Remembrance Day Remarks în Golful Georgiei de Sud

De Helen Peacock, World BEYOND War, South Georgian Bay, Canada, 13 noiembrie 2020

Observații transmise la 11 noiembrie:

În această zi, în urmă cu 75 de ani, a fost semnat un tratat de pace care se încheia cu cel de-al doilea război mondial și, de atunci, în această zi, ne amintim și onorăm milioanele de soldați și civili care au murit în primele și cele două războaie mondiale; și alte milioane și milioane care au murit sau și-au distrus viața în cele peste 250 de războaie din cel de-al doilea război mondial. Dar amintirea celor care au murit nu este suficientă.

Trebuie să luăm și această zi pentru a ne afirma angajamentul față de pace. 11 noiembrie a fost numită inițial Ziua Armistițiului - o zi menită să sărbătorească pacea. Uităm că nu-i așa? Astăzi am citit Globe and Mail, copertă pe copertă Unsprezece pagini au vorbit despre Amintire, dar nu am găsit o mențiune a cuvântului Pace.

Da, vrem să onorăm amintirea celor care au murit. Dar să nu uităm că războiul este o tragedie, o tragedie pe care nu vrem să o slăvim în filmele noastre, în cărțile noastre de istorie și în monumentele noastre și în muzeele noastre și în Zilele Amintirii noastre. Pe măsură ce mergem înainte, dorința noastră de pace pe care vrem să o ținem aproape de inimile noastre și este pacea pe care vrem să profităm de orice ocazie pentru a sărbători.

Când oamenii ridică din umeri și spun „războiul este natura umană” sau „războiul este inevitabil”, trebuie să le spunem NU - conflictul poate fi inevitabil, dar folosirea războiului pentru a-l rezolva este o alegere. Putem alege diferit dacă gândim diferit.

Știați că țările cele mai susceptibile de a alege războiul sunt cele cu cea mai mare investiție în armată. Nu știu altceva în afară de militarism. Pentru a-l parafraza pe Abraham Maslow, „Când tot ce ai este o armă, totul pare un motiv să-l folosești”. Nu mai putem privi invers și să permitem acest lucru să se întâmple. Există întotdeauna alte opțiuni.

Când unchiul meu Fletcher a murit în anii 80, tatăl meu, mai mic de doi ani, a vorbit la memoria sa. Spre uimirea mea totală, tata a început să vorbească, destul de înțelept, despre al doilea război mondial. Se pare că el și unchiul Fletcher s-au înscris împreună și au fost respinși împreună, din cauza vederii slabe.

Dar, fără să știe tatăl meu, unchiul meu Fletcher a plecat, a memorat schema oculară și apoi s-a înrolat cu succes. A fost trimis să lupte în Italia și nu a revenit la aceeași persoană. El fusese avariat - știam cu toții asta. Dar mi-a fost clar, în timp ce vorbea tata, că nu credea că el fusese cel norocos. Unchiul Fletcher a fost un erou, iar tata a pierdut cumva gloria.

Aceasta este gândirea pe care trebuie să o schimbăm. Nu este nimic plin de farmec în război. La pagina 18 din Globe-ul de astăzi, un veteran descrie invazia Italiei, în care unchiul meu a luptat, „tancurile, mitralierele, focul ... Era iadul”.

Așadar, astăzi, pe măsură ce onorăm milioanele care au murit în război, să afirmăm și angajamentul nostru de a alege PACE. Putem face mai bine dacă știm mai bine.

DEDICARE

Cu macul roșu, îi onorăm pe cei peste 2,300,000 de canadieni care au slujit în armată de-a lungul istoriei națiunii noastre și pe cei peste 118,000 care au făcut sacrificiul suprem.

Cu macul alb, ne amintim de cei care au slujit în armata noastră și de milioanele de civili care au murit în război, de milioanele de copii rămași orfani de război, de milioanele de refugiați care au fost strămutați din casele lor de război și daunele toxice de război asupra mediului. Ne angajăm să facem pace, întotdeauna pacea și să punem la îndoială obiceiurile culturale canadiene, conștiente sau nu, pentru a glamora sau a celebra războiul.

Fie ca această coroană roșie și albă să simbolizeze toate speranțele noastre pentru o lume mai sigură și mai pașnică.

Găsiți mediatizarea acestui eveniment aici.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă