Dragi prijatelji,
Težko je verjeti, da se najin skupni čas v Washingtonu DC kmalu izteka. Dnevi so bili polni, danes pa - začetek 14. stoletjath leto nedoločenega pripora za moške v Guantanamu ni bilo izjema.
Jutrišnji posodobitev bo prinesla informacije o našem januarskem 12th aktivnosti - in napisane bodo po tem, ko bodo avtorji že prvi dan dobili trdno hrano v dneh 7 (domači ljudje so vabljeni, da se nam pridružijo, da hitro postimo 10 - prva Trojinska cerkev).
Popoln naš pregled januar 11th dejavnosti spodaj. Najdete pripombe Jeremyja Varona (WAT) iz Bele hiše tukajin fotografije naše prisotnosti v DC Flickr in facebook.
Danes je bilo dobro biti na ulici s številnimi od vas. In zdaj se odjavimo in se skupaj pripravljamo na zadnji dan na ulicah ... za zdaj.
V miru,
Pričevanje proti mučenju
www.witnesstorture.org
januar 11th Povzetek
Priča proti mučenju je zaznamovala januar 11th, 2015 z mračnim in navdihujočim shodom, polnim sveže energije in zagona, četudi obletnica zapora v zalivu Guantanamo prihaja že trinajstič. Čeprav je bilo vreme veliko bolj prizanesljivo kot včeraj, sta bila bdenje in pohod še vedno fizični izziv za postelje. Govorniki so nas tudi izzvali: še naprej ljubiti, povezovati vprašanja, odkrivati skrite krivice in poglabljati sočutje in zavezanost do muslimanskih moških, v imenu katerih delujemo.
Po medverski molitvi je pred Belo hišo govorilo raznoliko ljudstvo, ki je govorilo s strastjo, ki izhaja iz osebnih izkušenj, in osvetlilo krivico Guantanama iz njihove posebne perspektive. Nastopi pesnikov miru so začeli in končali prisotnost Bele hiše. Med zvočniki so ljudje naglas prebrali pisma pripornikov, saj so bile slike zapornikov prikazane na plakatih. Po vsem tem so se postavili hitri v oranžnih kombinezonih in množica opazovalcev je med gledanjem postala tiha. Čas je bil, da se odpravite na pravosodno ministrstvo. Povorko v telesu in duhu so vodili Maha Hilal in drugi člani skupine Muslim Rally to Close Guantanamo.
Na pravosodnem ministrstvu je Jeremy Varon razložil pomen lokacije, prijatelj iz Clevelanda pa nam je dvignil željo po miru, lepoti in izpuščanju ujetnikov. Na njeno povabilo je vsaka oseba iz množice vzela enega od 127 oranžnih nageljnov z imenom trenutnega zapornika v Guantanamu in ga vrgla za policijsko barikado na stopnice ministrstva za pravosodje.
Javni prostor med vrhovnim sodiščem DC, zveznim okrožnim sodiščem in blokom centralnih celic DC je bil tretja in zadnja postaja našega pohoda. Ljudje s kombinezoni in brez njih so stali v polnem krogu, kar je znak naše skupnosti. Emmanuel Candelario je v vrsti napevov, ki so se končali z besedami "Ugasni centralno!", Pozval k naši "energiji, besu, življenju in ljubezni". sklicevanje na zapor neposredno pod našimi nogami. Nastopil je Shahid Buttar iz DC Guerrilla Poetry Insurgency in nas opozoril: "Sola una lucha hay", da obstaja samo en boj. Nazadnje se nam je Uruj zahvalil, da smo govorili v imenu tistih, ki trenutno ne morejo govoriti, ljudje, ki jim zaupamo, bodo nekoč stali tu, poleg nas, na pravičnosti.
Spodaj boste našli povzetek vsakega od današnjih govorov.
Molitvena služba
Zainab Chaudry iz Sveta za ameriške islamske odnose je odprla molitveno službo in zbrala udeležence, ki so se med seboj razhajali in prosili za pravičnost pri božanskem. Iz pesmi Edgar Lee Masters "Tišina" je prebrala: Obstaja tišina velikega sovraštva / In tišina velike ljubezni / ... / Obstaja tišina krivično kaznovanih; In tišina umirajočega, katerega roka / nenadoma stisne tvojo.
Rabin Charles Feinberg je razglasil, da lahko začnemo zaustaviti to vojno le s počastitvijo podobe Boga v človeških bitjih.
Bela hiša
Luka Nečak je izvedel svojo pesem, "Pod kapuco je moški": ljudem v moji državi, prosim, / ne pretvarjajte se, da iščemo svobodo / ali pravičnost ali kakršno koli skupno dobro /, dokler ne bomo pripravljeni priznati človekovih pravic / vsakega / posameznega / človeka pod tem pokrovom.
Jeremy Varon podal a lep naslov, ki poudarja dar upanja, ki se je pojavil sredi krivice v zadnjem letu. Poleg obetavnih besed imamo 28 pravih izdaj, ki jih bomo proslavili, vsako izpustitev pa je namerno politično dejanje. V teh dejanjih lahko vidimo moč gladovne stavke zapornikov iz Guantanama in moč odpora navadnih državljanov. "Pridijmo si to moč," je Jeremy spodbudil množico, "da bo leto 2015 postalo leto velikega jubileja Guantanama, ko se bodo stene za nedoločen čas pridržale, boli mučenje, ko se bo kamen v ameriškem srcu začel mehčati, ko bo ponosni moški, krivično vezani, hodijo svobodno in vsi moški v Guantanamu so obravnavani kot ljudje. "
Rev. Ron Stief, izvršni direktor Nacionalna verska akcija proti mučenju, citiral 13. psalm za ponazoritev agonije za nedoločen čas pridržanja: »Kako dolgo, Gospod? Me boš za vedno pozabil? « Mučenje odobrava NO tradicija vere, je dejal. Guantanamo moramo zapreti v imenu ameriških vrednot in v imenu Boga.
Alija Husein z CCR pripovedoval nam je zgodbe: zgodba o tem, da je Fahd Ghazy preživel še eno leto stran od svoje hčerke Hafse; Mohammeda al-Hamirija, prijatelja z Adnanom Latifom, ki se sprašuje, ali bo prišel živ ali delil usodo svojega spremljevalca; Ghaleba Al-Bihanija, ki se trudi obvladati sladkorno bolezen in s tem povezano kronično bolečino; Tarika Ba Odaha, ki so ga med gladovno stavko, ki jo je začel leta 2007, vsak dan krmil, pomembne so zgodbe, ne številke, je dejala Aliya. Edino število, ki ga želimo v Guantanamu, je nič.
Noor Mir od Amnesty International je nato spregovorila o svojem rojstnem mestu Islamabadu in o tem, kako je njeno življenje oblikoval strah pred očetom. Govorila je proti kulturi strahu v ZDA, strahu, ki omogoča nadaljevanje naše zlovešče zunanje politike. In tudi notranja politika - Noor nas je opozoril, da tudi črna telesa nosijo oranžne kombinezone in naše nacionalne novice podpirajo isto kulturo strahu.
Debra Sweet of Svet ne more čakati poudaril, da zapor v Guantanamu NI napaka, ampak namenski in močan simbol ameriškega imperija. Še več, konec Guantanama ne konča nepravičnosti ZDA - naš narod še vedno ni spoznal, da so življenja črncev pomembna. Danes ni le simbolični protest ob obletnici, ampak REALNI DAN, ko se zavežemo, da bomo skupaj vrednotili življenja vseh.
Andy Worthington nas je pozval, naj nadaljujemo s pritiskom na Obamovo administracijoin jih vprašal: "Kaj počnete s tistimi 59 moškimi, ki jim je bilo dovoljeno izpustitev? 52 Jemencev, ki potrebujejo državo za vrnitev v domovino? " In za tiste, ki nimajo dovoljenja za izpustitev, moramo priznati, da so "dokazi" zoper njih neuporabni, produkt podkupovanja in mučenja, žalitev naših pojmov o pravičnosti in pravičnosti.
Maha Hilal je v imenu skupine Muslim Rally to Close Guantanamo spregovorila in zahtevala zaprtje Guantanama. Muslimane je še posebej pozvala, naj dejavno sodelujejo pri obsojanju tistega, kar je v bistvu ameriški zapor za muslimane na svetu.
Mary Harding iz TASSC je delil solidarnost preživelih mučenja, ki poznajo "občutek zapuščenosti, bolečine, strahu" in bolečino družinskih članov, ki jih doživljajo moški v Guantanamu. Pozvala je k odgovornosti in dejala, da bo poročilo o mučenju senata pomembno le, če mu gibanje daje moč. Tudi odgovornost bi morala biti domača, kajti državljani ZDA ne trpijo? »Kaj pa Rikerjev otok? Ti ljudje so NAŠI OTROCI! "
Talat Hamdani iz Enajsta septembrska družina za mirne jutri je povedala zgodbo o svojem sinu, ki je umrl pri svojem prvem odzivu. Namesto da bi ga počastili, so ga preiskali. Poudarila je, da je nenasilni odziv na 9. september bil in je mogoč ter je najboljši način za preprečevanje prihodnjih napadov. »Amerika, v katero verjamem, bo zaprla Guantanamo! Guantanamo je ameriška SRAMOTA. "
Oddelek za pravosodje
Jeremy Varon je pojasnil, kako je ministrstvo za pravosodje prispevalo k pravni neurejenosti, ki pesti vsa prizadevanja za zaprtje Guantanama. Na začetku Obamine administracije se je DOJ odločil, da bo razveljavil odločitev, ki bi ameriški vojski omogočila preselitev več kot dujta Ujgurjev na območje podzemne železnice DC. DOJ je del Amerike, ki ne izpolnjuje naših idealov, temveč namesto tega ustvarja pogoje, ki spodbujajo nadaljnje pokol. »Odkrito mi je slabo. Če nas ne obveščajo o tej napravi, smo varni. Ti uradniki so zatrjevali plašč pravne države in ti so nam škodovali. "
DC Superior Court / Zvezno okrožno sodišče / DC Central Cell Block
Odlomek iz Shahida Buttarja "Dobrodošli na Terrordrome":
Bil je čas, ko je naš narod ponudil svetovno navdih
Danes naše politike spodbujajo kršitve človekovih pravic
Odrivajo te z letala, ne veš, ali je noč ali dan
Ne veste, kje ste, itak še niste bili tam
Toda tukaj, na Camp X-Rayu, boste leta ostali
Dobrodošli v Terordromu.
Gitmo, Bagram, predsedniki se menjajo, zlorabe se nadaljujejo
Ne moremo
uporabljati pravo
enako
Dokler ne bomo zaprli sodnika Bibeyja in zaprli Dicka Cheneyja.
DOKAZI PROTI TORTURNIM SOCIALNIM MEDIJOM
"Všečkajte nas na Facebooku: https://www.facebook.com/witnesstorture
Spremljajte nas na Twitterju: https://twitter.com/witnesstorture
Prispevek kakršne koli slike lokalnih dejavnosti http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/
