Avtor: Robert C. Koehler, World BEYOND War, April 8, 2024
Tudi mednarodna obsodba izraelskega opustošenja Gaze se pogosto zdi mlačna.
Razmislite na primer o besedah generalnega sekretarja ZN Antonio Guterres, po izraelskem napadu brezpilotnih letal na konvoj avtomobilov iz Svetovna centralna kuhinjan, organizacija za pomoč ob nesrečah, ki prinaša hrano sestradanim prebivalcem Gaze. V stavki je umrlo sedem humanitarnih delavcev.
Guterres je ob ugotovitvi, da je bilo v šestih mesecih bombardiranja in stradanja v Gazi doslej ubitih skupno 196 humanitarnih delavcev, dejal: »To je brezvestno. Toda to je neizogibna posledica načina, kako poteka vojna.«
Da, seveda, to je brezvestno, toda tukaj je implikacija, da obstajajo spodobni, moralni načini za vodenje vojne, da se »obranimo« pred obubožanim, okupiranim prebivalstvom. Vodite vojno, če morate, vendar ne storite vojnih zločinov! Ko slišim take besede, čutim, da se mi začne divje vrteti duša. Vojna sama je problem. Ne moremo ga skrčiti na pravično in strateško videoigro — ja, vojaki bodo ubiti, ne pa tudi civilisti! Brez mrtvih otrok, prosim (zlasti mlajših od 6 let).
Logična praznina tukaj je, da se vojna začne z dehumanizacijo. Ti ljudje so zlobni in pred njimi se moramo braniti, kar pomeni, da jih moramo ubiti. In ta odnos nikoli ne ostane čist in urejen - še posebej ne na tem noro militariziranem planetu, ki (z Ameriko na čelu) nič ne šteje za pomembnejšega od ohranjanja človeštva na robu jedrskega vsemoroda.
Obsodba »vojnih zločinov« ni nič drugega kot skomigovanje z rameni. Vojna sama ne sme biti preprosto »obsojena«, ampak presežena. Povsem preseženo. Zdaj je čas. In čuti se pomanjkanje kakršnega koli uradnega priznanja tega, kaj šele gibanja v tej smeri z resnično politično močjo. . . uh, osebno.
Pred dvema nočema sem imel te čudne sanje, zaradi katerih sem zasopel od groze in obupa. V sanjah je moja žena, devet mesecev noseča, nenadoma izginila, ko sva spala. Kam je šla? Počutila sem se izgubljeno in brez pojma, vendar sem se odpravila v bolnišnico, saj sem mislila, da bo kmalu rodila, a me je pozabila vzeti s seboj, da bom del procesa. V bolnišnici končno najdem porodno sobo, toda pred menoj je vrsta ljudi, ki čakajo, da vstopijo. Pojma nimam, kdo so. Poln sem obupa – moj bog, moj bog, najin otrok se bo kmalu rodil, moram biti tam – in odhitim v prvo vrsto, nato pa se poskušam skozi odprtino dvigniti v porodno sobo, toda tega ne zmorem.
Potem se zbudim. huh To je popolnoma čudno. V resničnem življenju sem bil prisoten med porodom svoje hčerke (pred 36 leti) in ostajam neizmerno hvaležen, da sem lahko svoji ženi pomagal prenesti porodno bolečino in na koncu zaplesal z najinim novorojenčkom.
Nisem imel pojma, kaj mi te sanje sporočajo, vendar sem bil zaradi njih globoko pod stresom, kot da bi se zgodila duhovna kraja. Počutil sem se oropanega svoje družine, na najgloblji ravni ljubezni. In potem sem začel brati in gledati novice - dnevni tok trpljenja iz Palestine. . . mame, očetje, otroci v nepredstavljivi žalosti ob smrti bližnjih. Duhovni rop! Moj Bog, to so dnevne novice. Vsrkavamo ga tekom dneva. Morda so me sanje poskušale povezati s tem trpljenjem.
In potem sem pomislil Larry Hebert, ameriškega letalca, ki je nedavno začel gladovno stavkati v kljubovanju sokrivdi njegove države pri genocidu v Gazi. Stal je pred Belo hišo in držal napis z napisom: "Aktivni letalec noče jesti, medtem ko Gaza strada."
In Hebert je bil pod vplivom Aaron Bushnell, prav tako aktivni letalec, ki je 24. februarja stal pred izraelskim veleposlaništvom v Washingtonu, se je polil z vnetljivo tekočino, prižgal vžigalico in se zažgal ter kričal "Osvobodite Palestino!" ko je zgorel do smrti.
Vojna je osebna, tudi če se dogaja na drugi strani planeta – ali pa je lahko. Hebert in Bushnell — in vsi drugi na planetu, ki čutijo enako povezanost z žrtvami vojne — niso preprosto »kritični« do tega, kako Izrael »vodi« svojo vojno. Iz duše kričijo: »Ne! ne! ne! Nehajte otrokom pihati ude! Nehajte ubijati matere in novorojenčke! Nehajte jih dehumanizirati, nehajte početi to, kar počnete. Vojna je napačna!"
In tukaj, v Združenih državah, je ta krik usmerjen proti predsedniku, Genocide Joeju, in njegovim vedno bolj slabim "izrazom zaskrbljenosti" glede Netanyahujevega vodenja vojne, čeprav njegova administracija to podpira in podpira in podpira, pred kratkim, na primer prenos "milijardns dolarjev v bombah in bojna letala v Izrael« — vključno s tisoči 2,000-tonskih pošastnih bomb. Uporabljaj jih previdno, Benjamin!
In ne moremo zavrniti glasovanja za Bidna, ne da bi še en mandat zapustili bodočemu diktatorju in prodajalcu Biblije Donaldu Trumpu – vau, kako čudovito demokracijo imamo tukaj. Mogoče so palestinski otroci prestrašeni, toda vojaško-industrijski kompleks se nima česa bati.
Pozor, domoljubi! Pozor, mainstream novinarji! Vodenje vojne nas ne varuje. Zmanjševanje človečnosti drugih, nato njihovo ubijanje in kraja njihove zemlje, čeprav je morda vdelano v našo zgodovino, nikogar ne naredi varnega. Zagotavlja neskončen pekel. Ampak veš kaj?
»Tako kot lahko posamezniki opustiti svoje pravičnega besa in prisile k kaznovanju brez razlikovanja, tako lahko tudi skupine in narodi. Toda za to so potrebni voditelji, ki lahko dosežejo razdeljene skupnosti in zagotovijo upanje v na videz brezupnem času, da preglasijo vse preveč človeško željo po maščevanju.«
To so besede psihiatrični raziskovalecJessica Stern in Bessel van der Kolk, ki nadaljujeta: "Razumeti morajo, da so zaradi dediščine travme izraelski Judje in Palestinci ranljivi za reaktivno nasilje, kar vodi v navidez neskončen krog prelivanja krvi."
Pomislite na Mahatmo Gandhija. Pomislite na Martina Luthra Kinga. Pomislite na Nelsona Mandelo ali Susan B. Anthony ali Fredericka Douglassa ali milijon drugih. Resnična sprememba je možna in je le redko – morda nikoli – nasilna, vendar njeno ustvarjanje vključuje ljubečo celovitost tega, kar smo. Prihodnost je velika neznanka, a si je nihče ne lasti. Ustvariti ga moramo skupaj.
Robert Koehler (koehlercw@gmail.com), ki ga je združil PeaceVoice, je nagrajeni novinar in urednik v Chicagu. On je avtor Pogum raste na rani, in njegov na novo izdani album posnete poezije in umetniških del, Fragmenti duše.
