Avtor Robert C. Koehler
»Med osnovnim usposabljanjem smo orožja: naše duše so se spremenile v orožje. "
Jacob George samomor prejšnji mesec - nekaj dni po tem, ko je predsednik Obama napovedal, da ZDA začnejo vojno proti ISIS - odpira globoko, grozno luknjo v nacionalni identiteti. George: pevec, igralec banjo, pesnik, bojevnik miru, veterinar. Služil je tri ture v Afganistanu. Prinesel je vojno domov. Poskušal je popraviti škodo.
Nazadnje je končno posegel po »zanesljivi terapiji za odpravo bolečine«, kot je povedal kolega veterinar Truthdig. Bil je 32.
Mogoče je bila še ena vojna preveč, da bi ga zdržal. Vojaška slava - zaščita nedolžnih - je zlomljeni ideal, cinična laž. “Čas za vojne veterane je težko, ker natančno vemo, kaj se bo zgodilo z dejanji, o katerih je govoril Obama v svojem nedavnem govoru, «je povedal Truthdigu njegov prijatelj Paul Appell. "Jakob in drugi vojni veterani poznajo bolečino in trpljenje, ki jih bomo storili našim bližnjim, ne glede na to, kakšni izrazi se uporabljajo za opis vojne, ne glede na to, ali je to storjeno od daleč, od brezpilotnih zrakoplovov in bomb ali od blizu do oči."
In vojne se ne končajo. Še naprej in naprej in naprej, v psihi tistih, ki so se borili in ubijali. V zraku in vodi lebdijo vojni toksini. Mine in neeksplodirane bombe, zasajene v zemlji, potrpežljivo čakajo, da eksplodirajo.
V knjigi, ki jo je George objavil z naslovom “Soldier's Heart”, ki vsebuje besedila številnih pesmi, ki so jih spremljali eseji o kontekstu, v katerem so bili napisani, pojasnjuje svojo pesem “Playground of War”. vrnil v Afganistan z mirovno delegacijo - George je bil eden prvih afganistanskih veterinarjev, ki je naredil takšno stvar - in na eni točki, ki nam je bil v pomoč, nam je Bog pomagal, muzej min.
Vodnik, »težaven«, poln čustev, pojasnjuje George, »da bi sedem dni v tednu trajalo več kot sto let dela, da bi iz vsake Afrike odstranili vse zemeljske mine. Pravi, da so njihovi očetje in dedki delali svoja polja s plugi, zdaj pa svoja polja obdelujejo z detektorji kovin in lesenimi palicami. Namesto žetve krompirja pridelujejo eksplozive. Povedal mi je vse vrste stvari, ki spremenijo moje življenje v nekaj minutah. "
To je vojna. Vojna se nikoli ne konča. George je prišel domov z vojno, ki je divjala v njem in kolesom po vsej državi, da bi spodbudila mir. Navdihnjen s Thich Nhat Hanhom, je razumel, da veterani »lahko pomagajo pri zdravljenju naroda« V 2012-u je protestiral v Chicagu v znak protesta proti Natu in vrnil njegove medalje. Maršira s kolegi vets, je vodil ta poziv kadence: "Mama, mama, ne vidiš / Kaj je stric Sam storil z mano?"
Njegovo mirovno delo je imenoval »pravični obred prehoda«. Rekel je, da je »kako pretvarjamo PTSP v nekaj lepega«.
Zadnjo črko je odrezal tudi s kratico: posttraumatski stres ni motnja, je ugotovil, ampak povsem naraven, razumen odziv na povzročanje škode drugim. To je imenoval moralna škoda.
Kolega veteran, Brock McIntosh, intervjuvan naDemokracija Zdaj»Kmalu po Georgeovem samomoru je dejal:«. . . v Afganistanu je videl veliko ubijanja, govoril pa je tudi o strahu v očeh Afganistancev. In zamisel, da bi lahko nekoga zastrašil, ga je preganjala. Imel je veliko nočnih mor, ko se je vrnil, in se počutil nekako izolirano in ni res povedal svoje zgodbe. Toda v zadnjih nekaj letih je imel priložnost povedati svojo zgodbo in zgraditi dolgotrajne odnose, ne le z drugimi veterani, ki so enako misleči, ampak tudi z Afganistanci. "
V »Soldier's Heart« je George govoril o procesu dehumanizacije, ki se začne v osnovnem usposabljanju. Duše mladih so »spremenjene v orožje«. To je podoba, ki je ne morem premakniti. To je vpogled v naravo vojne, ki je ni mogoče dovoliti, da ostane ujeta v vsakem porabljenem veterinarju - da je naša najgloblja lakota, da naredimo dobro, prispeva k dobrem svetu, obvladana s sebičnimi in ciničnimi interesi in zasajena nazaj v zemljo našega bitja kot zemeljska mine.
»Skozi osebno zdravljenje od PTSP-ja sem odkril, da ni mogoče dehumanizirati drugih, ne da bi dehumaniziral sebe,« je zapisal v »Soldier's Heart«.
George, ki ni mogel najti mesta v družbi, za katero je mislil, da zapušča dom, da bi ga zaščitil, je govoril predvsem vsem drugim, ki so se vračali v isti eksistencialni pekel. Ugotovil je, da lahko samo predaja preostalega življenja odpravi vojne sam najde svoj mir. Pri tem je naredil duhovni prehod, od vojaka do bojevnika.
»Vidite,« je napisal, »vojak sledi ukazom, vojak je zvest, vojak pa je tehnično in taktično usposobljen. Bojevnik ni tako dober, ko sledi ukazom. Bojevnik sledi srcu. Bojevnik ima empatijsko razumevanje s sovražnikom, tako da je samo misel, da povzroča bolečino ali škodo sovražniku, povzroča bolečino bojevniku. "
In zdaj še en bojevnik pusti, kakor se začne druga vojna.
»V vojni smo že 12 let. Trilijone dolarjev smo porabili, «je pred kratkim na CNN dejal Bernie Sanders. “Kaj ne želim, in bojim se zelo veliko, so Združene države, ki se vlečejo v močvirje in so vpletene v večno vojno leto za letom. To je moj strah. "
Prepričan sem, da je bil tudi strah Jacoba Georgea. Prepričan sem, da je to čutil v svoji duši.
Robert Koehler je nagrajeni novinar in nacionalno sindikiran pisatelj v Chicagu. Njegova knjiga, Pogum raste na rani (Xenos Press), je še vedno na voljo. Stopite v stik z njim koehlercw@gmail.com ali obiščite njegovo spletno mesto na naslovu commonwonders.com.
© 2014 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.
