Coreea de pace acum! Cooperarea continuă în ciuda dialogului stânjenit cu SUA

Coreea de pace acum! Mobilizarea femeilor

De Ann Wright, martie 21, 2019

În timp ce contactul dintre SUA și Coreea de Nord este blocat, relațiile dintre Coreea de Nord și Coreea de Sud continuă să crească. Încurajând sprijinul mondial pentru un acord de pace pentru peninsula coreeană, a fost lansat un consorțiu format din patru grupuri internaționale de femei Coreea de pace acum, o campanie mondială de pace pe peninsula coreeană, în cadrul Comisiei Națiunilor Unite pentru statutul femeilor, săptămâna din martie 10, 2019.

Cu evenimente de lansare în Washington, DC și New York, reprezentanți ai Women Cross DMZ, Inițiativa Nobel pentru femei, Liga internațională a femeilor pentru pace și libertate și Mișcarea coreeană pentru femei pentru pace au găzduit trei parlamentare din cadrul Adunării Naționale a Coreei de Sud. Femeile legislatoare din Coreea de Sud au vorbit cu multe femei și bărbați din Congresul SUA despre sprijinirea inițiativelor guvernului sud-coreean pentru pace în peninsula coreeană și, deși nu au fost spuse direct, încurajarea administrației Trump să nu împiedice eforturile sud-coreene pentru pace.

Femeile cheamă la un tratat coreean pentru pace

Liderul Adunării Naționale a Coreei de Sud, Kwon Mi-Hyuk, una dintre cele trei parlamentare care au vorbit cu diferiți membri ai Congresului SUA, cu academicieni și think tankers la Consiliul pentru Relații Externe și cu publicul SUA la diferite evenimente, a declarat că ea a fost nedumerit de faptul că membrii Congresului SUA și cetățenii SUA știu prea puțin despre schimbările importante care au avut loc între Coreea de Nord și Coreea de Sud în ultimul an de la primul summit dintre președintele sud-coreean Moon Jae-In și liderul nord-coreean Kim Jung Un la 27 aprilie, 2018 în zona de securitate comună la DMZ.

Cu Bernie Sanders

Tulsi Gabbard și Ann Wright și delegația coreeană

Ea a adăugat că 80 milioane de coreeni în peninsula coreeană, în ambele Coreea de Nord și Coreea de Sud, sunt în funcție de cooperarea Statelor Unite, Coreea de Nord și Coreea de Sud pentru a aduce în cele din urmă capăt anului 70 ostilitățile vechi.

Coreea de Ziua Pădurilor de Advocacy

În aceeași săptămână, rețeaua de pace Coreeană din SUA a organizat zilele sale anuale de advocacy în Coreea, în perioada 13-14 martie, la Washington, DC. Vorbitori la conferință din toate aliniamentele politice au spus în mod constant că pacea din Peninsula Coreeană este singurul rezultat rațional al întâlnirilor dintre Nord Coreea și Coreea de Sud, Coreea de Nord și Statele Unite și întâlnirile continue dintre SUA și Coreea de Sud.

În 2018, oficialii guvernamentali nord-coreeni și sud-coreeni s-au întâlnit de 38 de ori pe lângă cele trei reuniuni la nivel înalt dintre președintele Moon și președintele Kim Jung Un. Demontarea unora dintre turnurile de santinelă din DMZ și deminarea unei părți a DMZ a avut loc în 2018. Au fost înființate birouri de legătură între Coreea de Nord și Coreea de Sud. Căile ferate care leagă Coreea de Sud și Coreea de Nord au fost inspectate îndeaproape, ceea ce va lega Coreea de Sud de Europa prin deschiderea legăturilor de tren prin Coreea de Nord și China către Asia Centrală și Europa.

Parlamentarul Kwon a spus că guvernele sud-coreene și sud-coreene speră să poată redeschide complexul industrial Kaesong din Coreea de Nord, care va relua proiectul economic remarcabil oprit în 2014 de către administrația conservatoare sud-coreeană Park Geun-hye. Parcul este situat la șase mile nord de DMZ, la o oră de mers cu mașina de capitala sud-coreeană Seul și are acces direct rutier și feroviar către Coreea de Sud. În 2013, 123 de companii sud-coreene din complexul industrial Kaesong au angajat aproximativ 53,000 de muncitori nord-coreeni și 800 de angajați sud-coreeni.

Potrivit lui Kim Young Soon, din Korea Women's Associations United, a spus că au avut loc trei întâlniri între grupurile societății civile din Coreea de Sud și Coreea de Nord în 2018. Societatea civilă din Coreea de Sud sprijină cu tărie reconcilierea cu Coreea de Nord. Într-un sondaj recent, 95% dintre tinerii din Coreea de Sud sunt în favoarea dialogului cu Coreea de Nord.

Laureatul Nobel pentru Pace, Jodie Williams, a vorbit despre mersul la DMZ de multe ori în anii 1990, ca parte a campaniei Ban Land Mines. Ea ne-a reamintit că Statele Unite sunt una dintre puținele țări care au refuzat să semneze Tratatul privind minele terestre, susținând că sunt necesare minele terestre pentru a proteja armata SUA și sud-coreeană în DMZ. Ea a spus că s-a întors la DMZ în decembrie 2018 și a vorbit cu soldații sud-coreeni care demontau posturile de santinelă din DMZ și scoteau minele terestre ca parte a acordurilor de cooperare dintre Coreea de Nord și de Sud. Williams a spus că un soldat i-a spus: „M-am dus la DMZ cu ură în inimă, dar cu cât am interacționat mai mult cu soldații din Coreea de Nord, ura a dispărut”. M-am gândit la soldații Coreei de Nord ca la dușmanul meu, dar acum, când i-am întâlnit și am vorbit cu ei, ei nu sunt dușmanul meu, sunt prietenii mei. Noi, ca frați coreeni, vrem doar pace, nu război. Făcând ecou temei femeii, păcii și securității, Williams a adăugat: „Când doar bărbații conduc procesele de pace, principalele probleme abordate sunt armele și armele nucleare, neglijând cauzele profunde ale conflictului. Pistolele și armele nucleare sunt importante de abordat, dar de aceea avem nevoie de femei în centrul proceselor de pace - pentru a discuta despre impactul războaielor asupra femeilor și copiilor. ”

Chiar și conservatorii, cum ar fi colegul de la Institutul CATO, Doug Bandow, și Centrul pentru interes național, Henry Kazianis, care au vorbit la Conferința Zilei Advocacy din Coreea, cred acum că ideea operațiunilor militare pe Peninsula Coreeană nu are nici un loc în gândirea de astăzi cu privire la securitatea națională.

Kazianis a spus că summit-ul de la Hanoi nu a fost un eșec, ci una dintre încetinirile de așteptat în negocieri. El a spus că declarațiile de „foc și furie” nu au izbucnit de la Casa Albă de la summitul de la Hanoi și nici nu s-a reluat testarea nucleară sau a rachetelor din Coreea de Nord. Kazianias a explicat că testele de rachete ICBM nord-coreene au fost punctul de declanșare pentru administrația Trump și Coreea de Nord nu a reluat testele, Casa Albă nu este în alertă de declanșare a părului, așa cum a fost în 2017. Kazianis ne-a amintit că Coreea de Nord nu este amenințare economică pentru SUA Economia pentru populația de 30 de milioane de nord-coreeni este de mărimea economiei din Vermont.

Congresmanul american Ro Khanna a vorbit cu grupul coreean de avocatură despre Rezoluția House 152, care îi cere președintelui Trump să emită o declarație pentru a pune capăt stării de război cu Coreea de Nord și un acord obligatoriu pentru încheierea formală și finală a celui mai lung stat de război din istoria SUA . Organizațiile membre ale Rețelei de Pace din Coreea vor cere membrilor lor să-i preseze pe membrii Congresului pentru a adera la rezoluție. Rezoluția este în prezent 21 de sponsori.

La o conferință de presă la Asociația corespondenților Națiunilor Unite din 14 martie, reprezentantul societății civile sud-coreene Mimi Han din Asociația Creștină a Tinerelor Femei și Mișcarea Coreeană a Femeilor pentru Pace a spus:

„Noi, coreenii, atât în ​​nord, cât și în sud, avem cicatrici adânci din războiul celui de-al doilea război mondial și din divizarea țării noastre după cel de-al doilea război mondial. Coreea nu a avut nimic de-a face cu războiul - am fost ocupați de Japonia cu zeci de ani înainte de război și totuși țara noastră era divizată, nu Japonia. Mama mea s-a născut în Phenian. 70 de ani mai târziu, trauma încă trăiește în noi. Vrem pace în peninsula coreeană - în sfârșit ”.

Cincisprezece dintre cele șaptesprezece țări care au cuprins „Comandamentul ONU” în timpul războiului coreean au normalizat deja relațiile Coreea de Nord și au ambasade în Coreea de Nord. Doar Statele Unite și Franța au refuzat să normalizeze relațiile cu Coreea de Nord. „Comandamentul ONU” este un termen care nu a fost niciodată autorizat de Organizația Națiunilor Unite, ci în schimb, numele dat de Statele Unite pentru a-și abate dominația asupra colecției de militari naționali pe care SUA i-a recrutat pentru a participa cu SUA la războiul peninsula coreeană.

Comunicatele semnate de președintele Moon și președintele Kim după reuniunile din aprilie, mai și septembrie 2018 conțin pași specifici pentru consolidarea încrederii și contrastează puternic cu conceptele generale pe care președintele american Trump a fost dispus să le semneze în comunicatul său după prima întâlnire cu Liderul Coreei de Nord Kim. A doua întâlnire dintre președintele Trump și președintele Kim s-a încheiat brusc fără comunicare.

Pentru a înțelege profunzimea angajamentului guvernelor nordului și sud-coreenului față de normalizarea relației lor, textul comunicatului din fiecare întâlnire dintre președintele Moon și președintele Kim este prezentat mai jos:

Fotografie AP a Moon & Kim aprilie 2018

Aprilie 27, 2018 Panmunjom Declarația pentru pace, prosperitate și unificare a Peninsulei Coreene:

Aprilie 27, 2018

Declarația Panmunjom pentru pace, prosperitate și unificare a Peninsulei Coreene

1) Sud și Coreea de Nord a afirmat principiul de determinare destinul națiunii coreene pe proprie inițiativă și au convenit să aducă momentul de cumpănă pentru îmbunătățirea relațiilor inter-coreene prin punerea în aplicare pe deplin toate acordurile existente și declarațiile adoptate între cele două părți până aici.

2) Coreea de Sud și de Nord au convenit să organizeze dialog și negocieri în diverse domenii, inclusiv la nivel înalt, și să ia măsuri active pentru punerea în aplicare a acordurilor încheiate la summit.

3) Coreea de Sud și de Nord au convenit să înființeze un birou comun de legătură cu reprezentanții rezidenți ai ambelor părți din regiunea Gaeseong pentru a facilita o consultare strânsă între autorități, precum și schimburi ușoare și cooperare între popoare.

4) Coreea de Sud și Coreea de Nord au convenit să încurajeze o cooperare mai activă, schimburi, vizite și contacte la toate nivelurile pentru întinerirea sentimentului de reconciliere națională și unitate. Între Sud și Nord, cele două părți vor încuraja atmosfera de prietenie și cooperare prin organizarea în mod activ diverse evenimente comune cu privire la datele care dețin semnificație specială atât de Sud și Coreea de Nord, cum ar fi 15 iunie, în care participanții de la toate nivelurile, inclusiv centrale și guvernele locale, parlamentele, partidele politice și organizațiile civile. Pe plan internațional, cele două părți au convenit să demonstreze înțelepciunea colectivă, talentele și solidaritatea prin participarea comună la evenimente sportive internaționale, cum ar fi Jocurile Asiatice 2018.

5) Coreea de Sud și de Nord au fost de acord să depună eforturi pentru a rezolva rapid problemele umanitare care au rezultat din divizarea națiunii și să convoace Reuniunea Inter-Coreeană a Crucii Roșii pentru a discuta și rezolva diferite probleme, inclusiv reuniunea familiilor separate. În acest sens, Coreea de Sud și de Nord au fost de acord să continue programe de reuniune pentru familiile separate cu ocazia Zilei Eliberării Naționale din 15 august a acestui an.

6) Coreea de Sud și Coreea de Nord au convenit să pună în aplicare în mod activ proiectele convenite anterior în declarația 4 din octombrie, 2007, pentru a promova creșterea economică echilibrată și co-prosperitatea națiunii. Ca prim pas, cele două părți au convenit să adopte măsuri practice pentru conectarea și modernizarea căilor ferate și a drumurilor pe coridorul de transport de est, precum și între Seul și Sinuiju pentru utilizarea lor.

2. Coreea de Sud și Coreea de Nord vor face eforturi comune pentru a atenua tensiunea militară acută și pentru a elimina practic pericolul de război al Peninsulei Coreene.

1) Coreea de Sud și de Nord au convenit să înceteze complet toate acțiunile ostile împotriva fiecărui domeniu, inclusiv a teritoriului, a aerului și a mării, care sunt sursa tensiunii militare și a conflictului. În acest sens, cele două părți au convenit să transforme zona demilitarizată într-o zonă de pace într-un sens real, prin încetarea de la 2 Mai anul acesta, toate acțiunile ostile și eliminarea mijloacelor lor, inclusiv difuzarea prin difuzoare și distribuirea de broșuri, linia de demarcație militară.

2) Coreea de Sud și de Nord au convenit să elaboreze o schemă practică de transformare a zonelor din jurul liniei nordice de limitare din Marea de Vest într-o zonă de pace maritimă, pentru a preveni ciocnirile accidentale și pentru a garanta activități de pescuit sigure.

3) Coreea de Sud și Coreea de Nord au convenit să ia diverse măsuri militare pentru a asigura o cooperare reciprocă activă, schimburi, vizite și contacte. Cele două părți au convenit să organizeze întâlniri frecvente între autoritățile militare, inclusiv reuniunea miniștrilor apărării, pentru a discuta și rezolva imediat problemele militare care apar între ele. În acest sens, cele două părți au convenit să convoace mai întâi discuții militare la rang de general în luna mai.

3. Coreea de Sud și Coreea de Nord vor coopera activ pentru a stabili un regim de pace permanent și solid pe Peninsula Coreeană. A pune capăt stării actuale a armistițiului și a instaura un regim de pace robust pe Peninsula Coreeană este o misiune istorică care nu trebuie amânată în continuare.

1) Coreea de Sud și Coreea de Nord au reafirmat Acordul de neagresiune care împiedică utilizarea forței sub orice formă și se angajează să respecte cu strictețe prezentul acord.

2) Coreea de Sud și de Nord au convenit să efectueze dezarmarea în mod progresiv, deoarece tensiunea militară este atenuată și se realizează progrese substanțiale în ceea ce privește consolidarea încrederii militare.

3) În cursul acestui an, care marchează aniversarea a 65th of Armiestice, Coreea de Sud și Coreea de Nord au convenit să urmărească în mod activ întâlnirile trilaterale care implică cele două Coree și Statele Unite sau întâlniri patrulerale care implică cele două Coree, Statele Unite și China. declarând încetarea războiului și stabilirea unui regim de pace permanent și solid.

4) Coreea de Sud și Coreea de Nord au confirmat obiectivul comun de realizare, prin completare denuclearizare, o peninsulă coreeană nucleară. Coreea de Sud și Coreea de Nord au împărtășit opinia conform căreia măsurile inițiate de Coreea de Nord sunt foarte importante și esențiale pentru denuclearizarea peninsulei coreene și au convenit să-și îndeplinească rolurile și responsabilitățile respective în această privință. Coreea de Sud și Coreea de Nord au convenit să caute în mod activ sprijinul și cooperarea comunității internaționale pentru denuclearizarea Peninsulei Coreene.

Cei doi lideri au convenit, prin întâlniri periodice și conversații telefonice directe, pentru a organiza discuții frecvente și sincere cu privire la aspectele vitale pentru națiune, pentru a consolida încrederea reciprocă și să depună eforturi în comun pentru a consolida un impuls pozitiv în direcția de avansare continuă a relațiilor inter-coreene, precum pacea, prosperitatea și unificarea Peninsulei Coreene.

În acest context, președintele Moon Jae-in a fost de acord să viziteze Phenian în această toamnă.

27 aprilie, 2018

Întocmit în Panmunjom

Moon Jae-in

Președinte, Republica Coreea

Kim Jong-un

Președinte, Comisia pentru afaceri de stat, Republica Populară Democrată Coreeană

Cel de-al doilea summit inter-coreean a avut loc în Pavilionul unificării, clădirea din partea de nord a localității Panmunjom în zona de securitate comună, în mai 26, după ce președintele Trump din mai 24 a spus brusc că nu se va întâlni cu Coreea de Nord în Singapore. Președintele Moon a salvat situația întâlnindu-se cu președintele Kim la două zile după anunțul lui Trump.

Nu a existat niciun comunicat oficial de la ședința din 26 mai, dar agenția de știri KCNA, condusă de statul nord-coreean, a declarat că cei doi lideri au fost de acord să „se întâlnească frecvent în viitor pentru a face dialogul rapid și a înțelepciune și eforturi, exprimându-și poziția de a face eforturi comune pentru denuclearizarea peninsulei coreene ”.

Casa Albastră prezidențială din Coreea de Sud a declarat într-o declarație: "Ei au făcut schimb de opinii și au discutat modalități de punere în aplicare a Declarației Panmunjom [privind îmbunătățirea relațiilor inter-coreeene] și asigurarea unui summit de succes în Coreea de Nord".

Două săptămâni mai târziu, președintele Trump sa întâlnit cu președintele Kim în Singapore, iunie 12, 2018. Textul acordului de la Singapore este:

„Președintele Donald J. Trump al Statelor Unite ale Americii și președintele Kim Jong Un al Comisiei pentru afaceri de stat din Republica Populară Democrată Coreeană (RPDC) au organizat un prim summit istoric la Singapore la 12 iunie 2018.

Președintele Trump și președintele Kim Jong Un au realizat un schimb de opinii cuprinzător, profund și sincer privind problemele legate de stabilirea unor noi relații dintre SUA și RPDC și construirea unui regim de pace durabil și robust pe Peninsula Coreeană. Președintele Trump sa angajat să furnizeze garanții de securitate pentru RPDC, iar președintele Kim Jong Un a reafirmat angajamentul său ferm și neclintit de a finaliza denuclearizarea Peninsulei Coreene.

Convins că stabilirea de noi relații SUA-RPDC va contribui la pacea și prosperitatea Peninsulei Coreene și a lumii și recunoscând că consolidarea încrederii reciproce poate promova denuclearizarea Peninsulei Coreene, președintele Trump și președintele Kim Jong Un declară că ca urmare a:

  1. Statele Unite și RPDC se angajează să stabilească noi relații între SUA și RPDC în conformitate cu dorința popoarelor celor două țări de pace și prosperitate.
  2. Statele Unite și RPDC se vor alătura eforturilor lor de a construi un regim de pace durabil și stabil pe Peninsula Coreeană.
  3. Reafirmând Declarația din aprilie 27, 2018 Panmunjom, RPDC se angajează să lucreze pentru denuclearizarea completă a Peninsulei Coreene.
  4. Statele Unite și RPDC se angajează să recupereze POW / MAI rămân, inclusiv repatrierea imediată a celor deja identificați.

După ce a recunoscut că summitul SUA-RPDC - primul din istorie - a fost un eveniment epocal de mare semnificație în depășirea deceniilor de tensiuni și ostilități dintre cele două țări și pentru deschiderea unui nou viitor, președintele Trump și președintele Kim Jong Un se angajează să pună în aplicare pe deplin și rapid prevederile din această declarație comună. Statele Unite și RPDC se angajează să inițieze negocieri de continuare, conduse de secretarul de stat al SUA, Mike Pompeo, și de un oficial relevant la RPDC la cel mai scurt timp posibil, pentru a pune în aplicare rezultatele summitului SUA-RPDC .

Președintele Donald J. Trump din Statele Unite ale Americii și președintele Kim Jong Un al Comisiei pentru afaceri de stat din Republica Populară Democrată Coreeană s-au angajat să coopereze pentru dezvoltarea de noi relații SUA-RPDC și pentru promovarea păcii, prosperității, și securitatea Peninsulei Coreene și a lumii.

DONALD J. TRUMP
Președintele Statelor Unite ale Americii

KIM JONG UN
Președinte al Comisiei pentru afaceri de stat din Republica Populară Democrată Coreeană

12 Iunie, 2018
Insula Sentosa
Singapore

Cel de-al treilea summit inter-coreean a avut loc în Pyongyang, Coreea de Nord în septembrie 18-20, 2018 a dus la o listă foarte detaliată a elementelor de acțiune detaliate în Declarația comună a PXJ din septembrie 2018.

Declarația comună a PXJ din septembrie 2018

Moon Jae-in, președintele Republicii Coreea și Kim Jong-un, președintele Comisiei pentru afaceri de stat din Republica Populară Democrată Coreeană, au organizat reuniunea summitului inter-coreean la Pyongyang în perioada 18-20 septembrie 2018.

Cei doi lideri au evaluat progresele excelente înregistrate de la adoptarea Declarației istorice Panmunjeom, cum ar fi dialogul strâns și comunicarea dintre autoritățile celor două părți, schimburile civile și cooperarea în multe domenii, precum și măsurile epociale de dezamorsare a tensiunilor militare.

Cei doi lideri au reafirmat principiul independenței și autodeterminării națiunii coreene și au căzut de acord să dezvolte în mod constant și continuu relațiile inter-coreeene pentru reconciliere și cooperare națională și pace fermă și co-prosperitate și să depună eforturi pentru a realiza prin măsuri politice aspirația și speranța tuturor coreenilor că evoluțiile actuale din relațiile inter-coreene vor duce la reunificare.

Cei doi lideri au purtat discuții clare și aprofundate cu privire la diverse aspecte și măsuri practice pentru a promova relațiile inter-coreene cu o nouă dimensiune și mai mare prin punerea în aplicare a Declarației Panmunjeom, împărtășind opinia că Summit-ul de la Phenian va fi un reper istoric important; declarată după cum urmează.

1. Cele două părți au convenit să extindă încetarea ostilității militare în regiunile de confruntare, cum ar fi DMZ, în eliminarea substanțială a pericolului de război în întreaga Peninsulă Coreeană și o rezoluție fundamentală a relațiilor ostile.

① Cele două părți au convenit să adopte „Acordul privind punerea în aplicare a declarației istorice Panmunjeom în domeniul militar” ca anexă la Declarația de la Phenian și să o respecte cu atenție și să o implementeze cu fidelitate și să ia în mod activ măsuri practice pentru transformarea Peninsula Coreeană într-un ținut al păcii permanente.

② Cele două părți au convenit să se angajeze în comunicări constante și consultări strânse pentru a revizui punerea în aplicare a acordului și pentru a preveni ciocnirile militare accidentale activând prompt Comitetul militar comun inter-coreean.

2. Cele două părți au convenit să urmeze măsuri substanțiale pentru a avansa în continuare schimburile și cooperarea bazate pe spiritul de benefici reciproc și prosperitate comună și pentru a dezvolta economia națiunii într-un mod echilibrat.

① Cele două părți au convenit să organizeze o ceremonie de rupere în acest an pentru conexiunile feroviare și rutiere de pe coasta de est și de vest.

② Cele două părți au convenit, ca condiții coapte, să normalizeze mai întâi complexul industrial Gaeseong și Mt. Proiectul Turismului Geumgang, și pentru a discuta problema formării unei zone economice speciale în zona coastei de vest și a unei zone de turism special pentru zona de coastă comună.

③ Cele două părți au convenit să promoveze în mod activ cooperarea sud-nord cu mediul, astfel încât să protejeze și să restabilească ecologia naturală, și ca un prim pas să se străduiască să obțină rezultate substanțiale în cooperarea forestieră în curs de desfășurare.

④ Cele două părți au convenit să consolideze cooperarea în domeniile prevenirii epidemiilor, sănătății publice și asistenței medicale, inclusiv măsuri de urgență pentru a preveni intrarea și răspândirea bolilor contagioase.

3. Cele două părți au convenit să consolideze cooperarea umanitară pentru a rezolva în mod fundamental problema familiilor separate.

① Cele două părți au convenit să deschidă o facilitate permanentă pentru reuniunile de familie în Mt. Zona Geumgang la o dată mai devreme, și pentru a restabili prompt instalația în acest scop.

② Cele două părți au convenit să rezolve problema reuniunilor video și a schimbului de mesaje video între familiile separate, ca o chestiune prioritară prin discuțiile inter-coreeene ale Crucii Roșii.

4. Cele două părți au convenit să promoveze în mod activ schimburile și cooperarea în diverse domenii, pentru a spori atmosfera de reconciliere și unitate și pentru a demonstra spiritul națiunii coreene atât intern cât și extern.

① Cele două părți au convenit să promoveze în continuare schimburile culturale și artistice și să desfășoare mai întâi o manifestare a Teatrului de artă Pyongyang din Seul, în luna octombrie a acestui an.

② Cele două părți au convenit să participe activ la Jocurile Olimpice de vară 2020 și la alte jocuri internaționale și să coopereze în licitația pentru găzduirea comună a Jocurilor Olimpice de vară 2032.

③ Cele două părți au convenit să organizeze evenimente semnificative pentru a sărbători aniversarea de la 11 a Declarației 4 din octombrie, pentru a comemora ziua de naștere a Zilei Mișcării Independenței din 1 martie și pentru a organiza consultări la acest nivel.

5. Cele două părți au împărtășit opinia conform căreia Peninsula Coreeană trebuie transformată într-un spațiu al păcii fără arme nucleare și amenințări nucleare și că progresul substanțial în acest scop trebuie făcut în mod prompt.

① În primul rând, Nordul va dezmembra definitiv site-ul de testare a motorului rachetelor Dongchang-ri și va lansa platforma sub observația experților din țările relevante.

② Nordul și-a exprimat dorința de a continua să ia măsuri suplimentare, cum ar fi dezmembrarea permanentă a instalațiilor nucleare din Yeongbyeon, deoarece Statele Unite iau măsurile corespunzătoare în conformitate cu spiritul declarației comune din iunie 12 SUA-RPDC.

③ Cele două părți au convenit să coopereze îndeaproape în procesul de descentralizare completă a Peninsulei Coreene.

6. Președintele Kim Jong-un a fost de acord să viziteze Seul la o dată cât mai devreme, la invitația președintelui Moon Jae-in.

19 Septembrie, 2018

Președintele Trump și președintele Kim s-au întâlnit din nou în februarie 11-12, 2019 în Hanoi, Vietnam, însă summitul sa încheiat fără o declarație, administrația Trump declarând că Coreea de Nord a cerut ridicarea tuturor sancțiunilor și guvernul nordului coreean, pentru ridicarea sancțiunilor specifice ca măsură de consolidare a încrederii pentru Coreea de Nord prin suspendarea armelor nucleare și testarea rachetelor balistice.

Mai mulți vorbitori de la Zilele Coreene pentru Advocacy au menționat că influența consilierului de securitate națională John Bolton, numit recent, șoim de război, a schimbat dramatic dinamica summitului SUA-Coreea de Nord din Hanoi. Ei au opinat că, atâta timp cât Bolton și contractul său de lungă durată pentru un grup de susținători ai schimbării regimului din noul secol american rămân în Casa Albă, obiectivul președintelui Trump de a ajunge la un acord cu Coreea de Nord va fi împiedicat.

 

Ann Wright a slujit 29 de ani în armata SUA / rezervele armatei și s-a retras ca colonel. A fost diplomată americană timp de 16 ani și a servit în ambasadele SUA din Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kârgâzstan, Sierra Leone, Micronezia, Afganistan și Mongolia. Ea a demisionat din guvernul SUA în martie 2003, în opoziție cu războiul președintelui Bush împotriva Irakului. Ea este co-autoarea filmului „Disidență: voci de conștiință”.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă