دنيا کي هڪ آرمسٽيس ڏينهن جي ضرورت آهي

داؤد سوسنن طرفان، World BEYOND War، نومبر 11، 2023

11 نومبر 2023 تي ريمارڪس، آئووا سٽي، آئووا ۾ ويٽرنس فار پيس تقريب ۾

 

يوڪرين کي جنگبندي جي ضرورت آهي.

فلسطين کي جنگبندي جي ضرورت آهي.

نگورنو ڪاراباخ کي جنگبندي جي ضرورت آهي.

شام، سوڊان، نائيجيريا ۽ ڪيترن ئي ملڪن کي هٿياربند فوج جي ضرورت آهي.

آمريڪي عوام ۽ ان جي ماس شوٽرن کي هٿياربند فوج جي ضرورت آهي.

۽ جنگبندي مان منهنجو مطلب اهو ناهي ته ٻيهر لوڊ ڪرڻ لاءِ وقفو. منهنجو مطلب اهو آهي ته قتل عام جي بيوقوف جنون جو خاتمو جيڪو ايٽمي اپوزيشن کي خطرو ڪري ٿو، هڪ سمجهه واري رستي تي ڳالهين ڪرڻ لاء هڪ ختم، وڌيڪ قتل کان سواء هڪ سمجهوتو.

۽ ڳالهين ذريعي منهنجو مطلب اهو ناهي ته توهان چپ ٿي وڃو ۽ گوڙ ڪريو ۽ اهو سڀ ڪجهه ڪريو جيڪو مان گهران ٿو يا مان قتل جي مشين کي واپس شروع ڪندس. ڳالهين ذريعي منهنجو مطلب اهو آهي ته اسان هڪ حل ڪيئن ڳولي سگهون ٿا جيڪو سڀني جي خدشات جو احترام ڪري ٿو ۽ اسان کي ان ڏينهن ڏانهن وڌڻ جي اجازت ڏئي ٿو جيڪو اسان هن تڪرار کي اسان جي پويان رکي سگهون ٿا؟ ڳالهه ٻولهه آسان جي ابتڙ آهي. اهو تمام آسان آهي سامان کي ڦوڪيو.

دنيا جي هٿيارن جو وڪرو ڪندڙ، آمريتن جو هٿيار ۽ نام نهاد جمهوريتون، هڪجهڙا، هٿيارن جي وهڪري کي روڪڻ سان، جنگين کي هٿياربنديءَ ۽ ڳالهين ڏانهن تمام گهڻي طاقت سان منتقل ڪري سگهن ٿا.

توهان هڪ ماس شوٽر کي وڌيڪ گوليون هٿ نه ڪندا جڏهن هن کي شوٽنگ بند ڪرڻ لاءِ چيو.

۽ نه ئي اسان جي آمريڪي حڪومت جا مطالبا محدود هجڻ گهرجن ته هو جنگ بندي جي حق ۾ ڳالهائڻ جي درخواست ڪن جڏهن ته مفت هٿيارن جي وڌيڪ جبلن تي موڪلڻ لاءِ توهان ۽ منهنجي طرفان ادا ڪيل ، هڪ امير قوم جا فخر ، حد کان وڌيڪ فخر وارا رهاڪو جيڪي نٿا ڪري سگهن. صحت جي سار سنڀار يا تعليم يا ريٽائرمينٽ يا انفراسٽرڪچر ڪريو ڇاڪاڻ ته اهو صرف جنگ جي پرواهه ڪندو آهي.

اسان کي عالمي جنگ جي ضرورت آهي.

۽ اسان کي ان کان وڌيڪ ضرورت آهي.

اسان کي هڪ اهڙي سماج جي ضرورت آهي جنهن ۾ اهو چوڻ قابل قبول هجي، جنهن ۾ اهو چوڻ توهان کي مختلف دشمنن جو غدار غلام نه بڻائي.

اسان کي سماج جي اهڙي قسم جي ضرورت آهي جيڪا آرمسٽيس ڊي کي ملهائي ٿي جيئن اهو ٺاهيو ويو هو، نه ته اهو ويٽرنس ڊي ۾ تبديل ڪيو ويو. آرمسٽيس جو ڏينهن هڪ جنگ جي خاتمي جو ڏينهن هو ۽ هر قسم جي جنگ سازي کي ختم ڪرڻ جي اميد رکي ٿو، اهو تصور ڪرڻ ته دنيا هاڻي ڪجهه خوفناڪ ڏٺو آهي ته هو ان کي ٻيهر ورجائڻ جي اجازت نه ڏيندو، اهو سمجهيو ته امن جيڪو ورسائي ۾ ڳالهين ڪيو ويندو. مؤثر طور تي ٻي عالمي جنگ جي ضمانت ۾ خوفناڪ طور تي خراب نه ڪيو وڃي. آرمسٽيس جو ڏينهن هو سڀني جنگ جي خاتمي لاء ڪم ڪرڻ جو ڏينهن.

11ع ۾ 11هين مهيني جي 11هين ڏينهن جي 1918هين ڪلاڪ تي، سڄي يورپ ۾ ماڻهن اوچتو هڪ ٻئي تي بندوقون هلائڻ بند ڪري ڇڏيون- گهٽ ۾ گهٽ يورپ ۾؛ اهي آفريڪا ۾ هفتن تائين جاري رهيا. ان مهل تائين، اهي ماريندا رهيا ۽ گوليون کڻندا رهيا، ڪرندا ۽ رڙيون ڪندا، روئيندا ۽ مرندا رهيا، گولين ۽ زهريلي گئس مان. ۽ پوءِ اهي روانا ٿيا، صبح جو 11:00 تي. اهي روڪيا، شيڊول تي. ائين نه هو ته هو ٿڪجي پون يا هوش ۾ اچن. ٻئي 11 وڳي کان اڳ ۽ پوءِ اهي صرف حڪمن تي عمل ڪري رهيا هئا. جنگبندي جو معاهدو جنهن عالمي جنگ جي خاتمي لاءِ 11 وڳي جو وقت مقرر ڪيو هو، هڪ فيصلو جنهن ۾ 11,000 کان وڌيڪ ماڻهو مارڻ، زخمي ٿيڻ يا گم ٿيڻ جي اجازت ڏني وئي هئي- اسان ”بغير ڪنهن سبب“ شامل ڪري سگهون ٿا، سواءِ ان جي ته ان جو مطلب باقي آهي. جنگ ڪنهن سبب جي ڪري هئي.

ايندڙ سالن ۾ اهو لمحو، هڪ جنگ جي خاتمي جو اهو لمحو جنهن کي سموري جنگ ختم ڪرڻي هئي، اهو لمحو جنهن سڄي دنيا ۾ خوشي جي جشن کي شروع ڪيو هو ۽ هونئن به هوشياريءَ جي بحاليءَ جو وقت، خاموشيءَ جو وقت بڻجي ويو. گھنٽي وڄائڻ، ياد ڪرڻ، ۽ پاڻ کي وقف ڪرڻ جي حقيقت ۾ سڀني جنگ کي ختم ڪرڻ لاء. اهو ئي هو جيڪو آرمسٽيس جو ڏينهن هو. اها جنگ جو جشن يا جنگ ۾ حصو وٺندڙن جو جشن نه هو، پر ان وقت جو هڪ جنگ ختم ٿي چڪي هئي - ۽ انهن جنگ جي يادگيري ۽ ماتم تباهه ڪيو آهي.

ڪانگريس 1926 ۾ آرمسٽيس ڊي جو ٺهراءُ پاس ڪيو، جنهن ۾ ”مشقن جو مطالبو ڪيو ويو ته جيئن امن قائم ڪرڻ لاءِ نيڪ ارادي ۽ باهمي مفاهمت جي ذريعي… آمريڪا جي ماڻهن کي دعوت ڏني وڃي ته اهو ڏينهن اسڪولن ۽ گرجا گهرن ۾ ملهائڻ لاءِ ٻين سڀني ماڻهن سان دوستانه لاڳاپن جي مناسب تقريب سان. بعد ۾، ڪانگريس شامل ڪيو ته نومبر 11th "هڪ ڏينهن عالمي امن جي سبب لاء وقف ڪيو ويو."

اسان وٽ ايتريون موڪلون نه آهن جيڪي امن لاءِ وقف ڪيون ويون آهن ته اسان هڪ کي ڇڏي ڏيڻ جي متحمل ٿي سگهون. جيڪڏهن آمريڪا کي مجبور ڪيو ويو ته جنگ جي موڪلن کي ختم ڪرڻ لاء، ان کي ڪيترن ئي مان چونڊڻ لاء هوندو، پر امن جون موڪلون صرف وڻن تي نه وڌندا آهن. ماءُ جو ڏهاڙو ان جي اصل معنيٰ کان وسري ويو آهي. مارٽن لوٿر ڪنگ جو ڏينهن هڪ ڪارٽون جي چوڌاري ٺاهيو ويو آهي جيڪو امن جي سڀني وکالت کي ختم ڪري ٿو. هٿياربندن جو ڏينهن واپسي ڪري رهيو آهي.

آرمسٽيس ڊي، جنگ جي مخالفت ڪرڻ واري ڏينهن جي طور تي، آمريڪا ۾ 1950 جي ڏهاڪي تائين ۽ ان کان به وڌيڪ عرصي تائين ڪجهه ٻين ملڪن ۾ Remembrance Day جي نالي سان ملهايو ويو. جڏهن آمريڪا جاپان کي ايٽمي نشانو بڻايو، ڪوريا کي تباهه ڪري ڇڏيو، سرد جنگ شروع ڪئي، سي آءِ اي ٺاهي، ۽ دنيا جي وڏين مستقل بيسز سان گڏ هڪ مستقل فوجي صنعتي ڪمپليڪس قائم ڪيو، ته آمريڪي حڪومت آرمسٽيس ڊي جو نالو تبديل ڪري ويٽرنس ڊي ڪري ڇڏيو. 1، 1954.

ويٽرنس ڊي هاڻي نه آهي، اڪثر ماڻهن لاء، هڪ ڏينهن جنگ جي خاتمي کي خوش ڪرڻ يا ان جي خاتمي جي خواهش ڪرڻ لاء. ويٽرنس ڊي ڪو به اهڙو ڏينهن ناهي جنهن تي مئلن تي ماتم ڪيو وڃي يا اهو سوال ڪيو وڃي ته خودڪشي آمريڪي فوجين جو سڀ کان وڏو قاتل ڇو آهي يا ڪيترن ئي اڳوڻن فوجين کي گهر ڇو نه آهن. ويٽرنس ڏينهن عام طور تي جنگ جي حامي جشن جي طور تي اشتهار نه ڏنو ويو آهي. پر ويٽرنس فار پيس جا باب ڪجهه ننڍڙن ۽ وڏن شهرن ۾ منع ٿيل آهن، سال سال، ويٽرنس ڊي جي پريڊ ۾ حصو وٺڻ کان، ان بنياد تي ته اهي جنگ جي مخالفت ڪن ٿا. ڪيترن ئي شهرن ۾ ويٽرنس ڊي پريڊ ۽ واقعا جنگ جي ساراهه ڪن ٿا، ۽ حقيقت ۾ جنگ ۾ شرڪت جي ساراهه ڪن ٿا. تقريبن سڀئي ويٽرنس ڏينهن جا واقعا قوم پرست آهن. ڪجھ ”ٻين سڀني ماڻھن سان دوستانه تعلقات“ کي فروغ ڏين ٿا يا ”عالمي امن“ جي قيام لاءِ ڪم ڪن ٿا.

دنيا جي ڪيترن ئي حصن ۾ ، خاص طور تي پر خاص طور تي نه پر برطانوي دولت مشترڪه قومن ۾ ، ھن ڏينھن کي يادگيريءَ جو ڏينھن سڏيو و andي ٿو ۽ اھو ڏينھن مئل جو ماتم ڪرڻ ۽ جنگ ختم ڪرڻ لاءِ ڪم ڪرڻ گھرجي ته جيئن و createيڪ جنگي مئل پيدا نه ٿين. پر ان ڏينھن کي ملٽري ڪيو پيو و ،ي ، ۽ ھٿيارن جي ڪمپنين پاران تيار ڪيل ھڪ عجيب ڪيميائي ڏينھن کي استعمال ڪري رھيو آھي ماڻھن کي tellائڻ لاءِ ته جيستائين اھي جنگ ۾ و moreيڪ مردن ، عورتن ۽ killingارن کي مارڻ جي حمايت نه ڪندا اھي ا already ۾ ئي مارجي ويلن جي بي عزتي ڪندا.

دنيا جي آخري وڏي جنگ ۾ يورپ ۾ مارجي ويندڙ آخري سپاهي جي پھرين آرمسٽيس جي ڏينھن جي ڪهاڻي ، جنھن ۾ مارجي ويل ماڻھو گھڻا سپاھي ھئا ، جنگ جي بيوقوفي کي اجاگر ڪري ٿو. هينري نڪولس جان گنٿر tائو هو بالٽيمور ، ميري لينڊ ۾ ، والدين لاءِ جيڪي جرمني مان لڏي آيا هئا. سيپٽمبر 1917 ۾ ھن کي مسودو تيار ڪيو ويو ھو ته جيئن جرمن کي مارڻ ۾ مدد ملي. جڏھن ھن يورپ کان گھر لکيو ھو بيان ڪرڻ لاءِ ته جنگ ڪيتري خوفناڪ ھئي ۽ encourageين کي ترغيب ڏنائين ته مسودي avoidاھڻ ​​کان پاسو ڪن ، کيس ڊيموڪريٽ ڪيو ويو (۽ سندس خط سينسر ٿيل). ان کان پوءِ ، هن پنهنجي ساٿين کي چيو هو ته هو پاڻ کي ثابت ڪن. جئين 11:00 am جي آخري تاريخ نومبر جي ان آخري ڏينھن تي پھتي ، ھينري اٿي بي ،و ، حڪم جي خلاف ، ۽ بہادريءَ سان پنھنجي بيونٽ سان twoن جرمن مشين گنز ڏانھن چارج ڪيو ويو. جرمن هٿياربند فوج کان واقف هئا ۽ ڪوشش ڪئي ته هن کي ڪي ڏين. هو ويجهو ايندو رهيو ۽ فائرنگ ڪندو رهيو. جڏھن ھو ويجھو ٿيو ، مشين گن جي باھ جو ھڪڙو مختصر stاٽو ختم ٿي ويو سندس زندگي 10:59 am تي هينري کي ڏنو ويو سندس رتبو واپس ، پر نه سندس زندگي.

نالي ڪتاب ۾ مون وانگر دوست مائيڪل ميسنر پاران، ليکڪ ٻڌائي ٿو ته هن جي ڏاڏي ويٽرنس ڊي کي ڪيترو ناپسند ڪيو: ”مون گرمپس جي خراب مزاج کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي کيس ويٽرنس ڊي جي مبارڪباد ڏيندي. وڏي غلطي. 'ويٽرنس ڊي!' هُن مون ڏانهن زندگيءَ جي سگريٽ نوشي جي سنگين آواز سان ڀڙڪايو. 'اهو ويٽرنس جو ڏينهن ناهي! اهو آرمسٽيس جو ڏينهن آهي. اهي ڏاڍا. . . لعنت . . سياستدان . . ان کي ويٽرنس ڊي ۾ تبديل ڪيو. ۽ اهي اسان کي وڌيڪ جنگين ۾ آڻيندا رهيا. منهنجو ڏاڏو هاڻي هائپر وينٽيليٽنگ ڪري رهيو هو، هن جو جگر وساري ويو. ”بچو بدمعاش! اهي جنگون نه وڙهندا، توهان کي خبر آهي. مون جهڙا ماڻهو جنگ وڙهن ٿا. اسان ان کي سڏيو "جنگ سڀني جنگين کي ختم ڪرڻ لاء،" ۽ اسان ان تي يقين ڪيو.' هُن ڳالهريءَ سان گفتگو بند ڪئي: ’ويٽرنس ڊي! آرمسٽيس جو ڏينهن گرامپس جي علامت آهي نه رڳو هن جي جنگ جي پڄاڻي، پر سڀني جنگ جو خاتمو، هڪ پائيدار امن جي شروعات. هي ڪو بيڪار خواب نه هو. درحقيقت، امن لاءِ هڪ عوامي تحريڪ، 1928ع ۾ آمريڪي حڪومت تي زور ڀريو هو ته، ڪيلوگ-برائنڊ پيڪٽ، هڪ بين الاقوامي ’ٽريٽي فار دي ريننسيشن آف جنگ،‘ تي دستخط ڪري. . . جڏهن. . . آئزن هاور قانون تي دستخط ڪيو موڪلن جو نالو بدلائي ويٽرنس ڊي ۾، ٻي عالمي جنگ جي ويٽرن کي شامل ڪرڻ لاءِ، اهو منهنجي ڏاڏي جي منهن تي چماٽ هئي. اميد ختم ٿي وئي، بدصورت حقيقت سان تبديل ٿي وئي ته سياستدان آمريڪي ڇوڪرن کي موڪلڻ جا سبب ڳوليندا رهندا- 'منهنجا ماڻهو'- جنگين ۾ وڙهڻ ۽ مرڻ لاء.

انهن جنگين مان هڪ ويڙهاڪ، گريگوري راس هڪ نظم لکيو، جنهن جو نالو آهي "وائيٽ ڪراس جي جنگل ۾ خاموشيء جو لمحو." هن اهو 1971 ۾ آرلنگٽن نيشنل قبرستان ۾ هڪ وڏي جنگ مخالف ريلي ۾ پڙهڻ لاءِ لکيو. اهو هن طرح وڃي ٿو:

مردار

اسان کي ماٺ عزت جي ضرورت نه آهي

اسان کي ماٺ ياد رکڻ جي ضرورت ناهي.

جيئن اسان جي ماٺ ياد ڪري نه مڃيون، جيئن عزت سان.

اسان جي ماٺ کي ختم ڪرڻ جي اميد نه آهي

جنگ جو قتل عام

ٻاراڻو ڄاڳو

عورت تي تيزي ڪئي وئي آهي

ناقابل برداشت جي بيماري

هن ڌرتي کي ختم ڪيو ويو

اها ئي جيئري آهي جيڪا اسان کي ماٺ ڪري

هڪ حياتي خوف ۽ پيچيدگي ۾

 

مردار

طاقتور ۽ لالچ کي بدنام ڪرڻ لاء اسان جي جرئت جي ضرورت آهي.

اسان جي زندگي جي بلند ڪرڻ، رحم، باهمت هجڻ جي ضرورت آهي.

ان جي نالي تي جنگ جي تسلسل تي اسان جي ڪاوڙ جي ضرورت آهي.

اسان کي پنهنجي نالي تي ڌرتيء جي منهجي ڪرڻ تي اسان جي زور ڀرڻ جي ضرورت آهي.

اسان کي ياد رکڻ جي عزت ڪرڻ گهرجي، انهي کي ياد رکڻ گهرجي.

 

مردار

اسان جي ماٺ لاء ڪابه استعمال ناهي

 

هڪ جواب

  1. هن آرٽيڪل مون کي ڇرڪائي ڇڏيو - اهو ڪيترو طاقتور آهي - نظم s/b هر جنگ جي سوداگر تي هر نون-ڪون-پر آواز اٿاريو- جنگ ڪيتري خوفناڪ آهي- ۽ اهو سڀ ڪجهه آهي- زندگين لاءِ ڇڏي ڏنو- بيوقوف جملو- انهن ٺاهيو. آخري قرباني - جيڪو جنگي ڏوهن کان ڇڪيندو آهي - جنگ کي ختم ڪرڻ گهرجي - هميشه لاءِ امن کي قبول ڪرڻ گهرجي

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو