Od Japan Times, 20. septembra 2023
ŽENEVA – Guvernér prefektúry Okinawa požiadal na pondelkovom zasadnutí OSN o medzinárodnú podporu pre svoj nesúhlas s plánom premiestnenia americkej vojenskej základne v rámci prefektúry.
Postoj guvernéra Dennyho Tamakiho bol však okamžite spochybnený predstaviteľom japonskej vlády na mieste konania v Ženeve, pričom rozkol zdôraznil spor o projekt založený na dohode, ktorú prvýkrát dosiahli Tokio a Washington v 1990. rokoch.
"Dnes som tu, aby som požiadal svet, aby bol svedkom situácie na Okinawe," povedal Tamaki na zasadnutí Svetovej rady pre ľudské práva s odôvodnením, že koncentrácia vojenských základní tam ohrozuje mier.
Tamaki, prvý guvernér Okinawy po ôsmich rokoch, ktorý vystúpil pred radou, povedal: „Rekultivačné práce pokračujú napriek tomu, že boli jasne proti tomu, že okinawskí voliči boli v demokraticky usporiadanom referende.
Vystúpil počas časti zasadnutia, ktoré bolo vyčlenené pre japonskú mimovládnu organizáciu.
Podľa bilaterálnej dohody japonská vláda pokračuje v práci na premiestnení leteckej stanice americkej námornej pechoty Futenma z husto obývanej oblasti v Ginowane do nového zariadenia, ktoré sa stavia v pobrežnej oblasti v Nago, obe na ostrove Okinawa, a to aj napriek zarytému odporu miestnych obyvateľov. .
Tamaki sa snažil získať medzinárodnú podporu, keď sa snaží zabrániť plánu premiestnenia, pričom tvrdí, že ostrovná prefektúra hostí 70 % všetkých amerických vojenských základní v Japonsku, pričom predstavuje iba 0.6 % celkovej rozlohy krajiny.
Začiatkom tohto mesiaca však japonský najvyšší súd zamietol odvolanie jeho vlády proti nariadeniu centrálnej vlády týkajúcemu sa vykonávania nevyhnutných prác na skládkach.
Prečítajte si zvyšok na Japan Times.