Uma captura de tela de um vídeo gravado por um ativista e advogado local mostra as consequências do ataque de drones dos EUA em 29 de março de 2018, que matou quatro civis e feriu gravemente Adel Al Manthari perto de Al Ugla, Iêmen. Imagem: Mohammed Hailar via Reprieve. Do Intercept.
Por Kathy Kelly e Nick Mottern, World BEYOND War, Outubro 12, 2022
Aguardando alta de um hospital no Cairo, Adel Al Manthari, um civil iemenita, enfrenta meses de fisioterapia e crescentes contas médicas após três cirurgias desde 2018, quando um drone armado dos EUA matou quatro de seus primos e o deixou mutilado, queimado e quase morto. , acamado até hoje.
Em outubro 7th, O presidente Biden anunciou, por meio de funcionários do governo informando à imprensa, uma nova política que regula os ataques de drones nos EUA, supostamente com a intenção de reduzir o número de vítimas civis dos ataques.
Ausente dos briefings estava qualquer menção de arrependimento ou compensação para os milhares de civis como Adel e sua família, cujas vidas foram alteradas para sempre por um ataque de drone. Organizações de direitos humanos como a britânica Reprieve enviaram vários pedidos ao Departamento de Defesa dos EUA e ao Departamento de Estado, buscando uma compensação para auxiliar no atendimento médico de Adel, mas nenhuma ação foi tomada. Em vez disso, Adel e sua família contam com uma Vai me financiar campanha que arrecadou fundos suficientes para cobrir a última cirurgia e hospitalização. Mas, os apoiadores de Adel agora estão implorando por mais assistência para pagar a fisioterapia crucial, além das despesas domésticas de Adel e dois de seus filhos, seus principais cuidadores durante a longa estadia no Egito. A família luta com finanças precárias, mas o orçamento do Pentágono aparentemente não pode poupar um centavo para ajudá-los.
Escrevendo para o New York Review of Books, (22 de setembro de 2022), Wyatt Mason descrito o Lockheed Martin Hellfire 114 R9X, apelidado de “bomba ninja”, como um míssil ar-superfície lançado por um drone com uma velocidade máxima de 995 milhas por hora. Não carregando explosivos, o R9X supostamente evita danos colaterais. Como The Guardian relatou em setembro de 2020, 'A arma usa uma combinação da força de 100 lb de material denso voando em alta velocidade e seis lâminas acopladas que se desdobram antes do impacto para esmagar e cortar suas vítimas.'”
Adel foi atacado antes que a “bomba ninja” fosse de uso mais comum. Na verdade, é improvável que ele tivesse sobrevivido se seus agressores tivessem batido no carro em que ele e seus primos viajavam com a arma bárbara projetada para cortar seus corpos quebrados. Mas isso seria um pequeno consolo para um homem que se lembra do dia em que ele e seus primos foram atacados. Os cinco viajavam de carro para examinar uma proposta imobiliária para a família. Um dos primos trabalhava para o exército iemenita. Adel trabalhava para o governo iemenita. Nenhum deles jamais esteve ligado ao terrorismo não governamental. Mas de alguma forma eles foram alvejados. O impacto do míssil que os atingiu matou instantaneamente três dos homens. Adel viu, com horror, as partes do corpo espalhadas de seus primos, um dos quais foi decapitado. Um primo, ainda vivo, foi levado às pressas para um hospital, onde morreu dias depois.
Adel Al Manthari, então funcionário público do governo do Iêmen, é tratado por queimaduras graves, fratura no quadril e sérios danos aos tendões, nervos e vasos sanguíneos da mão esquerda após um ataque de drone no Iêmen em 2018. Foto: Reprieve
A administração Biden parece interessada em retratar uma forma mais gentil e gentil de ataques de drones, evitando danos colaterais usando armas mais precisas como a “bomba ninja” e garantindo que o próprio presidente Biden ordene qualquer ataque realizado em países onde os Estados Unidos não estão em guerra. . As “novas” regras na verdade continuam as políticas estabelecidas pelo ex-presidente Obama.
Annie Shiel, do Centro para Civis em Conflito (CÍVICO) diz que a nova política de força letal consolida as políticas anteriores. “A nova política de força letal também é secreta”, escreve ela, “impedindo a supervisão pública e a responsabilidade democrática”.
O presidente Biden pode conferir a si mesmo o poder de matar outros seres humanos em qualquer lugar do mundo porque determinou, como disse depois de ordenar o assassinato por drone de Ayman al-Zawahiri, “se você é uma ameaça ao nosso povo, os Estados Unidos vai encontrá-lo e levá-lo para fora.
Martin Sheen, conhecido por sua interpretação do presidente dos Estados Unidos, Josiah Bartlet, na série de TV de 1999-2006 “The West Wing”, dublou dois comerciais de TV de 15 segundos que criticavam a guerra dos drones nos Estados Unidos. Os anúncios começaram a ser exibidos no fim de semana passado nos canais CNN e MSNBC exibidos em Wilmington, DE, cidade natal do presidente Joe Biden.
Em ambos os lugares, Sheen, que tem uma longa história de oposição à guerra e às violações dos direitos humanos, observa a tragédia de civis mortos no exterior por drones americanos. Enquanto imagens de reportagens da imprensa sobre suicídios de operadores de drones aparecem, ele pergunta: “Você pode imaginar os efeitos invisíveis nos homens e mulheres que os operam?”
A humanidade enfrenta perigos crescentes de catástrofe climática e proliferação de armas nucleares. Precisamos de vozes fictícias como a do presidente da ala oeste de Sheen e da liderança muito real, embora marginalizada, de pessoas como Jeremy Corbyn no Reino Unido:
“Alguns dizem que discutir a paz em tempos de guerra é um sinal de algum tipo de fraqueza”, escreve Corbyn, observando que “o oposto é verdadeiro. É a bravura dos manifestantes pela paz em todo o mundo que impediu alguns governos de se envolverem no Afeganistão, Iraque, Líbia, Síria, Iêmen ou qualquer uma das dezenas de outros conflitos em andamento. A paz não é apenas a ausência de guerra; é segurança de verdade. A segurança de saber que você poderá comer, seus filhos serão educados e cuidados e um serviço de saúde estará presente quando você precisar. Para milhões, isso não é uma realidade agora; os efeitos posteriores da guerra na Ucrânia tirarão isso de outros milhões. Enquanto isso, muitos países estão aumentando os gastos com armas e investindo recursos em armas cada vez mais perigosas. Os Estados Unidos acabam de aprovar seu maior orçamento de defesa de todos os tempos. Esses recursos usados para armas são todos recursos não usados para saúde, educação, moradia ou proteção ambiental. Este é um momento perigoso e perigoso. Observar o horror se desenrolar e depois se preparar para mais conflitos no futuro não garantirá que a crise climática, a crise da pobreza ou o abastecimento de alimentos sejam resolvidos. Cabe a todos nós construir e apoiar movimentos que possam traçar outro rumo para a paz, segurança e justiça para todos”.
Bem dito.
A atual formação de líderes mundiais parece incapaz de se nivelar com seu povo sobre as consequências de despejar dinheiro em orçamentos militares que permitem que corporações de “defesa” lucrem com a venda de armas em todo o mundo, alimentando guerras eternas e permitindo-lhes desencadear legiões de lobistas para garantir que os funcionários do governo continuem alimentando as missões corporativas gananciosas e bárbaras de empresas como Raytheon, Lockheed Martin, Boeing e General Atomics.
Devemos seguir as luzes brilhantes dispostas em todo o mundo enquanto os movimentos de base fazem campanha pela sanidade ambiental e buscam abolir a guerra. E devemos nos envolver no personalismo gentil que se esforça para dizer a Adel Al Manthari que sentimos muito, sentimos muito pelo que nossos países fizeram a ele e desejamos sinceramente ajudar.
Adel Al Manthari em sua cama de hospital Foto: Intercept
Kathy Kelly e Nick Mottern co-coordenam o BanKillerDrones campanha.
Mottern atua no Conselho de Administração por Veteranos para a paz e Kelly é
Presidente do Conselho de World BEYOND War.
