آخري يوڪريني امن ساز: سرگئي سيووخو ياد ڪيو ويو

نيڪولائي پيٽرو طرفان، ذميوار رياستي، آڪٽوبر 23، 2023

سرگئي سيووخو، يوڪرين جي امن جو سرگرم ڪارڪن، دائمي دم جي مرض ۾ مبتلا ٿي ويو ۽ 17 آڪٽوبر تي وفات ڪري ويو. هن جو نالو يوڪرين کان ٻاهر گهڻو مشهور نه هو، شايد ان ڪري، ڇاڪاڻ ته، هن ڪاوڙيل وقتن ۾، هن يوڪرين جي ماڻهن کي ڌار ڪرڻ بجاءِ پاڻ ۾ صلح ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي.

ڪنهن کي عجب لڳو ته آخر ڪنهن ماڻهوءَ جو هي وڏو رڇ ٽٽل دل جي ڪري مري ويو.

ولاديمير زيلنسڪي سان سندس ويجهن ذاتي دوستي جي ڪري سيووخو سياسي شهرت ڏانهن وڌيو. هو ڪاميڊي شو Kvartal 95 جو تخليقي پروڊيوسر هو ۽ Zelensky جي اڻڄاتل فتح کان پوء، نئين منڊي صدر کيس عوامي آفيس لاء هلائڻ جي ڪوشش ڪئي. Sivokho، اصل ۾ ڊونباس جو هڪ رهواسي آهي، ان جي بدران چيو وڃي ٿو ته يوڪرين جي قومي سلامتي ۽ دفاعي ڪائونسل جو صلاحڪار مقرر ڪيو وڃي پنهنجي آبائي علائقي ڏانهن انسانيت جي پاليسين تي مشورو ڏيڻ جي موڪل سان.

تمام جلدي، بهرحال، هو ان نتيجي تي پهتو ته يوڪرين ۾ امن کي بنيادي طور تي مختلف نقطه نظر کان وٺي وڃڻ گهرجي، يعني ان کي ختم ڪرڻ سان، جنهن کي هن چيو ته "اسان جي پنهنجي سر اندر جنگ. "

بقول Sivokho:

”ڪورونا وائرس کان وڌيڪ خوفناڪ نفرت جو وائرس آهي. ان لاءِ ضروري آهي ته نه رڳو رياست جو رويو پنهنجي شهرين ڏانهن، پر ماڻهن جو هڪ ٻئي سان رويو به بدلجي. . . منهنجي ٽيم ڇا ڪري رهي آهي ماڻهن کي باهمي سمجهه ۾ آڻڻ جي ڪوشش ڪري رهي آهي. . . ڇاڪاڻ ته امن جيڪو اسان سڀ ڳولي رهيا آهيون هر يوڪرين جي دلين ۽ دماغ ۾ شروع ٿئي ٿو "

پهرين ته سيوخو جي اميدن جي گونج خود زيلنسڪي طرفان ڪئي وئي هئي. 2020 ميونخ سيڪيورٽي ڪانفرنس ۾، ۽ بعد ۾ ماريوپول ۾ اتحاد تي فورم تي، زيلنسڪي چيو ته "وڏي قومي ڳالهه ٻولهه" لاء، جتي ماڻهو پنهنجي گڏيل مستقبل کي منهن ڏيڻ تي بحث ڪري سگهن ٿا. ان مقصد لاءِ، هن Sivokho جي پالتو پراجيڪٽ جي توثيق ڪئي - هڪ قومي پليٽ فارم فار ريڪنسيلييشن اينڊ يونٽي - جيڪو باضابطه طور تي 12 مارچ 2020 تي عوام کي پيش ڪيو ويو.

بهرحال، اها پيشڪش، صرف 20 منٽن تائين رهي، ڇاڪاڻ ته نيشنل ڪور (ازوف بٽالين جي سول ونگ) مان 70 نوجوانن جو هڪ گروهه هال ۾ داخل ٿيو ۽ ”غدار“ جي نعرن سان. سيوڪو کي ڌڪ هنيو جيستائين هو زمين تي ڪري پيو. Sivokho ٻن هفتن بعد سندس صلاحڪار حڪومتي پوزيشن تان برطرف ڪيو ويو.

اهو عجيب لڳي ٿو ته روس جي حملي کان اڳ به، رڳو مصالحت ۽ ڳالهه ٻولهه جو ذڪر ايترو ته ناراضگي پيدا ڪري سگهي ٿو، جيستائين ڪنهن کي اهو معلوم نه ٿئي ته سيووخو اصل ۾ جيڪو مطالبو ڪري رهيو هو، سو يوڪرين جي سياسي سوچ ۾ بنيادي تبديلي هئي. هن جي ذهن ۾، يوڪرينين کي اهو تسليم ڪرڻو پيو ته اهي سڀئي ڊونباس ۾ تڪرار جي ذميواري جي ڪجهه ماپ کڻندا آهن، ۽ خاص طور تي ٻين يوڪرينين کي غير انساني ڪرڻ لاء، جيڪي نه سوچندا آهن يا نه ڳالهائيندا آهن.

هن دليل ڏنو ته اهڙيون پاليسيون 2014 کان اڳ شروع ٿيون. هن جي لفظن يوڪرين جي قومپرستن ۾ سخت غصي کي جنم ڏنو، جيڪي هن جي ان دعويٰ تي وڌيڪ ڪاوڙيل هئا ته، ”وقت اچي ويو آهي غلطين کي درست ڪرڻ جو، معاف ڪرڻ ۽ معافي جي طلب ڪرڻ . . . غير ڪنٽرول ٿيل علائقن ۾ رهندڙ ماڻهن سان ڳالهائڻ لاء.

برطرف ٿيڻ کان پوء، ۽ هن جي زندگي تي خطرن جي باوجود، Sivokho آخر تائين پنهنجي امن جي ڪوشش ۾ جاري رهيو. وقت گذرڻ سان گڏ، هو حڪومتي پاليسيءَ تي سخت تنقيد جو نشانو بڻيو، جيتوڻيڪ ڪڏهن به سندس دوست، زيلنسڪي جو نه. هن سڏ ڪيو يوڪريني ٻوليء جي قانونن ۾ تبديليون جيڪي روسي زبان جي عوامي استعمال کي سختي سان محدود ڪن ٿا. هن چيو ته حڪومت پاران منسک معاهدن تي عمل ڪرڻ کان انڪار يوڪرين کي دٻايو هو هڪ اونداهو ۽ اڪيلائي وارو ڪنڊ.

هن عوامي طور تي اهو به ظاهر ڪيو ته باغين هڪ رسمي تجويز ڏني هئي نيشنلائيز ڪمپنين کي سندن يوڪرين جي مالڪن ڏانهن موٽڻ، ۽ ڊان باس لاءِ 2050 ۾ تڪراري ”خاص حيثيت“ حاصل ڪرڻ لاءِ، ۽ هن يوڪرين جي حڪومت کي ملامت ڪئي ته هو باغين سان ڳالهائڻ کان به انڪار ڪري.

مقامي عملدارن جي وچ ۾ رابطي واري لائن جي وچ ۾ رابطن کي منع ڪرڻ بدران، سيوڪو کين ڳالهائڻ لاءِ چيو هڪٻئي لاء. ”تصور ڪريو،“ هو چوي ٿو، ”ڪيئن اهي گڏجي خوشيون ۽ غمگين ڪندا. جيڪڏهن کين اتي ئي موٽڻ جي اجازت ڏني وڃي ته هو ٻنهي طرفن کان پنهنجن ڳوٺن کي پاڻ وٽ بحال ڪندا. اهو ڪهڙو شاندار مثال هوندو!”

هن جي آخري عوامي جنگ ”منتقلي واري دور ۾ رياستي پاليسي جي بنيادي بنيادن تي“ واري سخت قانون جي پاس ٿيڻ کي روڪڻ لاءِ هئي، جنهن جي اسپانسر ان وقت جي وزير قبضو ڪيل علائقن جي بحاليءَ واري وزير (بعد ۾ وزير دفاع) اولڪسي رزنيڪوف ڪئي. سيووخو سخت شڪايت ڪئي ته رزنيڪوف پلان، جيڪو آگسٽ 2021 ۾ وزيرن جي ڪابينا طرفان منظور ڪيو ويو هو، ان جو علاج ڪيو ويو. ڊونباس ۽ ڪريميا ۾ يوڪرينين هڪ فتح ٿيل ماڻهن وانگر.

دشمنن کي گهٽائڻ جي بدران، هن چيو ته، اهو يقيني بڻائيندو ته اهي ايندڙ نسلن ڏانهن منتقل ڪيا وڃن. باغي پاڻ ته گهڻو وقت هليا ويندا، پر بئنڪو جي گھوسٽ وانگر، سندن روح اڃا به يوڪرين جي مستقبل کي ڇڪيندو، ٻين، روسوفون يوڪرين جي هڪ نامناسب ياد ڏياري، ته يوڪرين جا قومپرست اڃا به پوريءَ طرح سان ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪندا.

ڪجهه يوڪرين جا قومپرست هن تڪليف ڏيندڙ يوڪريني محب وطن جي موت تي خوش ٿيندا، جنهن ملڪ جي تقسيم کي ختم ڪرڻ لاءِ انتھڪ جدوجهد ڪئي، باهمي معافي جي تبليغ ڪندي. امن لاءِ هن جي ذاتي جستجو هاڻي ختم ٿي سگهي ٿي، پر اسان سڀني کي اميد رکڻ گهرجي، يوڪرين جي خاطر، ته هن جو مشن ٻين طرفان ورتو وڃي.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو