Ustvarjanje sovražnikov, ustvarjanje pekla

Avtor: Robert C. Koehler, Pogoste čudeže

"Številni posamezniki, rojeni v tujini, so bili od 11. septembra 2001 obsojeni ali vpleteni v zločine, povezane s terorizmom."

Medtem ko se Donald Trump namerava "zaščititi Ameriko", posvečam besedam njegovega eksplozivno kontroverznega razglasitev prepoved vstopa v ZDA ljudem iz sedmih muslimanskih držav, enemu od njegovih podpornikov: Alexandru Bissonnettu, belemu nacionalističnemu Kanadčanu, ki je pred nekaj dnevi streljal na mošejo v mestu Quebec in pri tem umoril šest ljudi in ranil osem drugih.

Bissonnette je zadnja domorodna izgubljena duša, ki je ugotovila, kako združiti tleče sovraštvo do vnaprej izbranega "sovražnika" s pištolami in strelivom ter se odpraviti rešiti svet. Ne bo zadnji. Je del razcveta severnoameriške tradicije množičnih umorov, ki se napaja z rasizmom, vojno, strahom in orožjem – tradicijo, ki jo ameriška vlada veselo izkorišča, a nima pojma, kako se je učinkovito lotiti.

"Slabše razmere v nekaterih državah zaradi vojne, sporov, katastrofe in državljanskih nemirov povečujejo verjetnost, da bodo teroristi uporabili vsa možna sredstva za vstop v Združene države," se nadaljuje Trumpov izvršni ukaz. "Združene države morajo biti med postopkom izdaje vizumov previdne, da zagotovijo, da tisti, ki jim je odobren sprejem, ne nameravajo škodovati Američanom in da nimajo nobenih vezi s terorizmom."

Trumpov izvršni ukaz, čeprav brez primere nepremišljen (to je seveda blagovna znamka Trump), je vendarle usklajen z vedenjem preteklih administracij, ki so se na različne načine lotile »varovanja« države z ediktom, silo in moralno pravičnostjo. To pomeni, da niso hoteli pogledati vase, namesto tega so za težave države krivili »sovražnika«.

Trumpova prepoved je v svoji nepremišljeni nepremišljenosti povzročila kljubovanje brez primere ameriškega pravosodnega sistema in proteste zaskrbljenih državljanov po vsej državi. Aleluja za to. Še naprej verjamem, da je upanje, ki ga ta nova, neizvoljena administracija ponuja državi in ​​prihodnosti, njeno nenehno, nenamerno razkrivanje tega, kar smo vedno delali narobe. Zavedanje je predpogoj za spremembe.

In izvršni ukaz je bil podvržen uničujočim kritikam: "Ukaz je neprecenljivo orodje za novačenje za ISIS in podobna gibanja, ker se tako zlahka ujema z njihovo pripovedjo, da so Združene države sovražniki vseh muslimanov," piše David A. Martin na Vox. Trump se je lotil ustvarjanja posledic, ki so nasprotne temu, kar pravi, da počne.

Poleg tega so v tujini rojeni teroristi v vsakem primeru skoraj najmanjši varnostni problem Amerike. Umori, ki prežemajo državo, so skoraj povsem domače narave. Osredotočanje na zunanjega sovražnika je čisto, očitno izogibanje realnosti. In sedem držav, katerih prebivališče je bilo prepovedano – Irak, Sirija, Iran, Sudan, Libija, Somalija in Jemen – ni bilo dom nikomur, ki je vpleten v teroristično dejanje na tleh ZDA.

Kot New York Times poroča, da je bila večina ugrabiteljev 9. septembra »iz Savdske Arabije. Ostali so bili iz Združenih arabskih emiratov, Egipta in Libanona. Nobena od teh držav ni na Trumpovem seznamu prepovedi izdaje vizumov.« Vendar, kot so poudarili številni opazovalci, je to storil bodisi sam Trump bodisi člani njegove administracije poslovne vezi številnim izvzetim državam. Kakšno naključje.

Torej bo Trumpovo predsedovanje pravičnost, ki bo bruhala testosteron, morda tiho povezana s poslovnimi interesi. Ne glede na to, kolikor je to nezaslišano, me najbolj moti pri njegovih dosedanjih dejanjih, pri čemer je muslimanska prepoved morda najbolj očitna, njihova ista stara, ista stara kakovost. Trump je le še en močan norec, ki svojemu ljudstvu razglaša, kdo je trenutni sovražnik.

In končno pride do naslednjega: Ko ustvarite sovražnike, ustvarite pekel.

Na primer: »O žrtvah je rekel: 'Molile so poleg nas in so bile strel v hrbet ker so molili.'«

To je soustanovitelj mošeje v mestu Quebec, citiran v New York Timesu. Zakaj se nenadoma spomnim na Dylanna Roofa, ki je pred dvema letoma umoril devet članov afriške metodistične episkopalne cerkve Emanuel v Charlestonu, SC, potem ko je eno uro sedel s svojimi žrtvami v molitvi? Tisti večer so ga res sprejeli v cerkev.

Ameriški množični umori so se eksponentno povečali od leta 1960 (in zdaj so očitno prestopili mejo v Kanado). Če ima morilec, kot se je že nekajkrat, arabsko ime, zločin hitro označijo za teroristično dejanje in izsledijo morebitne vezi morilca z nečednimi organizacijami. A če je morilec čisto navaden Američan (najverjetneje belec), ga ocenjujejo kot samotarja, ki deluje sam, povsem brez konteksta.

Vendar nikoli ni tako: motiv za množične pomore – množično pobijanje tujcev – je vedno enak motivu za vojno: znebiti se simbolnih predstavnikov »sovražnika«, pa naj bo sovražnik osebna izmišljotina nemiren um ali kolektivno ustvarjanje rasistične družbe. Sovražnik je vedno, priročno, »ne jaz«, zato ga je enostavno razčlovečiti. In rešitev je vedno v odstranitvi sovražnika, torej v vojni. In to vedno pusti za seboj posledice, ki postanejo razlog za naslednjo vojno.

Kako ustvariti vladajočo strukturo, ki to razume? To je naloga pri roki. To je večje kot premagati Trumpa.

En odgovor

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik