Relatório de Odessa Cinco anos depois

Por Joe Lombardo, 5 de maio de 2019

Depois de pegar um trem noturno de Kiev, chegamos a Odessa e fomos recebidos por dois torcedores anti-Maidan que foram nossos anfitriões muito gentis. Depois de descansar um pouco, nos encontramos com Alex Meyevski, sobrevivente do ataque aos manifestantes no Campo Kulikovo na Casa dos Sindicatos em 2 de maio de 2014.

Alex, sobrevivente de 2 de maio de 2014 à esquerda

Os detalhes do ataque são um pouco confusos, mas basicamente em 2 de maio^nd houve um jogo de futebol entre duas cidades ucranianas que trouxe torcedores de todo o país para Odessa, incluindo muitos de direita, pró-Maidan, pessoas de mentalidade fascista do Setor Direita, que era uma coalizão de grupos de direita. Odessa é uma cidade de língua russa que se opôs principalmente aos eventos em Kiev na Praça Maidan. O povo EuroMaidan e anti-Maidan se confrontaram no centro da cidade, a cerca de 1 km do Campo Kulikovo, onde ocorreu a maioria dos assassinatos.

Há confusão e histórias diferentes sobre o que aconteceu no centro da cidade, mas parece ter havido colaboração entre a polícia e as pessoas que chegaram de ônibus com armas e começaram a atirar, matando 3 apoiadores do EuroMaidan. Os partidários anti-Maidan dizem que os atiradores eram provocadores trazidos de ônibus para incitar a situação que levou aos assassinatos posteriores no Campo Kulikovo na Casa dos Sindicatos. Com a ajuda da polícia, os provocadores do centro da cidade que chegaram de ônibus foram autorizados a deixar a área. Suas identidades não são conhecidas, e nenhum foi preso ou processado.

As pessoas do Setor Direita no jogo de futebol ficaram sabendo através de mensagens de texto que estavam marchando no Kulikovo Field para limpar os manifestantes anti-Maidan e deixaram o jogo mais cedo para se juntar ao ataque. Vídeos de celulares mostram eles atacando as pessoas na Praça Kulikovo que estavam fazendo uma vigília de protesto contra o golpe Maidan em Kiev. Muitas das pessoas do acampamento Kulikovo se refugiaram no prédio da Casa dos Sindicatos. A direita os atacou, bateu neles com bastões, atirou neles e coquetéis molotov foram lançados. O prédio foi incendiado. Embora o corpo de bombeiros esteja a apenas 1 quarteirão de distância, a brigada de incêndio não chegou por três horas. A polícia não tentou parar os agressores. Alguns dos atacantes entraram no prédio e soltaram gás. Muitos dos manifestantes anti-Maidan pularam das janelas e foram espancados, alguns até a morte no chão. O número oficial é que 48 pessoas foram mortas e mais de 100 feridas, mas muitos dos anti-Maidan dizem que este é um número baixo porque se houvesse mais de 50, investigações automáticas por organizações internacionais teriam que ser conduzidas.

As pessoas nos disseram que acreditam que as autoridades queriam esse confronto para tentar impedir os protestos anti-Maidan que estavam acontecendo em Odessa e em outros lugares.

Embora os rostos daqueles que atiram e daqueles que fazem e jogam coquetéis molotov sejam vistos em muitos vídeos, nenhum deles foi preso. Embora nenhum dos autores do massacre tenha sido preso, vários dos sobreviventes do massacre foram presos. No dia seguinte, quando as pessoas chegaram e viram os corpos queimados, cerca de 25,000 Odessans marcharam para a delegacia e libertaram os sobreviventes presos.

A cada semana, o povo de Odessa realiza uma vigília para lembrar os mortos e uma vez por ano em 2 de maio^nd eles vêm em massa para colocar flores e lembrar dos assassinatos.

Alex Meyevski nos contou como ele sobreviveu entrando no prédio da Casa dos Sindicatos e subindo para os andares mais altos, tateando o caminho ao longo da parede quando a fumaça impossibilitava a visão e finalmente sendo resgatado.

Este é o quinto ano do 2 de maio^nd comemorações. A UNAC enviou uma delegação de pessoas aqui no passado. Eles eram observadores internacionais e expressavam solidariedade com os mortos e contavam suas histórias. Todos os anos, pequenos grupos de direitistas fazem ameaças e tentam atrapalhar o processo. Para eles, os assassinatos são uma vitória.

Este ano ouvimos que a direita vinha em grande número e trazia gente de todo o país. Eles planejavam fazer uma marcha e um comício às 7h. Fomos cedo para Kulikovo Field em 2 de maio^nd ver o fluxo constante de pessoas de Odessa vindo o dia todo para entregar flores em frente à Casa dos Sindicatos bloqueada e incendiada. Quando chegamos lá, notamos que havia algumas pessoas usando suásticas. Nós os abordamos e eles começaram a dizer que todas as pessoas ali eram russas e as pessoas que haviam sido mortas eram russas. Na realidade, todas as pessoas mortas eram ucranianos e não russos. Ao ouvi-los falar, as pessoas se reuniram e os confrontaram. Nossos anfitriões estavam com medo de que um grande incidente pudesse ocorrer e insistiram para que saíssemos. Saímos, mas voltamos por volta das 4h, quando uma grande multidão era esperada porque os familiares dos mortos eram esperados às 4h. Quando voltamos ao campo de Kilikovo, havia uma grande multidão e também pequenos grupos de fascistas que estavam lá para negar às famílias o direito de lamentar seus mortos. Eles gritaram slogans fascistas e a multidão respondeu com gritos como “fascismo nunca mais”. Em um ponto eu vi um jogo de empurrar entre os dois grupos. Os fascistas de lá eram apenas cerca de 40 ou mais e estavam em grande número. A polícia estava por toda parte, mas ficou para trás e não tentou bloquear os fascistas. A polícia disse aos membros da família que eles não poderiam usar seu sistema de som para se dirigir à multidão. Balões foram lançados para lembrar os mortos.

Às 7h, os grupos fascistas se reuniram e marcharam para um comício no centro da cidade. Havia cerca de 1000 deles, e eles se mobilizaram e vieram para Odessa de todo o país. Seus 1000 não se comparam ao fluxo constante de Odessans que vinham à Casa dos Sindicatos o dia todo. Os fascistas marcharam ruidosamente pela cidade. Um canto que ouvimos foi “Pendurar comunistas nas árvores”. Quando chegaram ao local do comício, eles foram autorizados a usar seu sistema de som para fazer discursos e tocar música militar. A maioria das pessoas na cidade os ignorou e continuou com seus negócios.

Este é um vídeo do comício fascista

O povo anti-Maidan em Odessa exige uma investigação sobre o que aconteceu em 2 de maio^nd, 2014, mas as autoridades não o fizeram. Eles não isolaram a área na época nem coletaram evidências e se recusaram a processar aqueles que visivelmente estavam cometendo assassinatos e atos criminosos nos muitos vídeos que foram feitos. Este ano, a ONU pediu uma investigação. Ver: SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA. Isso é ótimo, mas 5 anos atrasado.

Os acontecimentos de 2 de maio^nd, 2014 em Odessa foram um resultado direto do golpe apoiado pelos EUA que se desenvolveu em Kiev na Praça Maidan. Os EUA encorajaram e ajudaram a organizar os eventos Maidan que se tornaram violentos quando direitistas de todo o país desceram à Praça Maidan, com a intenção de derrubar o governo eleito. É relatado por muitos que eles receberam dinheiro dos EUA para ficar na praça. Políticos dos EUA apareceram para encorajá-los e colocar em prática os planos para quem seria o próximo líder da Ucrânia. A liderança após o golpe formou um governo no qual membros do partido de direita Svoboda e do Setor Direita ocupavam posições de destaque. Um dos líderes do movimento armado de direita em Maidan, Andriy Parubiy, que também é visto em vídeos entregando armas a direitistas em Odessa, é hoje o presidente do Parlamento ucraniano. O nazista ucraniano, Stephen Bandera ganhou novo destaque, e o movimento fascista foi incentivado e cresceu e se tornou muito público.

Este é o governo que os EUA ajudaram a criar e apoiar. A americana Natalie Jeresko tornou-se a nova ministra das Finanças da Ucrânia, e o filho de Joe Biden, o principal candidato à indicação presidencial democrata, assumiu um cargo no conselho da maior empresa de gás natural do país.

Vimos golpes patrocinados pelos EUA à imagem do que aconteceu na Ucrânia muitas vezes ao longo da história. Hoje, eles estão tentando fazer tal golpe na Venezuela, o que só pode levar à miséria para o povo venezuelano à medida que as políticas neoliberais de privatização e extrema pressão sobre os trabalhadores para obter mais lucro para os apoiadores de Wall Street são impostas.

Este modelo neoliberal foi um completo fracasso na Ucrânia e não trouxe nenhum dos ganhos prometidos. Como os EUA afirmam que as pessoas estão deixando a Venezuela em grande número – o que se deve às duras sanções que foram impostas – eles não falam sobre os números que deixam a Ucrânia. Nos últimos anos, a população da Ucrânia passou de 56 milhões para cerca de 35 milhões, à medida que as pessoas saem para procurar emprego e um futuro em outros países europeus.

Devemos exigir do governo dos EUA:

EUA fora da Ucrânia!

Nenhuma adesão da Ucrânia à OTAN!

Pare o fascismo de Charlottesville a Odessa!

Investigue os assassinatos de 2 de maio^nd2014!

Tira a mão da Venezuela!