By CJPMO, Octombrie 22, 2023
You find ci-dessous une declarație comună d'un échantillon large et représentatif de la société civile canadienne pour exiger un cessez-le-feu immédiat et une aide humanitaire urgente à Gaza. Les signataires sont des organisations syndicales, religieuses, communautaires (arabes, palestiniennes, juives), de la société civile, de paix et de justice.
La population du Québec et du Canada regarde avec horreur la violence entre Israël et la Palestine augmenter jusqu'à ce qui semble aujourd'hui devenir une guerre totale.
Mardi, une frappe aeriene sur l'hôpital anglican Al-Ahli în Gaza a tué des centaines de personnes. Plus de 5 000 de persoane au fost refugiate. C'est un crime de guerre.
En à peine quelques jours, des milliers de personnes au fost tuées au cours de l'attaque du Hamas și de la riposte du gouvernement israélien.
Nous condamnons categoriquement le ciblage de civils innocents israéliens et palestiniens.
En tant que représentants des principales organizations syndicales, confessionnelles, arabes, juives et de la société civile du Canada, noi incitons le gouvernement du Canada pentru a lua următoarele măsuri:
- Appeler à la cessation immédiate de toutes les hostilités entre Israël et la Palestine
- Appeler à la levée du blocus de la bande de Gaza și rétablir l'aide humanitaire pentru ca populația să poată îndeplini ses needs essentials
Nous appuyons l'appel du gouvernement du Canada à l'apport d'aide humanitaire à la bande de Gaza şi à un retour des otages israéliens sains et saufs. Ces revendications ne sauraient être vraiment satisfaites sans un cessez-le-feu immédiat et alors que le blocus imposé par Israël à la bande de Gaza se poursuit.
La bande de Gaza este în stare de sediu complet: aprobările în hrană, apă, electricitate și carburanți au fost coupés. La dernière usine de dessalinisation de l'eau de mer en fonctionnement a fermé dimanche après avoir manqué de carburant. Les services d'eau et d'épuration des eaux uses ont cessé de functioner par suite des bombardements continus de ce territoire.
Les refuges de l'ONU ont manqué d'eau et le personnel hospitalier ont fait savoir que des milliers de civils blessés riscant de mourir si l'accès à l'eau, au carburant et aux médicaments n'est pas rétabli.
O gravă criză umană a imperiului rapid.
Le fait que le gouvernement israélien ait ordonné à un million de Gazaouis d'évacuer le nord de la bande vers le sud – ce qui est impossible en 24 heures–porte à croire qu'une guerre au sol et une intensification des bombardements sont imminentes.
Notre tâche la plus pressante este de a preveni toute nouă perte de vie și un désastre humanitaire encore plus important ce ce à quoi noi am asistat în banda din Gaza. Une guerre totale ar fi catastrophique în ansamblul regiunii.
À mesure que les hostilités augmentent, cela alimentează une flambée de racisme anti-arabe et anti-palestinien, d'islamophobie et d'antisémitisme au Canada – que nous condamnons sans equivoque.
Outre ces mesures immédiates, le monde must appuyer les efforts en faveur d'une paix juste et durable entre Israël et la Palestine et regle les causes profondes de la violence: l'occupation du territoire palestinien par Israël qui dure depuis des décennies.
La population de la Palestine, d'Israël et de toute la région mérite de vivre în pace și în securitate în condițiile juste pentru toate.
Semnatari:
- Alternative
- Asociația Avocaților Arabi Canadieni
- Alianța Muncii din Asia-Canadian
- Alianța Femeilor din Asia Canada
- Association québécoise des organismes de cooperare internațională (AQOCI)
- Black Lives Matter – Canada
- Canada Susține drepturile copiilor palestinieni
- Barcă canadiană spre Gaza
- Centrul canadian pentru alternative politice
- Fundația profesională palestiniană canadiană
- Asociația Socială Palestiniană Canadiană din Londra
- Canadian Union of Public Employees (CUPE) Ontario / Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) Ontario
- Canadian Voice of Women for Peace / La Voix des femmes canadiennes pour la paix
- Canadians for Justice and Peace in the Middle East / Canadiens pour la justice et la paix au Moyen-Orient
- Centre international de solidarité ouvrière (CISO)
- Le CIBLES – Carrefour international bas-laurentien pour l'engagement social
- Coalition of Canadian Palestinian Organizations / Coalition des organisations palestiniennes canadiennes
- Consiliul central al metropolitanului CSN din Montréal
- Consiliul regional al metropolitanului Montreal FTQ
- Federația autonomă de învățământ FAE
- Femeile în Mouvement du Québec
- Front d'action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU)
- Auzind Palestina
- Independent Jewish Voices Canada / Voix juives indépendantes Canada
- Coaliția internațională pentru drepturile omului în Filipine, Canada
- Congresul canadian iranian
- Jewish Faculty Network / Universitaires juifs
- Montréal pentru un monde fără război
- Mișcarea de educație populară și acțiunea comunitară din Québec (MÉPACQ)
- Consiliul național al musulmanilor canadieni / Conseil national des musulmans canadiens
- Sindicatul Naţional al Angajaţilor Publici şi Generali
- Oblate Franciscaines de Saint-Joseph
- Rețeaua Palestinei, Ape strălucitoare
- PalNet Pacific
- Oameni pentru pace, Londra
- Progres Toronto
- Public Service Alliance of Canada / L'Alliance de la Fonction publique du Canada
- Arhiepiscopia Romano-Catolică din Montreal, Biroul de Acțiune Socială
- Soeurs Auxiliatrices, Québec
- Clinica juridică din Asia de Sud din Ontario
- SWO KAIROS
- Table ronde des organismes volontaires d'education Populaire de l'Outaouais
- uniformă
- Biserica Unită a Canadei / L'Église unie du Canada
- Ordinul Popular Evreiesc Unit
- Rețeaua Unită pentru Justiție și Pace în Palestina și Israel / Réseau uni pour la justice et la paix en Israël et en Palestine
- Urban Alliance on Race Relations / Alliance urbaine sur les relations interraciales
- World Beyond War
- Centrul Wildseed pentru Artă și Activism
