Германия заключила в тюрьму американского активиста движения за мир за протест против размещения там ядерного оружия США

Фотография Джона Лафоржа перед входом в JVA Billwerder (фото предоставлено Марион Кюпкер)
By Ядерный резистор, Январь 10, 2023

На фоне обострения ядерной напряженности между НАТО и Россией в Европе американский борец за мир Джон Лафорж 10 января 2023 года попал в немецкую тюрьму, чтобы отбыть там тюремный срок за протесты против ядерного оружия США, хранящегося на немецкой базе ВВС Бюхель, в 80 милях к юго-востоку от Кельна. Лафорж поступил в JVA Billwerder в Гамбурге как первый американец, когда-либо заключенный в тюрьму за протест против ядерного оружия в Германии.

66-летний уроженец Миннесоты и содиректор Nukewatch, правозащитной и инициативной группы из Висконсина, был осужден окружным судом Кохема за незаконное проникновение за участие в двух действиях против немецкой авиабазы ​​в 2018 году. Действия включали проникновение на базу и восхождение на вершину бункера, в котором, вероятно, размещались примерно двадцать термоядерных гравитационных бомб США B61, размещенных там.

Окружной суд Германии в Кобленце подтвердил его обвинительный приговор и снизил размер штрафа с 1,500 евро до 600 евро (619 долларов США) или 50 «дневных ставок», что соответствует 50 дням лишения свободы. LaForge отказался платить* и подал апелляцию в Конституционный суд Германии в Карлсруэ, высший суд страны, который еще не вынес решения по делу.

В апелляции Лафорж утверждает, что и окружной суд в Кохеме, и окружной суд в Кобленце допустили ошибку, отказавшись рассмотреть его защиту по «предупреждению преступности», тем самым нарушив его право на представление защиты.

Перед тем, как попасть в тюрьму, ЛаФорж сказал: «Планы и подготовка ВВС США и Германии, продолжающиеся в настоящее время, по использованию ядерного оружия, размещенного здесь, в Германии, являются преступным заговором с целью совершения массовых убийств с использованием радиации и огненных бурь. Судебные органы в этом деле привлекли к ответственности не тех подозреваемых».

Оба суда отказались заслушивать свидетелей-экспертов, которые вызвались объяснить международные договоры, запрещающие любое планирование массового уничтожения. Кроме того, в обращении утверждается, что размещение Германией американского ядерного оружия является нарушением Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО), который прямо запрещает любую передачу ядерного оружия между странами, являющимися участниками договора, включая как США и Германии.

* «Почему бы не заплатить штраф, наложенный за действия против ядерной угрозы?» Джон Лафорж