Je vojna lepa?

"Vojna je lepa" je ironičen naslov čudovite nove knjige fotografij. Podnaslov je »The New York Times Slikovni vodnik po glamurju oboroženih spopadov. " Po teh besedah ​​je zvezdica, ki vodi do teh: “(V kateri avtor pojasni, zakaj ne bere več The New York Times). " Avtor nikoli ne pojasni, zakaj je prebral New York Times začeti z.


Avtor to izjemno knjigoDavid Shields, je izbral barvne vojne fotografije, objavljene na prvi strani New York Times v zadnjih 14 letih. Organiziral jih je po temah, z vsakim odsekom vključil epigrame in dodal kratek uvod ter pogovor Davea Hickeyja.

Nekateri od nas že dolgo nasprotujejo naročanju ali oglaševanju v New York Times, kot to počnejo tudi mirovne skupine. Občasno beremo članke, ne da bi jih plačali ali sprejeli njihov pogled na svet. Vemo, da je vpliv Krat je predvsem v tem, kako vpliva na televizijske "novice".

Kaj pa? Krat bralci? Največji vpliv, ki ga ima papir na njih, morda ni v besedah, ki jih izbere in izpusti, temveč v slikah, ki jih beseda uokvirja. Fotografije, ki jih je Shields izbral in objavil v velikem formatu, eno na vsaki strani, so močne in fantastične, naravnost iz vznemirljive in mitske epske zgodbe. Nedvomno jih je mogoče vstaviti v novo Vojna zvezd brez preveč ljudi.

Fotografije so tudi mirne: sončni zahod na plaži, obloženi s palmami - pravzaprav reka Evfrat; obraz vojaka, ki je bil ravno viden sredi polja makov.

Vidimo vojake, ki nadzorujejo bazen - morda prizor, ki bo nekoč prispel v Domovino, kot ga že imajo druge znamenitosti, ki so jih prvič videli na slikah iz tujih vojn. Kolektivne vojaške vaje in treningi vidimo kot v puščavskem poletnem taborišču, polnem tovarištva v krizah. Obstajajo pustolovščine, šport in igre. Vojak je videti zadovoljen zaradi njegovega trika, ko pred oknom drži lutko s čelado na koncu palice, na katero strelja.

Vojna se zdi zabaven poletni tabor in resna, slovesna in častna tradicija, saj vidimo domov starejših veteranov, militarističnih otrok in ameriških zastav. Del resnosti so skrbna in človekoljubna dela, ki jih razkazujejo fotografije vojakov, ki tolažijo otroke, ki so jim morda prav osiroteli. Vidimo svete ameriške čete, ki ščitijo ljudi, katerih zemljo so bombardirali in vrgli v nemir. Vidimo ljubezen naših junakov do gostujočega poveljnika Georgea W. Busha.

Včasih je vojna lahko nerodna ali težka. Nekaj ​​je obžalovanja vrednega trpljenja. Občasno je tragično intenzivno. Toda večinoma pri tujcih pride precej dolgočasna in nedostojna smrt, ki je v resnici nihče ne zanima (zunaj ZDA so tujci Povsod), ki ostanejo v žlebu, ko ljudje odidejo.

Sama vojna je tehnološko čudo, ki je iz dobrote naših vrhunskih src pogumno prišlo v zaostalo območje, v katerem so domačini dovolili, da so se njihovi domovi spremenili v ruševine. Prazno naselje je ponazorjeno s fotografijo stolca na ulici. Na zemlji so steklenice za vodo. Zdi se, da se je sestanek uprave pravkar končal.

Kljub vsem vojnim pomanjkljivostim so ljudje večinoma srečni. Rodijo in se poročijo. Po dobrem opravljenem delu se čete iz taborišča vrnejo domov. Čedni marinci se nedolžno mešajo s civilisti. Zakonca sprejmeta svoje maskirne polbogove, ki so se vrnili iz boja. Majhen ameriški fant, ki ga drži njegova nasmejana mama, se veselo nasmehne nad grobom svojega očka, ki je umrl (srečno si je treba predstavljati) v Afganistanu.

Vsaj v tem izboru močnih slik ne vidimo ljudi, rojenih z grozljivimi prirojenimi napakami, ki jih povzročajo zastrupitve ameriškega orožja. Ne vidimo ljudi, poročenih na porokah, ki so jih prizadele ameriške rakete. Ne vidimo ameriških trupel, ki ležijo v žlebu. Nenasilnih protestov ameriških okupacij ne vidimo. Ne vidimo mučil in taborišč smrti. Ne vidimo travme tistih, ki živijo pod bombami. Ne vidimo groze, ko se vrata brcajo, tako kot bi, če bi vojake - tako kot policijo - pozvali, naj nosijo telesne kamere. Na orožju na obeh straneh vojne ne vidimo oznake "MADE IN THE USA". Ne vidimo priložnosti za mir, ki bi se jim marljivo izognili. Ne vidimo ameriških vojakov, ki sodelujejo pri vzroku smrti številka ena: samomoru.

Nekaj ​​teh stvari se lahko pokaže zdaj in potem v New York Times, bolj verjetno na strani, ki ni prva. Nekatere stvari, ki jih morda ne boste želeli videti z žitaricami za zajtrk. Vendar ni dvoma, da je Shields ujel portret nekega dne v življenju vojnega propagandista in da so vpleteni fotografi, uredniki in oblikovalci storili toliko, da so v preteklih 14 letih množičnega umiranja, trpljenja in grozo na Bližnjem vzhodu, kot ga ima vsak sam New York Times reporter ali urejevalnik besedila.

2 Odzivi

  1. Pravkar odkril ABBA-jev "Fernando." O preživelem mehiško-ameriški vojni in njegovem starem tovarišu. Jokal sem. Včasih sem hodil ob vojaškem pokopališču v Los Angelesu. Nisem poznal nobenega od padlih in poznal sem jih vse. Koliko izmed nas je sploh slišalo za špansko-ameriško vojno? Beli nagrobni spomeniki, kolikor se le da, vrvite po vrsti. Včasih sem šel noter in samo hodil med njimi ... s tihimi solzami.

  2. Joj! Vojna je grda. Morali bi lahko najti nekaj bolj konstruktivnega, da bi naš MIC naredil, kot je večja verjetnost, da bo ubil nedolžne opazovalce kot namerne žrtve.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik