Od Pat Elder, World BEYOND WarMája 5, 2019
Nápisy visiace na venezuelskej ambasáde zhŕňajú náš odpor k zahraničnej politike USA vo Venezuele. Voláme po mieri. Hovoríme: „Ruky preč od Venezuely. Žiadna vojna o ropu. Zastavte prevrat a ukončite smrteľné sankcie."
V kancelárii je stôl, na ktorom je niekoľko stoviek nezodpovedaných listov, ktoré vyzývajú Madurovu vládu k porušovaniu ľudských práv a žiadajú lepšie zaobchádzanie so všetkými politickými väzňami, najmä s tými, ktorí sú nenásilní. Americké korporátne médiá medzitým uvádzajú, že tí, ktorí okupujú veľvyslanectvo ako hostia venezuelskej vlády, sú horlivými prívržencami Madura.
ja určite nie.
Do 1. mája sme mohli prichádzať a odchádzať, ako sme chceli. Teraz môžeme len odísť; nikto nemôže vstúpiť. Táto skoršia sloboda mi poskytla príležitosť zapojiť sa do dlhého dialógu s dvoma venezuelskými podporovateľmi USA – podporovanými Juanom Guaidóom. Spočiatku boli ku mne nepriateľskí, ale ich nevraživosť sa po pätnástich či dvadsiatich minútach racionálnej diskusie upokojila.
Povedali, že sú proti Madurovi, ktorého nazvali bezohľadným diktátorom. Nazvali ma spolupáchateľom vraždy a nevedomým podvodníkom. Jeden povedal, že syna známeho, ktorý bol nenásilný a „vždy na Facebooku“, zastrelila polícia spôsobom popravy. Druhý povedal, že ľudia môžu skončiť na mesiace vo väzení a byť mučení za to, že jednoducho vznesú znamenie, ktoré vyzýva Madura. Počúval som, vedel som, že pravdepodobne hovoria pravdu, hoci moja vernosť ku kolektívu nebola otrasená.
Pre pacifistu, ako som ja, je ťažké prehltnúť pilulku, ale nie som pripravený sedieť na okraji. Americká vláda pripravuje ďalšiu vojnu a ja ich chcem zastaviť. Viem, čo o Madurovom režime hovoria popredné organizácie na ochranu ľudských práv vo svete.
Amnesty International hovorí, že Maduro používa „hlad, trest a strach“ ako vzorec na represiu. Tvrdia, že bezpečnostné sily pod velením prezidenta Madura „popravili a použili nadmernú silu proti ľuďom a svojvoľne zadržali stovky ďalších, vrátane tínedžerov, v rámci eskalácie ich represívnej politiky ako prostriedku kontroly ľudu Venezuely“. Amnesty tvrdí, že niekoľko ľudí, ktorí kritizovali Madura na sociálnych sieťach, ktoré sa stali virálnymi, bolo popravených.
Human Rights Watch uvádza, že volali venezuelské bezpečnostné sily a ozbrojené provládne skupiny "colectivos" útočné demonštrácie – na niektorých sa zúčastnili desaťtisíce demonštrantov. Príslušníci bezpečnostných síl strieľali do demonštrantov na diaľku, brutálne bili ľudí, ktorí nekládli žiadny odpor, a organizovali násilné razie na obytné domy. Len v roku 2017 vojenské súdy stíhali viac ako 750 civilistov v rozpore s medzinárodným právom v oblasti ľudských práv.
Úrad vysokého komisára OSN pre ľudské práva, OHCHRuviedla, že beztrestnosť za porušovanie ľudských práv vo Venezuele je „prenikajúca“. Kancelária OSN tvrdí, že je hlboko znepokojená „zmenšovaním demokratického priestoru, najmä pokračujúcou kriminalizáciou pokojných protestov a nesúhlasu“. OHCHR tiež zdokumentoval „početné porušovanie a zneužívanie ľudských práv bezpečnostnými silami a provládnymi ozbrojenými skupinami (colectivos armados), vrátane nadmerného použitia sily, zabíjania, svojvoľného zadržiavania, mučenia a zlého zaobchádzania vo väzbe, ako aj hrozieb a zastrašovania.
Ak je to taký zlý človek, môžete sa opýtať, prečo bránim jeho ambasádu? Krátka odpoveď je, že Maduro je v porovnaní s americkým prevratom menším z dvoch ziel. Musíme držať pevnosť a zároveň obhajovať medzinárodne podporovaný dialóg, aby sme nenásilne urovnali konflikt medzi týmito dvoma frakciami.
"Musíme držať pevnosť a zároveň obhajovať medzinárodne sponzorovaný dialóg, aby sme nenásilne urovnali konflikt medzi týmito dvoma frakciami."
USA sa naučili triky obchodu zo svojich iniciatív na zmenu režimu v Iraku, Sýrii, Líbyi a z dlhej, násilnej histórie sponzorovania zmeny režimu v Latinskej Amerike. An otvorený list —podpísaný Noamom Chomskym a 70 prominentnými učencami a aktivistami bol vydaný 24. januára 2019 v rozpore s prebiehajúcou intervenciou Spojených štátov amerických vo Venezuele. List zachytáva moje dôvody na presťahovanie sa na veľvyslanectvo. Napísali: „Ak bude Trumpova administratíva a jej spojenci pokračovať vo svojom bezohľadnom kurze vo Venezuele, najpravdepodobnejším výsledkom bude krviprelievanie, chaos a nestabilita. Ani jedna strana vo Venezuele nemôže jednoducho poraziť tú druhú. Napríklad armáda má najmenej 235,000 1.6 členov v prvej línii a v milíciách je najmenej XNUMX milióna. Mnohí z týchto ľudí budú bojovať nielen na základe viery v národnú suverenitu, ktorá je rozšírená v Latinskej Amerike – tvárou v tvár tomu, čo sa čoraz viac javí ako intervencia pod vedením USA – ale aj preto, aby sa ochránili pred pravdepodobnou represiou, ak opozícia zvrhne vládu násilím."
Rekord Madurovej vlády v oblasti ľudských práv je katastrofálny, ale výsledné ľudské utrpenie bledne v porovnaní s pravdepodobným výsledkom ďalšieho úspešného štátneho prevratu, ktorý zorganizovali USA.
Mohli by sme začať nenásilne riešiť problémy vo Venezuele a na celom svete, ak by USA dodržiavali medzinárodné právo, počnúc Viedenský dohovor o diplomatických stykoch, 1961 USA porušujú túto zmluvu tým, že umožňujú kriminálnym živlom ničiť majetok a brutálne týrať ľudí na venezuelskom veľvyslanectve vo Washingtone.
Dnes sú USA jednou z krajín, ktoré ratifikovali najmenší počet medzinárodných zmlúv o ľudských právach. Tu je zoznam zmlúv, ktoré USA odmietli ratifikovať:
- Medzinárodný pracovný dohovor z roku 1949
- Medzinárodný pakt o hospodárskych, sociálnych a kultúrnych právach, 1966
- Dohovor o odstránení všetkých foriem diskriminácie žien, 1979
- Morský zákon, 1982
- Dohovor proti mučeniu, 1987
- Dohovor o právach dieťaťa, 1989
- Zmluva o úplnom zákaze jadrových skúšok, 1996
- Zmluva o zákaze mín alebo Ottawská zmluva z roku 1997
- Kjótsky protokol, 1997
- Rímsky štatút Medzinárodného trestného súdu, 1998
- Zmluva o zákaze mín, 1999
- Práva osôb so zdravotným postihnutím, 2006
- Parížska klimatická dohoda z roku 2015
Je čas na masívnu zmenu paradigmy v tejto krajine. Spojené štáty americké nehrajú podľa pravidiel.
