Por que defensores do New Deal Verde devem enfrentar o militarismo

"Chega de desculpas!"

Por Medea Benjamin e Alice Slater, 12 de dezembro de 2018

De Sonhos comuns

No espírito de um novo ano e um novo Congresso, 2019 pode muito bem ser nossa melhor e última oportunidade de desviar nossa nave do estado dos perigos planetários gêmeos do caos ambiental e do militarismo, traçando um curso em direção a um século 21 que afirma a Terra.

A crise ambiental foi revelada pelo preocupante relatório de dezembro do painel do Clima da ONU: Se o mundo não se mobilizar nos próximos 12 anos ao nível de uma viagem à lua e se preparar para mudar nosso uso de energia de fósseis tóxicos, nucleares e combustíveis de biomassa industrial às soluções já conhecidas para o emprego de energia solar, eólica, hídrica, geotérmica e eficiência, vamos destruir toda a vida na terra como a conhecemos. A questão existencial é se nossos funcionários eleitos, com as rédeas do poder, ficarão sentados impotentes enquanto nosso planeta experimenta mais incêndios devastadores, inundações, secas e aumento do mar ou eles aproveitarão este momento e tomarão medidas monumentais como fizemos quando os Estados Unidos aboliram a escravidão, deram às mulheres o direito de voto, acabaram com a grande depressão e eliminaram a segregação legal.

Alguns membros do Congresso já estão mostrando sua coragem histórica ao apoiar um New Deal Verde. Isso não apenas começaria a reverter os danos que infligimos à nossa casa coletiva, mas também criaria centenas de milhares de bons empregos que não podem ser enviados para o exterior para países com baixos salários.

Mesmo aqueles congressistas que desejam abordar seriamente a crise climática, no entanto, não conseguem lidar com a crise simultânea do militarismo. A guerra contra o terrorismo desencadeada na sequência do ataque terrorista de 9 de setembro levou a quase duas décadas de militarismo desenfreado. Estamos gastando mais dinheiro com nossos militares do que em qualquer momento da história. Guerras sem fim no Afeganistão, Iraque, Iêmen, Síria e outros lugares ainda estão acontecendo, custando-nos trilhões de dólares e criando desastres humanitários. Velhos tratados de controle de armas nucleares estão se desfazendo ao mesmo tempo que os conflitos com as principais potências da Rússia e da China esquentam.

Onde está o apelo para o Novo Acordo de Paz que liberaria centenas de bilhões do orçamento militar exagerado para investir em infraestrutura verde? Onde está o apelo para fechar a maioria das mais de 800 bases militares de nossa nação no exterior, bases que são relíquias da Segunda Guerra Mundial e são basicamente inúteis para fins militares? Onde está o apelo para abordar seriamente a ameaça existencial representada pelas armas nucleares?

Com o fenômeno de desmoronamento de tratados de controle de armas nucleares desatualizados, é injusto não apoiar o tratado recentemente negociado da ONU, assinado por 122 países, para proibir e banir as armas nucleares, assim como o mundo fez com as armas químicas e biológicas. O Congresso dos Estados Unidos não deveria autorizar o gasto de um trilhão de dólares em novas armas nucleares, curvando-se a pagadores corporativos que buscam uma corrida armamentista maior com a Rússia e outros países com armas nucleares em detrimento de nosso próprio povo e do resto do mundo. Em vez disso, o Congresso deve assumir a liderança no apoio a esse tratado e promovê-lo entre os outros Estados com armas nucleares.

Os manifestantes destacaram o impacto enorme e negativo dos militares dos EUA durante a Marcha do Povo pelo Clima de 2014 na cidade de Nova York. (Foto: Stephen Melkisethian / flickr / cc)
Os manifestantes destacaram o impacto enorme e negativo dos militares dos EUA durante a Marcha do Povo pelo Clima de 2014 na cidade de Nova York. (Foto: Stephen Melkisethian / flickr / cc)

Os ambientalistas precisam contestar a impressionante pegada global do Pentágono. Os militares dos EUA são o maior consumidor institucional de combustíveis fósseis e a maior fonte de gases do efeito estufa, contribuindo com cerca de 5% das emissões do aquecimento global. Quase 900 dos 1,300 locais do Superfund da EPA são bases militares abandonadas, instalações de produção de armas ou locais de teste de armas. Só a antiga instalação de armas nucleares de Hanford, no estado de Washington, custará mais de US $ 100 bilhões para limpar.

Se a mudança climática não for tratada rapidamente por um New Deal Verde, o militarismo global aumentará em resposta ao aumento dos refugiados climáticos e da desestabilização civil, o que alimentará a mudança climática e selará um ciclo vicioso alimentado pelo militarismo gêmeo dos males e perturbações climáticas. É por isso que um Novo Acordo de Paz e um Novo Acordo Verde devem andar de mãos dadas. Não podemos nos dar ao luxo de desperdiçar nosso tempo, recursos e capital intelectual com armas e guerra quando a mudança climática está afetando toda a humanidade. Se as armas nucleares não nos destruirem, a urgência do clima catastrófico o fará.

Mudar de um sistema econômico que depende de combustíveis fósseis e violência nos permitiria fazer uma transição justa para uma economia de energia limpa, verde e que sustenta a vida. Esta seria a maneira mais rápida e positiva de dar um golpe de misericórdia para o complexo militar-industrial sobre o qual o presidente Eisenhower alertou há tantos anos.

~~~~~~~~~

Medea Benjamin, Co-fundador da Global Exchange e CODEPINK: Mulheres pela Paz, é o autor do novo livro, Por dentro do Irã: a verdadeira história e política da República Islâmica do Irã. Seus livros anteriores incluem: Reino dos injustos: por trás da conexão EUA-Arábia SauditaGuerra de drones: matando por controle remotoNão tenha medo Gringo: uma mulher hondurenha fala do coraçãoe (com Jodie Evans) Pare a próxima guerra agora (Inner Ocean Action Guide). Siga-a no Twitter: @medeabenjamin

Alice Slater, autor e defensor do desarmamento nuclear, é membro do Comitê Coordenador da World Beyond War e Representante de ONG da ONU do Fundação da Paz da Era Nuclear.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma