by Дэвид Свонсон, Ноябрь 8, 2017
Ровно в 11-й час 11-го дня 11-го месяца, 99 лет назад, люди по всей Европе внезапно прекратили стрелять друг в друга. До этого момента они убивали и брали пули, падали и кричали, стонали и умирали. Затем они остановились по графику. Не то чтобы они устали или пришли в себя. И до, и после 11 они просто следовали приказам. Соглашение о перемирии, положившее конец Первой мировой войне, определило время выхода 11.
И тогда в мире была вечеринка, подобной которой мы не видели и не снились - вечеринка, которая сейчас остро нуждается в продолжении.
Каждый год на протяжении многих лет вспоминалось ноябрьское 11th. Конгресс США назвал День перемирия праздником «увековечивания мира посредством доброй воли и взаимопонимания между народами», днем, «посвященным делу мира во всем мире». Когда церкви звонили в 11: 00, вот что они имели в виду. И они имели в виду это вплоть до войны с Кореей, о которой северокорейцы все еще помнят с содроганием от ужаса. А затем Конгресс превратил День перемирия в День ветеранов, а ветеранов - в опору для маркетинга новых войн и постоянной подготовки к войне.
Теперь нам нужно новое перемирие. Выберите день и время, мне все равно, когда. Выберите 11-11-11 еще раз - почему бы и нет? - и спланировать вечеринку, как это Перемирие 99.
Я серьезно. Что произойдет, если в этот час Соединенные Штаты и Саудовская Аравия прекратят бомбардировки Йемена? Что если порты откроются, а еда, врачи и журналисты бросятся в этот ад, чтобы начать устранять ущерб? Какой в этом будет вред?
Что если в этот самый час оружие перестало стрелять, гудели перестали гудеть, бомбы и белый фосфор перестали падать по всему миру, в Афганистане, Сирии, Ираке, Ливии, Сомали, Пакистане, Филиппинах, Нигере, Конго, Судане Мексика, Кения, Турция? Какой будет вред? Кто пропустит бойню? Кто будет возражать против самой большой силы смерти и болезней, а также голода и разрушения окружающей среды? Кто будет протестовать против прекращения главного оправдания скрытного и авторитарного правительства?
День перемирия 99 будет означать чудесную трансформацию в жизни многих миллионов людей через окончание войн, о которых мы едва слышим, плюс конец всех угроз новых войн, о которых мы слышим. Новым войнам нельзя угрожать в эпоху перемирия. Вместо этого базы, войска, оружие и провокации, которые рискуют начать новые войны, должны быть закрыты, доставлены домой и превращены в полезные и устойчивые предприятия.
Вместо того, чтобы группы «Ветераны за мир» нанимали юристов, чтобы отстаивать свое право участвовать в парадах в День ветеранов, которые уже многие годы являются частью ежегодной традиции, они могли бы нанять музыкантов для празднования!
Курт Воннегут, ветеран Второй мировой войны в США, написал в 1973: «День перемирия стал Днем ветеранов. День перемирия был священным. Дня ветеранов нет. Поэтому я перекину День ветеранов через плечо. День перемирия я сохраню. Я не хочу выбрасывать какие-либо священные вещи ».
Давайте создавать такие вещи заново.
