De David Swanson, octombrie 1, 2020
Dacă faceți o căutare pe web a imaginilor cu „salut nazist”, veți găsi fotografii vechi din Germania și fotografii recente din Statele Unite. Dar dacă căutați imagini ale „salutului Bellamy”, veți găsi nenumărate fotografii alb-negru ale copiilor și adulților americani, cu brațele drepte ridicate rigid în fața lor, ceea ce va surprinde majoritatea oamenilor ca un salut nazist. De la începutul anilor 1890 până în 1942, Statele Unite au folosit salutul lui Bellamy pentru a însoți cuvintele scrise de Francis Bellamy și cunoscute sub numele de Pledge of Allegiance. În 1942, Congresul SUA i-a instruit pe americani să își pună mâinile peste inimă atunci când jură credință unui steag, pentru a nu fi confundat cu naziștii.[I]
Pictura lui Jacques-Louis David din 1784 Jurământul Horatiilor Se crede că a început moda care a durat secole de a descrie romanii antici ca făcând un gest foarte asemănător cu salutul Bellamy sau nazist.[Ii]
O producție scenică americană de Ben hur, și o versiune a filmului din 1907 a aceluiași, a folosit gestul. Cei care îl utilizează în producțiile dramatice din SUA din acea perioadă ar fi fost conștienți atât de salutul Bellamy, cât și de tradiția descrierii unui „salut roman” în arta neoclasică. Din câte știm, „salutul roman” nu a fost niciodată folosit de fapt de vechii romani.
Desigur, este un salut foarte simplu, nu este greu de gândit; există doar atâtea lucruri pe care oamenii le pot face cu brațele lor. Dar când fasciștii italieni au preluat-o, nu supraviețuise nici din Roma antică și nici nu fusese recent inventată. Fusese văzut în Ben hur, și în mai multe filme italiene plasate în timpuri străvechi, inclusiv Cabiria (1914), scris de Gabriele D'Annunzio.
Din 1919 până în 1920, D'Annunzio s-a făcut dictatorul a ceva numit Regența italiană din Carnaro, care avea dimensiunea unui mic oraș. El a instituit multe practici pe care Mussolini le-ar fi însușit în curând, inclusiv statul corporativ, ritualurile publice, tâlharii cu cămăși negre, discursurile de pe balcon și „salutul roman”, pe care ar fi văzut-o în Cabiria.
Până în 1923, naziștii primiseră salutul pentru că l-au salutat pe Hitler, probabil că i-au copiat pe italieni. În anii 1930, mișcările fasciste din alte țări și diferite guverne din întreaga lume au preluat-o. Hitler însuși a relatat o origine germană medievală pentru salut, care, din câte știm, nu mai este reală decât vechea origine romană sau jumătate din lucrurile care ies din gura lui Donald Trump.[Iii] Hitler știa cu siguranță despre folosirea salutului de către Mussolini și aproape sigur știa despre utilizarea SUA. Indiferent dacă legătura cu SUA l-a înclinat sau nu în favoarea salutului, se pare că nu l-a descurajat să adopte salutul.
Salutul oficial al Jocurilor Olimpice este, de asemenea, foarte asemănător cu celelalte, deși rar folosit, deoarece oamenii nu vor să arate ca naziști. A fost utilizat pe scară largă la Jocurile Olimpice din 1936 din Berlin și a încurcat o mulțime de oameni atunci și de atunci cu privire la cine salută Jocurile Olimpice și cine salută Hitler. Afișele Jocurilor Olimpice din 1924 arată salutul cu brațul aproape vertical. O fotografie a Jocurilor Olimpice din 1920 arată un fel de salut diferit.
Se pare că o serie de oameni au avut o idee similară în același timp, poate influențați unul de celălalt. Și se pare că Hitler a dat ideii un nume rău, determinându-i pe toți ceilalți să renunțe la ea, să o modifice sau să o minimizeze din acel moment.
Ce mai conteaza? Hitler ar fi putut institui acel salut fără ca Statele Unite să existe. Sau dacă nu ar fi putut, ar fi putut institui un alt salut care nu ar fi fost mai bun sau mai rău. Da, desigur. Dar problema nu este unde este plasat brațul. Problema este ritualul obligatoriu al militarismului și al ascultării oarbe și servile.
În Germania nazistă a fost strict necesar să se salute în salut, însoțit de cuvintele Aveți Hitler! sau Bună victorie! De asemenea, era necesar atunci când se cânta Imnul Național sau Imnul Partidului Nazist. Imnul național a celebrat superioritatea, machismul și războiul german.[Iv] Imnul nazist a sărbătorit steaguri, Hitler și război.[V]
Când Francis Bellamy a creat Angajamentul de loialitate, a fost prezentat ca parte a unui program pentru școli care amesteca religie, patriotism, steaguri, ascultare, ritual, război și grămezi de excepționalism.[Vi]
Bineînțeles, versiunea actuală a gajului este ușor diferită de cea de mai sus și spune: „Promit credință față de Steagul Statelor Unite ale Americii și de Republica pentru care reprezintă, o națiune sub Dumnezeu, indivizibilă, cu libertate și Justiție pentru toți."[vii]
Naționalism, militarism, religie, excepționalism și un jurământ ritual de loialitate față de o bucată de pânză: acesta este un amestec. A impune acest lucru copiilor trebuie să fie printre cele mai proaste modalități de a-i pregăti să se opună fascismului. După ce v-ați angajat loialitatea față de un steag, ce trebuie să faceți atunci când cineva flutură acel steag și țipă că străinii răi trebuie să fie uciși? Rar este denunțatorul guvernului SUA sau activistul de pace veteran de război care nu vă va spune cât timp au petrecut încercând să se deprogrameze de tot patriotismul care le-a fost pus în copilărie.
Unii oameni care vizitează Statele Unite din alte țări sunt șocați să vadă copiii în picioare, folosind salutul modificat al mâinii pe inimă și recitând în mod robotizat un jurământ de loialitate față de o „națiune sub Dumnezeu”. Se pare că modificarea poziției mâinii nu a reușit să îi împiedice să arate ca naziști.[Viii]
Salutul nazist nu a fost pur și simplu abandonat în Germania; a fost interzisă. În timp ce steagurile și cântările naziste pot fi găsite ocazional la mitingurile rasiste din Statele Unite, acestea sunt interzise în Germania, unde neo-naziștii flutură uneori drapelul statelor confederate ale Americii ca mijloc legal de a face același punct.
_____________________________
Extras din Lăsând în urmă al doilea război mondial.
Saptamana viitoare un curs online începe pe tema lăsării celui de-al doilea război mondial în urmă:
____________________________________
[I] Erin Blakemore, Revista Smithsonian, „Au apărut regulile despre abordarea drapelului SUA pentru că nimeni nu a vrut să arate ca un nazist”, 12 august 2016, https://www.smithsonianmag.com/smart-news/rules-about-how-to- ne-adresăm-steag-a venit-pentru-că-nimeni-nu-a vrut-să-arate-ca-un-nazist-180960100
[Ii] Jessie Guy-Ryan, Atlas Obscura, „Cum salutul nazist a devenit cel mai jignitor gest din lume: Hitler a inventat rădăcinile germane pentru salut - dar istoria sa a fost deja plină de fraude”, 12 martie 2016, https: //www.atlasobscura .com / articole / cum-salutul-nazist-a-devenit-gestul-cel-mai-jignitor-al-lumii
[Iii] Discuția de masă a lui Hitler: 1941-1944 (New York: Enigma Books, 2000), https://www.nationalists.org/pdf/hitler/hitlers-table-talk-roper.pdf Pagina 179
[Iv] Wikipedia, „Deutschlandlied”, https://en.wikipedia.org/wiki/Deutschlandlied
[V] Wikipedia, „Horst-Wessel-Lied”, https://en.wikipedia.org/wiki/Horst-Wessel-Lied
[Vi] The Youth's Companion, 65 (1892): 446–447. Retipărit în Scot M. Guenter, Drapelul american, 1777–1924: schimbări culturale (Cranbury, NJ: Fairleigh Dickinson Press, 1990). Citat de istoria este importantă: cursul sondajului SUA pe web, Universitatea George Mason, „O țară! O limbă! Un steag! ' Invenția unei tradiții americane ”, http://historymatters.gmu.edu/d/5762
[vii] Codul SUA, titlul 4, capitolul 1, secțiunea 4, https://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title4/chapter1&edition=prelim
[Viii] „O listă a tuturor națiunilor în care copiii promit în mod regulat loialitate față de un steag ar fi destul de scurtă și nu ar include nici o țară occidentală bogată în afară de Statele Unite. În timp ce unele țări au depus jurământuri față de națiuni (Singapore) sau dictatori (Coreea de Nord), nu pot găsi decât o altă țară decât Statele Unite, unde oricine susține că copiii promit în mod regulat loialitate față de un steag: Mexic. Și sunt conștient de alte două țări care au un angajament de credință față de un steag, deși niciuna dintre ele nu pare să o folosească la fel de regulat ca și Statele Unite. Ambele sunt națiuni sub puternică influență americană și, în ambele cazuri, angajamentul este relativ nou. Filipine are un angajament de loialitate din 1996, iar Coreea de Sud din 1972, dar angajamentul său actual din 2007. ” De la David Swanson, Vindecarea excepționalismului: ce se întâmplă cu modul în care ne gândim la Statele Unite? Ce putem face în legătură cu asta? (David Swanson, 2018).
Un singur răspuns
atu pentru presedinte? Nu!