Vine iarna: Castelul Negru, retragerea siriană și bătălia bazelor

De Nick Turse, noiembrie 5, 2019

De la TomDispatch

Au numit-o Castelul negru, un omagiu evident faimosului cetate înghețată din seria HBO Game of Thrones. În lumea fanteziei din A primit, este fortăreața de veghe a nopții, gardienii francezi străini ai Legiunii străine a graniței de nord a celor șapte regate.

Cu toate acestea, acest Castel negru a fost toate prea reale și ocupat de forțele de operațiuni speciale ale SUA, cele mai elite trupe americane. În locația sa, cel puțin, era aproape la fel de îndepărtat ca omonimul său, chiar dacă în climă mult mai caldă - nu la marginea de nord a Westeros, ci la marginea îndepărtată a estului Siriei.

Astăzi, adevăratul Castel Negru și cel mai mult arhipelagul avanposturilor americane doar recent îngrămădite peste frontiera siriană se golesc, stau abandonate sau sunt ocupate de trupele rusești și siriene. Cel puțin unul - situat la Fabrica de ciment Lafarge - se află în ruine parțiale după ce două avioane F-15 ale Forțelor Aeriene ale SUA au efectuat un atac aerian asupra acestuia. Scopul, potrivit colonelului Myles Caggins, purtător de cuvânt al Combined Joint Task Force-Operation Inherent Resolve (CJTF-OIR), coaliția militară condusă de SUA care luptă împotriva ISIS, a fost „distrugerea unui cache de muniție și reducerea utilității militare a facilității. ”

„Doar ieri au fost aici și acum suntem aici”, a Jurnalist rus anunțat după luare Selfie la baza abandonată de la Manbij, unde forțele americane au servit de la 2015 alături de Forțele Democrate Siriene aliate (SDF), o coaliție de luptători, în principal, kurzi și arabi. „Se pare că militarii americani au fugit în vehiculele blindate”, a declarat un alt reporter Serviciul arab al RT, în timp ce pășea în fața corturilor și a echipamentelor americane, la avanpostul abandonat grăbit. Fotografiile arată că atunci când trupele americane au ieșit, au lăsat în urmă și alte chestii standard din bazele americane din străinătate: „desene de pula crude," A fotbal, frigidere echipate cu Coca-Cola, un pachet deschis de crackers pentru animale, o cutie de Pringles și o copie de hârtie Fata cu tatuajul dragon.

„Văd o mare problemă cu asta. Și arată cât de neplanificată și cu jumătăți de fund este această „retragere”, a declarat veteranul US Marine Anderson Bryant, care - în 2016 - a luptat alături de SDF după ce a părăsit Corpul. Militare Times. „Deși ISIS nu mai are infrastructura care să ia și să dețină teritoriul sau bazele, doar lăsând echipamentul să fie luat după o retragere pare sigur.”

Bryant a fost doar unul dintre mulți care a decript abandonarea majorității avanposturilor siriene din Washington. "Trupele americane și aliații lor se simt umilită după ce au abandonat bazele din Siria pentru a fi preluate de ruși înrăutăți", citește titlul unui Business Insider articol, în timp ce a New York Times bucată Pune-o în felul acesta: „Pullback lasă Berete verzi simțindu-se„ rușine ”, iar aliații kurzi care descriu„ trădarea ””.

O bază cu orice alt nume ...

După ce președintele Trump a ordonat brusc retragerea majorității forțelor americane din Siria la începutul acestei luni, o incursiune militară turcă în zona pe care trupele o ocupaseră anterior a declanșat o catastrofă umanitară - trimitând aproape 200,000 civili fugind de frontiera siriană, despre o treime dintre ei sunt copii. Președintele Trump a implicat venirea trupelor „înapoi acasă”, Dar secretarul său de apărare a fost prompt l-a contrazis și au indicat că vor fi redistribuite pur și simplu în regiune. După ce au fost abandonați de aliații lor din SUA, SDF a lovit o înțelegere cu dictatorul sirian Bashar al-Assad și trupele ruse siriene și aliate s-au mutat și în zonă. În haos, unii prizonieri ai Statului Islamic scăpat din închisorile SDF.

Înapoi în Statele Unite, rare ultraj bipartisan a izbucnit când membrii Congresului lăudau președintele pentru decizia sa. Vicepreședintele Mike Pence a fost apoi trimis în Turcia pentru a încerca să atenueze ceea ce a fost apreciat pe larg de unitatea de la Washington ca un dezastru de politică externă. Apoi, în urma unui „Pence” negociatde încetare a focului”Turcia aceea nu am fost de acord şi că nu a reușit să se concretizeze pe deplin, Președintele Trump a luat un victoria după care președintele turc, Recep Tayyip Erdogan, a promis „zdrobi”Șefii aliaților kurzi ai Americii abandonate dacă nu s-au curățat etnic de zonă. În cele din urmă, retragerea personalului militar 1,000 american s-a dovedit a fi în mare parte iluzorie, ca un aflux de forțe noi către o parte diferită a nivelurilor de solda din stânga din Siria aproape neschimbat.

În mijlocul acestui haos, însă, s-a produs ceva ciudat. La fel ca bazele siriene ale Americii, inclusiv cele două sedii principale - Advanced Operational Base West și Advanced Operational Base East - Fabrica de ciment Lafargeși o instalație de la Manbij au fost abandonate, într-un alt sens în totalitate au ajuns dintr-o dată să existe (cel puțin în reportaje). Este ceva ce Castle Black, în viața sa relativ scurtă, nu a făcut niciodată oficial. Când am întrebat despre statutul său la sfârșitul lunii august, de exemplu, Combinatul de lucru comun combinat-operațiune Inerentă Rezolut a refuzat chiar să recunoască existența unei astfel de baze. Acum, avanpostul și statutul său nu sunt deloc secrete. "Castelul negru este închis", a declarat echipa media a CJTF-OIR TomDispatch mai recent.

Potrivit Inventarul oficial al Pentagonului de baze, Departamentul Apărării (DoD) „gestionează un portofoliu imobiliar la nivel mondial” care se întinde pe 45 de țări străine. În linii mari, există 514 „site-uri DoD” oficiale în străinătate, majoritatea în Germania (194 de site-uri), Japonia (121 de site-uri) și Coreea de Sud (83 de site-uri). Totuși, această listă nu a inclus niciodată menționarea nici măcar a unei baze din Siria - sau, de altfel, a oricărei cunoscute garnizoane americane, mari și mici, din Afganistan sau Irak.

Estimarea comună a bazelor militare străine din SUA este de fapt în jurul valorii de 800. Un astfel de număr nu este decât o bănuială educată din cauza mantiei secretului pe care Pentagonul l-a aruncat asupra subiectului. Pentru a obusca lucrurile mai departe, militarii utilizează o multitudine de eufemisme pentru a evita apelarea la avanposturile militare americane precum Castle Black exact ceea ce sunt.

Oficial, Castle Black nu a fost niciodată o bază. În schimb, a fost un „Site Support Mission” sau MSS. Și, în timp ce Comandamentul Central al SUA (CENTCOM), care supraveghează operațiunile militare ale Statelor Unite ale Americii în Orientul Mijlociu, recunoaște existența MSS-urilor, nu va oferi nici măcar un număr de bază al acestora, și să nu mai vorbim de informații mai detaliate despre astfel de avanposturi, un număr semnificativ de care există în toată regiunea. Personalul de operațiuni media al CJTF-OIR a răspuns într-un e-mail la TomDispatch solicitați astfel subiectul: „Din motive de securitate operațională, un număr total și locații ale diferitelor site-uri de asistență a misiunii nu sunt disponibile.”

Și rețineți că astfel de site-uri de sprijin militar încep să zgârie suprafața doar atunci când vine vorba de inventarul Pentagonului de avanposturi care nu sunt de bază. Deci, când altceva nu este o bază militară o bază militară? Când, de exemplu, este o locație inițială de urgență, care, conform unui manual „Pentinging Basing” al Pentagonului, se caracterizează printr-o infrastructură austeră și servicii limitate. Sau când este o locație temporară de urgență, care oferă „asistență pe termen scurt pentru o operațiune de urgență” și se caracterizează prin „infrastructură oportună”. Sau chiar și atunci când este o locație semipermanentă de urgență, care oferă suport pentru operațiuni de urgență prelungite și se caracterizează prin „infrastructură îmbunătățită”. Sau atunci când este o locație de urgență cu drepturi depline - o „locație neperformantă în afara Statelor Unite care susține și susține operațiuni în timpul unor situații neprevăzute sau alte operațiuni”.

Astfel de baze de date din SUA includ și ele Site-uri de operare înainte (FOS-urile), care sunt definite oficial ca locații „scalabile” destinate „utilizării de rotație de către forțele operative”. În timp ce „utilizarea rotativă” poate face ca un astfel de loc să sune ca o locație distinctă temporară, posibil una abandonată pentru întinderi lungi, acesta este cu greu caz. Tabăra Lemonnier din Djibouti, națiunea Cornului de Africa aflat în soare, de exemplu, nu este doar un FOS, ci și cea mai mare bază a Americii de pe continentul african și sediul central pentru Task Force Mixt-Cornul Africii (CJTF-HOA), care include soldați, marinari și aviatori, unii dintre ei membri ai forțelor de operațiuni speciale. Tabăra - care, de asemenea sprijină CENTCOM - nu poate fi mai puțin temporar, având extins de la 88 acri până la 600 acriîn timp ce numărul de trupe staționate acolo a sărit cu mai mult de 500%, la 5,500, deoarece 2002.

Un alt tip de avanpost este o locație de securitate cooperativă sau CSL, care nu se presupune nici „a Facilitatea sau baza SUA." In conformitate cu Definiția oficială a Pentagonului, acesta are „puțină sau deloc prezență permanentă a Statelor Unite” și „este menținut prin asistență periodică a Serviciului, contractantului sau națiunii gazdă.” Acest lucru este, de asemenea, complet neplăcut. Un CSL în centrul de la distanță de contrabandă din Agadez, Niger, de exemplu, este principalul avanpost militar american din Africa de Vest. Acel drone fără bază, situat la Baza aeriană Nigerien 201, nu numai că se laudă cu 100 de milioane de dolari în plus prețul de construcție, dar, cu cheltuielile de exploatare, este de așteptat să coste contribuabilii americani mai mult de un sfert de miliard de dolari de către 2024 când se încheie acordul 10 pentru anul său.

Principalele tipuri de locuri pe care Pentagonul le va numi de fapt „baze” sunt uriași al doilea război mondial și Site-uri moștenite din Războiul Rece precum Baza Aeriană Ramstein din Germania, Baza Aeriană Kadena din Okinawa, Japonia și Camp Humphreys din Coreea de Sud. Acestea le numesc „Bazele de operare principale”. Humphreys, de exemplu, și-a început existența în 1919 ca Pyeongtaek Airfield, un produs al brutalei ocupații japoneze a Coreei. De la Războiul din Coreea (1950-1953), armata americană a ocupat situl, transformându-l în America cea mai mare bază militară de peste mări. Pentagonul se referă la site-uri de operare forward, locații de securitate cooperatistă și bazele de operare principale ca „locații de durată”, menite să ofere „acces strategic” forțelor americane și să sprijine interesele de securitate ale Washingtonului pentru „viitorul previzibil”.

În ciuda acestor și a altor eufemisme pentru bazele care apar în ediția 2019 a Departamentului Apărării Publicația comună 4-04 „Bazare pe contingență” și cea mai recentă „Raport de structură de bază”, Multe alte tipuri de coșuri mici primesc o atenție redusă - inclusiv avanposturi de luptă și baze de sprijinire a focului. Chiar și mai multe tipuri sunt notate în diferite publicații oficiale și comunicate de presă militare, adesea cu definiții contradictorii. Al armatei Manual Rangerde exemplu, definește o „bază de patrulare” ca un „perimetru de securitate” instituit atunci când o echipă sau un pluton „conduce o patrulă”, dar observă că „nu trebuie ocupată mai mult de o perioadă de 24-oră (cu excepția celor din o urgență). ”An Manual de contrainsurgență al armatei, pe de altă parte, afirmă că o „bază de patrulare poate fi permanentă sau temporară”. Și un 2008 Comunicat de știri CENTCOM a menționat că soldații cu Batalionul 2nd, Regimentul de infanterie 502nd au fost staționați la Copperul de bază al patrulei irakiene timp de șapte luni.

În timp ce site-urile de asistență pentru misiuni sunt menționate în câteva Publicații Pentagon, sunt, de asemenea, slab definite. Când a fost întrebat ce este de fapt un MSS, un oficial de la CENTCOM a oferit acest răspuns nesimțitor: „Site-urile de sprijin pentru misiuni sau bazele sunt site-uri care există temporar pentru a oferi sprijin atât timp cât o misiune necesită.” Același oficial a continuat să constate că SUA și aliații săi „au deschis și au închis numeroase baze pe toată perioada campaniei în Siria și Irak”, dar a refuzat să ofere detalii sau chiar un număr simplu de câte baze au fost închise, cu atât mai puțin deschise. Echipa media CJTF-OIR a fost un pic mai viitoare, explicând că un site de asistență pentru misiune este „comparabil cu o locație inițială de urgență (ICL) sau cu o bază de patrulare” și că astfel de facilități sprijină personalul 200 pentru o „durată totală a operațiunilor. care durează mai puțin de șase luni. "

Iarna vine pentru militari americani

Castle Black este acum oficial închis. În ciuda închiderii sale și a posturilor surorii sale, ca parte a lui Donald Trump „retragere”Din Siria, trupele americane rămân în țara respectivă. „CJTF-OIR continuă să mențină o prezență în Siria și Irak, ca parte a misiunii noastre de a realiza înfrângerea durabilă a lui Daesh”, a declarat purtătorul de cuvânt, colonelul Myles Caggins III TomDispatch, folosind acronimul arab pentru ISIS.

Comandantul Sean Robertson, purtător de cuvânt al Pentagonului, a fost și mai specific. "Forțele americane continuă o retragere deliberată, în etape și ordonată din Siria, cu excepția garnizoanei al-Tanf", a spus el TomDispatch. În timp ce Robertson a refuzat să „discute detalii operaționale, cum ar fi numere sau termene”, a fost raportat pe larg al-TANF, o mică bază din sudul Siriei, este încă acasă pentru aproximativ 150 forțe americane. (La rândul său, este susținut dincolo de granița iordaniană printr-o forță de reacție rapidă, trupe suplimentare și artilerie.) Echipa mass-media CJTF-OIR a adăugat de asemenea că „Zona de debarcare Kobani și alte site-uri rămân deschise pentru a facilita mișcarea suplimentară a trupelor și echipamentelor din afara Siriei. ”Rapoartele indică acum că nivelul trupelor americane se va stabiliza la în jurul valorii de 900, doar trupele 100 mai puțin decât înainte de retragerea anunțată.

Abandonarea a cca o duzină de avanposturi în toată nord-estul Siriei este probabil cea mai mare închidere în masă a bazelor militare ale președinției Trump. (Având în vedere că Pentagonul refuză să ofere un număr exact de avanposturi de peste mări, totuși, nu există nicio modalitate de a face acest lucru.) Cu toate acestea, deși această reducere a avanposturilor în Siria este semnificativă, aceasta constituie cu greu o atragere substanțială a forțelor americane în regiune. (mai ales într-un moment în care poate fi președintele Trump trimitere tancuri și vehicule blindate, cu toate forțele de sprijin necesare, în zona din jurul câmpurilor petroliere din Siria). Cu președintele, fie remanierea trupelor în Siria, fie doar relocarea lor în alte părți din Orientul Mijlociu și un nou contingent de forțe americane desfășurarea în Arabia Saudită, va exista de fapt un câștig net al trupelor americane din regiune în acest moment al presupusei reduceri.

Poate că singurul rezultat final adevărat al tragerii în Siria - dat fiind faptul că finalul Game of Thrones a avut loc la începutul acestui an - este probabil dispariția avanposturilor militare americane numite pentru redutele fictive ale emisiunii HBO. Cu adevăratul Castel Negru dispărut și cel fictiv încadrat în coșul de gunoi al serviciilor de streaming pay-for-play, bazele de mâine vor fi numite, fără îndoială, pentru pietrele de contact culturale emergente, nu pentru resturile din sezonul trecut.

Cu toate acestea, având în vedere încântarea Washingtonului pentru misiunile militare din Orientul Mijlociu, probabilitatea de a avea încă mai multe baze americane în toată regiunea (indiferent de denumirile lor oficiale) și vorbim despre mai multe Prechelele Game of Thrones încă pentru a veni, pot exista oportunități ample pentru ca următorul set de baze militare din cărți să poarte numele unor castele, păziri și citadele antice și mai multe castele antice.

Nick Turse este redactorul general al companiei TomDispatch și un coleg la Tip Media Center. El este autorul Data viitoare vor veni să numărăm morții: război și supraviețuire în Sudanul de Sud.