Privoščite Chilcot četrtega julija

David Swanson

Četrtega julija bodo ameriški vojni pili fermentirano žito, pekli mrtvo meso, travmatizirali veterane s pisanimi eksplozijami in se zahvalili svojim srečnim zvezdam in sodelujočim v kampanji, da ne živijo v pokvarjeni stari Angliji. In ne mislim zaradi kralja Jurija III. Govorim o preiskavi Chilcot.

Po besedah ​​Britanca časopis: "Dolgo pričakovani Poročilo Chilcota o vojni v Iraku naj bi postalo divjaško Tony Blairin drugi nekdanji vladni uradniki v "popolnoma brutalnem"razsodba o izpadih okupacije«.

Bodimo jasni, "brutalno" "divjanje" je metaforično in ni takšno, kot je bilo dejansko storjeno Iraku. Z znanstveno najbolj spoštovanimi ukrepi Na voljo, vojna je ubila 1.4 milijonov Iračanov, videl je ranjenih 4.2 milijonov, 4.5 milijonov ljudi pa je postalo begunstvo. Umrlih 1.4 milijonov je bilo 5% prebivalstva. Vpadi so vključevali zračne napade 29,200, ki jim je v naslednjih osmih letih sledil 3,900. Ameriška vojska je ciljala na civiliste, novinarje, bolnišnice in reševalna vozila. Uporabljala je kasetne bombe, beli fosfor, osiromašeni uran in novo vrsto napalma v mestnih območjih. Naraščene okvare, stopnja raka in umrljivost dojenčkov so narasle. Zaloge vode, čistilne naprave, bolnišnice, mostovi in ​​oskrba z električno energijo so bile opustošene in niso popravljene.

Leta so okupatorske sile spodbujale etnično in sektaško delitev in nasilje, kar je povzročilo ločeno državo in zatiranje pravic, ki so jih Iračani uživali celo v brutalni policijski državi Sadama Huseina. Teroristične skupine, vključno s skupino, ki je prevzela ime ISIS, so nastajale in cvetele.

Ta ogromen zločin ni bil dobro načrtovan projekt, ki je doživel nekaj "neuspehov okupacije". To ni bilo nekaj, česar bi lahko storili pravilno, zakonito ali moralno. Edina spodobna stvar, ki bi jo lahko naredili s to vojno, tako kot z vsako vojno, je bila, da je ne bi začeli.

Ponovna preiskava ni bila potrebna. Zločin je bil na prostem od začetka. Vse očitne laži o orožju in povezavah s teroristi bi lahko bile resnične in še vedno ne bi upravičile ali legalizirale vojne. Potrebna je odgovornost, zato se lahko Tony Blair zdaj znajde oviral.

Velja, da bodo sodelujoči v Veliki Britaniji odgovorni za zločin, ni korak k temu, da bi prisilili njihove ameriške šefe, ker so skrivnosti vse na prostem. Toda morda lahko postavi zgled. Morda bo celo Evropska unija nekoč sprejela ukrepe, da bi ameriške kriminalce privedla do odgovornosti.

Prepozno je, seveda, da bi predsednika Obamo odvrnili od širjenja Bushovih zlorab, tako da bi Busha odgovoril. Obstaja pa problem naslednjega predsednika (obe glavni stranki imenujeta ljudi, ki so podprli invazijo leta 2003), in problem podrejenega kongresa. Vedno nujnejša je tudi kričeča potreba po obsežnih odškodninah Iračanom. Ta korak, ki ga zahtevata pravičnost in človeštvo, bi seveda finančno stalo manj kot nadaljevanje neskončnih vojn v Iraku, Siriji, Pakistanu, Afganistanu, Libiji, Jemnu in Somaliji. Prav tako bi ZDA postale varnejše.

Te člene obtožbe je v predstavniški dom ZDA ameriški poslanec Dennis Kucinich uvedel junija 9, 2008 kot H. Res. 1258

Člen I \ t
Ustvarjanje skrivne propagandne kampanje za izdelavo lažnega primera za vojno proti Iraku.

Člen II
Lažno, sistematično in s hudodelskimi nameni, s katerimi se sovražijo napadi septembra 11, 2001, z napačnim predstavljanjem Iraka kot varnostne grožnje kot dela goljufive utemeljitve agresivne vojne.

Člen III \ t
Zavajanje ameriškega ljudstva in članov kongresa, da verjamejo, da je Irak imel orožje za množično uničevanje, da bi izdelal lažni primer vojne.

Člen IV
Zavajanje ameriškega ljudstva in članov kongresa, da verjamejo v Irak, je predstavljalo grožnjo ZDA.

V. \ T
Nezakonito napačno porabo sredstev za skrivno začetek agresijske vojne.

Člen VI \ t
Vdor v Irak zaradi kršitve zahtev HJRes114.

VII. Člen
Invakiranje Iraka ni bilo vojne vojne.

VIII. Člen
Invakiranje Iraka, suverenega naroda, zaradi kršitve Listine OZN.

IX. Člen
Če vojakom ni na voljo oklep karoserije in vozila.

X. člen
Ponarejanje računov smrti in poškodb ameriških čet v politične namene.

XI člen
Vzpostavitev stalnih ameriških vojaških oporišč v Iraku.

XII. Člen
Začetek vojne proti Iraku zaradi nadzora naravnih virov te države.

XIIII
Ustvarjanje tajne delovne skupine za razvoj energetskih in vojaških politik ob upoštevanju Iraka in drugih držav.

XIV. Člen
Zgreševanje kaznivega dejanja, zloraba in izpostavljenost tajnih podatkov in oviranje pravičnosti v zadevi Valerie Plame Wilson, tajnega agenta Centralne obveščevalne agencije.

XV
Zagotavljanje imunitete pred kazenskim pregonom kriminalnih izvajalcev v Iraku.

XVI. Člen
Nepremišljeno napačno trošenje in zapravljanje ameriških davčnih dolarjev v povezavi z Irakom in ameriškimi izvajalci.

Člen XVII
Nezakonito pridržanje: pridržan neomejeno in brez obtožb, tako državljanov ZDA kot tujih ujetnikov.

XVIII
Mučenje: tajno dovoljenje in spodbujanje uporabe mučenja nad ujetniki v Afganistanu, Iraku in drugih krajih kot zadevi uradne politike.

XIX. Člen
Izročitev: ugrabitev ljudi in njihovo nasprotovanje njihovi volji na "črna mesta", ki se nahajajo v drugih narodih, vključno z narodi, za katere je znano, da izvajajo mučenje.

XX. Člen
Zaklepajoče otroke.

XXI člen
Zavajajoči kongres in ameriški narod o grožnjah Irana in podpiranju terorističnih organizacij v Iranu, s ciljem strmoglavljenja iranske vlade.

XXII. Člen
Ustvarjanje tajnih zakonov.

XXIII. Člen
Kršitev zakona Posse Comitatus.

XXIV. Člen
Vohunjenje ameriških državljanov, brez naloga sodišča, zaradi kršitve zakona in četrtega predloga spremembe.

XXV člen
Usmerjanje telekomunikacijskih podjetij, da ustvarijo nezakonito in neustavno bazo podatkov zasebnih telefonskih številk in e-poštnih sporočil ameriških državljanov.

XXVI člen
Razglasitev namere kršenja zakonov s podpisovanjem izjav.

XXVII. Člen
Neupoštevanje kongresnih sodnih pozivov in navodil nekdanjim uslužbencem, da jih ne upoštevajo.

XXVIII. Člen
Kovanje prostih in poštenih volitev, korupcija pravosodja.

XXIX. Člen
Zarota za kršenje zakona o volilnih pravicah 1965.

Člen XXX
Zavajajoči kongres in ameriški narod v poskusu uničenja Medicare.

Člen XXXI
Katrina: Neplaniranje predvidene katastrofe orkana Katrina, Odziv na urgenco.

Člen XXXII
Zavajajoči kongres in ameriški narod, ki sistematično spodkopava prizadevanja za reševanje globalnih podnebnih sprememb.

Člen XXXIII
Pred 911 večkrat prezrli in se niso odzvali na obveščevalna opozorila na visoki ravni o načrtovanih terorističnih napadih v ZDA.

Člen XXXIV
Oviranje preiskave napadov septembra 11, 2001.

Člen XXXV
Ogrožanje zdravja prvogovornikov 911.