Ostala mirna je bila njihova izbira

avtorica Kathy Kelly, januar 1, 2018, Vojna je kriminal.

Foto: REUTERS / Ammar Awad

Ljudje, ki zdaj živijo v tretjem največjem mestu Jemna, Ta'iz, so v zadnjih treh letih utrpeli nepredstavljive okoliščine. Civili se bojijo, da bi šli ven, da jih ne bi ustrelil ostrostrelec ali stopil na kopensko mino. Obe strani vse hujše civilne vojne uporabljata havbice, kaytushas, ​​minomet in druge izstrelke, da lovijo mesto. Prebivalci pravijo, da nobena soseska ni varnejša od druge, skupine za človekove pravice pa poročajo o grozljivih kršitvah, vključno z mučenjem ujetnikov. Pred dvema dnevoma je koalicijski bombarder pod vodstvom Saudove Arabije ubil ljudi 54 na prenatrpanem trgu.

Preden se je razvila državljanska vojna, je mesto veljalo za uradno kulturno prestolnico Jemna, kraj, kjer so se avtorji in akademiki, umetniki in pesniki odločili živeti. Ta'iz je bil dom živahnega, ustvarjalnega mladinskega gibanja v času vstajanja arabske pomladi 2011. Mladi moški in ženske so organizirali množične demonstracije, da bi protestirali proti obogatitvi zakoreninjenih elit, saj so se navadni ljudje borili za preživetje.

Mladi so danes razkrili korenine ene najhujših humanitarnih kriz v svetu.

Zaslišali so zaskrbljenost zaradi padajočih vodnih gladin, zaradi katerih so bili vodnjaki vedno težje kopati in ogrožali kmetijsko gospodarstvo. Podobno so bili zaskrbljeni zaradi brezposelnosti. Ko so se stradali kmetje in pastirji preselili v mesta, so lahko mladi videli, kako bi povečano prebivalstvo preobremenilo že neustrezne sisteme za kanalizacijo, sanitacijo in zdravstveno oskrbo. Protestirali so, da je vlada ukinila subvencije za gorivo in naraščajoče cene, ki so posledica tega. Prizadevali so si za preusmeritev politike od premožnih elit do ustvarjanja delovnih mest za srednješolce in univerzitetne diplomante.

Kljub svoji bedi so se odločno odločili za neoborožen, nenasilen boj.

Sheila Carapico, zgodovinar, ki je pozorno spremljal sodobno zgodovino Jemna, je opozoril na slogane, ki so jih sprejeli demonstranti v Taizu in Sani v 2011: »Miroljubna je naša izbira« in »Mirna, mirna, ne državljanska vojna«.

Carapico dodaja, da so nekateri imenovali Ta'iz epicentrom ljudske vstaje. »Razmeroma izobražena kozmopolitska študentska organizacija mesta je zabavala udeležence demonstracij z glasbo, skeči, karikaturami, grafiti, transparenti in drugimi umetniškimi okraski. Fotografirali smo množice: moški in ženske skupaj; moški in ženske ločeno, vsi neoboroženi. "
Decembra 2011 so ljudje 150,000 hodili skoraj 200 kilometrov od Ta'iza do Sane, s čimer so spodbujali njihov poziv k mirni spremembi. Med njimi so bili plemenski ljudje, ki so delali na rančih in kmetijah. Le redko so zapustili dom brez svojih pušk, vendar so se odločili, da bodo izločili orožje in se pridružili mirnemu maršu.

Toda tisti, ki so v Jemnu vladali več kot trideset let, v dogovoru s sosednjo monarhijo v Saudski Arabiji, ki je močno nasprotovala demokratičnim gibanjem v bližini njenih meja, so se pogajali o politični ureditvi, ki naj bi kooptirala nesoglasje, hkrati pa odločno izključila veliko večino Jemencev iz vpliva na politiko . Zanemarili so zahteve po spremembah, ki bi jih lahko občutili navadni Jemenci, in so namesto tega zamenjali vodstvo in zamenjali diktatorskega predsednika Alija Abdulaha Saleha z njegovim podpredsednikom Abdrabbuhom Mansourjem Hadijem kot neizvoljenim predsednikom Jemna.

ZDA in sosednje petro-monarhije so podprle močne elite. V času, ko so Jemenci nujno potrebovali sredstva za zadovoljevanje potreb stradajočih milijonov ljudi, so prezrli tožbene zahteve mirnih mladih, ki so pozivali k demilitarizirani spremembi, in vložili sredstva v „varnostno porabo“ - zavajajočo idejo, ki se je nanašala na nadaljnje kopičenje vojaške opreme, vključno z oborožitvijo. diktatorjev strank proti lastnemu prebivalstvu.

Potem so se nenasilne možnosti končale in začela se je državljanska vojna.

Zdaj je nočna mora lakote in bolezni, ki so jo pričakovali ti miroljubni mladi, postala strašna resničnost, in njihovo mesto Ta'iz se spremeni v bojno polje.

Kaj bi želeli za Ta'iz? Zagotovo ne bi želeli, da bi teroristična kuga letalskega bombardiranja povzročila smrt, pohabljanje, uničenje in večkratne travme. Ne bi želeli, da bi premagali bojne črte, da bi se raztezale po mestu in ruševina v ulicah, označenih s krvjo. Mislim, da večina ljudi v ZDA ne bi želela take grozote za katero koli skupnost in ne bi želela, da bi bili ljudje v Ta'izu izpostavljeni za nadaljnje trpljenje. Namesto tega bi lahko zgradili ogromne kampanje, ki bi zahtevale ameriški poziv za trajno prekinitev ognja in konec prodaje orožja katerikoli vojski. Če pa ZDA še naprej opremljajo koalicijo pod vodstvom Saudove Arabije, prodajajo bombe Saudski Arabiji in ZAE ter polnijo saudske bombnike v zraku, da lahko nadaljujejo s smrtonosnimi letali, bodo ljudje v Taizu in po Jemnu še naprej trpeli.

Oplaknjeni ljudje v Ta'izu bodo vsak dan predvideli, kako mučen je bil hud udarec, ušesna eksplozija ali gromovita eksplozija, ki bi lahko raztrgala telo ljubljene osebe ali soseda ali otroka sosedov; ali spremeniti svoje domove v maso ruševin, in spremeniti svoje življenje za vedno ali končati svoje življenje, preden je dan konec.

Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) koordinira glasove za nenasilno ravnanje (www.vcnv.org)

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik