Lutando com o que ele fez

Tom Violett

Vou deixar este post no Facebook anônimo por enquanto, este jovem é membro do Partido Verde de New Jersey. Eu o conheci há cerca de um ano. Ele é um jovem muito apaixonado, lutando com o que fez e como seguir em frente. Não sei a composição dos grupos de veteranos que participam e o que seus membros representam, mas acredito que esse tipo de experiência / perspectiva é necessária em nosso congresso pela paz. Vou convidá-lo para participar. Talvez possamos enviar-lhe um convite formal para comparecer. Aqui estão suas palavras. Paz:

Já se passaram 7 anos desde meu primeiro destacamento e ainda sonho quase todas as noites com o Afeganistão.

De ser um artilheiro, voando “pá de rota” para Khost o mais rápido que podemos, preparando-nos para a explosão de um IED inevitável

Ou o som inconfundível de uma barragem de foguetes vindo da fronteira do Paquistão para nós

Ou o som de AK e PKM disparam enquanto eu luto para pegar meu equipamento e carregar minha arma

Ou o desprezo silencioso aos olhos de inúmeros afegãos que nos olhavam quando passávamos

Ou o chamado para a oração enquanto o sol se punha solenemente sobre as colinas a oeste enquanto eu observava as estepes do sul

Ou a luz suave da iluminação gira sobre as montanhas do leste à noite

Ou especialmente o comerciante, coberto de sangue, com os pés e os tornozelos pendurados nas pernas por pele e osso lascado, o estômago e o peito abertos com fragmentos de metal à vista - a vítima de um IED destinado ao nosso comboio pelos talibãs, que, em um momento de talvez sua clareza final, olhou para mim impotente, implorando em seus olhos, minutos antes de sua morte.

E definitivamente meu amigo Michael Elm, que foi 25 e apenas 2 meses de ir para casa, quando ele foi morto por um IED neste mesmo dia.

Em comparação com as experiências de outros veteranos de combate, os dois anos que passei lá foram relativamente fáceis. Mas isso ainda me assombra.

Não, nunca matei ninguém no Afeganistão. As pessoas gostam de me fazer essa pergunta muito. As pessoas também me perguntam se eu me arrependo de ter passado - e a resposta é claro que sim.

Não estou pedindo “amor” ou “apoio” ou mesmo atenção deste post. Eu só preciso tirar isso do meu peito. Outros veteranos quase sempre me deserdaram ou me chamaram de traidor por "mudar de lado". Mas como não poderia?

Tenho que ser honesto, foi um desperdício de vida humana e potencial. É algo em que penso todos os dias. Não sinto orgulho pelo meu serviço. Não gosto de contar às pessoas sobre isso. Eu gostaria de ter ido para a faculdade em vez disso. Aprendeu como ajudar as pessoas em vez de matá-las. Nada de bom veio da guerra.

Eu penso sobre que tipo de pessoa eu era naquela época. Em minha própria mente delirante, pensei que estava genuinamente fazendo algo bom para o mundo. Achei que era tão bom, que a causa era justa, que o Afeganistão realmente era “o bom combate”. Afinal ... por que mais teríamos visto e experimentado tanto sofrimento? Deve haver uma boa razão para tudo isso. Devia haver uma razão pela qual Elm morreu, ou porque aquele comerciante morreu, ou porque tantas pessoas tiveram que morrer, ficar permanentemente incapacitadas ou perder todos os seus direitos humanos sob uma ocupação estrangeira ilegal.

Não havia uma boa razão para tudo isso. A única coisa que fizemos foi proteger os interesses corporativos e fazer bilhões para as grandes empresas.

Na verdade, eu não era uma boa pessoa. Não só por ter participado do maior mal da era moderna - o soldado raso do imperialismo norte-americano - mas por pensar que era algo que * era necessário. * Por pensar que era algo que me tornava uma * pessoa boa. * obedientemente e com grande entusiasmo, praticamente adorando a mesma bandeira que foi responsável pela morte de incontáveis ​​milhões ... e o sofrimento de muitos mais.

Posso não ter matado ninguém, mas com certeza me matei. Todos nós que fomos lá fomos - é por isso que não podemos nunca parar de pensar nisso, ou sonhar com isso, ou ver isso toda vez que fechamos os olhos. Porque nós nunca realmente deixamos - os mortos ficam onde são mortos.

E para sempre seremos assombrados por esses rostos.

Muitas pessoas que eu conhecia perguntam “o que aconteceu” comigo. Como passei de sargento de infantaria a alguém que “odeia a América”? Ou alguém que “traiu a irmandade”? Ou alguém que “se tornou radical demais”?

Eu pergunto a essas pessoas: por que vocês acham que está certo esse país infligir tanta violência, tanto ódio, tanto * opressão * no resto do mundo? Onde estavam suas preocupações contra a “violência” enquanto nosso país estava invadindo o Iraque e o Afeganistão - e continuando a ocupar ambos, contra a vontade de seu povo? Onde estão suas preocupações sobre o “extremismo” enquanto nosso país força outros a dobrarem seus joelhos ao domínio dos EUA? As bombas lançadas em casamentos, hospitais, escolas e estradas não são extremas o suficiente para você?

Ou talvez seja como eu, preferindo fugir do horror que nosso país inflige ao resto do mundo, até justificando-o? Porque se você visse, reconhecesse e tentasse entender, você também ficaria horrorizado ao * perceber sua própria cumplicidade nisso. * Sim, somos cúmplices disso. Não quero mais ser cúmplice disso - quero que acabe.

Você diz: “se você não gosta da América, por que não se muda?” Mas eu respondo: porque tenho a obrigação de lutar e mudar este mundo para melhor. Especialmente como alguém que já protegeu os interesses das corporações americanas no exterior. Tenho que fazer o que puder para corrigir os erros. Talvez isso nunca seja possível, mas vou tentar. Vou lutar como o inferno para minar o imperialismo, o fascismo e o capitalismo em todos os pontos que puder.

Como eu não poderia? Devo apenas colocar um chapéu de “veterano do Afeganistão”, usar meu distintivo de infantaria de combate e ficar obedientemente pela mesma bandeira que não apenas representa meu sofrimento, mas o sofrimento ainda maior combinado das pessoas do mundo?

Não! Farei uma coisa boa com a minha vida e isso será ajudar a acabar com esta máquina de guerra, acabar com o sofrimento, a exploração, os séculos de opressão. E em seu lugar, ajude a construir um novo mundo onde possamos viver nosso potencial máximo, trabalhar juntos pelo bem comum e explorar os confins da galáxia.

Você pode chamar isso de irrealista - até mesmo estúpido. Mas eu chamo isso de propósito de minha vida.