Od leve proti desni: Japonska za World BEYOND War Koordinator Joseph Essertier, NISHI Eiko, KANBE Ikuo in HIGUCHI Kenji.
11 月 10 日 に 名古屋 の 東 別 院 ホ ー ル で ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー は フ ォ ト ジ ャ ー ナ リ ス ト の 樋 口 健 二 さ ん に 講演 し て も ら い ま し た. 「毒 ガ ス 島」 で 働 い た 日本人 の 労 働 者 に つ い て 教 え て く れ ま し た. 興味 深 いRezervirajte svojo sobo v hotelu
V čast 100 obletnice dneva premirja, World BEYOND Warv sodelovanju z Mamademo organizirala posebno fotografsko razstavo in predavanje s priznanim fotoreporterjem Kenjiem Higuchijem, v Nagoji, na Japonskem, novembra 10, 2018.
Razstava Kenjija Higuchija razstavlja Japonsko cesarstvo, ki proizvaja strupeni plin na skrivnem otoku na Japonskem. Med drugo kitajsko-japonsko vojno (1931-1945) so bile izdelane in uporabljene različne kemikalije. Kenji Higuchi je intervjuval japonske delavce, ki so imeli med vojno hude zdravstvene težave zaradi dela v tovarnah strupenih plinov. Njihovo trpljenje je zakrilo Japonsko cesarstvo, zaradi česar je delo Kenjija Higuchija tako pomembno pri razkrivanju resnice.
Sporočilo ob dnevu premirja Josepha Essertierja, japonskega koordinatorja za World BEYOND War:
Kliknite za angleško različico.
ョ セ フ ・ エ サ サ ィ ィ
2018 11 年 月 日 10
戦 記念 100 に つ い て 考
序文
100 年前 に ア メ リ カ 大 統領 ウ ッ ド ロ ウ · ウ ィ ル ソ ン は 「十四 か 条 の 平和 原則 (Štirinajst točk)」 と い う 演説 の な か で 平和 原則 を 発 表 し ま し た. そ の 演説 は 評 価 さ れ て, ウ ィ ル ソ ン は ノ ー ベ ル 平和 賞 を 受 賞 し まOd tod lahko obiskovalci dostopajo do vsega, kar lahko to živahno mesto ponudi. Tukaj se nahajajo sobe za nekadilce. Od tod lahko obiskovalci dostopajo do vsega, kar lahko to živahno mesto ponudi. Hotel se nahaja v bližini mestnega središča, kjer lahko uživate v čudovitem vzdušju.
Od tod lahko obiskovalci dostopajo do vsega, kar lahko to živahno mesto ponudi.と い 概念 こ の 「十四 か 条」 の ピ ー チ で 有名 に な り ま し た 彼 は の 演説 を し た の 一 ヶ 月 後 も こ の 演説 演説 し た 日 の 一 ヶ 月 後 も う 一度 強調 し て さ ら は っ っ り と 言mora biti
spoštovan; Zdaj lahko nad ljudmi prevladujejo in jih vodi samo njihovo soglasje. „Samoodločba“ ni zgolj stavek; to je nujno načelo delovanja. "単 に 言 う と 「そ れ ぞ れ の 国 の の 意志 を 無視 し て は い け ま せ ん。 国民 の 許可 を 得 な け れ せ け け い け け け い け け 民族 け け 民族 民族 け「 け 「民族 民族 民族「 自決実 施 す る 大 切 な 原則 で す 」と ウ ィ ル ソ ン は 言 い ま し た。
この原則は、大日本帝国の植民地支配下にあった朝鮮半島の人々の民族自決の意識を高め、次の年1919年の3月1日、3・1運動という独立運動が始まりました。しかし、アメリカや西洋の国々は、朝鮮半島、中国、フィリピンなどの非白人の国には「民族自決」を認めませんでした。
Od tod lahko obiskovalci dostopajo do vsega, kar lahko to živahno mesto ponudi. Na voljo je tudi hotelska soba, ki ustreza hotelom, ki se nahaja v bližini mestnega vrveža.
圏 の 色 々 の の の 活動家 No justice justice justice UM 、 東 ジ ア の の UM UM UM UM UM UM UM UM UM UM UM UM mir! ”す。 酷 い 正義 は い つ つ 戦 と つ
戦 記念 日
岐阜 県 の 現在 白 川 町 「黒 川 開拓 団」 の 一 員 だ っ た 安江菊 美 さ ん の こ と ば を 引用 し ま す. 「戦 争 な ん て 結局 ね, 弱 い 人 の と こ ろ に 来 ち ゃ う か ら, や っ ち ゃ い け な い 話 し 合 い は 何 年 か か っも い い。 を 使[I]
Od tod lahko obiskovalci dostopajo do vsega, kar lahko to živahno mesto ponudi.は, 戦 争 は 弱 い 立場 の 女性 や 子 供 が 被害 者 と な る こ と を 知 っ て い る 人 で す. 彼女 の こ と ば は, 一 言 で 言 う と, ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー と 私 の 考 え そ の も の, だ と 思 い ま す. 「武器 を 使 っ ち ゃ い け な い」 と い う 考 え で す. 一 人 一 人 の 命 は と て も 大 切 だ か ら, 「話 し 合 い は 何 年 か か っ て も い い」 で す. ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー は 戦 争 の 無 い 世界 を 目 指 し て ま す.
な ぜ ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー は ア メ リ カ で 2014 年 に 始 ま っ た か, な ぜ 休 戦 記念 日 を 大 切 に し て い る か と い う と, 一 つ は ア メ リ カ で は 平和 を 祝 う 祝 日 は 休 戦 記念 日 し か な い か ら で す. 戦 争 を 祝 う 祝 日 はた く さ ん あ り ま す が, 戦 争 と い う 悲劇 を 認 め て, 戦 争 で 亡 く な っ た 人 々 や 苦 労 し た 人 々 を 思 い 出 す 日 は 休 戦 記念 日 し か あ り ま せ ん. 今 ア メ リ カ で は 休 戦 記念 日 を 「ベ テ ラ ン ズ · デ ー」 (復員 軍人 の 日) と い いOd tod lahko obiskovalci dostopajo do vsega, kar lahko to živahno mesto ponudi. Rezervacija sobe v hotelu
Če iščete prijeten kraj za bivanje v Peking, je Holiday Inn Day Hotel prava in kvalitetna izbira.[Ii] 日本 で は 「世界 平和 記念 日」 と も い い ま。 そ の 言 い 方 の 方 が い い か も し れ ま せ ん。 100 年前 の 明日 に 第 一次 世界 の 」」 」」 」」 の の 「」 」1919 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX中 の た く さ ん の 国 の 人 人 々 「平和 に な っ て よ か っ た」 と 祝 い ま し た。 「ら っ 済 多 多 多 多 多 多 多 多 多 す す す す で で す す す で す す す で でと 、 第 一次 世界 大 戦 で 勝 っ た の は ア メ リ カ と 日本 で す。 」[Iii] 正確 に い う と, ア メ リ カ と 日本 の 政府 が 勝 ち ま し た. ア メ リ カ と 日本 の 一般 市民 の 中 で, 帝国主義 を 望 む 人 は き っ と 少 な か っ た で し ょ う. こ の 二 つ の 政府 の 権 力 拡 大 は う ま く い き ま し た. 大帝国 と い う 帝国 が 拡 大 で き ま し た し 、 ア メ リ カ 軍事 産業 が 拡 大 さ れ ま し た。
第一次世界大戦でヨーロッパの国々は、人的、物的にも大きな被害を受けました。日本は日露戦争でロシアに勝利し、20世紀の始めに正に帝国となりました。1914年ごろにアメリカと同じように三国協商側から参戦した大日本帝国海軍はドイツのミクロネシアの島を取り、ヨーロッパの企業は日本の企業に負け始めました。第一次世界大戦後の大日本帝国の経済拡大は日中戦争と繋がりましたが、日本では休戦記念日はあまり知られていません。第一次世界大戦はヨーロッパでも第二次世界大戦と繋がりました。
（https://www.japantimes.co.jp/news/2008/11/09/national/history/from-heroes-to-zero-with-fateful-strings-attached/#.W-Esvi2B2qB）
大切な歴史なのに、アメリカ人も日本人と同じようにあまり学校でその歴史を教えてもらっていません。
ガ ス で 苦 労 し 国 国
Hotel se nahaja v predelu mesta, v katerem lahko uživate v živahni lokaciji.ッ ト で 見:
https://apjjf.org/-Eric-Johnston/1776/article.html
この記事はAsia-Pacific
Journal: Japan Focusに載った記事です。（日本語で「アジア太平洋ジャーナル:ジャパンフォーカス」。私はとても信頼していて自分の記事も載せてもらったことがあり、『東京新聞』や『週刊金曜日』の翻訳も載せてもらいました。） 中国の歴史家によると1万人の中国人は日中戦争で毒ガスによって殺されたと書いてあります。（Chinese historians say some 10,000 people were killed
in over 2,000 gas attacks carried out
by Japanese forces between 1931 and 1945. Today, unexploded shells continue to
surface in China).
https://apjjf.org/2011/9/36/Vivian-Blaxell/3596/article.html
この記事によると、中国・チチハル市で2003年、大日本帝国が中国に残した毒ガスが漏れて1人が死亡、43人が負傷しました。今も日本が遺棄した毒ガスは中国の人々を苦しめています。
https://www.foxnews.com/story/japanese-world-war-ii-era-poison-gas-bombs-unearthed-in-china
今、日本政府は中国政府と共に残された毒ガス兵器の回収や廃棄処理作業を始めていますが、作業の進捗状況は遅く、さらに多くても10%程度しか処理しない方針です。（桜花学園大学の高文軍先生に教えて頂きました。）
ー ル ド ・ ン ン
175 ヶ 国 の 7 万人 は ワ ー ル ド ・ ビ ヨ ン ド ウ ォ ー の 平和 宣言 に 署名 し て く れ ま し た。 こ の こ と は 私 に は ジ ョ ”” only only one one I'm one one one I'm one I'm I'm one one one one one oneは な い） を 思 い 出 さ せ ま す。 ー ル ド ・ ビ ヨ ン ド ・ ウ ォ の の 平和 宣言 は 日本語 も お お 読 み い す す す す:
ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー 関係 の 活動家 は た く さ ん い ら っ し ゃ い ま す が, 今 回 は 二人 だ け 紹 介 致 し ま す. ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー 代表, お よ び ア メ リ カ 支 部長 は, デ イ ビ ッ ド · ス ワ ン ソ ン さ ん で す. 彼 は 今年 US Peace Memorial Foundation (メ リ カ[Iv] 盾 に は 「イ ン ス ピ レ ー シ ョ ン 与 え て く れ る あ な た の 反 戦 の リ ー ダ ー シ ッ 組織。 り に き 築 築 き き き き き に き に き に に と と に に と と と と[V] こ の 10 年 間 で 受 賞 し た の は, 例 え ば メ デ ィ ア · ベ ン ジ ャ ミ ン さ ん や チ ェ ル シ ー · マ ニ ン グ さ ん, ノ ー ム · チ ョ ム ス キ ー さ ん, ア メ リ カ 合衆国 下 院 の デ ニ ス · ク シ ニ ッ チ さ ん (エ リ ー ト の 政治家 の 間 で 珍 し い で す が, 彼 は 反 戦 政治家す） 、 キ ャ シ ー ・ ケ リ ー さ ん で す。[Vi]
Od tod lahko obiskovalci dostopajo do vsega, kar lahko to živahno mesto ponudi.[Vii] メ デ ィ ア · ベ ン ジ ャ ミ ン は 「も う 戦 争 は さ せ な い -! ブ ッ シ ュ を 追 い つ め る ア メ リ カ 女性 た ち」.. の 著者 で す 彼女 は ド ロ ー ン (無人 の 暗殺 飛行 機) に つ い て ア メ リ カ 人 に 知 ら せ て く れ た 反 戦 活動家 で す 最近 彼女 は イ ラ ン に 対 し てア メ リ カ の 軍国主義者 を 批判 し た 、 非暴力 直接 行動 を し ま し た:
a) http://parstoday.com/ja/news/world-i47976 れ は 日本語 の ウ ェ ブ ブ イ イ で す
b) https://therealnews.com/stories/in-viral-video-medea-benjamin-confronts-trump-official-on-iran イ ラ ン 人 は 以上 の 映像 を た く さ ん 見 た そ う で す。 英語 圏 の 人 々 々 々 々 々 々 々た で し ょ う。
c) ベ ン ジ ャ ミ ン さ ん は ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー の 今年 の カ ナ ダ · ト ロ ン ト 市 で の 反 戦 カ ン フ ェ レ ン ス に 参加 し ま し た. 私 も 参加 し, イ ラ ン へ の 攻 撃 に 反 対 す る 彼女 の 素 晴 ら し い 講演 を 聴 き ま し た. ワ ー ル ド · ビ ヨ ンド ・ ウ ォ ー の HP に も YouTube に も 載 っ て ま す。
れ 以外 に 私 の 尊敬 尊敬
こ の 100 年 間 を 振 り 返 っ て 考 え る 時 に, 戦 争 の 全 て の 被害 者 を 忘 れ な い よ う に し ま し ょ う. 騙 さ れ た 兵 隊 た ち が 亡 く な り ま し た. そ し て 罪 の 無 い 多 く の 一般 市民 が 亡 く な り ま し た. さ ら に 障害 者 とOddaljen od centra mesta za obiskovalce, je to idealen kraj za raziskovanje PTSD.ど も た ち 、 友人
こ れ ら の 戦 争 で 苦 し め ら れ た 人 々 を お も い, 国家 暴力 に 反 対 し て き た 人 々 に 感謝 し ま し ょ う. 明治 時代 の 日本 で は 「平民 新聞」 の ジ ャ ー ナ リ ス ト た ち. (私 は 明治 時代 の 日本 文学 に つ い て 研究 し て い る の で明治 時代 な を W delavci Svetovne で す.) そ の 戦 争 の 前 と 後 で 反 対 し た の は 例 え ば ヘ ン リ ー · デ イ ヴ ィ ッ ド · ソ ロ ー や ロ ー ザ · ル ク セ ン ブ ル ク, キ ン グ 牧師, ジ ョ ン · レ ノ ン, 金大中 (キ ム · デ ジ ュ ン), ア ル ン ダ テ ィ · ロ イ 氏, サ ー ロ ー子 氏 、 山城 博
何 と か 生 き 残 っ た 被 爆 者 の 声 を 忘 れ な い よ う に し ま し ょ う. 彼 ら は 「ノ ー モ ア ナ ガ サ キ, ノ ー モ ア ヒ ロ シ マ」 と 英語 で こ の ス ロ ー ガ ン を 繰 り 返 し ま し た. 長崎 と 広 島 の 虐殺 に 付 け 加 え て 「ノ ー モ ア フ ァ ル ー ジ ャ や, ノ ー モ ア ソ ン ミOd tod lahko obiskovalci dostopajo do vsega, kar lahko to živahno mesto ponudi.
[I] https://apjjf.org/2017/18/Masaru.html The original article appeared in Tokyo Shimbun on 2 July 2017: 佐藤大「軍国主義全体反対だ」『東京新聞』朝刊（2017年7月2日）の中で82歳の時の安江菊美様が引用された。
[Ii] https://worldbeyondwar.org/veterans-group-reclaim-armistice-day-as-day-of-peace/
[Iii] Navedeno v Paul L. Atwood, Vojna in cesarstvo: ameriški način življenja (Pluton, 2010), poglavje 7, “Svet je varen samo za več vojne”. Original citat Williama R. Keylorja, Svet dvajsetega stoletja: mednarodna zgodovina (Oxford UP, 1984), str. 73.
[Iv] https://worldbeyondwar.org/2018-peace-prize-awarded-to-david-swanson/
[V] https://i2.wp.com/davidswanson.org/wp-content/uploads/2018/08/peaceaward.jpg
[Vi] Rezervirajte svojo sobo v hotelu Voices for Creative Nonviolence s pomočjo našega varnega spletnega obrazca.http://democracynow.jp/video/20100913-2
[Vii] 英語 は は ン ャ ミ ン さ ん は た く ん の 本 を 書 き ま し た。 米 ラ ン ン 関係 の 史 に つ い い の 本 が つ い い た Znotraj Irana: prava zgodovina in politika Islamske republike Iran (ALI knjige, 2018).
10 november 2018
Joseph Essertier, koordinator, Japonska za World BEYOND War"
Ob dogodku dogodka 100 dneva premirja v dvorani Higashi Betsuin v Nagoyi na Japonskem
Predstavitev
Pred 100 leti je ameriški predsednik Woodrow Wilson imel svoj govor "Štirinajst točk" s svojimi načeli miru. Wilson je za svoj prispevek prejel Nobelovo nagrado za mir. Vpliv njegovega govora je eden od razlogov, da je prejel nagrado. Rekel je naslednje: »To, kar zahtevamo v tej vojni, torej ni nič posebnega za nas same. Se pravi, da je svet primeren in varen za življenje; in še posebej, naj bo varna za vsako miroljubno državo, ki si želi, tako kot naša, živeti svoje življenje, določiti svoje institucije, zagotoviti pravičnost in pravično ravnanje drugih svetovnih narodov proti sili in sebičnosti agresija. "
Da, vsak želi živeti varno. Želijo si določiti svoje institucije z ljudmi v svoji državi in ne sprejemati tistih odločitev ljudi izven svoje države. Wilson pravi, naj prenehamo s silo in sebično agresijo. Koncept »samoodločbe« je postal znan po svojem govoru »Štirinajst točk«. Približno en mesec kasneje, februarja 11thje poudaril to točko in še bolj jasno povedal: „Upoštevati je treba nacionalne težnje; Zdaj lahko nad ljudmi prevladujejo in jih vodi samo njihovo soglasje. „Samoodločba“ ni zgolj stavek; to je nujno načelo delovanja. " Wilson je v bistvu rekel: »Volje ljudi vsakega naroda ni treba prezreti. Nihče ne more upravljati ljudi brez njihovega dovoljenja. „Samoodločba“ ni zgolj besedna zveza, ki bi ji morali dati ustnice. To je pomembno načelo, ki ga je treba uresničiti. "
Ljudje na Korejskem polotoku so Wilsonove besede vzeli v srce in začeli gibanje za neodvisnost, imenovano »Prvo gibanje marca« na 1st marca 1919. Na žalost pa za prebivalce Korejskega polotoka, Kitajske, Filipinov in številnih držav v Tihem oceanu, evropske elite in Združene države niso uresničile „samoodločbe“; to je bila le besedna zveza, na katero so govorili. Washington in druge zahodne države niso uporabile "samoodločbe" v državah, katerih ljudje niso bili beli.
Kljub dejstvu, da so milijoni ljudi na Korejskem polotoku zahtevali samoopredelitev in so trdo delali za to, ga še vedno niso dosegli. To dokazujejo obstoj ameriških vojaških baz na njihovi zemlji. Dokler bodo (ZDA in Japonska) še naprej podpirale ameriško-japonsko varnostno pogodbo, Japonci ne morejo uživati samoodločbe v pravem pomenu besede. Država, v kateri sem bila rojena in vzgojena, povzroča težave. Za to se iskreno opravičujem.
Številne vrste aktivistov, ki živijo v angleščini, pravijo: "Ni pravičnosti, ne miru!" Če pogledamo nazaj na pretekla leta zgodovine 100 na Korejskem polotoku, na Okinawi in v severovzhodni Aziji kot celoti, je to res, kajne? Grozljiva krivica vedno vodi v vojno.
Povezave med dnevom premirja, World BEYOND War, in Poison Gas
»No, vojna, saj veš, ker vedno pride do šibkih, je to nekaj, kar se nikoli ne sme narediti. Ni pomembno, koliko let je potrebno, da se pogovorim o tem, nikoli ne smete uporabljati orožja«.[I] To so besede gospe YASUE Kikumi iz skupnosti naseljencev Kurokawa. Kurokawa je zdaj del Shirakawa-cho, prefektura Gifu. (Mladostnice in mladenke je lastna skupnost poslala, da sovjetskim vojakom Rdeče armade nudijo spolne "storitve" v upanju, da bodo zagotovili preživetje skupnosti naseljencev Kurokawa in varen prehod skupnosti nazaj na Japonsko po porazu Japonske leta 1945. ).
V starosti 10 je gospa Yasue živela v Mandžuriji. (AKA, "Manchukuo" v kitajščini; "Manshūkoku" v japonščini. Manchukuo je bila lutkovna država Japonskega imperija v severovzhodni Kitajski in Notranja Mongolija od 1932 do 1945). V dobi 10-a je izvedela, da so dekleta iz njene skupnosti, skupnosti Kurokawa Settler, prisiljena izvajati „spolne storitve“ za vojake sovjetske Rdeče vojske. Njegove besede na kratko izražajo razmišljanje World BEYOND War in moje razmišljanje. To je zamisel, da "nikoli ne smete uporabljati orožja." Ker je življenje vsakega posameznika pomembno, "ni pomembno, koliko let je potrebno, da se pogovorimo o tem." World BEYOND War si prizadeva za svet, kjer ni vojn.
Glede zakaj World BEYOND War je začel svoje delo v Ameriki v 2014-u in zakaj je za nas pomemben dan premirja, en razlog je v tem, da skoraj ni praznikov, ko praznujemo mir. Dan premirja je vse, kar imamo. Obstaja veliko dni, ko se praznuje vojna, ampak dan, ko prepoznamo tragedijo vojne, in ko se spomnimo ljudi, ki so umrli v vojni, in ljudi, ki so trpeli v vojni, je Dan premirja. Dan premirja se v ZDA zdaj imenuje "dan veteranov", vendar do poznih 1940, ko se je začela korejska vojna, (11th novembra) je bil imenovan "Dan premirja". Ameriška vlada, ne običajni Američani, je spremenila prvotni pomen dneva premirja. Smo pri World BEYOND War želijo vrniti dan v prvotni pomen.
To ni samo v ZDA, ampak mnogi Američani, ki ljubijo mir, zdaj govorijo: "Vračamo dan premirja kot dan miru."[Ii] Na Japonskem se ta dan imenuje tudi „Svetovni dan miru“ (tj. Sekai Heiwa Kinenbi). To ime za dan bi lahko bilo celo boljše. Pred 100 jutri (tj. 11 November 1918), »velika vojna« (taisen 大 戦) druge svetovne vojne se je končalo. Leto kasneje, v novembru 1919, so ljudje v mnogih državah praznovali z občutkom: »Tako sem vesel, da je prišel mir.« Rekli so: »Ne bomo imeli več vojn«. Za prvo svetovno vojno so zmagali ZDA in Japonska. "[Iii] Verjetno je imel prav. Zmagali so ZDA in japonsko cesarstvo. No, če smo natančni, vlade ZDA in Japonske. Dvomim, da je bilo veliko običajnih Američanov in Japoncev, ki so želeli sodelovati v takšnem imperializmu. Moč teh dveh vlad se je uspešno razširila. Razširil se je imperij japonskega imperija. Industrija orožja v ZDA se je razširila.
Večina evropskih sil je bila uničena zaradi I. svetovne vojne. Japonska, ki je premagala Rusijo v rusko-japonski vojni (1904 – 05), je postala pravi imperij na začetku 20. Ko je nekoč okoli 1914a Japonsko cesarstvo postalo (de facto) član trostruke zveze, je vzel nemške otoke v Mikroneziji in evropska podjetja so začela izgubljati tržni delež za japonska podjetja. (Ameriški zgodovinar Bruce Cumings piše, da je »dvajseto stoletje začelo z porazom Japonske nad Rusijo in njenim počasnim vzponom do svetovne rasti, ki je Japonsko pripeljala tudi do katastrofe kot moljca proti plamenu«).[Iv]
Kljub dejstvu, da obstajajo pomembne povezave med gospodarsko rastjo japonskega cesarstva po prvi svetovni vojni in drugo kitajsko-japonsko vojno (1937-45), je malo zavedanja o dnevu premirja na Japonskem. Med prvo in drugo svetovno vojno v Evropi obstajajo pomembne povezave.[V] Čeprav je ta zgodovina pomembna, se tudi Američani, tako kot japonski, v šoli ne učijo veliko o tem.
Kitajske žrtve strupenega plina
Pravkar sem se začel učiti o zgodovini strupenih plinov na Kitajskem. Vlada japonskega imperija je v svojih bojih proti Kitajcem uporabljala strupene pline. Seveda so mnogi Kitajci umrli in so bili poškodovani. Tukaj je na primer nekaj člankov, ki sem jih našel na internetu:
1. https://apjjf.org/-Eric-Johnston/1776/article.html Ta članek “Okunoshima: strupen plin mimo belikove otočne bukolične vedrine” je bil objavljen v reviji Asia-Pacific Journal: Japan Focus. (V japonščini se ta revija imenuje ア ジ ア 太平洋 ジ ャ ー ナ ル: ジ ャ パ ン ・ フ ォ ー カ ス. Po mojem mnenju je Asia-Pacific Journal: Japan Focus zelo zanesljiv. Objavili so nekaj mojih spisov in objavili moje prevode člankov iz Tokio Shimbun in Shukan Kin'yobi ). “Kitajski zgodovinarji pravijo, da so bili nekateri ljudje 10,000 ubiti v plinskih napadih 2,000, ki so jih izvedle japonske sile med 1931 in 1945. Danes se neeksplodirane lupine še vedno pojavljajo na Kitajskem. "
2. https://apjjf.org/2011/9/36/Vivian-Blaxell/3596/article.html »Pozno poleti gradbeni delavci 2003 so na mestu v Qiqiharju (provinca Heilongjiang) izkopali cisterno plinskega orožja, ki so ga letos zakopali japonski vojaki 58. Slabo razpadlo orožje je puščalo plin yperit (tj. Gorčični plin). En delavec je umrl in 43 je bil trajno poškodovan zaradi izpostavljenosti plinu. Oseminštirideset kitajskih je vložilo tožbo proti vladi Japonske v okrožnem sodišču v Tokiu, pri čemer je zahtevala odškodnino UM 1.4 milijarde. V 2010 je sodnik odločil proti njim. Priznal je, da je bilo orožje japonsko, da so ga zakopali japonska vojaška osebja in da bi japonska vlada lahko predvidela posledice za ljudi, ki so bili izpostavljeni orožju. Kljub temu je sodnik odločil, da japonska vlada ni odgovorna za uhajanje plina in zato ni odgovorna za smrt in poškodbe, ki jih je povzročila. "
3. https://www.foxnews.com/story/japanese-world-war-ii-era-poison-gas-bombs-unearthed-in-chinaJaponska vlada je začela zbirati bombe s strupenim plinom in jih čiščiti skupaj s kitajsko vlado, vendar pa kitajska vlada očitno zahteva, da Japonska pospeši delo. (Slišal sem od profesorja Gao Wen-juna z univerze Ohkagakuen v Nagoji, da bo največ deset odstotkov strupenega plina na Kitajskem očistila japonska vlada).
4. https://apjjf.org/-Kato-Takeo/2106/article.html "Zapuščina tovarne plinov s plinom iz II. Svetovne vojne na Japonskem živi"
5. http://www.chinadaily.com.cn/world/2017-08/18/content_30780546.htm »Dokumentarni film na Japonskem razkriva temno zgodovino otoka z zastrupitvami«
Kakšna je organizacija World BEYOND War?
70,000 ljudi v 175 državah je podpisalo Deklaracijo o miru izven vojne. Ob tem pomislim na besede iz pesmi Johna Lennona "Imagine": "Ampak nisem edini." Naša stran Japonske deklaracije o miru je na https://worldbeyondwar.org/japanese/ .
Zdaj bi vam rad predstavil samo dva izmed številnih aktivistov, ki delajo ali so povezani z njo World BEYOND War: David Swanson in Medea Benjamin. David Swanson je direktor podjetja World BEYOND War in koordinatorja ZDA za World BEYOND War. Letos je prejel nagrado za mir iz Fundacije za mir Združenih držav Amerike na konferenci veteranov za mir. Njegova plaketa se glasi: »Čigava navdihujoča protiratna vodstva, pisanja, strategije in organizacije pomagajo ustvariti kulturo miru.«[Vi] Med ostalimi, ki so prejeli to nagrado v zadnjih 10 letih, so Medea Benjamin, Chelsea Manning, Noam Chomsky in Dennis Kucinich (rojen oktobra 8, 1946, ki je protiratni politik redko med elitnimi politiki v državah) in Kathy Kelly.[Vii]
Code Pink je podružnica podjetja World BEYOND War. Code Pink je znana organizacija za mir v Združenih državah, ki jo je ustanovila Medea Benjamin. Medea Benjamin je eden od avtorjev japonske knjige the も う 戦 争 争 さ せ い い Next Ne bomo pustili vojne! Ameriške ženske, ki vozijo Busha v kotiček: Ustavite naslednjo vojno ).[VIII] Ona je protiratni aktivist, ki je Američane seznanil z droni. V nedavni akciji se je ukvarjala z nenasilnimi neposrednimi ukrepi, da bi kritizirala ameriški militarizem proti Iranu:
https://therealnews.com/stories/in-viral-video-medea-benjamin-confronts-trump-official-on-iran Slišal sem, da je veliko ljudi v Iranu videlo ta video. Prepričan sem, da so to videli tudi mnogi ljudje v angleško govorečih državah.
Gospa Benjamin je bila osrednji govornik na World BEYOND Warprotivojna konferenca v Torontu v Kanadi. Tudi jaz sem sodeloval in slišal, kako je imela dva predavanja. Imela je čudovite govore v nasprotju z napadi na Iran. Njene govore si lahko ogledate na World BEYOND War Spletna stran.
Drugi spoštujem
Ko se ozremo nazaj na zadnja leta 100, se spomnimo vseh žrtev vojne. Vojaki, ki so jih prevarali drugi, so umrli. Veliko nedolžnih civilistov je umrlo. Poleg tega so bili ljudje zaradi vojne onemogočeni; ljudi so postali begunci zaradi vojne; ženske so bile spolno napadene zaradi vojnega spolnega nasilja zaradi vojne. Obstajajo ljudje, ki trpijo zaradi PTSD, ženske, ki se niso mogle poročiti, ker ni bilo dovolj partnerjev, ker je vojna ubila toliko moških, otrok, ki so bili sirote, in ljudi, ki so izgubili prijatelje.
Zato se moramo počutiti hvaležni ljudem, ki so razmišljali o teh vrstah ljudi, ki so trpeli zaradi vojne in ki so si prizadevali v imenu ubitih zaradi državnega nasilja. Na Japonskem v času Meiji (1868 - 1912) so bili novinarji Heimin Shimbun časopis. (Raziskujem japonsko literaturo iz obdobja Meiji, zato se spominjam velikih protiratnih aktivistov iz obdobja Meiji). V Ameriki so industrijski delavci sveta (IWW), Eugene Debbs in Helen Keller nasprotovali 1. svetovni vojni. Pred in po vojni so bili še drugi, kot so Henry David Thoreau, Rosa Luxembourg, Rev. Martin Luther King. John Lennon, Kim Dae-jung, Setsuko Thurlow in YAMASHIRO Hiroji.
Spomnimo se glasov žrtev, ki so komaj preživele vojno. Ponovili so besede: »Nič več Nagasakis! Nič več Hirošimas! " v angleščini. Prispevajmo k gibanju, v katerem dejansko odpravljamo vojno in prepovedujemo vojno, z občutkom, da na naš seznam dodamo poboje v Nagasakiju in Hirošimi: »Nič več Faludže! Nič več My Lais! Nič več Guantanamosa! Nič več pobijalnih polj! Nič več Nankingov! "
[I] https://apjjf.org/2017/18/Masaru.html Izvirni članek se je pojavil v Tokyo Shimbun 2. julija 2017: 佐藤 大 「軍国主義 全体 反 対 だ」 『東京 新聞 朝 朝 刊 2017 年 7 月 2 日） の 中 で 82 歳 の 時 の 安江菊 美 1 様 が 引用 さ れ た。
[Ii] https://worldbeyondwar.org/veterans-group-reclaim-armistice-day-as-day-of-peace/
[Iii] Navedeno v Paul L. Atwood, Vojna in cesarstvo: ameriški način življenja (Pluton, 2010), poglavje 7, “Svet je varen samo za več vojne”. Original citat Williama R. Keylorja, Svet dvajsetega stoletja: mednarodna zgodovina (Oxford UP, 1984), str. 73.
[Iv] Cumings, Korejsko mesto na soncuP. 140.
[V] https://www.japantimes.co.jp/news/2008/11/09/national/history/from-heroes-to-zero-with-fateful-strings-attached/
[Vi] https://i2.wp.com/davidswanson.org/wp-content/uploads/2018/08/peaceaward.jpg
[Vii] Kathy Kelly je koordinatorica Glasov za ustvarjalno nenasilje, nenasilna anti-vojna organizacija, imenovana Glasovi za ustvarjalno nenasilje. http://democracynow.jp/video/20100913-2
[VIII] Medea Benjamin je tudi avtor nove knjige v angleščini Znotraj Irana: prava zgodovina in politika Islamske republike Iran (ALI knjige, 2018).
