O Senado irá confirmar o golpista Nuland?

Crédito da foto: thetruthseeker.co.uk Mudança de regime de planejamento de Nuland e Pyatt em Kiev

Por Medea Benjamin, Nicolas JS Davies e Marcy Winograd, World BEYOND War, Janeiro 15, 2020

Quem é Victoria Nuland? A maioria dos americanos nunca ouviu falar dela porque a cobertura da política externa da mídia corporativa dos EUA é um deserto. A maioria dos americanos não tem ideia de que a escolha do presidente eleito Biden para vice-secretário de Estado para Assuntos Políticos está presa na areia movediça da política da Guerra Fria EUA-Rússia dos anos 1950 e sonha com a expansão contínua da OTAN, uma corrida armamentista com esteróides e um cerco adicional à Rússia.

Eles também não sabem que, de 2003 a 2005, durante a hostil ocupação militar americana do Iraque, Nuland foi assessor de política externa de Dick Cheney, o Darth Vader do governo Bush.

Você pode apostar, entretanto, que o povo ucraniano já ouviu falar do neocon Nuland. Muitos até ouviram o áudio de quatro minutos que vazou dela dizendo "Foda-se a UE" durante uma ligação em 2014 com o embaixador dos EUA na Ucrânia, Geoffrey Pyatt.

Durante o infame apelo em que Nuland e Pyatt planejaram substituir o presidente eleito da Ucrânia Victor Yanukovych, Nuland expressou seu desagrado não tão diplomático com a União Europeia por preparar o ex-boxeador peso-pesado e campeão de austeridade Vitali Klitschko em vez do fantoche dos EUA e booklicker da OTAN Artseniy Yatseniuk para substituir Yanukovych, amigo da Rússia.

A ligação “Foda-se a UE” se tornou viral, pois um envergonhado Departamento de Estado, nunca negando a autenticidade da ligação, culpou os russos por grampearem o telefone, assim como a NSA grampeava os telefones de aliados europeus.

Apesar da indignação da chanceler alemã Angela Markel, ninguém demitiu Nuland, mas sua boca suja atrapalhou a história mais séria: o plano dos EUA para derrubar o governo eleito da Ucrânia e a responsabilidade dos Estados Unidos por uma guerra civil que matou pelo menos 13,000 pessoas e deixou a Ucrânia mais pobre país na Europa.

No processo, Nuland, seu marido Robert Kagan, cofundador da O Projeto para um Novo Século Americano, e seus comparsas neoconservadores conseguiram enviar as relações EUA-Rússia para uma perigosa espiral descendente da qual ainda precisam se recuperar.

Nuland conseguiu isso a partir de uma posição relativamente júnior como Secretário de Estado Adjunto para Assuntos Europeus e Eurasianos. Quantos problemas mais ela poderia causar como a autoridade número 3 no Departamento de Estado de Biden? Descobriremos em breve, se o Senado confirmar sua nomeação.

Joe Biden deveria ter aprendido com os erros de Obama que nomeações como essa são importantes. Em seu primeiro mandato, Obama permitiu que sua falsa secretária de Estado, Hillary Clinton, o secretário republicano de defesa Robert Gates, e líderes militares e da CIA deixados no governo Bush, garantissem que uma guerra sem fim superasse sua mensagem de esperança e mudança.

Obama, o ganhador do Prêmio Nobel da Paz, acabou presidindo detenções por tempo indeterminado sem acusações ou julgamentos na Baía de Guantánamo; uma escalada de ataques de drones que mataram civis inocentes; um aprofundamento da ocupação americana do Afeganistão; uma auto-reforçado ciclo de terrorismo e contraterrorismo; e novas guerras desastrosas em Líbia e Síria.

Com Clinton fora e novos funcionários em cargos importantes em seu segundo mandato, Obama começou para assumir o comando de sua própria política externa. Ele começou a trabalhar diretamente com o presidente Putin da Rússia para resolver crises na Síria e em outros pontos críticos. Putin ajudou a evitar uma escalada da guerra na Síria em setembro de 2013, negociando a remoção e destruição dos estoques de armas químicas da Síria e ajudou Obama a negociar um acordo provisório com o Irã que levou ao acordo nuclear JCPOA.

Mas os neoconservadores ficaram apopléticos por não terem conseguido convencer Obama a ordenar uma campanha massiva de bombardeio e escalar seu secreto, guerra por procuração na Síria e com a perspectiva de uma guerra contra o Irã. Temendo que seu controle da política externa dos EUA estivesse escorregando, os neoconservadores Lançou uma campanha para rotular Obama como “fraco” na política externa e lembrá-lo de seu poder.

Com o ajuda editorial de Nuland, seu marido Robert Kagan escreveu um 2014 Nova República artigo intitulado “As superpotências não vão se aposentar”, proclamando que “não há superpotência democrática esperando nas asas para salvar o mundo se essa superpotência democrática vacilar”. Kagan pediu uma política externa ainda mais agressiva para exorcizar os temores americanos de um mundo multipolar que não pode mais dominar.

Obama convidou Kagan para um almoço privado na Casa Branca, e a flexão de músculos dos neoconservadores o pressionou a reduzir sua diplomacia com a Rússia, mesmo enquanto ele discretamente avançava com o Irã.

Os neoconservadores golpe de graça contra os melhores anjos de Obama foi Golpe de Nuland de 2014 na endividada Ucrânia, uma valiosa posse imperial por sua riqueza em gás natural e um candidato estratégico para a adesão à OTAN bem na fronteira com a Rússia.

Quando o primeiro-ministro da Ucrânia, Viktor Yanukovych, rejeitou um acordo comercial apoiado pelos EUA com a União Europeia em favor de um resgate de US $ 15 bilhões da Rússia, o Departamento de Estado deu um ataque de raiva.

O inferno não tem fúria como uma superpotência desprezada.

A Acordo comercial da UE era abrir a economia da Ucrânia às importações da UE, mas sem uma abertura recíproca dos mercados da UE à Ucrânia, era um acordo desequilibrado que Yanukovich não poderia aceitar. O acordo foi aprovado pelo governo pós-golpe e só aumentou os problemas econômicos da Ucrânia.

O músculo para Nuland's Golpe de $ 5 bilhões era o neo-nazista Partido Svoboda de Oleh Tyahnybok e a sombria nova milícia do Setor Direita. Durante o vazamento de sua ligação, Nuland se referiu a Tyahnybok como um dos “Três grandes” líderes da oposição de fora que poderiam ajudar o primeiro-ministro Yatsenyuk, apoiado pelos EUA. Este é o mesmo Tyanhnybok que uma vez entregou um discursoh aplaudindo os ucranianos por lutarem contra os judeus e “outras escórias” durante a Segunda Guerra Mundial.

Depois que protestos na praça Euromaidan de Kiev se transformaram em batalhas com a polícia em fevereiro de 2014, Yanukovych e a oposição apoiada pelo Ocidente assinado um acordo intermediado pela França, Alemanha e Polônia para formar um governo de unidade nacional e realizar novas eleições até o final do ano.

Mas isso não foi bom o suficiente para os neonazistas e as forças de extrema direita que os EUA ajudaram a desencadear. Uma multidão violenta liderada pela milícia do Setor Direito marchou e invadiu o prédio do parlamento, uma cena que não é mais difícil para os americanos imaginarem. Yanukovych e seus membros do parlamento fugiram para salvar suas vidas.

Enfrentando a perda de sua base naval estratégica mais vital em Sebastopol, na Crimeia, a Rússia aceitou o resultado esmagador (uma maioria de 97%, com uma participação de 83%) de um referendo no qual a Crimeia votou para deixar a Ucrânia e se juntar à Rússia, da qual fizera parte de 1783 a 1954.

As províncias de Donetsk e Luhansk, de língua russa, no leste da Ucrânia, declararam unilateralmente a independência da Ucrânia, desencadeando uma sangrenta guerra civil entre as forças apoiadas pelos EUA e pela Rússia que ainda continua em 2021.

As relações EUA-Rússia nunca se recuperaram, mesmo enquanto os arsenais nucleares dos EUA e da Rússia ainda representam a maior ameaça individual para a nossa existência. O que quer que os americanos acreditem sobre a guerra civil na Ucrânia e as alegações de interferência russa nas eleições americanas de 2016, não devemos permitir que os neoconservadores e o complexo militar-industrial que eles servem para impedir Biden de conduzir uma diplomacia vital com a Rússia para nos desviar de nosso caminho suicida em direção à guerra nuclear.

Nuland e os neoconservadores, no entanto, continuam comprometidos com uma guerra fria cada vez mais debilitante e perigosa com a Rússia e a China para justificar uma política externa militarista e registrar os orçamentos do Pentágono. Em julho de 2020 Relações Exteriores artigo intitulado “Pinning Down Putin,” Nuland absurdamente reivindicado que a Rússia representa uma ameaça maior ao “mundo liberal” do que a URSS representou durante a velha Guerra Fria.

Narrativa de Nuland baseia-se em uma narrativa totalmente mítica e a-histórica da agressão russa e das boas intenções dos EUA. Ela finge que o orçamento militar da Rússia, que é um décimo do da América, é uma evidência do "confronto e militarização russos" e chama os EUA e seus aliados para combater a Rússia "mantendo orçamentos de defesa robustos, continuando a modernizar os sistemas de armas nucleares dos EUA e aliados e implantando novos mísseis convencionais e defesas antimísseis para proteger contra os novos sistemas de armas da Rússia ..."

Nuland também quer confrontar a Rússia com uma OTAN agressiva. Desde os seus dias como embaixadora dos EUA na OTAN durante o segundo mandato do Presidente George W. Bush, tem apoiado a expansão da OTAN até à fronteira com a Rússia. Ela pede “Bases permanentes ao longo da fronteira oriental da OTAN.” Examinamos um mapa da Europa, mas não conseguimos encontrar um país chamado OTAN com qualquer fronteira. Nuland vê o compromisso da Rússia em se defender após sucessivas invasões ocidentais do século 20 como um obstáculo intolerável às ambições expansionistas da OTAN.

A visão de mundo militarista de Nuland representa exatamente a loucura que os EUA têm perseguido desde a década de 1990 sob a influência dos neoconservadores e "intervencionistas liberais", o que resultou em um subinvestimento sistemático no povo americano enquanto aumentava as tensões com a Rússia, China, Irã e outros países .

Como Obama aprendeu tarde demais, a pessoa errada no lugar errado na hora errada pode, com um empurrão na direção errada, desencadear anos de violência intratável, caos e discórdia internacional. Victoria Nuland seria uma bomba-relógio no Departamento de Estado de Biden, esperando para sabotar seus melhores anjos da mesma forma que minou a diplomacia de Obama no segundo mandato.

Então, vamos fazer um favor a Biden e ao mundo. Junte-se World Beyond War, CODEPINK e dezenas de outras organizações que se opõem à confirmação do neocon Nuland como uma ameaça à paz e à diplomacia. Ligue para 202-224-3121 e diga ao seu senador para se opor à instalação de Nuland no Departamento de Estado.

Medea Benjamin é co-fundadora da CODEPINK pela paze autor de vários livros, incluindo Por dentro do Irã: a verdadeira história e política da República Islâmica do Irã. @medeabenjamin

Nicolas JS Davies é jornalista independente, pesquisador do CODEPINK e autor de Sangue em nossas mãos: a invasão americana e a destruição do Iraque. @NicolasJSDavies

Marcy Winograd do Progressive Democrats of America serviu como delegada democrata de 2020 para Bernie Sanders e é coordenadora do CONGRESSO CODEPINK. @MarcyWinograd 

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma