برلن - ميونخ - Kyiv

وڪٽر گراسمين پاران، برلن بليٽن نمبر 202، جون 14، 2022

جرمني ۾ عوامي راءِ جي لهر جيتري طاقتور آهي - ۽ تبديل ٿيندڙ - ٻي جاءِ وانگر: "روسي حملي کي روڪيو!" - "يوڪرين جو دفاع ڪريو!" - "پيسا موڪليو" - "وڌيڪ، وڏو، اڳتي وڌڻ وارا هٿيار!" - "روس کي شڪست ڏيو!" هن لڙ کي برقرار رکڻ هڪ تمام وسيع ميڊيا مهم آهي. ڪوبه سياستدان استثنيٰ نه آهي؛ ايستائين جو صدر فرينڪ والٽر اسٽين ميئر ۽ اڳوڻي چانسلر انجيلا مرڪل تي دٻاءُ وڌو ويو آهي ته هو عذر ڪرڻ لاءِ ڊگهن ماضي جي ڪوششن کي نظر انداز ڪرڻ ۽ روس سان ٽڪراءُ کي گهٽائڻ لاءِ ، هاڻي ”توشيح“ جي طور تي مذمت ڪئي وئي آهي. (اسٽين ميئر بيحد معافي گهري آهي، ميرڪل ضد سان ائين ڪرڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو آهي.) ۽ يوڪرين جي دفاع لاءِ ڪالون وڌي رهيون آهن: هاڻي اسان کي چيو ويو آهي ته هڪ نئين صليبي جنگ ۾ اسان جي ”جمهوري اصولن“ جو دفاع ڪيو وڃي.

هر دور کي برائي جي قوتن سان وڙهڻ لاءِ سڏ ڪيو ويو آهي. هڪ دفعي انارڪسزم هو، پوءِ بالشوزم، ڪميونزم. انهن خطرن کي شڪست ڏيڻ کان پوءِ نون ماڻهن جي ضرورت هئي. 2001 ۾ اها دهشتگردي هئي. ان خوفناڪ اصطلاح جي خاتمي سان، ان کي آمريت سان تبديل ڪيو پيو وڃي. ميگزين جي ڪورن مان اسان کي گھورڻ وارو گارگوئل - اسٽالن، مائو ۽ فيڊل جي موت کان پوءِ ۽ صدام حسين، اسامه بن لادن، قذافي جي خاتمي کان پوءِ - ھاڻي پوتن آھي. ۽ هن سان گڏ روس، جنهن کي لازمي طور تي ختم ڪيو وڃي، بند ڪيو وڃي، برباد ڪيو وڃي، بکيو ۽، سڀ کان وڌيڪ، شڪست ڏني وڃي. مون اڃا تائين لفظ ”بمباري“ جو ڪو به سڌو استعمال نه ٻڌو آهي، پر هٿيار تيار آهن، آمريڪا ۾ هر سال 800 بلين ڊالر خرچ ڪيا ويندا آهن، روس جي فوجي بجيٽ کان تيرهن ڀيرا، نيٽو ۾ ٻين کي ڳڻڻ جي ضرورت ناهي. جرمني ۾، ان جي اڳ ۾ ئي وڏي فوجي خرچ جي مٿان، هڪ خاص € 100 بلين فنڊ شامل ڪيو ويو، آئيني حدن کي ختم ڪرڻ لاء گهربل 2/3 پارلياماني اڪثريت حاصل ڪرڻ کان پوء. ان جو استعمال Bundeswehr کي مضبوط ۽ جديد ڪرڻ تائين محدود آهي، F-35 جهازن لاءِ، ماسڪو تي رڪارڊ وقت ۾ ايٽم بم ڪيرائڻ جي قابل، جنگي جهازن لاءِ جيڪي ڪنهن به ساحل تي لينڊ ڪرڻ جي قابل آهن، جديد ترين ماڊل، خطرناڪ ترين ٽينڪن لاءِ.

هي سڀ ”حفاظت حاصل ڪرڻ“ آهي. جرمن سرحدن کي ڪٿي به خطرو ناهي، پر يوڪرين جي حملي، اهو چيو ويندو آهي، پوتن جي يو ايس ايس آر يا زارسٽ سلطنت جي علائقي کي ٻيهر حاصل ڪرڻ جو منصوبو ثابت ڪري ٿو. پوء ڪير ڄاڻي ٿو؟ ۽ روس کي شڪست ڏيڻ ۽ "برباد" ڪرڻ جي مطالبن جي بدران جنگبندي ۽ ڳالهين تي زور ڏيڻ جي ڪنهن به مطالبي، پوتن کي هٽائڻ ۽ کيس آزمائشي طور تي، 1938 ميونخ معاهدي جي اشارن سان، خوش ڪرڻ جي مذمت ڪئي وئي آهي، جڏهن نيويل چيمبرلين ۽ فرانسيسي. پريميئر ڊاليئر چيڪوسلوواڪيا کي وڪرو ڪري ڇڏيو.

مان پڻ متوازي ڏسان ٿو، پر تمام مختلف آهن. هٽلر جو بنيادي مقصد، جيڪو اٽلي ۽ جاپان سان سندس مخالف ڪامورن جي معاهدي ۾ اعلان ڪيو ويو هو، سوويت يونين تي حملو ڪرڻ ۽ تباهه ڪرڻ، ان جي وڏي وسعت جي دولت کي ضبط ڪرڻ ۽ جاپان سان گڏ، سڄي يوريشيا تي تسلط جي ويجهو وڃڻ هو.

”مغرب“ اهڙن منصوبن کي ڪيئن ڏٺو؟ 19 نومبر 1937ع تي هڪ ڳجهي ملاقات ۾ برطانيا جي نمائندي لارڊ هيلي فيڪس هٽلر کي مبارڪباد ڏني ته ”فوهرر نه رڳو جرمنيءَ ۾ عظيم شيون حاصل ڪيون آهن، پر هن پنهنجي ملڪ ۾ ڪميونزم کي تباهه ڪري يورپ ڏانهن وڃڻ جو رستو بند ڪري ڇڏيو آهي ۽ انهيءَ ڪري جرمنيءَ جو. صحيح طور تي بالشوزم جي خلاف هڪ بزدل سمجهي سگهجي ٿو.

اولهه، جيتوڻيڪ پاڻ فاشسٽ نه هو، هٽلر جي يو ايس ايس آر جي نفرت کي ساراهيو ۽ اميد رکي ٿو ته هو حملو ڪري ان کي تباهه ڪري، اهڙي طرح ڪنهن به خراب سوشلسٽ خطري کي ختم ڪري ڇڏي. هن اسپين ۾ هٽلر، مسوليني ۽ فرانڪو جي حمايت ڪندي، آسٽريا جي نازي قبضي کي رد ڪرڻ، چيڪوسلوواڪيا جي قرباني تي راضي ڪرڻ، جنهن جرمني کي روسي سرحد تائين پهچايو، ۽ سوويت پرڏيهي وزير لاتوينوف جي ڪالن کي رد ڪرڻ، آسٽريا جي نازي قبضي کي سختيءَ سان رد ڪندي، هن جو مظاهرو ڪيو. جرمن توسيع جي خلاف "گڏيل سيڪيورٽي" لاء قومن جي ليگ. 1 اپريل 1939ع تي فرانڪو جي فتح کي اولهه جي تيزيءَ سان تسليم ڪرڻ سان فاشزم جي خلاف اتحاد لاءِ ليتوينوف جون اميدون مري ويون. هڪ هفتي اندر اسٽالن ان جو نتيجو ڪڍيو، ليٽينوف کي معزول ڪيو ۽ پنهنجي جانشين مولوٽوف کي جرمنيءَ سان معاهدو ڪرڻ لاءِ مقرر ڪيو.

جيئن ليٽينوف تبصرو ڪيو: برطانوي ۽ فرينچ اڳواڻن ”... هٽلر جي جرمنيءَ کي سوويت يونين خلاف خفيه معاهدن ۽ اشتعال انگيز قدمن ذريعي ڀڙڪائڻ لاءِ هر ممڪن ڪوشش ڪئي هئي... سوويت حڪومت، ناموافق حالتن ۽ ماحول ۾ جرمني سان هٿياربند ويڙهه کان بچڻ لاءِ. مڪمل علحدگيءَ جي ڪري، مشڪل چونڊ ڪرڻ تي مجبور ڪيو ويو ۽ جرمني سان غير جارحيت وارو معاهدو ڪيو.

ٻن سالن ۾ اهو حاصل ڪيو ته ريڊ آرمي جي برلن جي آزاديء کي ممڪن بڻائي، پر صرف 50 ملين ماڻهن جي موت کان پوء، انهن مان تقريبا 27 ملين سوويت شهرين. اولهه طرفان ليٽينوف جي ”اجتماعي سلامتي“ کي رد ڪرڻ کان پوءِ واقعا خوني ۽ تباهه ڪندڙ هئا. ائين ئي 2022 جا واقعا به آهن. يقيناً دنيا بلڪل مختلف آهي ۽ نه ئي ناتو، پوتن ۽ نه يوڪرين نازي جرمني آهن. پر ڇا آمريڪا جي اها پاليسي نه رهي آهي ته هو پنهنجي نيٽو کي روس جي ويجهو ۽ ويجهو آڻي، پنهنجي پاڙيسرين کي فوجي طور تي مضبوط ڪري، هر سال خطرناڪ سرحدي چالبازين سان، 2014 ۾ هڪ چونڊيل يوڪرين جي صدر جي خلاف روس ۽ اولهه ٻنهي سان واپار چاهيندڙ اشتعال انگيز تنظيمن کي منظم ڪري. ؟ ڇا اهو روس کي مڪمل طور تي گهيرو ڪرڻ جي ڪوشش نه ڪري رهيو آهي، ان کي معاشي طور تي ڪمزور ڪري ٿو، "حڪومتي تبديلي" جي آخري مقصد جو مقصد يلٽسين وانگر هڪ موهيندڙ سان هڪ وڏي علائقي تائين مڪمل رسائي فراهم ڪري ٿو ۽ عالمي تسلط جي آخري وڏي رڪاوٽ تي حملي لاء ريمپ. ، چين؟ ڇا موجوده يو ايس (ان ڪري NATO) جي پاليسي ماضي جي اوڀر واري دٻاءُ کي ياد نٿي ڪري - جنهن کي ”ڪارڊن سينٽيئر“ ، ”ڪنٽينمينٽ“ يا ”رول بيڪ“ سڏيو وڃي ٿو؟

هٽلر سان اسٽالن جو اهو بدصورت معاهدو هڪ وڏي وجودي خطري جي ڪري ضروري هو. ڇا پوتن موجوده منظر کي ساڳئي طرح ڏٺو؟ اسان نٿا ٻڌائي سگهون. يقينن هن ڏٺو ته ڪيئن يوڪرين کي مسلسل هٿياربند ڪيو پيو وڃي جيولين اينٽي ٽينڪ ميزائلن، جديد آرٽلري، ڊرونز ۽ هاوٽزرن سان جيڪي جاندار Excalibur گولا فائر ڪن ٿا ”پن پوائنٽ جي درستگي سان“. هو يقيناً مئل، گڏيل يو ايس-يوڪرين ”حياتياتي تحقيقي سهولتن“ جي ڄاڻ رکندڙ هو، جيئن انڊر سيڪريٽري آف اسٽيٽ وڪٽوريا نولينڊ (ساڳي آفيسر جنهن 2014 ۾ ڪيوف ۾ پوش جي رهنمائي ڪئي هئي) پاران اعتراف ڪيو ويو. ۽ اسان کي رڳو اهو اندازو لڳائڻ جي ضرورت ناهي ته واشنگٽن ڪهڙا قدم کڻندو جيڪڏهن چين ٽيجوانا يا باجا ڪيليفورنيا ۾ هٿياربند هٿيارن سان هٿيارن جي مشق ڪئي؛ اسان بي آف پگز جي حملي يا گوئٽي مالا، گريناڊا، پاناما، ڊومينڪ ريپبلڪ جي خلاف حملن کي ڏسي سگهون ٿا، ڪوريا، ويٽنام، عراق، لبيا، افغانستان جو ذڪر نه ڪرڻ گهرجي، اهي سڀ واشنگٽن يا نيويارڪ کان تمام گهڻو پري آهن. خوش قسمتي سان، يوڪرين ۾ زندگين ۽ نقصان جو تعداد ان جي ويجهو نه آيو آهي ته انهن مان ڪجهه حملن ۾. اڄ جي جلندڙ ضرورت جي؛ انهن نمبرن کي ڪڏهن به نه اچڻ گهرجي!

پر جيتوڻيڪ ماضي يا موجوده خطرن سان سڀ کان وڌيڪ صحيح موازن پوتن حڪومت جي موجوده وحشت جي ڏوهه ۾ حصو گهٽ نه ٿا ڪري سگهن! ۽ نه ئي اهي ان پريشاني تي غالب ٿي سگهن ٿا ته پوتن شايد زار پيٽر جو خواب ڏسي رهيو آهي، هڪ عظيم روس جو، يوڪرين جي آزادي ۽ خودمختياري جي حقن کان انڪار ڪري ٿو. نه ئي نازي حڪمراني جا الزام بين الاقوامي قانون جي ڀڃڪڙي، ڪيترن ئي شهرن، شهرن ۽ خاندانن جي تباهي، هڪ تمام حقيقي باندرا فرقي ۽ ازوف غنڊن جي طاقت جي باوجود، جواز پيش ڪن ٿا. اهو ممڪن آهي ته روسي ڳالهائيندڙ ڊونباس جمهوريت جي خلاف هڪ وڏي حملي جو منصوبو ٺاهيو ويو ۽ پوتن ان کي روڪڻ لاء منتقل ڪيو. پر ڇا حملي کي روڪڻ جو واحد طريقو هو؟ مان نٿو چئي سگهان.

گهڻو ڪجهه آهي جيڪو اسان کي خبر ناهي. پر موجوده تڪرار جو صرف هڪ جواب ٿي سگهي ٿو، وڌندڙ چونڊن سان لاڳاپيل آمريڪي جنگين سان، ڪڏهن به وڌيڪ طاقتور هٿيارن جي قيمت جيڪا وڌيڪ زندگي گذاريندو، گهڻو ڪري يوڪرين وارا - ۽ ائٽمي جنگ جو مسلسل خطرو. جواب لازمي طور تي بائيڊن ۽ جانسن کي دٻاءُ ڏيڻ گهرجي ، بيربڪ ۽ شولز ڳالهين ۽ امن جي حمايت ڪرڻ لاءِ. اهڙو جواب ڏکيو ٿي سگهي ٿو، منهنجو خيال آهي ته اهو ايجنڊا، سڄي دنيا ۾، هر ترقي پسند جي مٿان هجڻ گهرجي! ۽ ان جو مطلب اهو پڻ آهي ته هڪ تمام مخلوط ميڙ پاران ساڳئي نتيجن جو استقبال ڪيو وڃي جنهن ۾ ترڪي ۾ اردگان، روم ۾ پوپ، جرمني ۾ جرئتمند لوٿرن اڳواڻن ۽ جيتوڻيڪ اهو پراڻو جنگي هاڪ کسنجر.

امن جي سڏ کي روس جي اندر کان پڻ ٻڌو ويو آهي، ان کي خاموش ڪرڻ جي ڪوشش جي باوجود. مون کي اميد آهي ته اهو ميوو کڻندو - پر انهن روسين لاءِ نه جيڪي نيٽو جي فتح لاءِ تڙپندا آهن - ۽ هڪ وڌيڪ حڪومت سنڀاليندي!

جرمني ۾، مڪمل ٽڪراءَ کان بچڻ ۽ امن لاءِ ڪم ڪرڻ جون ڪمزور ڪوششون چانسلر اولاف شولز کان ٻڌيون ويون، هڪ سوشل ڊيموڪريٽڪ، جنهن مختصر طور تي مستقبل ڏانهن ڏسڻ جي جرئت ڪئي، جڏهن هڪ يورپ پنهنجي روسي جزو کان محروم ٿي ويو، ان جي خلاف اڻ سڌيءَ طرح سان اتحاد ڪيو ويو، اهو تصور به نه ڪيو وڃي. . پر هن هدايت ۾ خوفناڪ لفظن کي جلد ئي هن جي اتحادي ڀائيوارن طرفان ڌڪايو ويو: ساڄي ڌر وارا فري ڊيموڪريٽس، جنگ ۽ هٿيارن لاءِ اربين خرچ ڪرڻ لاءِ تيار آهن پر اربين تي هڪ وڌيڪ يورو ٽيڪس نه ٿا ڏين، ۽ گرين، جيڪو هڪ ڀيرو ترقي پسند طور ڏٺو ويو، هاڻي لقب ڏنو ويو آهي ". اوليو-گرينز”، پرڏيهي وزير اينالينا بيئربڪ سان گڏ تمام تيز آواز سان ڀريل پيڪ ۾، يورپي يونين ڪميشن جي باس ارسولا وون ڊير ليين کي به اڳتي وڌايو. Scholz ڄاڻي ٿو ته مزاحمت ڪرڻ يا پارٽنر پنهنجي اتحادي ٻيڙي کي ڊاهي سگهي ٿو ۽ سندس ڪپتاني کي ختم ڪري سگهي ٿو. انهن ٻنهي (۽ هن جي پنهنجي پارٽي) خوشيء سان ڪيترن ئي رياستي سطح جي اتحادين ۾ ساڄي ڌر جي ڪرسچن ڊيموڪريٽس سان شامل ٿي ويا آهن ۽ ان کي ٻيهر قومي طور تي ڪوشش ڪري سگهي ٿو. هن جي ويران ٿيڻ جو خوف فوج لاءِ 100 بلين يورو جي پيڪيج لاءِ هن جي وڏي حمايت جي وضاحت ڪري سگهي ٿو. پر اهو رجحان سڄي يورپ ۾ مضبوط آهي، جيئن ڏٺو ويو آهي ته سويڊن ۽ فنلينڊ جي ڪوششن کي ٽوڙڻ ۽ نيٽو ۾ شامل ٿيڻ لاءِ درخواست ڏيڻ لاءِ. بيلڪوز ”ائٽلانٽڪسٽ“ يوڪرين جي جنگ کي پينٽاگون ۽ ريٿيون کي خوش ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو آهي ۽ روس ۽ چين سان واپار ۽ لاڳاپن جي عملي، ڪاروباري ذهنيت رکندڙ وڪيلن کي شڪست ڏني آهي.

Olaf Scholz هاڻي ڪيف جي ماضي جي توهين کي وسارڻ ۽ هڪ دورو ڪرڻ جو ارادو رکي ٿو، ايممنول ميڪرون ۽ اطالوي پريميئر ماريو ڊريگي سان گڏ، اهي سڀ ڪجهه هن وقت تائين ڪجهه هچڪدار آهن پر ميڊيا جي الزامن کان ڊڄي رهيا آهن، ٿلهو زلينسڪي جي حق ۾ ٻڌي رهيا آهن. ڳري هٿيارن لاءِ زور ڀريو مطالبو. اهي بلاشڪ نازي جھنڊن، نشانن ۽ آزوف بٽالين جي ٽيٽوز يا وشال باندرا جي مجسمن جي زيارتن سان شرمناڪ مقابلن کان بچي ويندا.

Scholz پهريان ئي پهريون ڀيرو ولنيئس جو رياستي دورو ڪري چڪو آهي، جتي هن لٿوانيا، لاتويا ۽ ايسٽونيا جي رياستن جي سربراهن کي يقين ڏياريو ته جرمني انهن بابت سوچي رهيو آهي ۽ روسي سينٽ پيٽرسبرگ ۽ ڪليننگراڊ جي ويجهو پنهنجن ملڪن ڏانهن وڌيڪ فوج موڪليندو. 1941ع ۾ يو ايس ايس آر تي حملو ڪرڻ ۽ لينن گراڊ جو 2½ سالن تائين موتمار گهيرو ڪرڻ وقت هٽلر طرفان هن بالٽڪ علائقي جي استعمال جو ڪو به ذڪر نه ڪيو ويو، ۽ نه ئي هٽلر لاءِ وڙهندڙ ايس ايس يونٽن ۾ بالٽڪ رضاڪارن جي شوقين شرڪت جو. دوري دوران ايس ايس جي ويڙهاڪن ۽ حمايتين جو ڪو به روايتي، پوليس کان محفوظ مارچ منعقد نه ڪيو ويو؛ سندن موجوده تلفظ يوڪرين جي حمايت ۾ تبديل ٿي چڪو آهي.

جڏهن الهندي واءِ زور سان وهي رهي هئي، جزوي طور تي همدردي ۽ ايڪتا جي، جزوي طور تي قومپرستي ۽ نفرت جي بوءَ سان داغدار، جرمني ۾ ڪٿي DIE LINKE، The Left، هڪ پارٽي روايتي طور امن لاءِ بيٺي ۽ هٿيارن جي ڊوڙ جي مخالفت ڪري رهي هئي؟ افسوس سان چيو، نه پڇڻ بهتر آهي!

گذريل سيپٽمبر ۾ قومي چونڊن ۾ ان جي تباهي واري نتيجن کان پوء، جتي اهو 4.9٪ تي ٻڏي ويو، 9.9٪ کان 2017 ۾ گهٽجي ويو ۽ صرف هڪ قاعدي جي مهرباني Bundestag ۾ واپس نچوض ڪيو ويو، جنهن جي ذريعي، جيڪڏهن ٽي يا وڌيڪ نمائندا سڌو سنئون انهن جي ضلعن مان چونڊيا ويا، متناسب نمائندگي (PR) عمل ۾ آيو. صرف ٽي کٽيا، ٻه برلن ۾، هڪ ليپزگ ۾، تنهنڪري پارٽي Bundestag ۾ رهي، پر هاڻي 69 سيٽن سان سڀ کان وڏي اپوزيشن پارٽي نه رهي، پر ڪمزور طور تي، 39 تائين. پر اهي نه ٺاهيا ويا، ۽ ٽن رياستن جي چونڊن ۾ کاٻي ڌر ٻيهر تباهه ٿي وئي.

چار رياستي اتحادين ۾ شموليت جي باوجود، برلن، برمن، ميڪلنبرگ- ويسٽ پوميرانيا ۽ ٿيورنگيا ۾، پارٽيءَ جو وڌيڪ وجود واضح طور تي خطري ۾ پئجي ويو. اپريل ۾ هڪ وڏو ڌڪ لڳو، جڏهن وڌيڪ "اصلاح پسند" جي شريڪ چيئرمين سوزان هينيگ-ويلسو استعيفي ڏني، ڇاڪاڻ ته هن جي "ذاتي صورتحال" جي ماء جي حيثيت ۾، پر هن جي وڌيڪ ويڙهاڪن جي شريڪ چيئر، جينين وائيسلر تي پردي واري حملي سان. ڊريس ميگزين ڊير اسپيگل ۾ خراب طور تي تحريف ٿيل مضمون، هميشه Die Linke جو دشمن آهي، جيڪو Wissler بابت غلط لکيو آهي ته هن جي اڳوڻي ساٿي پاران بدسلوڪي جي ڪيس کي ڍڪيندي. تقريبن يقيني طور تي ان جي معمولي پس منظر جي سنوپرز ۽ هٿرادو سان لاڳاپيل، اهو لکيو ويو آهي Die Linke جي "جنسيت" جي غلط استعمال بابت.

ڪو چيئرمين جي استعيفيٰ جي ڪري، ڪيتريون ئي چونڊون شڪستون، ۽ جنس پرستيءَ جا الزام اُڏامي رهيا آهن (جيتوڻيڪ ڊِي لنڪي کي پنهنجي Bundestag وفد ۽ رياستي قانون سازيءَ ۾ عورتن جي اڪثريت آهي)، اهو فيصلو ڪيو ويو ته پارٽيءَ ۾ هڪ پوري نئين قيادت کي چونڊيو وڃي. 24-26 جون تي Erfurt ۾ ڪانگريس. ناانصافي ميڊيا جي حملن کي رد ڪندي، جينس وائيسنر ٻيهر اعلي آفيس لاء هلندو. جيئن ته هوءَ هڪ کاٻي ڌر جي عورت ويسٽ جرمن آهي، ان ڪري ممڪن آهي ته ڪو چيئرمين هڪ اصلاح پسند مرد اوڀر جرمن هجي.

پر پارٽي تيزيءَ سان ورهايل آهي. ”اصلاحڪار“، جن گذريل سال گرينز ۽ سوشل ڊيموڪريٽس سان گڏ قومي اتحاد ۾ شامل ٿيڻ جي اميدن تي پنهنجي تباهي واري مهم جو بنياد رکيو، ان خواب کي دفن ڪرڻو پيو (هاڻي لاءِ). جيتوڻيڪ ممڪن هجي ها، پارٽي کي نيٽو جي مخالفت ۽ غير ملڪي جنگين ۽ ڪاروبارن ۾ جرمن فوجن جي تعیناتي کي ڇڏي ڏيڻو پوندو، جهڙوڪ افغانستان ۽ مالي ۾، ۽ وڏي هٿيارن جي منصوبن جي مزاحمت، يا يوڪرين ڏانهن ڳري هٿيار موڪلڻ. Die Linke جو ”کاٻي ونگ“ اصرار ڪري ٿو ته ان جو مطلب اهو ٿيندو ته امن جي اڪيلي پارٽيءَ جي حيثيت سان پنهنجو موقف ڇڏي ڏنو وڃي، اهڙيءَ طرح غير متعلق ٿي وڃي: اسٽيبلشمينٽ جو ٿورڙو کاٻي ڌر وارو سوشل ڊيموڪريٽڪ شعبو، سرمائيداراڻي نظام ۽ ان جي طاقتور ڌرين جي مخالفت کي وساري. ارب پتي طاقتور!

اهڙا بنيادي سوال امڪاني طور تي مهيني جي آخر ۾ Erfurt ۾ بحث جي مرڪز ۾ هوندا - ۽ ڪو چيئرمين ۽ ٻين سڀني پوزيشن جي چونڊ ۾. ڇا پارٽي طرفن جي چونڊ ڪندي؟ ڇا اهو ڪجهه سمجهوتو ڳولي سگهندو؟ ڇا اهو ورهائي سگهي ٿو، ٻه ڪمزور حصا ٺاهيندي، امن واري پوزيشن کي Bundestag ۽ ميڊيا ۾ اڻڄاتل ڇڏي سگهي ٿو؟ ٻن هفتن ۾ اسان کي ڄاڻڻ گهرجي

+++++++++++

موجوده تباهي جي باوجود، اٽڪل چاليهه ماڻهو، ماضيءَ کي به ياد ڪري رهيا آهن. برلن جي Lustgarten پارڪ ۾ هڪ ننڍڙي چورس يادگار تي ملاقات ڪئي هڪ افسوسناڪ ناڪامي کي ياد ڪرڻ لاء.

مئي 1942ع ۾ نازي جنگي مشينري، پنهنجي Blitzkrieg جي فتحن ۽ سوويت يونين تي حملي ۾ ابتدائي ڪاميابين کان پوءِ، گرينائيٽ تي چڙهڻ شروع ڪيو هو. اوچتو پٺاڻن ۽ سخت نقصانن جو مطلب حوصلا بلند ڪرڻ هو، تنهنڪري هڪ وڏي، ملٽي ميڊيا نمائش، جنهن کي طنزيه انداز ۾ ”سوويت پيراڊائيز“ جو نالو ڏنو ويو، ان لاءِ قائم ڪيو ويو ته جيئن ويران، غربت جو شڪار سوويت کي اهي تباهه ڪري رهيا هئا - ۽ ”اسان جي ڇوڪرن يونيفارم ۾“ لاءِ ٻيهر جوش پيدا ڪيو.

ٻن زير زمين گروپن، نوجوان ڪميونسٽن، نمائش کي باهه ڏيڻ جو فيصلو ڪيو. هڪ گروهه مان پنج، هڪ سيڪنڊ مان ست، يهودي گروهه، سخت پابنديءَ سان پر اڃا تائين جلاوطنيءَ جو شڪار نه ٿيا آهن، جن جي اڳواڻي 29 سالن جي هيربرٽ بام ڪري رهي هئي، انتهائي باصلاحيت، راندين ۾، موسيقيءَ جي لحاظ کان، ۽ مارڪسسٽ خيالن جي حمايت ۾- ۽ تمام گهڻو پيار ڪندڙ. اهي سڀئي.

پر تاريخ مقرر ڪئي وئي، 18 مئي 1942ع تي، نمائش جي چوڌاري ٻرندڙ ٻرندڙ مواد ٻرڻ ۾ ناڪام ٿي ويو. پلاٽ دريافت ڪيو ويو ۽ تقريبن ٻنهي گروهن جي سڀني ميمبرن کي پڪڙيو ويو، تشدد ڪيو ويو ۽ گليٽين ڏانهن موڪليو ويو. بوم کي سندس سيل ۾ لٽڪيل مليو هو. اوڀر برلن ۾ ننڍڙو يادگار 1981 ۾ تعمير ڪيو ويو ۽ صرف متحد ٿيڻ کان پوء ٿورو تبديل ڪيو ويو، جزوي طور تي يو ايس ايس آر جي حوالي سان پردو ڪرڻ.

8 مئي تي، هڪ عظيم فتح جي سالگره جي موقعي تي، ڪيترن ئي سوين برلن جي ماڻهن ٽرپتو ۾ سوويت يادگار يادگار جو روايتي سالياني دورو ٻيهر شروع ڪيو، برلن ۾ ٽن مان هڪ، هڪ ريڊ آرمي سپاهي جي مجسمي سان گڏ هڪ ننڍڙي ٻار کي حفاظتي طور تي رکيو ويو. هڪ هٿ، ٻئي ۾ تلوار، هن جي پيرن تي هڪ سواستيڪا کي ٽوڙيندي. مجسمي جي هيٺان ڊگھي سائي لان ۾ 7000 سپاهين جا باقي بچيل آهن، جيڪي چئن خوفناڪ جنگي سالن کان پوءِ هٽلر فاشزم کي شڪست ڏيڻ لاءِ آخري سخت جنگ ۾ مارجي ويا هئا.

++++++++

1. اضافي ضمني نوٽس: ايلون مسڪ پنهنجي برقي گاڏين جي پيداوار شروع ڪئي آهي گيگا فيڪٽري ڪمپليڪس ۾ هڪ اڳوڻي ڪاٺ واري علائقي ۾ برلن جي ڏکڻ اوڀر ۾، يورپ ۾ هن جو سڀ کان وڏو پلانٽ آهي.

2. هتي قيمتون پڻ وڌي رهيون آهن، مختلف اسڪيمن تي مسلسل بحث ٿي رهيو آهي، يا ته بدامني کي ختم ڪرڻ يا وڌندڙ شدت پسندي کي ختم ڪرڻ لاءِ، هاڻي نرسن، ايئرلائن جي اٽينڊنٽ، اسپتال جي اهلڪارن ۽ ٻين جي هڙتالن ۾ نظر اچي رهيا آهن، جن جا مطالبا 8 سيڪڙو تائين وڌي ويا آهن.

3. هڪ تجسس واري تجربي ۾، جون، جولاءِ ۽ آگسٽ ۾ €9 جي هڪ واحد ٽڪيٽ هر هڪ مهيني لاءِ سڀني سب وي، بلندي، اسٽريٽ ڪار، بس ۽ ريل روڊ جي سفر تي مفت ٽرانسپورٽ فراهم ڪندي، سواءِ صرف فينسي بين الاقوامي رستن جي. شروعات کان وٺي، بالٽڪ ۽ اتر سمنڊ جي ساحل تائين ٽرينون جام ٿي ويون.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو