Ustavite marš vojne koalicije in CND po Londonu za mir v Ukrajini. Avtor fotografije: Stop the War Coalition
Medea Benjamin in Nicolas JS Davies, World BEYOND WarMaj 30, 2023
Ko je Japonska povabila voditelje Brazilije, Indije in Indonezije, da se udeležijo vrha G7 v Hirošimi, bleščice upanja, da bi lahko bil forum za te vzhajajoče gospodarske sile z globalnega juga, da razpravljajo o svojem zavzemanju za mir v Ukrajini z bogatimi zahodnimi državami skupine G7, ki so vojaško povezane z Ukrajino in so doslej ostale gluhe za prošnje za mir.
Vendar ni bilo tako. Namesto tega so bili voditelji globalnega juga prisiljeni sedeti in poslušati, ko so njihovi gostitelji objavili svoje najnovejše načrte za zaostritev sankcij proti Rusiji in nadaljnjo eskalacijo vojne s pošiljanjem bojnih letal F-16, ki so jih izdelale ZDA, v Ukrajino.
Vrh G7 je v ostrem nasprotju s prizadevanji voditeljev z vsega sveta, ki poskušajo končati konflikt. V preteklosti so voditelji Turčije, Izraela in Italije poskušali posredovati. Njihov trud je že aprila 2022 obrodil sadove, a so blokirana s strani Zahoda, zlasti ZDA in Velike Britanije, ki ni želela, da Ukrajina sklene neodvisen mirovni sporazum z Rusijo.
Zdaj, ko se vojna vleče že več kot eno leto in ji ni videti konca, so drugi voditelji stopili naprej in poskusili obe strani potisniti za pogajalsko mizo. V zanimivem novem razvoju je Danska, država Nata, stopila naprej in ponudila gostovanje mirovnih pogovorov. 22. maja, le nekaj dni po srečanju G-7, je danski zunanji minister Lokke Rasmussen je dejal da bi bila njegova država pripravljena gostiti julijski mirovni vrh, če bi se Rusija in Ukrajina dogovorili za pogovor.
"Moramo vložiti nekaj truda v ustvarjanje globalne zaveze za organizacijo takšnega srečanja," je dejal Rasmussen in omenil, da bo to zahtevalo podporo Kitajske, Brazilije, Indije in drugih držav, ki so izrazile zanimanje za posredovanje v mirovnih pogajanjih. To, da članica EU in Nata spodbuja pogajanja, lahko odraža premik v pogledu Evropejcev na pot naprej v Ukrajini.
Ta premik odraža tudi a poročilo Seymour Hersh, ki se sklicuje na ameriške obveščevalne vire, da se voditelji Poljske, Češke, Madžarske in treh baltskih držav, vseh članic Nata, pogovarjajo s predsednikom Zelenskim o potrebi po končanju vojne in začetku obnove Ukrajine, da bo pet milijonov beguncev ki zdaj živijo v svojih državah, se lahko začnejo vračati domov. 23. maja desničarski madžarski predsednik Viktor Orban je dejal, »Glede na dejstvo, da Nato ni pripravljen poslati vojakov, je očitno, da za uboge Ukrajince na bojišču ni zmage,« in da je bil edini način za končanje konflikta, da se Washington pogaja z Rusijo.
Medtem pa kitajska mirovna pobuda napreduje kljub strahu ZDA. Li Hui, Kitajski posebni predstavnik za evrazijske zadeve in nekdanji veleposlanik v Rusiji je srečal s Putin, Zelenski, ukrajinski zunanji minister Dmitro Kuleba in drugi evropski voditelji za napredek dialoga. Glede na svoj položaj največje trgovinske partnerice Rusije in Ukrajine je Kitajska v dobrem položaju za sodelovanje z obema stranema.
Druga pobuda je prišla od brazilskega predsednika Lule da Silve, ki ustvarja "klub miru” držav z vsega sveta, da skupaj sodelujejo pri reševanju konflikta v Ukrajini. Za svojega mirovnega odposlanca je imenoval priznanega diplomata Celsa Amorima. Amorim je bil brazilski zunanji minister od leta 2003 do 2010 in je bil imenovan za "najboljšega zunanjega ministra na svetu". Zunanje zadeve revija. Med letoma 2011 in 2014 je bil tudi brazilski obrambni minister, zdaj pa je glavni zunanjepolitični svetovalec predsednika Lule. Amorim je že imel sestanki s Putinom v Moskvi in Zelenskim v Kijevu, obe strani pa sta ga dobro sprejeli.
16. maja so južnoafriški predsednik Cyril Ramaphosa in drugi afriški voditelji stopili v boj, kar je pokazalo, kako resno ta vojna vpliva na svetovno gospodarstvo zaradi naraščajočih cen energije in hrane. Ramaphosa razglasitve misija na visoki ravni šestih afriških predsednikov, ki jih vodi predsednik Senegala Macky Sall. Do nedavnega je bil predsedujoči Afriški uniji in se je v tej vlogi odločno zavzel za mir v Ukrajini na Generalni skupščini ZN septembra 2022.
Drugi člani misije so predsedniki Nguesso iz Konga, Al-Sisi iz Egipta, Musevini iz Ugande in Hichilema iz Zambije. Afriški voditelji pozivajo k prekinitvi ognja v Ukrajini, ki naj bi ji sledila resna pogajanja, da bi dosegli "okvir za trajni mir". Generalni sekretar ZN Guterres je bil obveščen na njihove načrte in je "pozdravil pobudo".
Tudi papež Frančišek in Vatikan sta iskanju posredovati v sporu. »Ne navadimo se na konflikte in nasilje. Ne navadimo se na vojno,« je dejal papež pridigal. Vatikan je že pomagal omogočiti uspešne izmenjave zapornikov med Rusijo in Ukrajino, Ukrajina pa je zaprosila papeža za pomoč pri združitvi družin, ki jih je konflikt ločil. Znak papeževe zavezanosti je imenovanje pogajalskega veterana kardinala Mattea Zuppija za svojega mirovnega odposlanca. Zuppi je bil ključnega pomena pri posredovanju v pogovorih, ki so končali državljanske vojne v Gvatemali in Mozambiku.
Bo katera od teh pobud obrodila sadove? Možnost pridobitve Rusije in Ukrajine za pogovor je odvisna od številnih dejavnikov, vključno z njunim dojemanjem potencialnih koristi od nadaljevanja spopadov, njuno zmožnostjo vzdrževanja ustreznih zalog orožja in rastjo notranjega nasprotovanja. Vendar je odvisno tudi od mednarodnega pritiska in zato so ta zunanja prizadevanja tako kritična in zakaj je treba nasprotovanje ZDA in držav Nata pogovorom nekako obrniti.
Zavrnitev ali zavrnitev mirovnih pobud ZDA ponazarja nepovezanost med dvema diametralno nasprotnima pristopoma k reševanju mednarodnih sporov: diplomacijo proti vojni. Ponazarja tudi nepovezanost med naraščajoče javno razpoloženje proti vojni in odločenosti oblikovalcev politike ZDA, da jo podaljšajo, vključno z večino demokratov in republikancev.
Naraščajoče množično gibanje v ZDA si prizadeva to spremeniti:
- Maja so strokovnjaki za zunanjo politiko in lokalni aktivisti objavili plačane oglase v The New York Times in Hill pozivati vlado ZDA, naj bo sila za mir. Oglas Hill je podprlo 100 organizacij po vsej državi, voditelji skupnosti pa so se organizirali v desetine kongresnih okrožij, da dostavijo oglas svojim predstavnikom.
- Voditelji, ki temeljijo na veri, od katerih jih je več kot 1,000 podpisano pismo predsedniku Bidnu decembra, v katerem poziva k božičnemu premirju, izkazujejo svojo podporo mirovni pobudi Vatikana.
- Ameriška konferenca županov, organizacija, ki predstavlja približno 1,400 mest po vsej državi, je soglasno sprejet resolucijo, ki poziva predsednika in kongres, naj "čim bolj okrepita diplomatska prizadevanja za čimprejšnjo končanje vojne s sodelovanjem z Ukrajino in Rusijo, da dosežeta takojšnjo prekinitev ognja in se pogajata z medsebojnimi koncesijami v skladu z Ustanovno listino Združenih narodov, zavedajoč se, da so tveganja večja bo vojna, dlje bo vojna trajala."
- Ključni okoljski voditelji ZDA so spoznali, kako katastrofalna je ta vojna za okolje, vključno z možnostjo katastrofalne jedrske vojne ali eksplozije v jedrski elektrarni, in poslali pismo predsedniku Bidnu in kongresu poziva k poravnavi s pogajanji.
- 10. in 11. junija se bodo ameriški aktivisti pridružili mirovnikom z vsega sveta na Dunaju v Avstriji. Mednarodni vrh za mir v Ukrajini.
- Nekateri kandidati, ki kandidirajo za predsednika, tako na demokratski kot republikanski listi, podpirajo mir v Ukrajini s pogajanji, vključno z Robert F. Kennedy in Donald Trump.
Prvotna odločitev ZDA in držav članic Nata, da bodo Ukrajini poskušale pomagati, da se upre ruski invaziji, je bila široka javna podpora. Vendar pa blokiranje obljubljajo mirovna pogajanja in namerno izbirajo podaljšanje vojne kot priložnost za "tisk" in "oslabiti" Rusija je spremenila naravo vojne in vlogo ZDA v njej, zaradi česar so zahodni voditelji postali aktivni udeleženci v vojni, v kateri ne bodo postavili niti lastnih sil.
Ali morajo naši voditelji počakati, da morilska vojna izčrpavanja ubije celotno generacijo Ukrajincev in pusti Ukrajino v šibkejšem pogajalskem položaju, kot je bilo aprila 2022, preden se odzovejo na mednarodni poziv k vrnitvi za pogajalsko mizo?
Ali pa nas morajo naši voditelji popeljati na rob tretje svetovne vojne, z vsemi našimi življenji na kocki v popolnem boju jedrska vojna, preden bodo dovolili prekinitev ognja in dogovorjen mir?
Namesto da bi zaspano hodili v tretjo svetovno vojno ali nemo opazovali to nesmiselno izgubo življenj, gradimo globalno množično gibanje za podporo pobudam voditeljev z vsega sveta, ki bodo pomagali hitro končati to vojno in vzpostaviti stabilen in trajen mir. Pridruži se nam.
Medea Benjamin je soustanoviteljica CODEPINK za mirin avtor več knjig, tudi Znotraj Irana: prava zgodovina in politika Islamske republike Iran.
Nicolas JS Davies je neodvisni novinar, raziskovalec pri CODEPINK-u in avtor Kri na naših rokah: ameriška invazija in uničenje Iraka.
