ඩේවිඩ් ස්වසන්
දේශප්‍රේමි නොවන අයෙක් හෝ අයිතීන් පිළිබඳ පනත් කෙටුම්පතට තරමක් ගරු කරන අයෙක් පමණක් විරුද්ධ විය. දේශප්රේමී පනත.
ඊට විරුද්ධ වූයේ ළමා වෛරක්කාරයෙකු හෝ රාජ්‍ය අධ්‍යාපනයට තරමක් ගරු කරන අයෙකු පමණි පනත පිටුපස කිසිදු දරුවෙකු ඉතිරි නොවේ.
ජන සංහාරයට ආධාර කරන්නෙකු හෝ නිමක් නැති ආක්‍රමණශීලී විදේශීය යුද්ධවලින් වෙහෙසට පත් වූ අයෙක් පමණක් ඉදිරියේදී සිදුවීමට විරුද්ධ වනු ඇත. ජනඝාතනය සහ සැහැල්ලුකම් වැලැක්වීමේ පනත සෙනෙට් සභික Ben Cardin (D-MD) වෙතින්.
බිල්පත් සහ එම බිල්පත්වල නම්වල ආධාරකරුවන්ට හොඳම අභිප්රායන් ඇති විට පවා නම් රැවටිය හැකිය. සියල්ලට පසු, ජන සංහාර සහ ම්ලේච්ඡත්වය වැළැක්වීමට කවුද අකමැති? ඒ සඳහා උපකාර වන බොහෝ ක්‍රියාමාර්ගවලට මම සහාය දෙන බව මගේ අදහසයි.
පාප්තුමා කොංග්‍රසයට ආයුධ වෙළඳාම අවසන් කරන ලෙස පැවසූ විට, ඔවුන් ඔහුට ප්‍රශංසා කළ විට, එම වචනවලට අනුව ක්‍රියා කිරීමට මම හුස්ම නොගෙන සිටියෙමි. නමුත් මම බොහෝ කලක සිට එය අනුමත කළෙමි. එක්සත් ජනපදය ලොවට ආයුධවලින් හතරෙන් තුනක් මැදපෙරදිගට සහ ආයුධවලින් හතරෙන් තුනක් දුප්පත් රටවලට ඇතුළුව (ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම අවස්ථා දෙකේදීම 79% කොංග්‍රස් පර්යේෂණයේ නවතම වාර්තා අනුව ලොවට වඩා වැඩි ආයුධ සපයයි. සේවාව; එය දැන් වැඩි විය හැක). මම ගෝලීය වශයෙන් ආයුධ වෙළඳාම කපා හැරීමට පක්ෂව සිටින අතර, එක්සත් ජනපදයට ආදර්ශයෙන් සහ ගිවිසුම් ගිවිසුමෙන් එම උත්සාහය මෙහෙයවිය හැකිය.
බොහෝ ජන සංහාරයන් යුද්ධවල නිෂ්පාදන වේ. රුවන්ඩා ජන සංහාරය වසර ගණනාවක් එක්සත් ජනපදයේ සහාය ඇතිව යුද්ධ සෑදීමෙන් පසුව, සහ පෝල් කගමේ බලයට පත්වීමට ඔහු කැමති වූ නිසා ජනාධිපති බිල් ක්ලින්ටන් විසින් අවසර දෙන ලදී. එම ජන සංහාරය වැලැක්වීම ඉලක්ක කරගත් ප්‍රතිපත්තිවලට උගන්ඩාවේ යුද්ධයට පිටුබලය දීමෙන් වැළකීම, රුවන්ඩාවේ සහ බුරුන්ඩි ජනාධිපතිවරුන්ගේ ඝාතකයාට සහාය දීමෙන් වැළකීම, සැබෑ මානුෂීය ආධාර සැපයීම සහ - අර්බුදයකදී - සාම සේවකයන් සැපයීම ඇතුළත් වනු ඇත. අපි නැවත රුවන්ඩාවට බෝම්බ දැමීමට අසමත් නොවිය යුතුය යන පදනම මත ලිබියාවේ, ඉරාකයේ සහ වෙනත් තැන්වල වැටී ඇති බෝම්බ කිසි විටෙකත් අවශ්ය නොවීය.
සමූලඝාතන ක්‍රියාවන් සහ සමූලඝාතන නිර්වචනයට නොගැලපෙන ඒ හා සමාන මිනීමරු ක්‍රියා ලොව පුරා සිදුවන අතර එක්සත් ජනපදය විසින් ජන සංහාරයක් ලෙස හෝ පිළිගත නොහැකි ලෙස පිළිගනු ලැබේ, එසේත් නැතිනම් එක්සත් ජනපද රජය සමඟ වරදකරුගේ ස්ථාවරය මත පදනම් වේ. සවුදි අරාබිය, ඇත්ත වශයෙන්ම, එක්සත් ජනපද බෝම්බවලින් ළමයින්ට බෝම්බ හෙලන යේමනයේ ජන සංහාරයක් නොකරයි. නමුත් ගඩාෆි හෝ පුටින් යැයි යෝජනා කිරීමට කුඩා කඩතුරාව ප්‍රමාණවත්ය තර්ජනය කරයි ජන සංහාරය. ඇත්ත වශයෙන්ම, එක්සත් ජනපදය විසින්ම ඉරාකයේ, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සහ වෙනත් තැන්වල මුස්ලිම්වරුන් දශක ගනනාවක් තිස්සේ ඝාතනය කිරීම ජන සංහාරයක් විය නොහැක, මන්ද එය එක්සත් ජනපදය කරන බැවිනි.
ගෝලීය ප්‍රමිතීන් ගෝලීය ආයතන විසින් පවත්වාගෙන යා යුතුය, නමුත් එක්සත් ජනපද රජය (1) ජන සංහාරයේ යෙදීම නැවැත්වූයේ නම්, (2) සමූහ ඝාතන ආයුධ සැපයීම නැවැත්වූයේ නම් සහ (3) පමණක් යෙදී සිටින්නේ නම්, එක්සත් ජනපද රජය විසින් ජන සංහාර වළක්වන්නෙකු ලෙස පත් කර ගැනීම ගැන මම පවා පැමිණිලි නොකරමි. ජන සංහාරය වැලැක්වීමට ප්‍රචණ්ඩ නොවන උත්සාහයන් - එනම් ජන සංහාරයෙන් තොර ජන සංහාර වැළැක්වීමයි. සෙනෙට් සභික කාඩින්ගේ පනත ගැන අප දන්නා දේ, කාර්ඩින් වැනි විශ්වාසවන්ත යුද ආධාරකරුවෙකුගේ අනුග්‍රහයට අමතරව, “ජන සංහාරයට” එරෙහිව භාවිතා කළ යුතු එක් මෙවලමක් එක්සත් ජනපද ආන්ඩුවේ අයවැය සහ නිලධරය මත ආධිපත්‍යය දරන මෙවලම වනු ඇතැයි යෝජනා කරයි. ඇතුළත්, එනම් හමුදාව.
“පනත එය ජාතික ප්‍රතිපත්තියක් බවට පත් කරයි:
"1. ජාතික ආරක්‍ෂාවේ මූලික අවශ්‍යතාවක් මෙන්ම මූලික සදාචාරාත්මක වගකීමක් ලෙස සමූහ ම්ලේච්ඡ ක්‍රියා සහ ජන සංහාර වැළැක්වීමට;
ඇයි දෙකම? සදාචාරාත්මක වගකීමක් ප්‍රමාණවත් නොවන්නේ ඇයි? එසේ නොකිරීමෙන් එක්සත් ජනපදයේ ආරක්ෂාව අනතුරේ යයි හාස්‍යජනක පදනමක් මත ලිබියාවට බෝම්බ හෙලීමේ නීත්‍යානුකූලභාවය සඳහා අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව තර්ක කළේ ඇයි? කිසියම් දුර රටක සමූහ මිනීමැරුම් වැළැක්වීමට උත්සාහ කිරීමට හේතු ලැයිස්තුවකට “ජාතික ආරක්ෂාව” විසි කරන්නේ ඇයි? මන්ද? මන්ද එය යුද්ධය සඳහා නිදහසට කරුණක්, අර්ධ-නෛතික සාධාරණීකරණයක් පවා බවට පත්වන බැවිනි.
"2. සිවිල් වැසියන් විශාල වශයෙන් ඝාතනය කිරීම, දේශසීමා හරහා ගලා එන සරණාගතයින් සහ කලාපීය ස්ථාවරත්වයට සහ ජීවනෝපායට විනාශයක් ගෙන දෙන ප්‍රචණ්ඩත්වය ඇතුළු අනාරක්ෂිත භාවයේ මූල හේතු වැළැක්වීම මගින් එක්සත් ජනපදයේ ආරක්ෂාවට එල්ල වන තර්ජන අවම කිරීමට;
නමුත් මෙය සිදු කිරීම සඳහා, එක්සත් ජනපදයට සිවිල් වැසියන් ඝාතනය කිරීම සහ ආන්ඩු පෙරලා දැමීම නැවැත්වීමට සිදුවනු ඇත, වඩා යුද්ධයක් ඇති කිරීම සඳහා යුක්තිසහගත කිරීමක් ලෙස තමන්ගේම හෝ වෙනත් අයගේ යුද්ධ කිරීම මගින් නිර්මාණය කරන ලද ව්යසනයන් භාවිතා කරනු ඇත. සහ "සදාචාරාත්මක වගකීමට" සිදුවූයේ කුමක්ද? අංක 2 වන විට එය බොහෝ කලකට පෙර අමතක වී ඇති අතර, එය කෙසේ හෝ "එක්සත් ජනපදයේ ආරක්ෂාවට තර්ජනයක්" වන නිසා සිවිල් වැසියන් විශාල වශයෙන් ඝාතනය කිරීමට විරුද්ධ විය යුතුය. ඇත්ත වශයෙන්ම, යථාර්ථයේ දී සමූහ ඝාතනය එක්සත් ජනපද විරෝධී ප්‍රචණ්ඩත්වය ජනනය කිරීමට නැඹුරු වන්නේ එක්සත් ජනපදය සංහාරය කරන විට මිස වෙනත් ආකාරයකින් නොවේ.
"3. එහි මානුෂීය සහ මූලෝපායික අවශ්‍යතාවල කොටසක් ලෙස සමූහ ම්ලේච්ඡ ක්‍රියා සහ ප්‍රචණ්ඩ ගැටුම් වැලැක්වීමේ සහ ආමන්ත්රණය කිරීමේ එහි හැකියාව වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා;
නියමයන් බොඳ වීමට පටන් ගනී, දාර මැකී යයි. දැන් එය “ජන සංහාරය” පමණක් නොව, “ප්‍රචණ්ඩ ගැටුම්” පවා යුක්ති සහගත කරයි. එය එය වැළැක්වීම පමණක් නොව, එය "ආමන්ත්රණය කිරීම" වේ. එමෙන්ම ලෝකයේ ප්‍රචණ්ඩත්වයේ ශ්‍රේෂ්ඨතම සැපයුම්කරු "ප්‍රචණ්ඩ ගැටුම්" "ආමන්ත්රණය කිරීමට" නැඹුරු වන්නේ කෙසේද? ඔබ තවමත් එය නොදන්නේ නම්, සෙනෙට් සභික කාඩින් ඔබට මේරිලන්ඩ් වෙත ගොස් ඔහුට ඡන්දය දෙන ලෙස ආරාධනා කිරීමට කැමතියි.
මෙතනදිත් වෙන දෙයක් හොරෙන් ආවා. “මානුෂීය අවශ්‍යතා” වලට අමතරව, එක්සත් ජනපදයට එහි “උපායමාර්ගික අවශ්‍යතා” මත ක්‍රියා කළ හැකිය, ඒවා ඇත්ත වශයෙන්ම එක්සත් ජනපද මහජනතාවගේ අවශ්‍යතා නොව, උදාහරණයක් ලෙස, රාජ්‍ය ලේකම් හිලරි ක්ලින්ටන් එසේ සිටි තෙල් සමාගම්වල අවශ්‍යතා වේ. ඇය ලිබියාවට බෝම්බ හෙලීමට තල්ලු කළ විට, ඒවායේ අන්තර්ගතයට වඩා වෙනත් දෙයක් ගැන අප කලබල විය යුතු ඊමේල්වල දක්නට ලැබෙන පරිදි.
"4. ජන සංහාර සහ සමූහ ම්ලේච්ඡ ක්‍රියා වැලැක්වීමට සහ ඒවාට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට රජය පුරා උපාය මාර්ගයක් නිර්මාණය කිරීමට කටයුතු කිරීමට:
A. රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික, පූර්ව අනතුරු ඇඟවීම් සහ ගැටුම් වැළැක්වීමේ සහ අවම කිරීමේ හැකියාවන් ශක්තිමත් කිරීම මගින්;
B. ප්‍රචණ්ඩත්වයේ මූල හේතු සහ රියදුරන් ආමන්ත්රණය කිරීම සඳහා කල් ඇතිව සහ ඵලදායී ලෙස ප්‍රතිචාර දැක්වීම සඳහා විදේශ ආධාර භාවිතය වැඩිදියුණු කිරීම මගින්;
සී. ජාත්‍යන්තර ම්ලේච්ඡ ක්‍රියා වැලැක්වීම, ගැටුම් වැලැක්වීම, සාම සාධක හා සාමය ගොඩනැගීමේ යාන්ත්‍රණයන්ට සහාය දීමෙන්; හා
ඩී. සාමය ගොඩනඟන්නන්, මානව හිමිකම් ආරක්ෂකයින් සහ ම්ලේච්ඡ ක්‍රියා වැළැක්වීමට සහ ඒවාට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට උපකාර කිරීමට ක්‍රියා කරන වෙනත් අය ඇතුළු ප්‍රාදේශීය සිවිල් සමාජයට සහාය දීමෙන්; හා"
"රජය පුරා"? ෆෙඩරල් අභිමත වියදම්වලින් 54% ක් අඩු කරන්නේ කුමන ආණ්ඩුවෙන්ද යන්න අපි සිහිපත් කරමු. උප-ලක්ෂ්‍ය A සිට D දක්වා විශිෂ්ට ලෙස පෙනේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, නැතහොත් මෙය එක්සත් ජනපද රජය නොවේ නම් සහ සියලු අපි කතා කරන එක්සත් ජනපද රජය ගැන.
"5. ජාත්‍යන්තර ගැටුම් සහ මහා සාහසික ක්‍රියාවන්ට ප්‍රතිචාර දැක්වීම සඳහා විවිධ ඒකපාර්ශ්වික, ද්විපාර්ශ්වික සහ බහුපාර්ශ්වික ක්‍රම භාවිතා කිරීම, කාලෝචිත, වැළැක්වීමේ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ප්‍රයත්නයන්ට ඉහළ ප්‍රමුඛතාවයක් ලබා දීම සහ අර්බුද සාමකාමීව අවසන් කිරීමට ජාත්‍යන්තර ප්‍රයත්නයන් ප්‍රවර්ධනය කිරීමේදී නායකත්ව කාර්යභාරයක් ඉටු කිරීම.
එවැනි භාෂාවක් අවංක නම්, කාඩින්ට එය පෙන්විය හැකි අතර සරලව එකතු කිරීමෙන් මා දිනා ගත හැකිය:
6. මේ සියල්ල අවිහිංසාවාදීව සිදු කරනු ඇත.
or
6. මෙම ගිවිසුම් එක්සත් ජාතීන්ගේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ VI වැනි වගන්තිය යටතේ ඇති රටේ උත්තරීතර නීතියේ කොටසක් වන බැවින් එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තිය හෝ Kellogg-Briand ගිවිසුම උල්ලංඝනය කිරීමේ වරප්‍රසාදය යෝජනා කිරීමට මෙම පනතේ කිසිවක් අදහස් නොකෙරේ.
ඒ වගේ හානිකර නොවන කුඩා එකතු කිරීමක් මාව ජය ගනීවි.
