امن کي هڪ موقعو ڏيو: جنگ جي منافعي تي يقين نه رکو

گذريل مهيني مون کي ڪجهه خيالن جي حصيداري ڪرڻ جو موقعو مليو جنگ جي مشين مان فيلي کي هٽايو تقريب، ميزباني ڪاٺ جي جوتن جا ڪتاب ۽ موڪل ڏني وئي آهي World Beyond War, ڪوڊ گلابي, اڳوڻن لاء امن، ۽ ٻيا مخالف جنگ گروپ. هيٺ ڏنل منهنجون تبصرا آهن، وضاحت لاءِ ٿورڙي ترميم ڪئي وئي آهي. منهنجو شڪريو هرڪو ملوث آهي. 

مئي جي آخر ۾، نائب صدر مائڪ پينس ويسٽ پوائنٽ تي شروعاتي اسپيڪر هو. جزوي طور، هن گريجوئيشن ڪيڊٽس کي ٻڌايو: "اها هڪ مجازي يقين آهي ته توهان پنهنجي زندگيء جي ڪنهن به وقت آمريڪا لاء جنگ جي ميدان تي وڙهندا. توهان جنگ ۾ سپاهين جي اڳواڻي ڪنداسين. اهو ٿيندو... ۽ جڏهن اهو ڏينهن ايندو، مون کي خبر آهي ته تون بندوقن جي آواز ڏانهن هليو ويندين ۽ پنهنجو فرض ادا ڪندين، ۽ تون وڙهندين، ۽ تون فتح ٿيندين. آمريڪي ماڻهو ڪنهن به شيءِ کان گهٽ توقع نٿا رکن.

ڇا پينس نه ڪيائون ان ڏينهن جو ذڪر ڪريو ڇو هن کي يقين ٿي سگهي ٿو ته اهو ضرور ٿيندو. يا جو بنيادي فائدي وارا هوندا، جيڪڏهن يا جڏهن اهو ٿيندو. ڇو ته فاتح آمريڪي ماڻهو نه هوندا، جيڪي ڏسندا آهن ته انهن جا ٽيڪس صحت ۽ تعليم جي بدران ميزائل ڏانهن ويندا آهن. نه ته اھي پاڻ سپاهي ھوندا- جن مان ڪي جھنڊن سان ڍڪيل تابوت ۾ موٽندا، جڏھن ته ٻيا ڪيترائي زندگيءَ ۾ تبديلي آڻيندڙ جسماني ۽ نفسياتي زخمن کي برداشت ڪندا. فاتح پڻ ٻين ملڪن جا شهري نه هوندا جيڪي اسان جي خوفناڪ فوجي طاقت کان خوفناڪ پيماني تي موت ۽ بي گهر ٿيڻ جو تجربو ڪن ٿا. ۽ اسان جي ڌرتي جي هاڻي نازڪ آبهوا به مٿي تي نه ايندي، ڇاڪاڻ ته پينٽاگون دنيا ۾ واحد سڀ کان وڏو تيل استعمال ڪندڙ آهي.

نه، خرابيون اسان جي وڏي ۽ گھڻائي واري جنگ جي مشين ڏانهن ويندا. جنگي مشين ۾ لاڪ هيڊ مارٽن، بوئنگ، جنرل ڊائنامڪس، ۽ ريٿيون وغيره شامل آهن، جيڪي ٺاهين ٿيون. ميزباني هر سال جنگ، جنگ جي تيارين، ۽ هٿيارن جي وڪرو مان ڊالرن جا. حقيقت ۾، آمريڪي حڪومت Lockheed ادا ڪري ٿي اڪيلو هر سال ان کان به وڌيڪ آهي جيڪا اها ماحولياتي تحفظ واري ايجنسي، ليبر ڊپارٽمينٽ، ۽ گهرو کاتي کي فنڊ ۾ فراهم ڪري ٿي گڏيل. جنگي مشين ۾ انهن دفاعي ٺيڪيدارن جا سي اي او به شامل آهن، جيڪي ذاتي طور تي هر سال لکين ڊالر کڻن ٿا، ۽ واشنگٽن ۾ ڪيترائي سياستدان جيڪي مجموعي طور تي دفاعي صنعت مان لکين ڊالرن جي امداد کي قبول ڪندي پنهنجون نوڪريون محفوظ ڪرڻ ۾ مدد ڪن ٿا- تقريبن برابر طور تي ورهايل آهن. وچ ۾ ٻنهي وڏيون پارٽيون. ۽ اچو ته انهن رٽائرڊ سياستدانن ۽ رٽائرڊ فوجي آفيسرن کي نه وساريون، جيڪي انهن ئي ڪمپنين جا اعليٰ معاوضي وارا بورڊ ميمبر ۽ ترجمان بڻجڻ لاءِ سون جي پائيپ لائين جو سفر ڪن ٿا.

نائب صدر پينس پڻ ڪيڊٽس کي اهو ذڪر نه ڪيو ته آمريڪي فوجي بجيٽ اڄ ايندڙ ستن وڏن ملڪن جي گڏيل قومن کان وڌيڪ آهي - ڪانگريس جي ٻه طرفي تڪرار جو هڪ پرجوش نمائش ان جي بدترين حالت ۾. نه ئي هن اهو نوٽ ڪيو ته اسان دنيا ۾ وڏين هٿيارن جا سڀ کان وڏو بين الاقوامي وڪرو ڪندڙ آهيون، آمريڪا جي هٿيارن جي ڪمپنين لاءِ اڃا به وڏي مارڪيٽ کي فروغ ڏيڻ لاءِ جاري ڪوششون بي رحم، جابر آمريت طرفان هلندڙ ملڪن ۾. اهو ڪيئن ٿيو گذريل آگسٽ ۾، مثال طور، سعودي عرب يمن ۾ هڪ بس کي اڏائڻ لاءِ هڪ مهانگو لاک هيڊ ليزر گائيڊڊ بم استعمال ڪيو، جنهن ۾ 40 نوجوان ڇوڪرا مارجي ويا جيڪي اسڪول جي سفر تي هئا.

انهن حقيقتن کي نظر ۾ رکندي، مان پنهنجو نقطه نظر پيش ڪرڻ چاهيان ٿو- هڪ نفسيات جي ماهر جي حيثيت سان- هڪ سوال تي جيڪو حقيقت ۾ ڪڏهن به وڌيڪ بروقت نه رهيو آهي: اهو ڪيئن آهي ته جنگي منافعي وارا، ڪارڊ کڻندڙ ميمبرن جي نالي سان 1٪، جاري رکو. انهن سڀني نقصانن ۽ مصيبتن جي باوجود ترقي ڪري رهيا آهن جيڪي انهن ڪيترن ئي سببن جو سبب بڻجن ٿا؟ اسان ڄاڻون ٿا ته 1٪ - پاڻ ۾ دلچسپي رکندڙ تمام امير ۽ طاقتور - اسان جي ڪيترن ئي چونڊيل آفيسرن جي ترجيحن کي مقرر ڪن ٿا. اسان اهو پڻ ڄاڻون ٿا ته اهي مکيه اسٽريم ميڊيا تي گهڻو اثر وجهندا آهن جن جي حوالي سان روايتن کي فروغ ڏنو وڃي ٿو ۽ جيڪي مبهم آهن. پر منهنجي پنهنجي ڪم ۾، ڇا سڀ کان اهم آهي- ۽ جيڪو گهڻو ڪري اڻڄاڻ ٿي ويندو آهي- اهي پروپيگنڊا حڪمت عمليون آهن جيڪي اهي استعمال ڪن ٿيون اسان کي اهو سمجهڻ کان روڪڻ لاءِ ته ڇا غلط ٿي ويو آهي، ڪنهن جو الزام آهي، ۽ اسان شين کي ڪيئن بهتر بڻائي سگهون ٿا. ۽ ڪٿي به اهو وڌيڪ واضح يا وڌيڪ نتيجو نه آهي جڏهن اهو هڪ سيڪڙو ماڻهن جي لاء اچي ٿو جيڪو اسان جي جنگ جي مشين کي هلائي ٿو.

منهنجي تحقيق ڏيکاري ٿي ته انهن جا هٿرادو پيغام- جنهن کي مان سڏيان ٿو ”ذهن جون رانديون“- انهن پنجن خدشن کي نشانو بڻايو جيڪي اسان جي روزاني زندگين تي غالب ٿين ٿا: يعني ڪمزوري، ناانصافي، بي اعتمادي، برتري ۽ لاچاري جا مسئلا. اهي نفسياتي ٽيمپليٽس آهن جيڪي اسان استعمال ڪندا آهيون اسان جي چوڌاري دنيا کي سمجهڻ لاءِ. هر هڪ اهم سوال سان لاڳاپيل آهي جيڪو اسان پاڻ کان باقاعدي پڇون ٿا: ڇا اسان محفوظ آهيون؟ ڇا اسان سان انصاف ڪيو پيو وڃي؟ اسان کي ڪنهن تي ڀروسو ڪرڻ گهرجي؟ ڇا اسان ڪافي سٺا آهيون؟ ۽، ڇا اسان ڪنٽرول ڪري سگهون ٿا جيڪو اسان سان ٿئي ٿو؟ ۽ اهو ڪو اتفاق ناهي ته هر هڪ طاقتور جذبات سان ڳنڍيل آهي جنهن کي ڪنٽرول ڪرڻ ڏکيو ٿي سگهي ٿو: خوف، ڪاوڙ، شڪ، فخر، ۽ نااميد، ترتيب سان.

جنگ جو منافعو انهن پنجن خدشات تي ڌيان ڏئي ٿو ذهن ۾ ٻه سادي مقصدن سان. پهرين، انهن جو مقصد هڪ آمريڪي عوام ٺاهڻ ۽ برقرار رکڻ جو مقصد آهي جيڪو يا ته قبول ڪري ٿو يا گهٽ ۾ گهٽ هڪ لامحدود جنگ جي ذهنيت کي قبول ڪري ٿو. ۽ ٻيو، اهي اهي دماغي رانديون استعمال ڪن ٿا پسمانده ڪرڻ ۽ جنگ مخالف آوازن کي ختم ڪرڻ لاءِ. انهن پنجن خدشن مان هر هڪ لاءِ، مان ذهن جي راندين جا ٻه مثال مهيا ڪرڻ چاهيان ٿو جن جي باري ۾ آئون ڳالهائي رهيو آهيان، ۽ پوءِ بحث ڪيو ته اسان انهن کي ڪيئن منهن ڏئي سگهون ٿا.

اچو ته شروع ڪريون ڪمزوري. ڇا خيالات جي جلدي گذري وڃڻ يا پريشان ڪندڙ پريشانيون، اسان حيران ٿي ويندا آهيون ته ڇا جن ماڻهن جي اسان کي پرواهه آهي، اهي نقصان جي رستي ۾ آهن، ۽ جيڪڏهن افق تي خطرو ٿي سگهي ٿو. صحيح يا غلط، انهن معاملن تي اسان جا فيصلا اسان جي چونڊ ۽ عملن جو تعين ڪرڻ ۾ هڪ ڊگهو رستو اختيار ڪن ٿا. اسان جو ڌيان ڇڪتاڻ تي حيران ڪندڙ نه آهي. اهو صرف تڏهن آهي جڏهن اسان سوچيو ته اسان محفوظ آهيون ته اسان آرام سان پنهنجو ڌيان ٻين شين ڏانهن ڦيرايو. بدقسمتي سان، جيتوڻيڪ، اسان خطرن جي تشخيص يا انهن جي امڪاني جوابن جي اثرائتي انداز ۾ تمام سٺو نه آهيون. اهو ئي سبب آهي ته نفسياتي اپيلون جيڪي انهن خطرن جي خدشات کي نشانو بڻائين ٿيون، جنگي مشين جي پروپيگنڊا هٿيارن جو بنيادي عنصر آهن.

"اها هڪ خطرناڪ دنيا آهي" هڪ خطرناڪ دماغي راند آهي جنهن کي جنگي منافعي وارا باقاعده استعمال ڪندا آهن عوام جي مدد لاءِ انهن جي لالچ تي مبني سرگرمين لاءِ. اهي دليل ڏين ٿا ته انهن جا عمل ضروري آهن هر ڪنهن کي خطرناڪ خطرن کان محفوظ رکڻ لاءِ. اهي انهن خطرن کي مبالغو يا مڪمل طور تي ٺاهيندا آهن - ڇا اهي ڏکڻ اوڀر ايشيا ۾ ريڊ مينيس ۾ گرڻ واري ڊومينو بابت ڳالهائي رهيا آهن، يا آمريڪي شهرن تي برائي ۽ مشروم بادل جو محور، يا جنگ مخالف احتجاج ڪندڙ مبينا طور تي اسان جي قومي سلامتي لاءِ خطرو بڻيل آهن. انهن کي خبر آهي ته اسان اهڙين نفسياتي حڪمت عملين لاءِ نرم هدف آهيون، ڇاڪاڻ ته، اسان جي خواهش ۾ ته تيار نه ٿيڻ کان بچڻ لاءِ جڏهن خطرو اچي ٿو، اسان تباهي واري نتيجن جو تصور ڪرڻ ۾ جلدي ڪريون ٿا، ان کان سواءِ انهن جو ڪيترو به ممڪن نه هجي. ان ڪري اسان آسان شڪار ٿي سگهون ٿا جڏهن اهي اسان کي قطار ۾ بيهڻ لاءِ زور ڏين ، انهن جي هدايتن تي عمل ڪن ، ۽ شايد اسان جي شهري حقن کي پڻ رد ڪري ڇڏين.

ساڳي ئي وقت ۾، جنگي مشين جا نمائندا اڪثر ڪري هڪ ٻي خطرناڪ دماغي راند ڏانهن رخ ڪندا آهن- ”تبديلي خطرناڪ آهي“-جڏهن اهي ڪوشش ڪري رهيا آهن ته انهن جي نقادن کي پسمانده ڪرڻ جي. هتي، جڏهن هڪ تجويز ڪيل سڌارو سندن عزائم کي نقصان پهچائيندو، اهي اسان کي گمراهه ڪندي زور ڀريندا آهن ته اهي تبديليون هر ڪنهن کي وڏي خطري ۾ وجهي ڇڏيندا آهن - ڇا اهو تجويز اسان جي 800 غير ملڪي فوجي اڏن کي گهٽائڻ بابت آهي؛ يا ويٽنام، افغانستان، يا عراق مان فوجون ڪڍڻ؛ يا اسان جي وڏي دفاعي بجيٽ کي گھٽائڻ. هي دماغي راند اڪثر ڪري ڪم ڪري ٿي ڇو ته نفسيات پسند ”اسٽيٽس ڪو تعصب“ سڏين ٿا. اهو آهي، اسان عام طور تي شين کي رکڻ کي ترجيح ڏيون ٿا جيئن اهي آهن - جيتوڻيڪ اهي خاص طور تي سٺا نه آهن - بجاء گهٽ واقف اختيارن جي غير يقيني صورتحال کي منهن ڏيڻ جي، جيتوڻيڪ اهي ٻيا متبادل آهن جيڪي دنيا کي محفوظ جڳهه بڻائڻ جي ضرورت آهي. پر، يقينا، اسان جي ڀلائي سڀ کان وڌيڪ دٻاء وارو مسئلو ناهي، جيستائين جنگ جي منافعي جو تعلق آهي.

اچو ته هاڻي هلون ظلم، ٻيو بنيادي خدشو. حقيقي يا سمجھيل بدسلوڪي جا ڪيس اڪثر ڪري ڪاوڙ ۽ ناراضگي کي جنم ڏين ٿا، انهي سان گڏ غلط کي درست ڪرڻ ۽ انهن جي احتساب لاء جيڪي ذميوار آهن. اهو سڀ ڪجهه تمام سٺو ٿي سگهي ٿو. پر ڇا صرف آهي ۽ ڇا نه آهي بابت اسان جا تصور ناقص آهن. هي اسان کي انهن جي هٿان هٿرادو آسان هدف بڻائي ٿو جيڪي انهن جي فائدي لاءِ صحيح ۽ غلط جي اسان جي نظرين کي ترتيب ڏيڻ ۾ خود غرض دلچسپي رکن ٿا- ۽ اهو ئي آهي جيڪو جنگي مشين جا نمائندا سخت محنت ڪن ٿا.

مثال طور، "اسان ناانصافي سان وڙهندا آهيون" جنگ جي منافعي جي پسنديده ناانصافي دماغ جي راندين مان هڪ آهي لامحدود جنگين لاء عوامي حمايت پيدا ڪرڻ لاء. هتي، اهي اصرار ڪن ٿا ته انهن جا عمل غلط ڪمن کي منهن ڏيڻ لاء هڪ مستقل عزم کي ظاهر ڪن ٿا- ڇا اهي غلط طور تي بحث ڪري رهيا آهن ته ايران ملوث آهي. بي پرواهه دشمني يا ته جولين اسانج ۽ چيلسي ميننگ، جن آمريڪا جي جنگي ڏوهن کي بي نقاب ڪيو، غداري جي سزا جا مستحق آهن. يا ته حڪومتي نگراني ۽ جنگ مخالف گروپن جي خلل غير قانوني سرگرمين لاءِ ضروري جواب آهن. هي دماغي راند ناانصافي تي اسان جي ڪاوڙ جي احساس کي غلط ۽ غلط هدايت ڪرڻ لاءِ ٺهيل آهي. اهو اسان جي نفسياتي رجحان مان فائدو وٺندي آهي ته اهو مڃڻ ته دنيا انصاف آهي، ۽ ان ڪري اهو فرض ڪرڻ لاءِ ته جن ماڻهن اقتدار جا عهدا حاصل ڪيا آهن، اهي منصفانه سوچ رکندڙ آهن، بلڪه خود غرضيءَ جي لالچ تي هلڻ جي باوجود، جيتوڻيڪ انهن جا عمل اڪثر ڪري رهيا آهن. ڏک جي بجائي مدد امن جا امڪان.

ان سان گڏ، "اسان متاثرين آهيون" هڪ ٻيو ناانصافي دماغ جي راند آهي، ۽ اهو استعمال ڪيو ويو آهي نقادن کي پسمانده ڪرڻ لاء. جڏهن انهن جي پاليسين يا ڪارناما جي مذمت ڪئي وڃي ٿي، جنگي مشين جا نمائندا بي رحمي سان پاڻ سان بدسلوڪي جي شڪايت ڪن ٿا. تنهن ڪري، مثال طور، پينٽاگون ان ڳالهه تي ڪاوڙ جو اظهار ڪيو ته ابو غريب تشدد جون تصويرون ان جي اجازت کان سواءِ ورهايون ويون. وائيٽ هائوس ان ڳالهه کي رد ڪري ٿو ته بين الاقوامي فوجداري عدالت بيگناهه آمريڪي سپاهين جي خلاف انتقامي ڪارروائي ڪئي آهي، يا ائين ئي چوندا آهن؛ ۽ بم ٺاهڻ واريون ڪمپنيون ان ڳالهه تي گرفت ڪن ٿيون ته انهن کي اوورسيز ڊڪٽيٽرن کي هٿيار وڪڻڻ تي تنقيد نه ڪرڻ گهرجي ڇو ته اسان جي حڪومت وڪرو ڪرڻ جي اجازت ڏني آهي- ڄڻ ته اهو ڪنهن به طرح اهو ڪرڻ صحيح ڪم ڪري ٿو. اهڙيون دعوائون صحيح ۽ غلط جي مسئلن تي عوام جي وچ ۾ غير يقيني صورتحال ۽ اختلاف جي حوصلا افزائي ڪرڻ لاءِ ٺاهيا ويا آهن، ۽ قرباني ۽ مجرم. جڏهن جدولن جو هي رخ ڪامياب آهي، اسان جي ڳڻتي هدايت ڪئي وئي آهي کان پري جيڪي اصل ۾ اسان جي لامحدود جنگين جو شڪار آهن.

اچو ته اسان جي ٽئين بنيادي پريشاني ڏانهن وڃو، بي اعتمادي. اسان دنيا کي انهن ۾ ورهائڻ چاهيون ٿا جن کي اسان قابل اعتماد ڳوليندا آهيون ۽ جيڪي اسان نٿا ڪريون. جتي اسان اهو لڪير ڪڍو ٿا اهو تمام گهڻو اهم آهي. جڏهن اسان اهو صحيح حاصل ڪريون ٿا، اسان انهن ماڻهن کان نقصان کان بچون ٿا جن جا دشمن ارادا آهن، ۽ اسان بااختيار تعلقات جي انعامن مان لطف اندوز ٿيڻ جي قابل آهيون. پر اسان اڪثر ڪري اهي فيصلا صرف غير يقيني اعتبار جي محدود معلومات سان ڪندا آهيون. نتيجي طور، خاص ماڻهن، گروهن، ۽ معلومات جي ذريعن جي اعتبار جي باري ۾ اسان جا نتيجا گهڻو ڪري ناقص ۽ مشڪلاتي هوندا آهن، خاص طور تي جڏهن ٻيا غلط مقصد رکندڙ - گرمجوشي وارا فوري طور تي ذهن ۾ ايندا آهن - اسان جي سوچ کي متاثر ڪيو آهي.

مثال طور، ”اهي اسان کان مختلف آهن“ هڪ بي اعتمادي آهي دماغ جي راند جيڪا جنگ جي منافعي تي ڀاڙين ٿا جڏهن عوام جي حمايت حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن. اهي ان کي استعمال ڪن ٿا اسان جي شڪ کي ٻين گروهن جي حوصلا افزائي ڪرڻ لاءِ اھي اسان جي قدرن، اسان جي ترجيحن، يا اسان جي اصولن کي حصيداري نه ڪريو. اسان ان کي باقاعدگي سان ڏسون ٿا، بشمول اسلامو فوبيا کي فروغ ڏيڻ جي انتهائي منافعي واري ڪاروبار ۾، ۽ اهو پڻ جڏهن ٻين قومن کي بار بار ابتدائي ۽ وحشي طور تي نمايان ڪيو وڃي ٿو. هي دماغي راند ڪم ڪري ٿي ڇو ته، نفسياتي طور تي، جڏهن اسان نه ڪندا ڪنهن کي اسان جي گروپ جو حصو سمجهون ٿا، اسان انهن کي ڏسڻ چاهيندا آهيون گهٽ قابل اعتماد، اسان ان ۾ رکون ٿا هيٺين احترام، ۽ اسان آهيون گهٽ انهن سان گڏ گهٽ وسيلن کي حصيداري ڪرڻ لاء تيار آهي. تنهن ڪري، آمريڪي عوام کي قائل ڪرڻ ته هڪ گروهه واقعي مختلف آهي يا منحرف آهي انهن جي ڀلائي لاءِ اسان جي تشويش کي گهٽائڻ جي طرف هڪ اهم قدم آهي.

ساڳئي وقت، جنگي مشين جا نمائندا هڪ ٻي بي اعتمادي جي اپيل ڏانهن رخ ڪن ٿا- ”اهي گمراهه ۽ غلط ڄاڻ وارا آهن“ دماغي راند- جنگ مخالف مخالفن کي خراب ڪرڻ لاءِ. اهي انهن نقادن تي بي اعتمادي جو سبب اهو دليل ڏيندي ته انهن وٽ ڪافي ڄاڻ نه آهي، يا اڻ ڄاتل تعصب جو شڪار آهن، يا ٻين جي ارادي غلط معلومات جو شڪار آهن- ۽ انهي جي نتيجي ۾، انهن جي اختلافي خيالات سنجيده غور جي لائق نه آهن. تنهن ڪري، مثال طور، جنگ جو منافعو ناپسنديده ۽ جنگ مخالف گروپن کي بدنام ڪرڻ جي ڪوشش ڪندا آهن World Beyond War, Code Pink, and Veterans for Peace ظاھر طور تي غلط دعويٰ سان ته سرگرم ڪارڪن انھن مسئلن جي اصل سببن کي نه ٿا سمجھن جن کي ھو حل ڪرڻ چاھين ٿا، ۽ انھن جو تجويز ڪيل علاج صرف سڀني لاءِ معاملو خراب ڪندو. حقيقت ۾، حقيقي ثبوت ڪڏهن به لامحدود جنگ جي حوصلا افزائي جي پوزيشن جي حمايت ڪن ٿا. جڏهن هي دماغي راند ڪامياب ٿئي ٿي، عوام اختلاف جي اهم آوازن کي نظرانداز ڪري ٿو. ۽ جڏهن اهو ٿئي ٿو، اهم موقعن کان ٻاهر ڪنٽرول ملٽريزم کي منهن ڏيڻ ۽ عام سٺي کي اڳتي وڌائڻ لاء گم ٿي ويا آهن.

هاڻ اچون ٿا چوٿين بنيادي خدشن ڏانهن، عظيميت، اسان پاڻ کي ٻين سان ڀيٽڻ ۾ جلدي آهيون، اڪثر ڪري اهو ڏيکارڻ جي ڪوشش ۾ ته اسان عزت جي لائق آهيون. ڪڏهن ڪڏهن هي خواهش اڃا به مضبوط آهي: اسان تصديق چاهيون ٿا ته اسان آهيون ڀلي ڪجهه اهم طريقي سان - شايد اسان جي ڪاميابين ۾، يا اسان جي قدرن ۾، يا سماج ۾ اسان جي مدد ۾. پر انهن ڪوششن ۾ اسان جي پنهنجي مثبت خود تشخيص کي مضبوط ڪرڻ جي لاءِ، اسان کي ڪڏهن ڪڏهن حوصلا افزائي ڪئي ويندي آهي ته ٻين کي منفي روشنيءَ ۾ سمجهڻ ۽ پيش ڪرڻ لاءِ ممڪن حد تائين، انهن کي غير انساني ڪرڻ جي حد تائين. ۽ جيئن ته اسان جي پنهنجي قدر ۽ ٻين جي خوبين جي باري ۾ جيڪي فيصلا ڪريون ٿا، اهي اڪثر ڪري موضوعي هوندا آهن، ان ڪري اهي تاثرات جنگي مشين جي هٿان به حساس هوندا آهن.

مثال طور، "هڪ اعلي مقصد جو تعاقب" دماغ جي راند هڪ طريقو آهي جيڪو جنگ جي منافعي کي برتري جي اپيل ڪري ٿو ته جيئن لامحدود جنگ لاء عوامي حمايت پيدا ڪرڻ لاء. هتي، اهي پنهنجن عملن کي آمريڪي استثناءَ جي تصديق جي طور تي پيش ڪن ٿا، اصرار ڪن ٿا ته انهن جي پاليسين ۾ گہرا اخلاقي بنياد آهن ۽ انهن اصولن جي عڪاسي ڪن ٿا جيڪي هن ملڪ کي ٻين کان مٿانهون ڪن ٿا- جيتوڻيڪ اهي دفاع ڪري رهيا آهن جنگي ڏوهن جي معافي؛ يا دهشتگردي جي شڪي ماڻهن کي تشدد ڪرڻ؛ يا جاپاني-آمريڪن جي نظربندي؛ يا ٻين ملڪن ۾ چونڊيل اڳواڻن جو پُرتشدد تختو اونڌو ڪرڻ، صرف چند مثالن جو نالو ڏيڻ لاءِ. جڏهن هي دماغي راند ڪامياب ٿئي ٿي، ان جي برعڪس اشارا- جن جا آهن تمام گهڻو- بيحد وضاحت سان بيان ڪيا ويا آهن صرف، ننڍيون خاميون جيڪي هميشه اجتماعي عظمت جي تعاقب سان اچن ٿيون. گهڻو ڪري، عوام کي بيوقوف بڻايو ويندو آهي جڏهن لالچ انهن طريقن سان لڪايو ويندو آهي جيڪي اسان جي ملڪ جي ڪاميابين ۽ دنيا ۾ ان جي اثر تي اسان جي فخر جي احساس کي ڇڪيندا آهن.

جنگي مشين جا نمائندا هڪ ئي وقت پنهنجن نقادن کي ٻي برتري جي اپيل سان پسمانده ڪرڻ جو مقصد رکن ٿا: ”اهي غير آمريڪي آهن“ دماغي راند. هتي، اهي انهن کي پيش ڪن ٿا جيڪي انهن جي مخالفت ڪن ٿا آمريڪا جي ناپسنديده ۽ ناپسنديده ۽ قدر ۽ روايتون جيڪي "حقيقي آمريڪن" کي پيارا آهن. ائين ڪرڻ ۾، اهي خاص طور تي عوام جي عزت ۽ احترام جو خاص فائدو وٺندا آهن هر شيءِ فوجي ڏانهن. اهڙيءَ طرح، اهي انهيءَ رغبت جو شڪار ٿين ٿا، جنهن کي نفسيات جا ماهر چوندا آهن.انڌا حب الوطني." هن نظرياتي موقف ۾ اهو پختو يقين شامل آهي ته هڪ ملڪ آهي ڪڏهن به ان جي عملن يا پاليسين ۾ غلط آهي، ته ملڪ سان بيعت لازمي ۽ مطلق هجڻ گهرجي، ۽ ملڪ تي تنقيد نه ٿي سگهي برداشت ڪيو وڃي. جڏهن هي دماغي راند ڪامياب ٿئي ٿي، جنگ مخالف قوتون وڌيڪ الڳ ٿي وينديون آهن ۽ اختلاف راءِ کي نظرانداز يا دٻايو ويندو آهي.

آخرڪار، اسان جي پنجين بنيادي تشويش جي حوالي سان، حقيقي يا سمجهي بيوسيء ڪنهن به ڪم کي ڊاهي سگهي ٿو. اهو ئي سبب آهي ته اسان يقين رکون ٿا ته اسان پنهنجي زندگيء ۾ اهم نتيجن کي ڪنٽرول نه ڪري سگهون ٿا استعيفي، جيڪو قيمتي ذاتي يا اجتماعي مقصدن ڏانهن ڪم ڪرڻ لاء اسان جي حوصلا افزائي ڪري ٿو. سماجي تبديليءَ جون ڪوششون سخت متاثر ٿين ٿيون جڏهن ماڻهو محسوس ڪن ٿا ته گڏجي ڪم ڪرڻ سان سندن حالتون بهتر نه ٿينديون. اهو عقيدو آهي ته مصيبت تي قابو نه ٿو ڪري سگهجي، اهو ڪجهه آهي جيڪو اسان مزاحمت ڪرڻ لاء سخت وڙهندا آهيون. پر جيڪڏهن اسان ان نتيجي تي پهچون ٿا ته ڪنهن به طرح مايوس ڪندڙ نتيجي تي، ان جا اثر مفلوج ٿي سگهن ٿا ۽ رد ڪرڻ ڏکيو ٿي سگهي ٿو، ۽ گرمجوشي ان کي پنهنجي فائدي لاءِ استعمال ڪن ٿا.

مثال طور، ”اسان سڀ لاچار ٿي وينداسين“ دماغي راند هڪ طريقو آهي جنهن ۾ جنگي منافعي وارا عوام جي حمايت حاصل ڪرڻ لاءِ لاچاريءَ جي اپيل ڪندا آهن. اهي اسان کي ڊيڄارين ٿا ته جيڪڏهن اسان قومي سلامتي جي مفروضي معاملن تي انهن جي هدايتن تي عمل ڪرڻ ۾ ناڪام ٿياسين ته نتيجو اهو ٿيندو ته اهڙيون سخت حالتون جن مان ملڪ ڪڏهن به بچي نه سگهندو. مختصر ۾، اسان تمام گهڻو خراب ٿينداسين، ۽ نقصان کي واپس ڪرڻ جي صلاحيت کان سواء. اهو خطرو جيڪو لامحدود جنگ جي وڪيلن کي پريشان ڪري ٿو شايد گهريلو نگراني کي محدود ڪرڻ جي تجويز هجي. يا فوجي مداخلت جي بجاءِ سفارتي اوسر کي تيز ڪرڻ جي ڪوشش؛ يا پنتاگون جي ڀڄڻ جي خرچن تي حدون رکڻ جو منصوبو؛ يا اسان جي ايٽمي هٿيارن کي گهٽائڻ لاءِ سڏين ٿا- انساني حقن جي حفاظت ۽ امن جي حوصلا افزائي لاءِ سڀ معقول رستا. بدقسمتيءَ سان، مستقبل جي لاچاريءَ جا امڪان اڪثر ڪري خوفناڪ هوندا آهن ته ان کان سواءِ قابل قدر سفارشن جي خلاف تمام گهڻيون غلط دليلون به خوفزده عوام لاءِ قائل ٿي سگهن ٿيون.

ساڳئي وقت، جنگي مشين ڪم ڪري ٿي پنهنجي نقادن کي هڪ ٻي لاچار اپيل سان بيڪار ڪرڻ لاءِ: ”مزاحمت بيڪار آهي“ دماغي راند. هتي پيغام سادو آهي. اسان انچارج آهيون ۽ اهو تبديل ٿيڻ وارو ناهي. بيشمار لابيسٽ، "جھٽڪو ۽ خوف" هٿيارن جي اعلي ٽيڪنالاجي ڏيکاري، ۽ اسان جي چونڊيل آفيسرن سان گڏ غير معمولي گاجرن ۽ لٺن کي جنگ مخالف ڪوششن جي خلاف ناقابل تسخير جوش پيدا ڪرڻ لاء استعمال ڪيو ويو آهي، جنهن جو مقصد فوجي-صنعتي ڪمپليڪس کي معتدل ڪرڻ آهي. وڏا پيرن جا نشان ۽ منافعو. اهي انهن کي مايوس ڪرڻ، پاسي ڪرڻ، بي دخل ڪرڻ، ڌمڪيون ڏيڻ ۽ ڊار ڏيڻ جو ڪم ڪن ٿا جيڪي انهن کي روڪڻ چاهيندا آهن. اهو چال ڪم ڪري ٿو جيڪڏهن اسان کي يقين آهي ته اسان جنگ جي منافعي جي خلاف ڪامياب نه ٿي سگهون ٿا، ڇو ته پوء اسان جي تبديلي جي ڪوشش جلدي روڪي ٿي يا ڪڏهن به زمين تان نه هٽي.

ٻيا به ڪيترائي آھن، پر جيڪي مون بيان ڪيا آھن تن جا ڏھ اھم مثال آھن دماغ جي راندين جا جيڪي منافعي جي جنگ ڪن ٿا استعمال ڪيو ۽ استعمال ڪنداسين انهن جي مقصدن جي پيروي ڪرڻ لاء. ڇاڪاڻ ته اهي اپيلون اڪثر ڪري سچ جي انگن اکرن ۾ هونديون آهن جيتوڻيڪ اهي هڪ ڪنيمن جي واعدي وانگر ڪمزور آهن، انهن سان مقابلو ڪرڻ مشڪل ٿي سگهي ٿو. پر اسان کي مايوس نه ٿيڻ گهرجي. قائل ڪرڻ جي نفسيات تي سائنسي تحقيق هڪ گائيڊ پيش ڪري ٿي ته ڪيئن اسان جنگ جي مشين جي خود خدمت ڪندڙ پروپيگنڊا جي خلاف مضبوط رهي سگهون ٿا.

هڪ اهم اهو آهي جنهن کي نفسيات پسند سڏين ٿا "رويو انووليشن." بنيادي خيال واقف عوامي صحت واري طريقي مان اچي ٿو جيڪو خطرناڪ وائرس کي ٺيڪ ڪرڻ ۽ پکيڙڻ کي روڪڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي. فلو ويڪسين تي غور ڪريو. جڏهن توهان فلو شاٽ حاصل ڪندا آهيو، توهان حاصل ڪري رهيا آهيو حقيقي انفلوئنزا وائرس جي معمولي دوز. توهان جو جسم اينٽي باڊيز ٺاهي جواب ڏئي ٿو، جيڪو مڪمل طور تي ڦهليل وائرس سان وڙهڻ ۾ ضروري ثابت ٿيندو جيڪڏهن اهو بعد ۾ حملو ڪيو جيئن توهان پنهنجي روزاني زندگي بابت وڃو. فلو شاٽ نٿو ٿئي هميشه ڪم، پر اهو توهان جي صحتمند رهڻ جي خرابين کي بهتر بڻائي ٿو. ان ڪري اسان کي هر سال هڪ حاصل ڪرڻ لاءِ همٿايو وڃي ٿو کان اڳ فلو جي موسم شروع ٿئي ٿي.

پوءِ غور ڪريو ته جنگي منافعي خورن جون دماغي رانديون ساڳي طرح هڪ وائرس وانگر آهن، جيڪو اسان کي غلط ۽ تباهي واري عقيدن سان ”متاثر“ ڪري سگهي ٿو. هتي پڻ، جزو بهترين دفاع آهي. خبردار ڪيو ويو آهي ته هي ”وائرس“ اسان جي رستي ڏانهن وڌي رهيو آهي- فوجي-صنعتي ڪمپليڪس جي وڏي ميگافونز ذريعي پکڙيل آهي- اسان هوشيار ٿي سگهون ٿا ۽ پاڻ کي حملي لاءِ تيار ڪري سگهون ٿا انهن دماغي راندين کي سڃاڻڻ ۽ انهن جي جوابي دليلن جي تعمير ۽ مشق ڪندي. .

مثال طور، جنگين جي دعوي جي برخلاف، فوجي طاقت جو استعمال اڪثر ڪري ٿو وڌيڪ خطرناڪ آهي، گهٽ نه: اسان جي دشمنن کي وڌائڻ سان، اسان جي سپاهين کي نقصان جي رستي ۾ رکڻ، ۽ اسان کي ٻين دٻاء جي ضرورتن کان پريشان ڪندي. ساڳيءَ طرح، فوجي ڪارروايون به ڳنڀير ٿي سگهن ٿيون ظلم پنهنجي حق ۾ - ڇاڪاڻ ته اهو بيگناهه ماڻهن کي ماري ٿو، معذور ڪري ٿو ۽ بي گهر ڪري ٿو، ڪيترن ئي پناهگيرن سان گڏ، ۽ ڇاڪاڻ ته اهو اهم گهريلو پروگرامن مان وسيلن کي ختم ڪري ٿو. ائين پڻ، بي اعتمادي هڪ امڪاني مخالف جو فوجي حملي لاءِ مشڪل طور تي ڪافي بنياد آهن، خاص طور تي جڏهن سفارتڪاري ۽ ڳالهين جا موقعا وقت کان اڳ ئي دٻجي وڃن. ۽ جڏهن اهو اچي ٿو برتري، هڪ طرفي جارحيت يقيني طور تي اسان جي بهترين قدرن جي نمائندگي نٿو ڪري، ۽ اهو اڪثر ڪري ٿو گھٽائي ٿو اسان جي تصوير ۽ اثر اسان جي سرحدن کان ٻاهر دنيا ۾. آخرڪار، عدم تشدد واري سول مزاحمت جي هڪ قابل فخر تاريخ آهي، جنهن ۾ ڪاميابيون وڏيون ۽ ننڍيون آهن، ۽ اهو اسان کي ڏيکاري ٿو ته ماڻهو- تعليم يافته، منظم ۽ متحرڪ- اسان کان پري آهن. لاچار ان کان سواءِ بي ترتيب ۽ بدسلوڪي طاقت جي خلاف.

هن قسم جا جوابي دليل- ۽ اهڙا ڪيترائي آهن- اهي ”اينٽي باڊيز“ آهن جن جي اسان کي ضرورت آهي جڏهن اسان کي منهن ڏيڻو پوي ٿو اسان کي جنگ جي مشين ۽ ان جي حمايت ڪندڙن کان دماغي راند جي حملن سان. بلڪل ضروري طور تي، هڪ دفعو اسان پاڻ کي انهن جي خلاف انوکوليٽ ڪيو آهي، اسان اهم بحثن ۽ بحثن ۾ فعال طور تي حصو وٺڻ سان "پهريون جواب ڏيڻ وارا" ٿيڻ جي قابل ٿي ويندا آهيون جيڪي ٻين کي قائل ڪرڻ لاء ضروري آهن ته انهن کي ڏسڻ جي ڪوشش ڪرڻ جي قابل هوندو. دنيا مختلف طرح جنگ جي منافعي واري طريقي سان اسان سڀني کي ڏسڻ چاهيون ٿا. انهن ڳالهين ۾، اهو خاص طور تي اهم آهي اسان لاء زور ڏيڻ لاء ڇو جنگي مشين جا نمائندا اسان کي ڪجهه عقيدن تي چڙهڻ چاهيندا آهن، ۽ ڪيئن اھي اهي آهن جيڪي اسان کي فائدو ڏين ٿا. عام طور تي، جڏهن اسان هن طريقي سان شڪ ۽ تنقيدي سوچ جي حوصلا افزائي ڪريون ٿا، اهو اسان کي انهن ماڻهن کان غلط ڄاڻ ڏيڻ لاء گهٽ حساس بڻائي ٿو جيڪي اسان جي ذاتي مقصدن لاء اسان جو فائدو وٺڻ چاهيندا آهن.

مان مختصر طور تي ٻن مختلف ماڻهن جو حوالو ڏيندي ختم ڪندس. پهرين، ويسٽ پوائنٽ ڏانهن واپسي، اتي هڪ ڪيڊٽ جو اهو آهي جيڪو هڪ سئو سال اڳ گريجوئيشن ڪري چڪو آهي: "هر بندوق جيڪا ٺاهي وئي آهي، هر جنگي جهاز لانچ ڪيو ويو آهي، هر راڪيٽ فائر ڪيو ويو آهي، آخري معني ۾، هڪ چوري انهن کان جيڪي بکيو ۽ نه آهن. کاڌو، جن کي ٿڌو آهي ۽ ڪپڙا نه آهن. اهو ريٽائرڊ جنرل ڊيوائيٽ آئزن هاور هو، جيڪو 1952ع ۾ صدر چونڊجڻ کان جلد پوءِ هو. ۽ ٻيو، مرحوم جنگ مخالف ڪارڪن فادر ڊينيئل بيريگن مبينا طور تي نيويارڪ سٽي ۾ هاءِ اسڪول جي گريجوئيشن جي مختصر ترين تقرير ڏني. هن صرف ايترو چيو: ”ڄاڻ ته تون ڪٿي بيٺو آهين، ۽ اتي بيهڻ. اچو ته گڏجي اهو ڪريون. توهان جي مهرباني.