විසින් ප්රකාශය ජර්මානු වැඩසටහන ඔබගේ ආයුධ දැමීම, 16 පෙබරවාරි 2023 වන දින යුක්රේනය රුසියානු ආක්‍රමණයේ සංවත්සරයේදී
24 පෙබරවාරි 2022 වන දින රුසියානු හමුදා විසින් යුක්රේනය ආක්‍රමණය කිරීමත් සමඟ, OSCE ට අනුව සිවිල් වැසියන් 14,000 ක් ඇතුළුව 4,000 ක් මිය ගිය ඩොන්බාස් හි අවුරුදු හතක අඩු තීව්‍රතාවයේ යුද්ධය, මෙයින් තුනෙන් දෙකක් බිඳී ගිය ප්‍රදේශ වල - උග්‍ර විය. මිලිටරි ප්‍රචණ්ඩත්වයේ නව ගුණාංගය. රුසියානු ආක්‍රමණය ජාත්‍යන්තර නීතිය බරපතල ලෙස උල්ලංඝණය කිරීමක් වූ අතර එය ඊටත් වඩා මරණ, විනාශය, දුක්ඛිත හා යුද අපරාධවලට තුඩු දී ඇත. සාකච්ඡාමය විසඳුමකට ඇති අවස්ථාව ප්‍රයෝජනයට ගන්නවා වෙනුවට (සාකච්ඡා මුලදී, ඇත්ත වශයෙන්ම, 2022 අප්‍රේල් දක්වා සිදු විය), යුද්ධය “රුසියාව සහ නේටෝ අතර ප්‍රොක්සි යුද්ධයක්” දක්වා තීව්‍ර කරන ලද බව දැන් එක්සත් ජනපදයේ රජයේ නිලධාරීන් පවා විවෘතව පිළිගනී. .
ඒ අතරම, රටවල් 2 ක් ආක්‍රමණය හෙළා දුටු මාර්තු 141 වැනි දින එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩල යෝජනාව, “දේශපාලන සංවාදය, සාකච්ඡා, මැදිහත්වීම් සහ වෙනත් සාමකාමී ක්‍රම මගින්” ගැටුම වහාම සමථයකට පත් කරන ලෙස දැනටමත් ඉල්ලා සිටි අතර “පිළිපැදීම” ඉල්ලා සිටියේය. මින්ස්ක් ගිවිසුම්" සහ පැහැදිලිවම නෝමැන්ඩි ආකෘතිය හරහා "ඒවා සම්පූර්ණයෙන් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා නිර්මාණාත්මකව කටයුතු කිරීම".
මේ සියල්ල තිබියදීත්, ලෝක ප්‍රජාවගේ කැඳවීම අදාළ සියලු පාර්ශ්වයන් විසින් නොසලකා හැර ඇත, ඔවුන් වෙනත් ආකාරයකින් එක්සත් ජාතීන්ගේ යෝජනා වෙත යොමු කිරීමට කැමති වුවද, ඔවුන්ගේම ස්ථාවරයන් සමඟ එකඟ වේ.
මිත්යාවන්ගේ අවසානය
යුධමය වශයෙන්, කියෙව් ආරක්‍ෂාකාරීව සිටින අතර එහි සාමාන්‍ය යුද හැකියාව හැකිලෙමින් පවතී. 2022 නොවැම්බර් තරම් ඉක්මනින්, එක්සත් ජනපද ඒකාබද්ධ මාණ්ඩලික ප්‍රධානීන්ගේ ප්‍රධානියා කියෙව්ගේ ජයග්‍රහණයක් යථාර්ථවාදී නොවන බව සලකන බැවින් සාකච්ඡා ආරම්භ කරන ලෙස උපදෙස් දුන්නේය. මෑතකදී රැම්ස්ටයින්හිදී ඔහු මෙම ස්ථාවරය නැවත නැවතත් කළේය.
එහෙත් දේශපාලකයන් සහ මාධ්‍ය ජයග්‍රහණයේ මිත්‍යාවේ එල්ලී සිටියත් කියෙව් තත්ත්වය පිරිහී ඇත. අලුත්ම උග්‍රවීම එනම් යුධ ටැංකි බෙදා හැරීමේ පසුබිම මෙයයි. කෙසේ වෙතත්, මෙය හුදෙක් ගැටුම දිගු කරයි. යුද්ධය දිනන්න බැහැ. ඒ වෙනුවට, මෙය ලිස්සන සුළු බෑවුමක් දිගේ තවත් එක් පියවරක් පමණි. ඉක්බිතිව, කියෙව්හි ආන්ඩුව මීළඟට ප්‍රහාරක ජෙට් යානා සැපයීම ඉල්ලා සිටි අතර, ඉන් අනතුරුව, නේටෝ භටයින්ගේ සෘජු මැදිහත්වීම - පසුව සිදුවිය හැකි න්‍යෂ්ටික උත්සන්න වීමට හේතු විය හැකිද?
න්‍යෂ්ටික තත්වයක් තුළ යුක්රේනය මුලින්ම විනාශ වනු ඇත. එක්සත් ජාතීන්ගේ සංඛ්‍යාලේඛනවලට අනුව, පසුගිය වසරේ සිවිල් වැසියන්ගේ මරණ සංඛ්‍යාව 7,000 ඉක්ම වූ අතර සොල්දාදුවන් අතර සිදුවූ පාඩුව ඉලක්කම් හයේ පරාසයක පැවතුනි. සාකච්චා කරනවාට වඩා වෙඩි තැබීම දිගටම කරගෙන යාමට ඉඩ දෙන අය, රැවටිලිකාර යුධ අරමුනු වෙනුවෙන් තවත් 100,000ක්, 200,000ක් හෝ ඊටත් වඩා වැඩි පිරිසක් බිල්ලට දීමට කැමතිදැයි තමන්ගෙන්ම අසාගත යුතුය.
යුක්රේනය සමඟ සැබෑ සහයෝගීතාවය යනු හැකි ඉක්මනින් ඝාතනය නතර කිරීමට කටයුතු කිරීමයි.
එය භූ දේශපාලනය - මෝඩ!
බටහිරයන් මිලිටරි කාඩ්පත වාදනය කරන්නේ ඇයිද යන තීරනාත්මක සාධකය නම්, වොෂින්ටනය, මොස්කව්ව මුලුමනින්ම දුර්වල කිරීමේ අවස්ථාවක් වොෂින්ටනයට දැනීමයි. ජාත්‍යන්තර ක්‍රමයේ පරිවර්තනය හේතුවෙන් එක්සත් ජනපදයේ ගෝලීය ආධිපත්‍යය පහව යන විට, එක්සත් ජනපදය ගෝලීය නායකත්වය සඳහා සිය හිමිකම් පෑම නැවත තහවුරු කිරීමට උත්සාහ කරයි - චීනය සමඟ ඇති භූ දේශපාලනික එදිරිවාදිකම් තුළ ද.
මෙය අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම සීතල යුද්ධයෙන් පසුව සෝවියට් සංගමය හා සමාන තරාතිරමේ ප්‍රතිවාදියෙකු පැන නැගීම වැළැක්වීමට එක්සත් ජනපදය දැනටමත් කළ දෙයට අනුකූල වේ. එමගින්, වඩාත්ම වැදගත් මෙවලම වූයේ, එහි කිරුළ හිමිකර ගැනීමක් ලෙස මොස්කව්හි දොරකඩ පිහිටි “ගිලවිය නොහැකි ගුවන් යානා වාහකය” ලෙස යුක්රේනය සමඟ නේටෝව නැගෙනහිර දෙසට ව්‍යාප්ත කිරීමයි. ඊට සමගාමීව, 2007 සිට සාකච්ඡා කරන ලද EU සංගම් ගිවිසුම මගින් බටහිරට යුක්රේනයේ ආර්ථික ඒකාබද්ධතාවය වේගවත් කරන ලදී - සහ රුසියාවෙන් යුක්රේනය වෙන් කිරීම නියම කරන ලදී.
නැඟෙනහිර යුරෝපයේ රුසියානු විරෝධී ජාතිකවාදය මතවාදී පදනමක් ලෙස දැල්වීය. යුක්රේනයේ, මෙය 2014 දී Maidan හි ඇති වූ ප්‍රචණ්ඩ ගැටුම් වලදී උත්සන්න වූ අතර, ඊට ප්‍රතිචාර වශයෙන් Donbass හි ද, පසුව නිසි පරිදි ක්‍රිමියාව සහ ඩොනෙට්ස්ක් සහ ලුහාන්ස්ක් ප්‍රදේශ වෙන්වීමට හේතු විය. මේ අතර, යුද්ධය ගැටුම් දෙකක එකතුවක් බවට පත්ව ඇත: - එක් අතකින්, යුක්රේනය සහ රුසියාව අතර ගැටුම, යුක්රේනියානුවෙකු පිහිටුවීමේ පරස්පර විරෝධී ඉතිහාසය විසින්ම දැඩි ලෙස බර කර ඇති සෝවියට් සංගමයේ අවුල් සහගත බිඳවැටීමේ ප්රතිඵලයකි. ජාතිය, සහ අනෙක් අතට - විශාලතම න්‍යෂ්ටික බලවතුන් දෙදෙනා අතර දිගුකාලීන ගැටුම.
මෙය න්‍යෂ්ටික බල තුලනයේ (ත්‍රස්තවාදයේ) භයානක හා සංකීර්ණ ගැටලු ක්‍රියාත්මක කරයි. මොස්කව්හි ඉදිරිදර්ශනයෙන්, යුක්රේනය බටහිරට මිලිටරි ඒකාග්‍රතාවය මොස්කව්ට එරෙහිව හිස ගසා දැමීමේ ප්‍රහාරයක අන්තරාය තබයි. විශේෂයෙන්ම 2002 දී බුෂ් යටතේ ඇති ABM ගිවිසුමේ සිට සීතල යුද සමයේදී එකඟ වූ ට්‍රම්ප් යටතේ ඇති INF සහ Open Sky Treaty දක්වා වූ ආයුධ පාලන ගිවිසුම් සියල්ල අවසන් කර ඇත. එබැවින් එහි වලංගුභාවය කුමක් වුවත්, මොස්කව්හි සංජානනය සැලකිල්ලට ගත යුතුය. එවැනි බිය හුදු වචනවලින් පමණක් සමනය කළ නොහැකි නමුත් දැඩි ලෙස විශ්වාස කළ හැකි ක්‍රියාමාර්ග අවශ්ය වේ. කෙසේ වෙතත්, 2021 දෙසැම්බර් මාසයේදී වොෂින්ටනය මොස්කව් විසින් යෝජනා කරන ලද අනුරූප පියවර ප්‍රතික්ෂේප කළේය.
මීට අමතරව, ජාත්‍යන්තර නීතිය යටතේ සංග්‍රහ කරන ලද ගිවිසුම් අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම බටහිර භාවිතාවන්ගෙන් එකක් වන අතර, අනෙකුත් දේ අතර, මර්කෙල්ගේ සහ ප්‍රංශුවා හොලන්ඩ්ගේ පිළිගැනීමෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ, කියෙව් සන්නද්ධ කිරීම සඳහා කාලය මිලදී ගැනීමට මින්ස්ක් II පමණක් නිගමනය කළ බවයි. මෙම පසුබිමට එරෙහිව, යුද්ධයේ වගකීම - සහ අපි ප්‍රොක්සි යුද්ධයක් සමඟ කටයුතු කරන බැවින් මෙය වඩාත් සත්‍ය වේ - රුසියාවට පමණක් සීමා කළ නොහැක.
එය එසේ වුවද, ක්‍රෙම්ලිනයේ වගකීම කිසි ලෙසකින්වත් නැති නොවේ. රුසියාව තුළ ද ජාතිකවාදී හැඟීම් පැතිර යන අතර අත්තනෝමතික රාජ්‍යය තවදුරටත් ශක්තිමත් වෙමින් පවතී. නමුත් තීව්‍ර වීමේ දීර්ඝ ඉතිහාසය දෙස සරල කළු-සුදු බෝගීමන් රූප කාචයෙන් පමණක් බලන අයට වොෂින්ටනයේ - සහ එහි අවදියේදී යුරෝපා සංගමයේ වගකීමේ කොටස නොසලකා හැරිය හැක.
බෙලිකෝස් උණ තුළ
දේශපාලන පන්තිය සහ ජනමාධ්‍ය මේ සියලු අන්තර් සම්බන්ධතා කාපට් යට අතුගා දමයි. ඒ වෙනුවට, ඔවුන් සැබෑ බෙලිකෝස් උණකට වැටී ඇත.
ජර්මනිය තථ්‍ය යුද පක්ෂයක් වන අතර ජර්මානු රජය යුද රජයක් බවට පත්ව ඇත. ජර්මානු විදේශ ඇමති ඇගේ උඩඟු අහංකාරකම තුළ රුසියාව "විනාශ" කළ හැකි බව විශ්වාස කළාය. මේ අතර, ඇගේ පක්ෂය (හරිත පක්ෂය) සාම සාදයක සිට බුන්ඩෙස්ටැග්හි දරුණුතම සටන්කාමියා බවට පත්ව ඇත. යුක්රේනයේ යුධ පිටියේ යම් උපායශීලී සාර්ථකත්වයක් ඇති වූ විට, එහි උපායමාර්ගික වැදගත්කම සෑම මිනමකින්ම ඉක්මවා අතිශයෝක්තියට නැංවූ විට, රුසියාවට එරෙහිව මිලිටරි ජයග්‍රහණයක් කළ හැකි බවට මිත්‍යාව නිර්මාණය විය. සම්මුති සාමයක් ඉල්ලා සිටින අය "යටත් සාමවාදීන්" හෝ "ද්විතියික යුධ අපරාධකරුවන්" ලෙස කම්පනයට පත් වේ.
යුධ සමයේදී නිවසේ පෙරමුණට ආවේණික දේශපාලන වාතාවරණයක් මතු වී ඇති අතර, බොහෝ දෙනෙක් විරුද්ධ වීමට එඩිතර නොවන අනුකූල වීමට දැවැන්ත පීඩනයක් ප්‍රකාශ කරයි. පිටතින් සිටින සතුරාගේ ප්‍රතිරූපය විශාල සංයෝගය තුළ වැඩිවන නොඉවසීමකින් එකතු වී ඇත. "රුසියා ටුඩේ" සහ "ස්පුට්නික්" තහනම් කිරීම මගින් පෙන්නුම් කරන පරිදි භාෂණයේ නිදහස සහ මාධ්‍ය නිදහස ඛාදනය වෙමින් පවතී.
ආර්ථික යුද්ධය - තෙත් squib
2014 දී දැනටමත් ආරම්භ වී තිබූ රුසියාවට එරෙහි ආර්ථික යුද්ධය රුසියානු ආක්‍රමණයෙන් පසු ඓතිහාසිකව පෙර නොවූ විරූ සමානුපාතිකත්වයක් ලබා ගත්තේය. නමුත් මෙය රුසියානු සටන් හැකියාවට කිසිදු බලපෑමක් කර නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, 2022 දී රුසියානු ආර්ථිකය සියයට තුනකින් හැකිලී ඇත, කෙසේ වෙතත්, යුක්රේනය සියයට තිහකින් හැකිලී ගියේය. එය ප්‍රශ්නය අසයි, යුක්‍රේනයට මෙවන් ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයක් කොපමණ කාලයක් විඳදරාගත හැකිද?
ඊට සමගාමීව, සම්බාධක ගෝලීය ආර්ථිකයට ඇපකර හානියක් ඇති කරයි. විශේෂයෙන්ම ගෝලීය දකුණට දැඩි ලෙස පහර වැදී ඇත. සම්බාධක කුසගින්න සහ දරිද්‍රතාවය තීව්‍ර කරයි, උද්ධමනය වැඩි කරයි, සහ ලෝක වෙලඳපොලවල මිල අධික කැළඹීම් අවුලුවයි. එබැවින් ගෝලීය දකුණ ආර්ථික යුද්ධයට සහභාගී වීමට හෝ රුසියාව හුදකලා කිරීමට කැමති නොවීම පුදුමයක් නොවේ. මෙය එහි යුද්ධයක් නොවේ. කෙසේ වෙතත්, ආර්ථික යුද්ධය අපට ද අහිතකර බලපෑම් ඇති කරයි. රුසියානු ස්වභාවික වායුවෙන් විසංයෝජනය කිරීම සමාජීය වශයෙන් දුර්වල කුටුම්භයන්ට බලපාන බලශක්ති අර්බුදය උග්‍ර කරන අතර ජර්මනියෙන් බලශක්ති-දැඩි කර්මාන්ත නික්මයාමට හේතු විය හැක. සන්නද්ධ කිරීම සහ මිලිටරිකරණය සැමවිටම සමාජ සාධාරණත්වයේ වියදමින් සිදු වේ. ඒ අතරම, රුසියානු ස්වාභාවික ගෑස් වලට වඩා 40% ක් දක්වා දේශගුණයට හානිකර වන ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ වායුව සහ ගල් අඟුරු භාවිතා කිරීමත් සමඟ, සියලුම CO 2 අඩු කිරීමේ ඉලක්ක දැනටමත් කුණු කූඩයට ගොඩ බැස ඇත.
රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවය, සාකච්ඡා සහ සම්මුතිවාදී සාමය සඳහා පරම ප්‍රමුඛතාවය
දේශගුණික විපර්යාස, පාරිසරික හායනය සහ දරිද්‍රතාවයට එරෙහිව සටන් කිරීමට හදිසි අවශ්ය වන දේශපාලන, චිත්තවේගීය, බුද්ධිමය සහ ද්‍රව්‍යමය සම්පත් යුද්ධය අවශෝෂණය කරයි. යුද්ධයට ජර්මනියේ තථ්‍ය මැදිහත්වීම සමාජය සහ විශේෂයෙන් සමාජ ප්‍රගතිය සහ සමාජ-පාරිසරික පරිවර්තනය සඳහා කැපවී සිටින අංශ දෙකඩ කරයි. ජර්මානු ආන්ඩුව සිය යුධ ගමන් මග වහා අවසන් කරන ලෙස අපි යෝජනා කරමු. ජර්මනිය රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික මුලපිරීමක් ආරම්භ කළ යුතුය. ජනගහනයෙන් බහුතරයක් ඉල්ලා සිටින්නේ මෙයයි. අපට සටන් විරාමයක් සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ සහභාගීත්වය සම්බන්ධ බහුපාර්ශ්වික රාමුවක් තුළ අන්තර්ගත සාකච්ඡා ආරම්භ කිරීම අවශ්ය වේ.
අවසානයේදී, යුක්රේනයේ, රුසියාවේ සහ ගැටුමට සම්බන්ධ සියලුම පාර්ශ්වයන්ගේ ආරක්ෂක අවශ්‍යතා සපුරාලන සහ අපගේ මහාද්වීපයට සාමකාමී අනාගතයක් සඳහා ඉඩ සලසන යුරෝපීය සාම ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයකට මග පාදන සම්මුති සාමයක් තිබිය යුතුය.
පාඨය ලියා ඇත්තේ: Reiner Braun (ජාත්‍යන්තර සාම කාර්යාංශය), Claudia Haydt (මිලිටරීකරණය පිළිබඳ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානය), Ralf Krämer (පක්ෂයේ සමාජවාදී වාම Die Linke), Willi van Ooyen (සාමය සහ අනාගත වැඩමුළුව Frankfurt), Christof Ostheimer (Feded Ostheimer) කමිටුවේ සාම කවුන්සිලය), පීටර් වෝල් (Attac. ජර්මනිය). පුද්ගලික තොරතුරු තොරතුරු සඳහා පමණි
