotonu o le US Air Force Pacific
- Fort Shafter, Ofisa autu o le US Army Pacific
- Marine Base Hawaii i Kaneohe, Ofisa autu o le 3rd Vaega o le Gataifale
- Schofield Barracks 25th Fa'apipi'i a le Vaegaau a Infantry Division
- O le Vaega o Komepiuta ma Feso'ota'iga a le Naval Master Station Pacific
- Kunia Regional SIGINT Operations Center
- Asia-Pasefika Nofoaga Autu mo Suesuega Puipuiga
O Kauai o lo'o i ai le Fale Su'esu'e Fa'asao Tele a le Pasefika ma o lo'o tuleia e le tatou sui o le Konekeresi e avea ma fale o fefinauai, taugata ma le mana'omia e le US military Homeland Defense Radar complex.
O le Motu Tele e iai le Pohakuloa Training Area/Bombing Range.
O Maui o lo'o i ai le tele komipiuta a le Matagaluega o Puipuiga i Maui. O lenei fa'alavelave tele a le militeri o lo'o i totonu o Atumotu o Hawaii ua avea ai atumotu ma fa'amoemoe tele mo fili fa'alavelave, aemaise lava O'ahu, lea na pa'u ai le pomu faaniukilia e tasi i luga o le motu o le a fa'aumatia ai le ta'ita'iga a le militeri Amerika ma le pulea o le Pasefika ma Asia.
O le tele o sini a le militeri o lona uiga o lo tatou saogalemu o tagata ua ositaulagaina mo le saogalemu o le "atunuu". A'o fa'amaualuga a tatou sui o le Konekeresi e "aumaia le pua'a" i tupe fa'aalu tetele a le militeri mo galuega fa'afitafita i Hawai'i, ae o mana'oga autu o a'oa'oga ma atina'e mo sitiseni o le setete e pagatia.
I le fa masina talu ai, na tatou vaʻaia ai le leai o se tausiga a le militeri a Amerika mo tagata, fanua ma vai o Hawaiʻi. I le malamalama atoatoa i le matautia o tane suauʻu 80 tausaga le matutua i le Red Hill, na musu le militeri a Amerika e talanoaina le faʻafefeina o tane seia oʻo ina afaina le vai inu o le 100,000 o tagata nonofo i Oʻahu, o le toʻatele oi latou. o latou lava aiga militeri. Ua feagai nei le motu ma le faʻaitiitia o le faʻaaogaina o le vai ma mulimuli mai i masina o le taumafanafana o le faʻaitiitia o le vai faʻatulafonoina ona o le leai o se vai e mafai ona taofia ai le sosolo o le suauʻu vaalele i le aquifer o vai inu mo le tele o tagata o le motu.
E faapena foi, o tauiviga a le tagatanuu e tetee atu i le pomu a le militeri o le motu o Kahoolawe ma Makua Valley ma le tele o eleele o loo faaleagaina pea e le militeri, o lona uiga e le o toe mamao, ae le o se taimi mulimuli ane, o le a faamalosia e tagatanuu le militeri e faamuta lana galuega. pule i nei motu.
Mo lo tatou lava saogalemu, ua oo i le taimi e faaitiitia ai le faalagolago o le Setete o Hawai'i i tupe faamiliteli i le igoa o le saogalemu o le atunuu.
Ua o'o i le taimi e taofi ai le “Over Militarization” a Hawai'i.
E tusa o le Tusitala: Na tautua Ann Wright i le 29 tausaga i le militeri a Amerika ma litaea o se Kolone. Sa avea foi o ia ma faifeau Amerika ma sa tautua i US Embassies i Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan ma Mongolia. Na faamavae o ia mai le malo o Amerika ia Mati 2003 i le tetee atu i le taua a Amerika i Iraq. O ia o le tusitala o le "Dissent: Voices of Conscience."
