TRAMP, TAIWAN IN OROŽJE

Novoizvoljeni predsednik se spotika ob protokole geopolitike in vojne ter vso pot tvita.

Ni samo noro. Nerodno je.

"Od leta 1979," skrbnik poudarja, da so "ZDA priznale trditev Pekinga, da je Tajvan del Kitajske, odnose pa ureja sklop protokolov 'Ena Kitajska'."

Toda Donald Trump je naredil naslednje: sprejel je telefonski klic s čestitko tajvanske predsednice Tsai Ing-we. S tem je postal prvi ameriški predsednik ali novoizvoljeni predsednik, ki je govoril neposredno s tajvanskim voditeljem v 37 letih. Poleg tega jo je imenoval predsednica of Tajvan, ne predsednik on Tajvan, ki navidezno namiguje, da je otoška provinca dejansko neodvisna država, popolnoma prestraši celinsko Kitajsko - in močno pretrese naše odnose s to državo. Nočete napačnega predloga za začetek 4. svetovne vojne.

Nadalje: »Tedne pred kontroverznim telefonskim klicem novoizvoljenega predsednika Donalda Trumpa s tajvanskim predsednikom,« nadaljuje zgodba Guardiana, ». . . podjetnica, ki je trdila, da je povezana z njegovim konglomeratom, je poizvedovala o veliki naložbi v gradnjo luksuznih hotelov kot del novega razvoja letališča na otoku.«

Te trditve "še povečujejo zaskrbljenost glede morebitnih navzkrižij interesov med Trumpovim poslovnim imperijem in zunanjo politiko ZDA."

To je nastajajoči okvir za Trumpovo predsedovanje: on je geopolitični neznanec, ki noče pretrgati vezi s svojim širokim naborom poslovnih interesov, spreminja ameriško predsedovanje v neskončno priložnost za navzkrižje interesov in pri tem ogroža nacionalne in globalna varnost. To je del "norosti".

Toda "neprijeten" del je še bolj moteč. Arogantni je to razkril v svojem samoobrambnem tvitu zatem: "Zanimivo, kako ZDA prodajajo Tajvanu milijarde dolarjev vojaške opreme, vendar ne bi smel sprejeti klica za čestitke."

Kaj praviš?

No, ja, Obamova administracija je pooblastila a Prodaja orožja za 1.83 milijarde dolarjev na Tajvan lani, poroča Reuters. Paket je vključeval veliko izstrelkov, dve fregati, amfibijska jurišna vozila, puške in strelivo, vse z ljubeznijo dveh ameriških vojaško-industrijskih veljakov, Raytheona in Lockheed Martina.

Torej, medtem ko se noben predsednik ZDA od leta 1979 ni pogovarjal s tajvanskim voditeljem ali malomarno uporabil neprimernega predloga, ko je govoril o njem ali njej, smo kitajski provinci ves čas prodajali visokotehnološko vojno orožje. Pred šestimi leti je bil še večji posel z orožjem, skupaj $ 6.4 milijarde, vključno s 60 helikopterji Black Hawk in raketami v vrednosti 2.85 milijarde dolarjev. Kako je to mogoče?

To je preprosto svet, v katerem živimo: nesmiselno nestanoviten, a hkrati donosen in nepristransko samoopravičujoč. Evo kako MaxFisher je to pojasnil v New York Timesu pred nekaj dnevi: »Združene države s prodajo tajvanskega orožja zagotavljajo, da lahko otok odvrne invazijo veliko večje vojske s celine. To ohranja ravnotežje moči, ki je, čeprav krhko, namenjeno preprečevanju vojne.«

Naša politika ene Kitajske se je izkazala za nekoliko čudno. Pri vzpostavljanju vezi s celinsko Kitajsko smo šli tako daleč, da smo priznali, da obstaja en sam subjekt, ki je Kitajska, in ta subjekt vključuje Tajvan. A ker je Tajvan tudi naš zaveznik in sorodnik demokracije, smo v preteklih letih spoštovali tudi obveznost, da ga »zaščitimo«, tako da smo mu prodali veliko in veliko in veliko orožja. To se imenuje zakon o odnosih s Tajvanom.

"Prodaja orožja Združenih držav Tajvanu je bila res sporna, zlasti s Pekingom," je priznal Fisher: "Toda gre za pristop, namenjen ohranjanju statusa quo."

Po drugi strani pa je Trumpovo vedenje s tem, da je »tajvanskemu voditelju podelil neformalno priznanje . . . je drugačen, ker moti status quo."

Torej ga imate. Toda oprostite mi, če za trenutek sedim in z nezaupljivostjo odprtih ust razmišljam o razlaganju statusa quo. Prodaja orožja, kar ni presenetljivo, potisne Kitajsko na rob besa, toda . . . so orožje. Verjetno tudi zadržujejo ta bes. Torej je vse lepo in čisto: to je nestanoviten mir planeta Zemlja, imenovan tudi status quo, ki ga vzdržujejo milijarde dolarjev orožja, ki letno obkroži planet, predvsem po zaslugi ZDA, ki predstavlja skoraj polovico letne prodaje orožja na planetu. .

"Posli z orožjem so način življenja v Washingtonu," William Hartung nedavno zapisal TomDispatch. »Od predsednika naprej si pomembni deli vlade prizadevajo zagotoviti, da bo ameriško orožje preplavilo svetovni trg in da bodo podjetja, kot sta Lockheed in Boeing, živela dobro življenje. Od predsednika na njegovih potovanjih v tujino, da bi obiskal zavezniške svetovne voditelje, do državnih in obrambnih sekretarjev do osebja veleposlaništev ZDA, ameriški uradniki redno delujejo kot prodajalci orožarskih podjetij. In Pentagon jim pomaga. Od posredovanja, omogočanja in dobesednega bančništva denarja iz poslov z orožjem do prenosa orožja naklonjenim zaveznikom na drobiž davkoplačevalcev, je v bistvu največji trgovec z orožjem na svetu.«

To je status quo: temno, tiho. . . donosen. Obamova administracija je odobrila prodajo več kot $ 200 milijarde orožja v času njegovega mandata, približno 60 milijard dolarjev več kot George W. Bush. Na splošno prodaja orožja ni resnaspraševali ali celo razpravljali, razen na političnem robu. Zaviti so v jezik prodaje: zagotavljajo varnost stranke; zagotavljajo varnost vseh, tudi našo. Ne glede na to, vojno orožje neskončno kroži po svetu in ohranja vse oborožene, tako prijatelje kot sovražnike.

Trump, ki je seveda na svoj poseben način poročen s statusom quo, se kljub temu nerodno in nevedno sprehaja po hodnikih oblasti in sproti razkriva njene nestanovitne skrivnosti. Morda se svet tako spreminja — sam sebi navkljub.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik