THE ROVING EYE: Ataques da OTAN!

Por Pepe Escobar
http://www.atimes.com/atimes/Mundo/WOR-02-030914.html

A primeira coisa que fazemos, vamos matar todos os mitos. A Organização do Tratado do Atlântico Norte nada mais é do que o Conselho de Segurança do Império do Caos.

Você não precisa ser um neo-Foucault viciado em práticas orwellianas/panópticas para admirar o hiper-democrático “anel de aço” atravessando estradas comuns, parques e até muralhas de castelos para “proteger” dezenas de chefes de estado e ministros da OTAN, 10,000 personagens coadjuvantes e 2,000 jornalistas do mundo real em Newport, País de Gales – e além.

A cúpula da OTAN no País de Gales também oferece ao secretário-geral de saída Anders “Fogh of War” Rasmussen a chance de exibir seu repertório completo de cães de ataque. É como se ele estivesse fazendo um teste para um papel de protagonista em um remake do épico de Tim Burton Marte Ataca!

Névoa de Guerra é por todo o lugar, falando em “pré-posicionamento de suprimentos, equipamentos” – eufemismo para armas; reforço de bases e sedes nos países anfitriões; e divulgando uma reação rápida de 10,000 pessoas "ponta de lança" força para responder à “agressão” russa e desdobrável em um máximo de cinco dias.

Enquanto isso, em uma rotina de policial ruim-policial ruim, o presidente cessante da Comissão Europeia, o notável mediocridade José Manuel Barroso, vazou que o presidente russo, Vladimir Putin, lhe disse por telefone no final da semana passada que poderia tomar Kiev em quinze dias, se quisesse.

Bem, Putin poderia. Se ele quisesse. Mas ele não quer. O que importa é o que ele disse à TV estatal Rossiya; que Kiev deve promover conversações inclusivas sobre o futuro estatuto da Ucrânia Oriental. Mais uma vez, a virada ocidental era que ele estava defendendo o nascimento de um estado Novorossiya. Aqui, The Saker analisa em detalhes as implicações do que a Rússia realmente quer, e o que as forças da Novorossiya realmente querem.

Com a presidente lituana Dalia Grybauskaite previsivelmente girando em torno de que a Rússia está “em guerra com a Europa”, e o primeiro-ministro britânico David Cameron evocando – o que mais – Munique 1938 (Chamberlain apaziguando Hitler), Fogh of War teve toda a munição de que precisava para vender sua Einsatzgruppen. Os cínicos são desculpados para acreditar que a força de ponta de lança da OTAN é na verdade os capangas do EI do Califa fazendo o inferno em “Siraque”.

O belicismo, no entanto, não é uma venda fácil em uma UE atingida pela crise nos dias de hoje. Não apenas a Alemanha, mas também a França, Itália, Espanha, Romênia, Hungria e até a Polônia expressaram “relutância” de uma forma ou de outra em apoiar a estratégia da OTAN de uma presença mais “robusta” na Europa Oriental e no Báltico. Além disso, o Empire of Chaos e seu parceiro júnior britânico na “relação especial” querem que todos desembolsem mais dinheiro (no mínimo 2% do PIB). Mesmo que a UE esteja enfrentando nada menos que sua terceira recessão em cinco anos.

A conclusão é que não haverá mais rotação na frente oriental da OTAN. Legalmente, a configuração não pode ser definida como “permanente”, porque vai contra um pacto OTAN-Rússia de 1997. Mas será permanente. Isso se aplica a Szczecin, na Polônia, perto do Báltico, e à chamada multinacional Corps Nordeste – terra, ar e mar. A Estônia e a Letônia, para todos os efeitos práticos, estão sendo apresentadas como “os próximos alvos de Putin”. E defendê-los da “agressão russa” é a nova linha vermelha da OTAN.

Além disso, a Finlândia e a Suécia podem assinar acordos de nações anfitriãs da OTAN. Isso implica que as forças da OTAN podem usar o território sueco e finlandês no futuro a caminho do que é vagamente chamado de “operações”. Pelo menos o envio de tropas estrangeiras ainda precisa de aprovação parlamentar – e suecos e finlandeses devem levantar as sobrancelhas.

Sem R2P para você, amigo
Mesmo com tudo isso Marte Ataca! histeria, a OTAN em tese não discutirá a Ucrânia em profundidade no País de Gales – ou uma iminente R2P (“responsabilidade de proteger”) Ucrânia do “Império do Mal” remixado (direitos autorais Ronnie Reagan). Mas haverá “consultas militares” e um pouco de dinheiro desembolsado para os militares de Kiev – que estão tendo seu coletivo (falido) solenemente chutado pelas forças federalistas / separatistas no leste da Ucrânia, tanto quanto a OTAN teve o deles chutado por um monte de Pashtuns com Kalashnikovs no Afeganistão.

A propósito, os últimos US$ 1.4 bilhão que o Fundo Monetário Internacional desembolsou para a Ucrânia – os juros estilo mafioso serão atingidos muito mais tarde – serão usados ​​por uma Kiev já falida principalmente para pagar por um monte de tanques T-72 que comprou de Hungria. Dinheiro para nada, tanques de graça.

A Ucrânia, deve-se enfatizar, não é membro da OTAN. Tecnicamente, todo burocrata da OTAN em Bruxelas admite que um país candidato deve solicitar a adesão. E países com regiões atoladas em uma disputa internacional não são aceitos. Portanto, a Ucrânia só seria considerada se Kiev desistisse da Crimeia. Isso não vai acontecer.

Ainda assim, a jogada obsessiva de Washington de anexar a Ucrânia à OTAN continuará avançando (em questão de adesão, a propósito, a União Européia emitiria um firme “não”). O primeiro-ministro cessante Arseniy “Yats” Yatsenyuk, assim como o presidente Poroshenko, estão desesperados por uma intervenção da OTAN, ou pelo menos a Ucrânia ser aceita como uma forma de aliado privilegiado. Yats espera “decisões monumentais de nossos parceiros ocidentais na cúpula”. Em vão.

A OTAN de alguma forma já está na Ucrânia. Um grupo do centro cibernético da OTAN está em Kiev desde março, operando no prédio do Conselho de Segurança e Defesa Nacional. Portanto, é um bando de burocratas da OTAN que realmente determinam a agenda de notícias na Ucrânia – e a demonização ininterrupta de todas as coisas da Rússia.

A Ucrânia tem tudo a ver com a Alemanha agora. Berlim quer uma solução política. Rápido. Berlim quer que o gás russo flua novamente pela Ucrânia. Rápido. Berlim não quer defesa antimísseis dos EUA na Europa Oriental – não importa o que os Estados bálticos gritem. É por isso que o mais recente “Invasion! de Poroshenko! Invasão! Invasão!" mania nada mais é que puro desespero por um vassalo humilde e falido do Império do Caos. Claro que isso não impede que Fogh of War – que conseguiu o cargo na OTAN porque era um entusiasta do estupro do Iraque – continue gritando “Invasão!” até que todos os retrievers dinamarqueses voltem para casa.

Negócio real
E depois há o registro recente da OTAN. Uma derrota ignominiosa no Afeganistão. Um bombardeio “humanitário” que reduziu a outrora estável Líbia a um miserável estado falido imerso em total anarquia e devastado por milícias raivosas. Relações públicas não exatamente fabulosas para o futuro da OTAN como uma linha de montagem de coalizão com “vocação” global, capaz de desencadear guerras expedicionárias em todo o mundo criando a aparência de um consenso militar e político unificado por – o que mais – uma doutrina do Império do Caos: O “conceito estratégico” da OTAN aprovado na cimeira de Lisboa de 2010. (Ver EUA uma criança em uma loja de doces da OTAN, Asia Times Online, 25 de novembro de 2010.)

Desde aqueles anos “Bubba” Clinton; através da era Dubya “preventiva”; e agora sob a demência R2P das guerreiras Medusas de Obama (Rice, Power, Hillary), o Pentágono sonha com a OTAN como Robocop global, dominando todos os papéis incorporados pela ONU e pela UE em termos de segurança. Isso não tem absolutamente nada a ver com a defesa coletiva original dos signatários da OTAN contra possíveis ataques territoriais. Oh, desculpe; esquecemos os ataques daqueles (inexistentes) mísseis nucleares implantados pelo malvado Irã.

O campo de batalha da Ucrânia pelo menos tem o mérito de mostrar que a aliança está nua. Para o Pentágono de Dominância de Espectro Total, o que realmente importa acima de tudo é algo que está realmente acontecendo desde a queda da União Soviética; expansão ilimitada da OTAN para as fronteiras mais ocidentais da Rússia.

O verdadeiro negócio em setembro não é a OTAN. É a cúpula da SCO. Espere as proverbiais mudanças tectônicas das placas geopolíticas na próxima reunião da Organização de Cooperação de Xangai – uma mudança tão abrangente quanto quando o império otomano fracassou nos portões de Viena em 1683. Por iniciativa da Rússia e da China, na cúpula da SCO , Índia, Paquistão, Irã e Mongólia serão convidados a se tornarem membros permanentes. Mais uma vez, as linhas de batalha são desenhadas. OTAN vs SCO. OTAN x BRICS. OTAN x Sul Global. Portanto, Ataques da OTAN!

Pepe Escobar é o autor de Globalistan: Como o mundo globalizado está se dissolvendo em guerra líquida (Livros Ágeis, 2007), Red Zone Blues: um instantâneo de Bagdá durante o surto (Nimble Books, 2007), e Obama faz o Globalistão (Livros Ágeis, 2009).

Ele pode ser alcançado em pepeasia@yahoo.com.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma