By World BEYOND WarIulie 19, 2022
Prietenii noștri de la Salvează Sinjajevina iar aliații noștri în lupta pentru a proteja un munte din Muntenegru de a deveni un teren de antrenament militar NATO fac progrese.
Our petiţie tocmai a fost predat unui consilier al primului ministru. Noi avem un panou publicitar chiar peste drum de guvern.
O serie de acțiuni au condus la transmiterea petiției, inclusiv celebrarea lui Ziua Sinjajevinei în Podgorica pe 18 iunie. Acest eveniment a fost acoperit de patru posturi de televiziune, trei ziare și 20 de instituții media online.
Pe 26 iunie, Parlamentul European și-a publicat oficialul Raport de progres pentru Muntenegru, care includea:
„Își reiterează apelul adresat Muntenegrului de a lua măsuri urgente pentru a conserva în mod eficient ariile protejate și îl încurajează să continue identificarea potențialelor situri Natura 2000; salută proclamarea a trei arii marine protejate (Platamuni, Katič și Stari Ulcinj) și nominalizarea pădurilor de fag din Parcul Național Biogradska Gora pentru a fi incluse pe lista patrimoniului mondial UNESCO; își exprimă îngrijorarea cu privire la daunele aduse corpurilor de apă și râurilor legate de proiectele de infrastructură, inclusiv lacul Skadar, Sinjaevina, Komarnica și alții; regretă că, în ciuda progreselor inițiale, problema Sinjajevina nu este încă rezolvată; subliniază necesitatea evaluării și conformării cu Directiva Habitate și Directiva-cadru privind apa; îndeamnă autoritățile muntenegrene să aplice sancțiuni eficiente, disuasive și proporționale pentru toate infracțiunile de mediu și să elimine corupția din acest sector;
Luni, 4 iulie, imediat după summitul NATO de la Madrid și chiar înainte de începerea taberei noastre de solidaritate din Sinjajevina, am primit o declarație îngrijorătoare din partea ministrului apărării din Muntenegru, care a spus acea "nu este logic să anulăm decizia privind poligonul militar din Sinjajevina" și asta "se vor pregăti pentru noi exerciții militare în Sinjajevina.Matei 22:21
Dar prim-ministrul a vorbit și a spus că Sinjajevina nu ar fi un teren de antrenament militar.
În perioada 8-10 iulie, Salvați Sinjajevina a fost o parte cheie a online Conferința anuală #NoWar2022 of World BEYOND War.
În aceleași date, s-a organizat Salvați Sinjajevina o tabără de solidaritate lângă Lacul Sava din Sinjajevina. În ciuda primei zile de ploaie, ceață și vânt, oamenii s-au descurcat bine. Unii participanți au urcat pe unul dintre cele mai înalte vârfuri din Sinjajevina, vârful Jablan, la 2,203 metri deasupra nivelului mării. În mod neașteptat, tabăra a avut vizita prințului Muntenegrului, Nikola Petrović. El a susținut deplin lupta noastră și ne-a spus să contam pe sprijinul lui în viitor.
Salvați Sinjajevina a oferit mâncare, cazare, băuturi răcoritoare, precum și transport de la Kolasin la tabăra de solidaritate pentru toți participanții la tabără.
12 iulie a fost evenimentul de încununare cu o sărbătoare tradițională a Sf. Petru. Cu aproximativ trei ori mai mulți participanți decât anul precedent, au participat 250 de persoane. Acest lucru a fost acoperit de televiziunea națională din Muntenegru.
Am avut un program bogat cu jocuri și cântece tradiționale, un cor popular și un microfon deschis (numit guvno, un fel de parlament public al sinjajevinilor).
Evenimentele s-au încheiat cu o serie de discursuri privind situația propunerii poliției militare, urmate de un prânz în aer liber. Printre cei care au luat cuvântul: Petar Glomazic, Pablo Dominguez, Milan Sekulovic și doi avocați de la Universitatea din Muntenegru, Maja Kostic-Mandic și Milana Tomic.
Raport de la World BEYOND War Director de educație Phill Gittins:
Luni iulie 11
Zi de pregătire pentru Petrovdan! Noaptea de 11 a fost rece, iar camperii și-au petrecut o mare parte din timp mâncând, bând și cântând cântece împreună. Acesta a fost un spațiu pentru noi conexiuni.
Marți iulie 12
Petrovdan este sărbătoarea tradițională a Sfântului Petru la campingul Sinjajevina (Savina vodă). Peste 250 de oameni s-au adunat în această zi în Sinjajevina. În timp ce participanții proveneau din diferite contexte locale și internaționale – inclusiv Muntenegru, Serbia, Croația, Columbia, Regatul Unit, Spania și Italia, printre altele – toți erau uniți de o cauză comună: protecția Sinjajevinei și necesitatea de a se opune militarizării și război.
Dimineața și după-amiaza devreme a avut loc o sărbătoare a festivității tradiționale de Ziua Sfântului Petru (Petrovdan) în aceeași locație cu tabăra din Sinjajevina (Savina vodă). Mâncarea și băutura au fost furnizate de Salvați Sinjajevina fără costuri. Sărbătorirea Zilei Sfântului Petru a fost prezentată la televiziunea națională și a inclus o serie de acoperire pe rețelele sociale și o vizită a unui politician.
Pregătirea/sărbătorirea lui Petrovdan a necesitat multe dintre abilitățile de bază considerate importante pentru consolidarea păcii. Aceste abilități sunt strâns legate și de așa-numitele abilități hard și soft.
- Abilitățile dificile includ sistemele și abilitățile transferabile orientate spre proiect. De exemplu, abilitățile de planificare strategică și management de proiect necesare pentru a planifica/efectua cu succes munca.
- Abilitățile soft includ abilități transferabile orientate spre relație. În acest caz, lucrul în echipă, comunicarea non-violentă, implicarea interculturală și intergenerațională, dialogul și învățarea.
În perioada 13-14 iulie, Phill a condus o tabără pentru tineret de educație pentru pace, la care au participat cinci tineri din Muntenegru și cinci din Bosnia și Herțegovina. Raportul lui Phill:
Tinerii din Balcani au multe de învățat unii de la alții. Summit-ul pentru tineret a fost conceput pentru a permite această învățare să aibă loc prin reunirea tinerilor din Bosnia și Herțegovina și Muntenegru pentru a se angaja în învățarea interculturală și dialogul legat de pace.
Această lucrare a luat forma unui atelier de 2 zile, menit să doteze tinerii cu resurse conceptuale și instrumente practice relevante pentru analiza conflictelor și consolidarea păcii. Tinerii reprezentau o gamă largă de medii educaționale, inclusiv psihologie, științe politice, antropologie, inginerie software, literatură, jurnalism și antropologie, printre altele. Printre tineri se numărau sârbi creștini ortodocși și bosniaci musulmani.
Obiectivele Summit-ului Tineretului
Analiza conflictului de două zile și instruirea pentru consolidarea păcii le va permite participanților să:
- Produce propria evaluare a contextului/analiza conflictului pentru a explora și explica oportunitățile și provocările pentru pace și securitate în propriile contexte;
- Explorează idei de rezistență și regenerare în propriile contexte, prin activități de imagistică orientate spre viitor/viitor;
- Folosiți summit-ul ca o oportunitate de a reflecta asupra propriilor modalități unice de a lucra pentru pace;
- Învățați, împărtășiți și conectați-vă cu alți tineri din regiune în jurul problemelor legate de pace, securitate și activități conexe.
Rezultatele învățării
Prin urmare, până la sfârșitul cursului, participanții vor fi capabili să:
- Efectuați o evaluare a contextului/analiza conflictului;
- Să știe să-și folosească învățarea de la acest curs în dezvoltarea strategiilor de consolidare a păcii;
- Implicați-vă și învățați de la alți tineri în legătură cu problemele de pace și securitate în contextele lor;
- Luați în considerare posibilitățile de lucru în colaborare în avans.
(Faceți clic aici pentru afișe și mai multe informații despre aceste activități)
Marți iulie 13
Ziua 1: Fundamentele construirii păcii și analiza conflictului/evaluarea contextului.
Prima zi a summit-ului sa concentrat pe trecut și prezent, oferind participanților oportunități de a evalua factorii care conduc sau atenuează pacea și conflictul. Ziua a început cu bun venit și introduceri, oferind participanților din contexte diferite ocazia de a se întâlni. În continuare, participanților li s-au prezentat patru concepte cheie ale construirii păcii – pace, conflict, violență și putere -; înainte de a le prezenta o serie de instrumente diferite de analiză a conflictelor, cum ar fi arborele conflictelor. Această lucrare a oferit fundalul lucrării de urmat.
Participanții au lucrat apoi în echipa lor de țară pentru a efectua o evaluare a contextului/analiza conflictului menită să exploreze ceea ce consideră ei că sunt principalele oportunități și provocări pentru pace și securitate în contextele lor respective. Ei și-au testat analizele prin mini-prezentări (10-15 minute) către cealaltă echipă de țară care a acționat ca prieteni critici. Acesta a fost un spațiu de dialog, unde participanții puteau pune întrebări de sondare și își puteau oferi un feedback util unul altuia.
- Echipa Muntenegreană și-a concentrat analiza asupra activității Salvați Sinjajevina. Acesta este un moment crucial pentru ei, au explicat ei, deoarece fac un bilanț al progreselor înregistrate/planifică pentru viitor. Munca din Ziua 1, au spus ei, le-a permis să „pună totul pe hârtie” și să-și descompună munca în bucăți ușor de gestionat. Ei au vorbit despre găsirea de lucru în jurul înțelegerii diferenței dintre cauzele principale/simptomele unei probleme deosebit de utile.
- Echipa Bosnia și Herțegovina (B&H) și-a concentrat analiza asupra structurilor și proceselor electrice din țară – care, după cum a spus un participant, au practici discriminatorii încorporate în sistem. Ei au făcut rost de a spune că situația lor este atât de complexă și nuanțată încât este greu de explicat altora din țară/regiune – darămite celor care sunt acum din țară și/sau vorbesc altă limbă. Unul dintre multele lucruri culese din conversațiile/lucrarea în jurul conflictului cu echipa B&H a fost perspectiva lor asupra conflictului și modul în care gândesc despre compromis. Ei au vorbit despre cum „învățăm la școală să facem compromisuri”. Pentru că avem atât de multe religii și opinii amestecate, trebuie să facem compromisuri.
Lucrarea din Ziua 1 a contribuit la munca pregătită pentru Ziua 2.
(Faceți clic aici pentru a accesa câteva fotografii din Ziua 1)
(Faceți clic aici pentru a accesa câteva videoclipuri din Ziua 1)
Miercuri iulie 14
Ziua 2: Proiectare și planificare pentru consolidarea păcii
A doua zi a summit-ului i-a ajutat pe participanți să prevadă condiții mai bune sau ideale pentru lumea în care doresc să trăiască. În timp ce Ziua 1 s-a concentrat pe explorarea „cum este lumea”, Ziua a 2-a sa concentrat în jurul unor întrebări mai orientate spre viitor, cum ar fi „cum este lumea ar trebui să fie” și „ce poate și ar trebui făcut pentru a ne duce acolo”. Bazându-se pe munca lor din Ziua 1, participanților li s-a oferit o bază generală în proiectarea și planificarea construirii păcii, inclusiv înțelegerea modalităților de a lucra în colaborare pentru a incuba strategii de consolidare a păcii.
Ziua a început cu o recapitulare din ziua 1, urmată de o activitate de imagistică viitoare. Inspirându-se din ideea lui Elsie Boulding de „Nu putem lucra pentru o lume pe care nu o putem imagina”, participanții au fost implicați printr-o activitate de concentrare pentru a-i ajuta să vizualizeze alternative viitoare – adică un viitor preferabil în care avem un world beyond war, o lume în care drepturile omului sunt realizate și o lume în care justiția ecologică prevalează pentru toți oamenii/animalele non-umane. Accentul s-a îndreptat apoi către planificarea eforturilor de consolidare a păcii. Participanții au învățat și apoi au aplicat idei relevante pentru proiectarea și planificarea de consolidare a păcii, creând o teorie a schimbării pentru un proiect înainte de a apela la intrările, realizările, rezultatele și impactul proiectului. Scopul aici a fost de a sprijini participanții să incubeze proiecte cu scopul de a readuce învățarea lor în propriile contexte. Ziua a culminat cu mini-prezentări ale summit-ului la sfârșitul echipelor de țară pentru a-și testa ideile.
- Echipa muntenegreană a explicat câte dintre ideile abordate în Zilele 1 și 2 erau deja discutate/în capul lor =- dar a considerat că structura/procesul celor două zile este utilă pentru a-i ajuta să „scrie totul”. Ei au considerat că munca de stabilire a obiectivelor, articularea unei teorii a schimbării și definirea resurselor necesare este deosebit de utilă. Ei au spus că summitul îi va ajuta să-și (re)construiască planul strategic pentru a merge mai departe.
- Echipa din Bosnia și Herțegovina (B&H) a spus că întreaga experiență a fost foarte plină de satisfacții și de ajutor pentru munca lor ca constructori de pace. În același timp, comentând despre modul în care echipa muntenegreană are un proiect real la care să lucreze, aceștia și-au exprimat interesul să-și vorbească mai departe despre învățarea pentru a „pune teoria în practică” prin acțiuni din lumea reală. Am vorbit despre Educație pentru pace și Acțiune și Acțiune pentru Impact program, care a implicat tineri din 12 țări în 2022 – și că ne-ar plăcea ca B&H să fie una dintre cele 10 țări în 2022.
(Faceți clic aici pentru a accesa câteva fotografii din Ziua 2)
(Faceți clic aici pentru a accesa câteva videoclipuri din Ziua 2)
Luate în ansamblu, observația participanților și feedbackul participanților sugerează că Summit-ul Tineretului și-a atins obiectivele preconizate, oferind participanților noi învățături, noi experiențe și noi dialoguri specifice prevenirii războiului și promovării păcii. Fiecare participant și-a exprimat dorința de a rămâne în contact și de a construi pe succesul Summit-ului Tineretului din 2022, cu o colaborare mai mare. Ideile discutate au inclus un alt Summit pentru Tineret în 2023.
Priveste acest spatiu!
Summit-ul pentru tineret a fost posibil datorită sprijinului mai multor persoane și organizații.
Acestea includ:
- Salvează Sinjajevina, care a făcut o mare parte din munca importantă la sol, inclusiv organizarea locației taberei/atelierelor, precum și amenajarea transportului în țară.
- World BEYOND War donatori, care a permis reprezentanților de la Salvați Sinjajevina să participe la Youth Summit, acoperind costurile pentru cazare.
- Misiunea OSCE în Bosnia și Herțegovina, care a permis tinerilor din B&H să participe la Youth Summit, asigurând transport și acoperind costurile pentru cazare.
- Tineret pentru pace, care a ajutat la recrutarea tinerilor din B&H pentru a participa la Youth Summit.
În cele din urmă, luni, 18 iulie, ne-am adunat la Podgorica, în fața Casei Europei, și am defilat pentru a depune petiția către Delegația UE, unde am primit o primire minunată și un sprijin neechivoc pentru activitățile noastre.
Am mers apoi la clădirea guvernului muntenegrean, unde am depus și petiția și am avut o întâlnire cu consilierul primului ministru, domnul Ivo Šoć. Am primit de la el asigurarea că majoritatea membrilor Guvernului sunt împotriva poligonului militar de la Sinjajevina și că vor face tot posibilul pentru a finaliza această decizie.
Pe 18 și 19 iulie, cele două partide care au cei mai mulți miniștri în guvern (URA și Partidul Popular Socialist), au anunțat că susțin revendicările „Inițiativa civilă Salvați Sinjajevina” și că sunt împotriva poliției de antrenament militar din Sinjajevina. .
Iată PDF-ul pe care l-am livrat.
Raportul lui Phill:
Luni iulie 18
Aceasta a fost o zi importantă. Salvați Sinjajevina, însoțit de peste 50 de susținători muntenegreni – și o delegație de susținători internaționali în reprezentarea diferitelor ONG-uri din întreaga lume – s-a deplasat în capitala Muntenegrului (Podgorica) pentru a depune petiția către: Delegația UE în Muntenegru și prim-ministrul . Scopul petiției este anularea oficială a terenului de antrenament militar din Sinjajevina și blocarea distrugerii pășunilor. Lanțul muntos Sinjajevina-Durmitor este al doilea ca mărime de pășunat montan din Europa. Petiția a fost semnată de peste 22,000 de persoane și organizații din diferite părți ale lumii.
Pe lângă cele de mai sus, 6 membri de la Salvați Sinjajevina s-au mai întâlnit cu:
- 2 reprezentanți ai Delegației UE în Muntenegru – doamna Laura Zampetti, șef adjunct al secției politice și Anna Vrbica, consilier pentru bună guvernare și integrare europeană – pentru a discuta despre activitatea Salvați Sinjajevina – inclusiv progresele înregistrate până în prezent, pașii următori intenționați și domeniile în care aceștia au nevoie de sprijin. În cadrul acestei întâlniri, Salvați Sinjajevina i s-a spus că Delegația UE în Muntenegru este foarte susținătoare pentru munca lor și va ajuta la conectarea Salvați Sinjajevina cu contacte din Ministerul Agriculturii și Ministerul Ecologiei.
- Consilierul prim-ministrului – Ivo Šoć – unde membrilor Salvați Sinjajevina li s-a spus că majoritatea membrilor Guvernului sunt în favoarea protejării Sinjajevinei și că vor face totul pentru a anula terenul de antrenament militar din Sinjajevina.
(Faceți clic aici pentru a citi mai multe despre această întâlnire).
(Faceți clic aici pentru a accesa câteva dintre fotografiile de la activitățile din 18 iulie)
(Faceți clic aici pentru a accesa câteva dintre videoclipurile de la activitățile din 18 iulie)
Răspunsuri 3
Mare muncă și mai departe pentru a opri efectiv profanarea de către NATO a acestui frumos pământ!
Mulțumesc pentru toate aceste inițiative. Lumea are nevoie de oameni curajoși și buni pentru a salva omenirea.
Nu bazelor NATO de oriunde!!!
Guvernarea socialistă portugheză este un trădător la valorile păcii și a neintervenției în afacerile altor țări. NU BAZELOR NATO ORIUNDE
Nicio bază NATO nicăieri!