Pregreti vojni pogovori so neodgovorni - parlament se mora odločiti

Slika s spletnega mesta smartcompany.com.au (Foto Mick Tsikas / AAP)

By Mreža AIM, Maj 20, 2021

69 uglednih Avstralcev je podpisalo odprto pismo premieru Scottu Morrisonu, v katerem poziva k popolni parlamentarni razpravi in ​​glasovanju pred kakršno koli novo zavezanostjo boju proti čezmorskim vojnam.

Pismo podpisuje več odmevnih Avstralcev, vključno z nekdanjim voditeljem liberalcev John Hewson, nekdanja ministrica za delo Melissa Parke in lordskega župana Sydneya Deteljica Moore.

Vključuje tudi številne zgodovinarje in več bivših diplomatov, vključno Richard Butler AC, nekdanji veleposlanik pri Združenih narodih.

Poziv sledi več neodgovornim komentarjem Petra Duttona, Mikea Pezzulla in nekaterih medijskih strokovnjakov o morebitni vojni zaradi Tajvana.

celotno pismo, objavil Avstralci za reformo vojnih moči je spodaj.

Odprto pismo avstralskemu premierju

Z več vojaškimi in obrambnimi komentatorji, ki ponujajo vedno bolj mračne ocene možnosti oboroženih spopadov, je zdaj čas, da natančno preučimo položaj Avstralije.

Avstralske vojaške sile naj bi se umaknile iz dvajsetletnega konflikta v Afganistanu, ki je z velikimi stroški prinesel indiferentne rezultate. Ponavljanje izkušnje z drugo takšno uvajanjem ni niti racionalno niti potrebno.

Današnja velika vojna bi se zelo razlikovala od preteklih vojn. Danes lahko samo eno orožje povzroči veliko uničenje življenja in premoženja ter trajno onesnaženje okolja. Nobena trenutna grožnja Avstraliji ne opravičuje takšnega tveganja.

Človeški in finančni stroški, povezani z napotitvijo vojaških sil v tujino, so ogromni in zahtevajo zanesljivo odločanje ter jasne in realne cilje.

V preteklosti so bile te odločitve o življenju in smrti sprejete brez sklicevanja na stališča in modrost širše skupnosti, kot so jih izrazili njeni predstavniki v parlamentu.

Način, kako so se vlade v preteklosti odločale za vojaške intervencije, ne bo šlo za prihodnost.

Če nova predlagana napotitev postane resničnost, je treba razloge zanjo v celoti razkriti, preden predsednik vlade in izvršna oblast sprejmeta kakršno koli odločitev.

Stav je previsok za še eno nepremišljeno odločitev samega premierja, kot smo videli pri Iraku in Afganistanu.

Avstralija ne bi smela samodejno slediti prednostnim nalogam zunanje politike ZDA.

Naša obrambna in zunanja politika bi morali biti popolnoma neodvisni in temeljiti na naših lastnih interesih.

Da bi to zagotovili, morata predstavniški dom in senat razmisliti o razpravi, ki ji bo sledilo glasovanje o kakršnem koli predlogu Avstralije v drugi čezmorski vojni.

Podpisniki

Dr. Chris Aulich; Upokojeni profesor javne uprave Univerze v Canberri

Greg Barns SC; Nekdanji nacionalni predsednik, avstralsko združenje pravnikov

Častni zaslužni profesor Peter Baume AC DistFRSN

Andrew Bartlett; Nekdanji senator

Allan Behm; Direktor, program za mednarodne in varnostne zadeve, Avstralski inštitut

Profesor Frank Bongiorno AM

Susan Biggs; Fundacija miru v Sydneyu

Dr. Alison Broinowski AM; Nekdanji diplomat

Richard Broinowski AO; Nekdanji diplomat

Dr. David Brophy; Višji predavatelj sodobne kitajske zgodovine na Univerzi v Sydneyu

Dr. Scott Burchill; Višji predavatelj Univerze Deakin

Richard Butler AC; Nekdanji veleposlanik pri Združenih narodih, glavni inšpektor ZN za orožje v Iraku

Helen Caldicott; Ustanovni predsednik, Zdravniki za družbeno odgovornost, Nobelova nagrada za mir iz leta 1985

Zaslužni profesor Joseph A. Camilleri OAM; Univerza La Trobe

Dr. Susan Carland; Univerza Monash

Dr. Eileen Chanin; Avtor

Joe Collins; Združenje zahodne Papue Avstralije

Paul Daley; Avtor in novinar

Profesor Phillip Deery; Zgodovinar

Andrew Farran; Nekdanji diplomat, pravni akademik in trenutno direktor podjetja

Profesorica Raelene Frances AM; Dekan in profesor zgodovine, ANU

Bill Gammage; Raziskovalni center za humanistične študije, ANU

Sam Gazal; Direktor podjetja

Bruce Haigh; Nekdanji diplomat in politični komentator

Michael Hamel-Green; Zaslužni profesor na Visoki šoli za umetnost in izobraževanje Univerze Victoria

Profesor John Hewson; ANU

Dr. Marianne Hanson DPhil Oxon; Izredni profesor za mednarodne odnose na Univerzi v Queenslandu

John Hughes (doktorat FAHA); Filmski ustvarjalec, izredni profesor RMIT

Brendon Kelson; Režiser, avstralski vojni spomenik, 1990-1994

Tony Kevin; Avtor in nekdanji starejši avstralski diplomat

Dr. Julie Kimber; Višji predavatelj na univerzi Swinburne

Dr. Kristine Klugman OAM; Predsednik državljanskih svoboščin v Avstraliji

Marija Kostakidis; Novinar

Profesorica Marilyn Lake AO, FAHA, FASSA; Profesorica za zgodovino na Univerzi v Melbournu

Antony Loewenstein; Neodvisni novinar, avtor in filmski ustvarjalec

Ian Lincoln; Nekdanji diplomat

Scott Ludlam; Nekdanji senator

Gavin McCormack; Zaslužni profesor ANU

Dr. Michael McKinley; Strokovnjak za mednarodne odnose

Dr. Ross McMullin; Zgodovinar in biograf

John Menadue AO; Založnik

Kellie Merritt; Vdova leta Poročnik Paul Pardoel, ubit v Iraku

Rachel Miller; Avtor

Geoff Miller AO; Nekdanji avstralski diplomat

Profesor Rob Moodie AM; Šola za prebivalstvo in globalno zdravje, Univerza v Melbournu

Clover Moore; Lord župan Sydneya

Douglas Newton; Zgodovinar

Tim O'Connor; Amnesty International Avstralija

Sally O'Neill; Zgodovinski raziskovalec, Avstralski biografski slovar, ANU, upokojenec

Bob O'Neill; Profesor zaslužnih strateških in obrambnih študij, ANU

Tony Palfreeman; Strokovnjak za mednarodne odnose

Melissa Parke; Nekdanji minister za mednarodni razvoj

Čast. MA Pembroke

Dr. Carolyn Rasmussen; Zgodovinar in biograf

Profesor Henry Reynolds; Zgodovinar

Dr. Jamal Rifi AO; Vodja muslimanske skupnosti in GP

Henry Rosenbloom; Založnik, Scribe Publications

Tilman Ruff AO; Sopredsednik, mednarodni zdravniki za preprečevanje jedrske vojne, ustanovni predsednik, mednarodna kampanja za odpravo jedrskega orožja

Profesor Charles Sampford, DPhil Oxon; Odvetnik, pravni dekan fundacije in direktor Inštituta za etiko, upravljanje in pravo

Profesor Ben Saul; Challis Katedra za mednarodno pravo Univerze v Sydneyu

Profesor Bruce Scates; Profesor zgodovine, ANU

Profesor Peter Stanley, FAHA; UNSW Canberra

Profesor Richard Tanter; Šola za politične in družbene vede, Univerza v Melbournu

Kellie Tranter; Pravnica in aktivistka za človekove pravice

Robert Tickner AO; Veleposlanik za ICAN v Avstraliji (mednarodna kampanja za odpravo jedrskega orožja), nekdanja vladna ministrica

Peter Timmins; Medalja avstralskega sveta za tisk za svobodo tiska 2017

Noel Turnbull; Častni doktor komunikologije RMIT University

Dr. Sue Wareham OAM; Predsednik Zdravniškega združenja za preprečevanje vojne

Ernst Willheim; Gostujoča sodelavka ANU College of Law

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik