اڳڪٿي ڪرڻ جو مرض

ڪاٺي ڪيلي طرفان، ترقي پسند، ڊسمبر 5، 2023

يونيسيف جي ترجمان جيمس ايلڊر، اسپتال جي وارڊ مان اٽڪل پنجاهه ميٽرن جي فاصلي تي ڳالهائيندي، جتي هڪ بم ڌماڪو ٿيو هو. هن جو آواز بلند ڪيو ٻارن جي رڙ جي آواز تي. ۾ هڪ وڊيو ايڪس تي پوسٽ ڪيو ويو (اڳوڻي Twitter طور سڃاتو وڃي ٿو)، هن زور ڏنو ته غزه جي صحت جي سار سنڀار جو نظام ختم ٿي ويو آهي. اسپتال جي وارڊ ۾ ڀريل ٻارن ڏانهن اشارو ڪندي هن چيو ته 200 سيڪڙو گنجائش تي ڪم ڪري رهيو آهي، بزرگ زور ڀريو ته اسپتال ”جنگ جي زخمن سان وڌيڪ ٻارن کي نه وٺي سگهي. . . سڙي وڃڻ سان، انهن جي جسمن کي ڪٽڻ سان، ٽٽل هڏن سان.

ان کي ٻارن تي جنگ قرار ڏيندي، بزرگ خبردار ڪيو ته ”اثر رکندڙن پاران غير فعالي ٻارن جي قتل جي اجازت ڏئي رهي آهي. اسان، دنيا جا شهري، اثر رسوخ رکندڙ ۽ اسان جا چونڊيل نمائندا به آهيون. اهو دنيا جا شهري آهن جيڪي گذريل هفتن ۾ سوين هزارن جي تعداد ۾ ٻاهر آيا هئا جنهن سبب ست ڏينهن جي جنگ لڳي. هاڻي اسان کي فوري طور تي غزه جي ٻارن ۽ خاندانن جي هڪ ٻئي ظلم تي ڌيان ڏيڻ گهرجي، جنگ جي وڌيڪ خاموش ڀائيوارن مان هڪ طرفان وڙهيو ويو آهي: بيماري.

جيڪي اسرائيل ۽ آمريڪا جي اختيارين جي وچ ۾ اثر رسوخ رکن ٿا، انهن کي نه رڳو اهو سمجهڻ گهرجي ته اهي لاپرواهي سان قتل عام ڪري رهيا آهن جيڪي اهي ٻارن کي متاثر ڪري رهيا آهن، پر انهن کي پڻ سمجهڻ گهرجي ته جنگ جي ميدان جي بيمارين کان موت جي تعداد ۾ تيزيء سان وڌي رهي آهي ٻارن کي متاثر ڪري. غزه جا بچيل ٻار پاڻي مان پيدا ٿيندڙ بيمارين جي وباءَ جي اڳڪٿي وارين حالتن جي وچ ۾ رهن ٿا: اڻ دفن ٿيل لاشن جو وڌندڙ تعداد، پيئڻ جو غير محفوظ پاڻي، تڪڙي اجتماعي پناهه گاهه ۾ وڏي تعداد ۾ جتي بيمار ماڻهن کي صحت جي سارسنڀال تائين رسائي کان انڪار ڪيو وڃي ٿو، ۽ بنيادي سهولتن جي کوٽ. نيڪال ۽ صفائي جو نظام. ورلڊ هيلٿ آرگنائيزيشن (ڊبليو ايڇ او) ڊيڄاري ٿو اهو غزه آهي ”وڏي مرض جي وباء جي چوٽي تي.

15 نومبر 2023 تي WHO رپورٽ آڪٽوبر جي وچ کان وٺي غزه ۾ دستن جا 44,000 کان وڌيڪ ڪيس دستاويز ڪيا ويا آهن - گذريل سالن جي مقابلي ۾ هڪ ڊرامائي واڌ.

”آخرڪار اسان ڏسنداسين ته وڌيڪ ماڻهو بيماريءَ کان مرڻ بجاءِ بمباري کان جيڪڏهن اسان هن صحت واري نظام کي گڏ ڪرڻ جي قابل نه آهيون ،“ چيو مارگريٽ هيرس، ڊبليو ايڇ او جي ترجمان.

اڃان تائين بجلي ۽ ايندھن کان سواء، غزه جي تباهه ٿيل صحت جي سار سنڀال واري نظام جي مرمت ڪرڻ ناممڪن آهي. اسرائيلي اختيارين ڪٽيو گڏيل قومن جي آفيس فار دي ڪوآرڊينيشن آف هيومنٽيرين افيئرز (OCHA) موجب 11 آڪٽوبر کان غزه جي بجلي جي فراهمي ۽ غزه جي واحد پاور پلانٽ لاءِ تيل جا ذخيرا خطرناڪ حد تائين ختم ٿي ويا آهن.

تاريخ بار بار ڏيکاري ٿي ته جنگي علائقن ۾ ٻارن کي سزا جو عذاب برداشت ڪرڻو پوندو آهي ڇو ته بمباري واريون جنگيون اڃا به وڌيڪ خطرناڪ معاشي جنگين کي جنم ڏين ٿيون، ۽ ڪهڙي شيءِ کي ٻارن جي خلاف حياتياتي جنگ قرار ڏيڻ گهرجي. (اها ڳالهه قابل ذڪر آهي ته اسرائيل صرف اٺن دنيا جي قومن مان هڪ آهي دستخط نه ڪرڻ حياتياتي هٿيارن جو ڪنوينشن.)

1991 جي جنگ ۽ ايندڙ سالن جي بي رحم معاشي پابندين کان پوءِ عراقي ٻارن تي جيڪا مصيبت آئي، اها آمريڪا ۽ اسرائيلي اختيارين ٻنهي کي چڱيءَ طرح معلوم آهي.

جڏهن 28 فيبروري 1991ع تي عراق خلاف آمريڪي آپريشن ريگستاني طوفان جي بمباري واري جنگ ختم ٿي ته هڪ نئين قسم جي جنگ به بدترين بمباري کان به وڌيڪ تباهي واري ثابت ٿي. 1995 تائين، گڏيل قومن جي ڪارڪنن تسليم ڪيو ته ٻار مري رهيا آهن، پهرين سوين، پوء هزارين، ۽ آخرڪار سوين هزارين، ڇاڪاڻ ته معاشي پابنديون دوائن، صاف پاڻي، ۽ مناسب خوراڪ تائين ضروري رسائي کي روڪيو.

آمريڪي فوج پاڻ پيش ڪيل عراق ۾ پاڻيءَ مان پيدا ٿيندڙ بيمارين جي وبائي سطح ڦهلجي ويندي، ڇاڪاڻ ته آمريڪي بمباريءَ ملڪ جي زير زمين پاڻي جي پائپ لائنن کي تمام گهڻو نقصان پهچايو هو، جنهن ڪري درگاهون پيدا ٿي ويون هيون، جن جي ڪري شهرين پاران استعمال ٿيندڙ پاڻي ۾ گٽرن جو پاڻي وهڻ لڳو. تيرهن سالن جي سزا واري معاشي پابنديون بيشمار عراقين جي زندگين جي قيمت ڪن ٿيون جيڪي ممڪن طور تي انهن جي حڪومت جي ڪارناما لاء احتساب نه ٿي سگهيا آهن - بزرگ ماڻهو، بيمار ماڻهو، ننڍڙا ۽ ٻارڙا.

جيڪڏهن اسان 2015 کان 2018 تائين يمن تي سعودي عرب جي هوائي بمباريءَ تي نظر ڦيرائينداسين ته هڪ اهڙو ئي نمونو سامهون اچي ٿو. سعودي جي اهم گندي پاڻي جي نيڪال ۽ صفائي سٿرائي جي سهولتن ۽ بجليءَ جي پلانٽن جي خلاف حملن جيڪي انهن کي هلائي رهيا هئا، پيئڻ جي پاڻي جي سخت قلت جو سبب بڻيا. سعودين کي انهن هنڌن تي بمباري ڪرڻ جي به ڄاڻ هئي جتي يمني پنهنجا کوهه کوٽي رهيا هئا.

رپورٽ نومبر 2018 ۾ جاري ڪيل سيو دي چلڊرن پاران، اندازو لڳايو ويو آهي ته 85,000 ۾ جنگ شروع ٿيڻ کان وٺي گهٽ ۾ گهٽ 2015 ٻار انتهائي بک سبب مري ويا آهن. کلورا وبا ڪڏهن به رڪارڊ ڪيو متاثر ٿيل 2.26 ملين ۽ لڳ ڀڳ 4,000 زندگين جي قيمت. تي حملا اسپتالون ۽ ڪلينڪ يمن جي اڌ کان وڌيڪ جنگي سهولتن کي بند ڪرڻ جو سبب بڻيو. سڀني طرفن کان گهيرو ڪيو ويو، 3.65 ملين يمني اندروني طور تي هئا دربدر. يمني ٻارن جو هڪ پورو نسل آمريڪا ۽ ٻين مغربي هٿيار ٺاهيندڙن پاران فراهم ڪيل هٿيار استعمال ڪندي سعودي بمباري جي ڪري صدمو ۽ بيماري جو شڪار ٿيندو.

ڊاڪٽر يارا آسي، گلوبل هيلٿ مئنيجمينٽ جو پروفيسر، اشارو ڪري ٿو ته "غزه جي پٽي ۾ 7 آڪٽوبر 2023 کان گهڻو اڳ صحت ۽ پاڻي، صفائي ۽ صفائي جي شعبن ۾ نازڪ هئي، حماس جو حملو جنهن ۾ 1,200 اسرائيلي مارجي ويا ۽ جوابي هوائي حملا ڪيا ويا. غزه جو صحت جو نظام، دنيا جي سڀ کان وڌيڪ گنجان آبادي واري هنڌن مان هڪ آهي، ڊگهي ٿي چڪي آهي کان متاثر گهٽ فنڊنگ ۽ 2007 ۾ اسرائيل پاران لاڳو ڪيل ناڪابندي جا اثر.

2023 جي شروعات ۾، هڪ اندازي مطابق 97 سيڪڙو انڪليو ۾ پاڻي پيئڻ جي لائق نه هو، ٻارن جي موت جا 12 سيڪڙو کان وڌيڪ ڪيس هئا. جي ڪري پاڻي جي بيماريون. بيماريون جن ۾ ٽائيفائڊ بخار، ڪالرا ۽ هيپاٽائيٽس A شامل آهن انهن علائقن ۾ تمام گهٽ آهن جن ۾ فعال ۽ مناسب پاڻي سسٽم موجود آهن.

هاڻي، OCHA رپورٽ غزه ۾ 1.8 ملين کان وڌيڪ ماڻهو، يا تقريبن 80 سيڪڙو آبادي، اندروني طور تي بي گھر ٿيل آهن. عارضي UNRWA (گڏيل قومن جي رليف ۽ ورڪس ايجنسي) جي پناهگاهن تي وڏي تعداد ۾ اسهال، شديد تنفس جي انفيڪشن، چمڙي جي انفيڪشن، ۽ جوسن جي ڪيسن ۾ وڏي تعداد ۾ اضافو ٿيو. کوهن ۽ پاڻي جي نيڪال جي بغير، پاڻي جي کوٽ، ۽ پاڻي جي پيدا ٿيندڙ بيماريون خطرو وڌي رهيا آهن.

اسان مدد نٿا ڪري سگهون پر پڇو ته ڇا اسرائيلي عملدار، ممڪن طور تي هڪ سال تائين جنگ جاري رکڻ جو ارادو رکن ٿا، خاندانن کي غزه ڇڏڻ جي حوصلا افزائي جي طور تي وڏي بيماري جي امڪاني کي ڏسندا آهن، وڏي نسلي صفائي کي قبول ڪن ٿا جيڪي غزه جي سرحدن کان ٻاهر بي گھر ٿيندا.

هڪ ۾ تازو شايع ٿيل تحقيق by +972 ميگزين ۽ مقامي ڪال، هڪ اسرائيلي انٽيليجنس ماهر اسرائيل جي تفصيلي معلومات کي نوٽ ڪري ٿو ته غزه جا شهري ڪٿي واقع آهن: ”ڪجهه به حادثي سان نه ٿيندو آهي. . . . جڏهن غزه ۾ هڪ گهر ۾ هڪ ٽن سالن جي ڇوڪري کي قتل ڪيو ويو آهي، اهو ئي سبب آهي ته فوج ۾ ڪنهن شخص اهو فيصلو ڪيو ته اهو ان لاءِ وڏي ڳالهه نه هئي ته هن کي ماريو وڃي - اها قيمت ادا ڪرڻ جي قيمت هئي [ٻي] مارڻ لاءِ. ٽارگيٽ. اسان حماس نه آهيون. اهي بي ترتيب راڪيٽ نه آهن. سڀ ڪجهه عمدي آهي. اسان ڄاڻون ٿا ته هر گهر ۾ ڪيترو نقصان آهي.

غزن جي والدين جو انتظار ڪرڻ بجاءِ انهن ٻارن لاءِ قبرون کوٽڻ جيڪي موتمار پاڻي جي پيدا ٿيندڙ بيمارين کان بيمار آهن، اسان کي مستقل جنگبندي، معاوضي ۽ اسرائيل جي نسل پرست حڪومت جي خاتمي لاءِ آواز اٿارڻ گهرجي. آمريڪا ۾، اسان کي اسان جي بيمار پرڏيهي پاليسي کي سچائي سان تشخيص ڪرڻ گهرجي، ڪيترن ئي ڏهاڪن کان لالچ، خوف، ۽ جنگ جي لت کان بيمار آهي.

سڄي دنيا ۾، ماڻهو غازن جي ٻارن جو خيال رکڻ جي عزم جو مظاهرو ڪري رهيا آهن جيڪي هن خوفناڪ جنگ کان بچي رهيا آهن. مستقل جنگبندي جي سڏ ۾ شامل آهي هٿيارن جي بيماري جو مڪمل رد ڪرڻ ٻارن کي اجتماعي طور تي سزا ڏيڻ.

ڪيٿي ڪيلي (kathy.vcnv@gmail.com) بورڊ جي صدر آهي World BEYOND War (worldbeyondwar.org) ۽ مرچنٽ آف ڊيٿ وار ڪرائم ٽربيونل جو ڪوآرڊينيٽر (merchantsofdeath.org).

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو