Juntos, todos nós podemos trazer paz entre os Estados Unidos e o Irã

Por David Powell, World BEYOND War, Janeiro 7, 2021

Nunca houve um momento mais oportuno do que agora para cada um de nós fazer a sua parte para desenvolver a paz entre as nações. Com a onipresença atual das comunicações on-line em todo o mundo, todas as pessoas com acesso a um PC ou smartphone podem compartilhar suas experiências e insights em segundos, tanto para quem está longe quanto para perto. Em uma nova brincadeira com o velho ditado de que “A caneta é mais poderosa que a espada”, podemos agora dizer que “MIs (mensagens instantâneas) são mais rápidos e eficazes que os ICBMs (mísseis balísticos intercontinentais).”

Os Estados Unidos e o Irã passaram décadas em um relacionamento tumultuado, incluindo: ameaças; provocações militares; sanções; melhorias nas comunicações e acordos; e, em seguida, o descarte desses mesmos acordos, juntamente com o início de mais sanções. Agora que estamos à beira de um novo governo dos EUA e de um próximo ciclo eleitoral no Irã, há uma janela de oportunidade para promover mudanças novas e positivas na forma como nossos países se relacionam.

Assinatura World BEYOND Warpetição on-line de "Acabar com as sanções ao Irã" é um ótimo começo para qualquer um que tenha uma preocupação com a relação entre nossos países. Embora esse seja um apelo sincero ao próximo governo liderado por Biden para mudar de rumo, também existe a oportunidade de americanos e iranianos se unirem para ajudar a impulsionar esse processo. E-mail, Messenger, Skype e outras plataformas de mídia social oferecem a indivíduos e grupos no Irã e nos Estados Unidos oportunidades de se comunicarem juntos, aprenderem uns com os outros e descobrirem maneiras de agir em conjunto.

Em uma atualização dos relacionamentos históricos do Pen Pal, um pequeno programa E-Pals começou a combinar pessoas interessadas de ambos os países há mais de 10 anos – incentivando conversas para aprender sobre a vida cotidiana do outro Pal, suas famílias, seu trabalho ou estudos, suas crenças, e como eles vêem o mundo. Isso levou a novos entendimentos, amizades e, em alguns casos, até encontros presenciais. Isso teve um efeito transformador em indivíduos vindos de dois países que desenvolveram uma história de profunda desconfiança mútua.

Enquanto os líderes de nossos países continuam a agir às vezes como verdadeiros inimigos, a facilidade das comunicações modernas forneceu aos nossos cidadãos a vantagem de encorajar as relações. Imagine milhares de cidadãos comuns de ambas as nações praticando uma comunicação respeitosa e desenvolvendo amizades apesar das barreiras construídas politicamente. Enquanto isso está acontecendo, podemos assumir com segurança que existem agências em ambas as nações que estão ouvindo, assistindo e lendo. Será que esses próprios bisbilhoteiros podem começar a considerar os exemplos dados por muitas pessoas comuns que podem efetivamente navegar pelas diferenças culturais para trabalhar em paz juntos? Para dar um passo adiante, e se milhares desses mesmos pares compilassem cartas conjuntamente para os dois conjuntos de líderes, deixando claro para todos que estão lendo as mesmas palavras que seus colegas? E se essas cartas desafiassem seriamente os que estão no poder a praticar os mesmos tipos de comunicação contínua e aberta que seus cidadãos?

Embora não haja como prever o impacto nas políticas públicas, esse tipo de construção da paz de base certamente pode brotar em uma crescente cultura de paz compartilhada entre o povo iraniano e americano. Os relacionamentos em larga escala com os cidadãos precisam afetar a maneira como nossos líderes veem o potencial de confiança e cooperação mútuas.

Não precisamos mais apenas esperar que nossos líderes e embaixadores façam a ponte entre as divisões globais, mas cada um de nós tem o poder de se tornar embaixadores da paz.

Este Op-Ed foi fornecido aqui para ajudar a estimular mais reflexões sobre como podemos promover cooperativamente a paz entre os EUA e o Irã. Além de assinar o Petição para acabar com as sanções ao Irã, considere adicionar suas respostas e pensamentos aqui sobre como todos nós juntos podemos ajudar a construir melhores relacionamentos entre o Irã e os EUA. trabalhar juntos para desenvolver a paz entre nossos países? e 1) Que ações gostaríamos que nossos dois governos tomassem para alcançar um relacionamento sustentável de paz?

Convidamos sua opinião através destas várias maneiras: uma citação de uma linha e sua foto para uso em uma série de gráficos de mídia social; um parágrafo ou mais nos comentários; ou um Op Ed adicional, como o fornecido aqui. Isto pretende tornar-se um fórum de discussão onde todos podemos aprender uns com os outros. Quando você tiver uma ideia ou pensamento para fornecer, envie-a para David Powell em ecopow@ntelos.net. No interesse da transparência, é necessário um nome completo para cada apresentação. Por favor, saibam que o plano é, em algum momento, compartilhar esses comentários/discussões com líderes de ambos os governos.

Se você tiver interesse em se tornar um E-Pal conforme descrito na carta acima, inscrever-se para acompanhar palestras periódicas on-line de especialistas iranianos ou americanos sobre a situação no Irã ou fazer parte de um chat trimestral entre americanos e iranianos. por favor responda a David em ecopow@ntelos.net.