By ඩේවිඩ් ස්වසන්
අලුත් එකේ තිරගත කිරීමක් බලන්න තරම් මම වාසනාවන්ත වුණා ස්නෝඩන් චිත්‍රපටිය බදාදා සවස එහි ආගන්තුක චරිත ඇති සමහර රහස් හෙළි කරන්නන් සහ එහි අධ්‍යක්ෂ ඔලිවර් ස්ටෝන් සමඟ. සෙනසුරාදා රාත්‍රිය දක්වා එය සමාලෝචනය කිරීමට මට අවසර නැත, නමුත් එය සැබවින්ම විශිෂ්ට චිත්‍රපටයක් වන අතර මේ වසරේ ලෝකයේ ඕනෑම දේශපාලන විනීතභාවයක් හෝ සත්‍යයක් පිළිබඳ වඩාත් පුළුල් ලෙස දකින, අසන්නට හෝ කියවන දේ වීමට හැකියාව ඇත. කෙසේ වෙතත්, මම එය දැකීමට සතුටු වන්නේ ඒ නිසා නොවේ.
මම නැරඹීම ගැන සතුටුයි ස්නෝඩන් මක්නිසාද යත්, ට්‍රම්ප්ලරි යුධ යන්ත්‍රයේ එන්බීසී විශේෂය දැකීමෙන් තොරව එය මට පෘථිවියේ අමතර පැය කිහිපයක් ජීවත් වූ බැවිනි. හිලරි ක්ලින්ටන් ඊළගට ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් NBC ට පොරොන්දු වුණා ඔවුන් ඕනෑ තරම් යුද්ධ කරනවා කියලා. මීට පෙර, බදාදා මම මෙය මගේ ෆේස්බුක් පිටුවේ පළ කළෙමි:
ඔබ අද රාත්‍රියේ NBC, ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් හෝ හිලරි ක්ලින්ටන් වෙතින් ඉගෙන නොගන්නා මගේ ප්‍රියතම කරුණු කිහිපයක් මෙන්න: ප්‍රචණ්ඩත්වයට වඩා අවිහිංසාවාදී ප්‍රතිරෝධය වඩාත් ඵලදායී වන අතර එහි ජයග්‍රහණ දිගු කල් පවතී. සාමකාමී වියදම් හෝ වැඩ කරන ජනතාව සඳහා බදු කප්පාදු පවා මිලිටරි වියදම්වලට වඩා ආර්ථික වශයෙන් උසස් ය. ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය එක්සත් ජනපදය මේ වසරේ බෝම්බ හෙලූ රටවල් හත ඇතුළුව ත්‍රස්තවාදය වැඩි කර ඇත. බහුවිධ දෙපාර්තමේන්තු හරහා ෆෙඩරල් අභිමත වියදම්වලින් අඩකට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සෑම වසරකම යුද සූදානමකට දමනු ලැබේ, එය ලෝකයේ සෙසු ජාතීන් ඒකාබද්ධ කරන තරමටම වේ. එක්සත් ජනපදය විදේශයන්හි ආඥාදායකත්වයේ ප්‍රමුඛතම ආයුධ වෙළෙන්දා වන අතර වර්තමාන යුද්ධ සාමාන්‍යයෙන් දෙපැත්තෙන්ම එක්සත් ජනපද ආයුධ ඇත. මේ වසරේ ඩොලර් ට්‍රිලියන 6.5කින් කළේ කුමක්දැයි එක්සත් ජනපද හමුදාවට සිතාගත නොහැකි අතර එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය පවසන්නේ වසරකට ඩොලර් බිලියන 30ක් පෘථිවියේ සාගින්න අවසන් කළ හැකි බවයි. එක්සත් ජනපද ප්‍රඥප්තිය සහ කෙලොග් බ්‍රයන්ඩ් ගිවිසුම යටතේ මෑත කාලීන සෑම එක්සත් ජනපද යුද්ධයක්ම නීති විරෝධී ය. මෑත කාලීන සෑම එක්සත් ජනපද යුද්ධයකටම ගොදුරු වූවන්ගෙන් 95% කට වඩා අනෙක් පැත්තේ සිටි අතර ඔවුන්ගෙන් අතිමහත් බහුතරය සිවිල් වැසියන් ය. ස්වාභාවික පරිසරයේ ඉහළම විනාශකරුවා එක්සත් ජනපද හමුදාවයි. මුස්ලිම් රටවලට නිතිපතා බෝම්බ දැමීම, ප්‍රාදේශීය පොලිසියට යුද අවි සහ යුද පුහුණුව ලබා දීම සහ ජාතිවාදී නොවන නීතිගරුක පොලිස් සේවයක් අපේක්ෂා කිරීම සාර්ථක විය නොහැක. එක්සත් ජනපදය යුක්රේනයේ ප්‍රචණ්ඩ කුමන්ත්‍රණයකට සහාය දුන්නේය. ජාතික ගීය පිටතින් හිඳ ගැනීම “සැබෑ දේශපේ‍්‍රමය” නොව දේශපේ‍්‍රමය නමැති විෂට සැබෑ නිර්භීත අභියෝගයකි.
NBC බලාපොරොත්තු සුන් කළේ නැත. ඩොලර් ට්‍රිලියන හතරෙන් පංගුවක් ඇතුළත වුවද, ඔවුන් වියදම් කිරීමට කැමති කොපමණ මුදලක් ට්‍රම්ප්ලරිගෙන් මැට් ලෝවර් ඇසුවේ නැත. කුමන යුද්ධ තිබේ නම්, ඒවා අවසන් කරන්නේ හෝ ආරම්භ කරන්නේදැයි ඔහු ඇසුවේ නැත. ඩ්‍රෝන යානාවලින් කී දෙනෙක් ඝාතනය කරනවාදැයි ඔහු ඇසුවේ නැත. ඔවුන් පැහැරගෙන යනවාද, වධ දෙනවාද, සිරගෙවල්වල මිනීමැරුම් කරනවාදැයි ඔහු ඇසුවේ නැත. විදේශ ආධාර ගැන ඇහුවේ නැහැ. ආදර්ශයෙන් නායකත්වය දීම ගැන ඔහු ඇසුවේ නැත. ඔහු දේශගුණික විපර්යාස ගැන විමසුවේ නැත. ඔහු අවි වෙළෙඳාම ගැනවත් යේමනයට බෝම්බ දැමීම ගැනවත් ඇසුවේ නැත. එක්සත් ජනපදයේ පුහුණුව ලත් (සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, එක්සත් ජනපදයෙන් සන්නද්ධ) ස්නයිපර් වෙඩික්කරුවෙකු තම යුද ඇමති ලෙස නම් කිරීම පිළිබඳව ISIS විසින් නිකුත් කරන ලද නිවේදනය ගැන ඔහු විමසුවේ නැත. එක්සත් ජනපද සංස්කෘතිය විනිවිද යන ජාතිවාදය සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය ගැන ඔහු ඇසුවේ නැත. පුද්ගලයන් තිදෙනාගෙන් (ක්ලින්ටන්, ට්රම්ප්, ලෝවර්) හෝ ප්‍රශ්න අසන ප්‍රවීණයන් කිසිවෙක් “සාමය” යන වචනය කිසිදාක කියා ඇතැයි මම නොසිතමි.
ලෝවර් විවෘත කළේ සැප්තැම්බර් 11 වසර යුද්ධයක් දියත් කළ බව ප්‍රකාශ කිරීමෙනි. ඇත්ත වශයෙන්ම, එක්සත් ජනපද රජය වසර ගණනාවක යුද්ධයක් දියත් කළේය.
එන්බීසී පසුව 9/11 සහ ඔබාමා ඔසාමා බින් ලාඩන් මරාදැමීම නිවේදනය කරන ක්ලිප් පෙන්වූ නමුත් එක මෘත ශරීරයක හෝ බෝම්බ හෙලන ලද නිවසක එකදු රූපයක්වත් පෙන්වූයේ නැත. වසර 15ක දුරාචාර, නීතිවිරෝධී, ව්‍යසනකාරී මිනීමැරුම් ව්‍යාපාරවලින් පසුව, ක්ලින්ටන් ආරම්භ කළේ එම සියලු යුද්ධ සිදුකිරීමේ කොටසක් වූ ඇයගේ “අත්දැකීම්” සඳහා ගෞරවය ලබා ගැනීමෙනි.
ඉතින්, Lauer ඇයගෙන් ඇහුවා, ඒ කිසිම යුද්ධයක් ගැන නෙවෙයි, නමුත් ඇයගේ ඊමේල් ගැන. අවසානයේදී ඔහු ඉරාකය දෙසට හැරුණු අතර, ඇය තම පාඩම ඉගෙන ගත් බව කියා සිටියාය. ඇයට තවමත් ලිබියාවේ සහ තවත් රටවල් කිහිපයක යුද්ධය අවශ්ය වුවද සිරියාවේදී එය දරුණු ලෙස අවශ්ය වුවද (ලෝවර් එයට ඇතුල් නොවූවත්), එබැවින් ඇය පැහැදිලිවම කිසිවක් ඉගෙන ගෙන නැත. ට්රම්ප් ඉරාකයට සහ ලිබියාවට එරෙහිව යුද්ධයට සහාය දුන් බව ඇය නිවැරදිව ප්‍රකාශ කළ අතර, ගඩාෆි සමූල ඝාතනයක් සැලසුම් කරන බවට සාවද්‍ය ලෙස ප්‍රකාශ කළාය. ලෝවර් කිසිවක් තහවුරු කර නිවැරදි කළේ නැත.
ඉරානය සිය න්‍යෂ්ටික ගිවිසුමට වංචා කරන්නේ නම්, ලෝවර්ට දැන ගැනීමට අවශ්ය විය. ක්ලින්ටන් පසුව ඉරාන සතුරුකම ගැන බොරු කීවේය, එක්සත් ජනපදයේ පිටුබලය ලබන ප්‍රහාරවලට එරෙහිව සිරියාවට සහාය දීම සම්බන්ධයෙන් ඉරානයට දොස් පැවරූ අතර රොනල්ඩ් රේගන්ගේ වැකිය "වැඩිදියුණු කළේය"ඩීවිශ්වාස කරන්න නමුත් තහවුරු කරන්න."
ක්ලින්ටන් ඉරාකයේ භූමි භටයන් නොමැති බවට පොරොන්දු වූ නමුත් දැනටමත් ඉරාකයේ එක්සත් ජනපද භට පිරිස් සිටිති. ලෝයර් කිසිවක් කීවේ නැත. "අපගේ අවධානය යොමු කිරීමේ" අරමුන සඳහා ISIS නායක Baghdadi "පසුපස යන්නට" ක්ලින්ටන් පොරොන්දු විය. මෙය ප්‍රචාරණය සඳහා යුද්ධයක් මිස යුද්ධය සඳහා ප්‍රචාරණයක් පමණක් නොවේ.
ට්රම්ප් දෙසට හැරෙමින් ඔහු විවෘත කළේ රුසියානු ගුවන් යානා සහ ඉරාන නැව් එක්සත් ජනපදයට නින්දා කරන බව පවසමිනි. බෝල්ටික් මුහුද සහ පර්සියානු ගල්ෆ් එක්සත් ජනපදයේ කුමන වෙරළ තීරයේද යන්න මට නැවත මතක් කරන්න.
එවිට ට්රම්ප් ඉරාකයට පහර දීමට විරුද්ධ වූ බවට බොරු කීවේය. ලෝයර් පැවසීය. . . (ඔබ එය අනුමාන කළා) කිසිවක් නැත. ට්රම්ප් ද එම බොරුවට පටහැනි නම්, ඔබාමා ඉරාකයට එරෙහි යුද්ධය අවසන් කළ බවත් එසේ කිරීම භයානක දෙයක් බවත් බොරු කීවේය.
ට්රම්ප් කියා සිටියේ තමාට කළමනාකරණය කළ හැකි තරම් සෘජු මුහුණකින්, ඔහු මෙක්සිකෝවට ගෙන ආ පුද්ගලයින් මේ වන විට රජයෙන් නෙරපා හැරීම තමාගේ විශාල සාර්ථකත්වයක් බවයි.
ත්‍රස්තවාදී කණ්ඩායමක් “පරාජය කිරීමෙන්” අලුත් එකක් බිහි නොවන්නේ කෙසේදැයි පූර්ව අනුමැතිය ලත් ප්‍රවීණයෙක් ට්‍රම්ප්ගෙන් විමසීය. ට්රම්ප් පිළිතුරු නොදී ටික වේලාවක් කතා කළ අතර පසුව “තෙල් ගන්න” යැයි පැවසීය. ඉරාකයේ තෙල් සොරකම් කරන්න. එය ට්‍රම්ප්ගේ පිළිතුර විය. ඔබ ඔවුන්ගේ තෙල් සොරකම් කළහොත් ඔවුන්ට බලයක් තිබිය නොහැකි බව ඔහු යෝජනා කළේය. එවැනි සොරකමකින් පසු කිසිදු සතුරුකමක් හෝ අමනාපයක් කිසිදු උත්තේජනයක් සොයා නොගනු ඇතැයි ට්රම්ප් විශ්වාස කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි, එවැනි සොරකමක් ඉක්මනින් අවසන් කළ හැකි බවත්, ඔහු අපට “ඉරාකය ගැන මෙය නොදන්නා” (එය සතුව ඇති) ලෙස නව තොරතුරු ලබා දෙන බවත් ය. ලෝකයේ විශාලතම තෙල් සංචිත අතර).
"අයිඑස්අයිඑස් පරාජය කිරීමට" ඔහුට සැබවින්ම සැලසුමක් තිබේදැයි ලෝයර් ට්‍රම්ප්ගෙන් විමසීය. ඔහු එසේ නොකරන බව පැහැදිලි විය.
ට්රම්ප් රුසියාව සමඟ ආතතීන් සමනය කරන්නේ කෙසේදැයි එන්බීසී ප්‍රවීණයෙකු විමසා සිටියේය. ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ රුසියානු ගුවන් යානා එක්සත් ජනපදයට එරෙහිව සතුරුකමේ යෙදී සිටින බව පවසමිනි. ඒක තමයි කරන්න ඕන.
එවිට ලෝයර් යුක්රේනයේ ආක්‍රමණශීලීත්වය සහ එක්සත් ජනපද මැතිවරනයට ඇඟිලි ගැසීම් සම්බන්ධයෙන් ව්‍යාජ හා පදනම් විරහිතව පුටින්ට දොස් පවරමින්, සිරියාවට සහ ඉරානයට සහය දැක්වීම සම්බන්ධයෙන් රුසියාවට දොස් පැවරීය.
ලෝවර් සහ පශු වෛද්‍යවරු ට්‍රම්ප්ලරිගෙන් ප්‍රවීණයන් රැකබලා ගැනීම ගැන විමසූ අතර, සියලු දෙනාම තවත් යුද්ධ හරහා තවත් ප්‍රවීණයන් බිහි කළ යුතු බව අවිවාදිත ලෙස සලකති. ට්රම්ප් පවා කියා සිටියේ සංක්‍රමණිකයන් “සේවය” කරන්නේ නම් එක්සත් ජනපදයේ රැඳී සිටීමට ඉඩ දෙන බවයි. . . පෙනෙන විදිහට ඔහුගේ රාත්‍රී ආහාරය නොව ඔහුගේ යුධ යන්ත්‍රය, හිලරිගේ යුධ යන්ත්‍රය, NBC හි යුධ යන්ත්‍රය, කොම්කාස්ට්ගේ යුධ යන්ත්‍රය, වසර 15ක් තිස්සේ මේ දේවල් නරඹා සාමාන්‍ය විනීත මිනිසුන්ට ඉඩ දිය යුතු ආකාරය එය යැයි විශ්වාස කිරීමට පටන් ගත් මිනිසුන්ගේ යුධ යන්ත්‍රය හැසිරීමට.
