Carta Aberta sobre a Ucrânia da WBW Ireland 

By World BEYOND War Irlanda, 25 de fevereiro de 2022

Irlanda para um World BEYOND War condena o que o Presidente russo Putin fez ao lançar uma guerra de agressão contra a Ucrânia. É uma violação muito grave do direito internacional, incluindo a Carta da ONU, na qual o Artigo 2.4 proíbe o uso da força contra um estado membro da ONU. Apoiamos o apelo do secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, para encerrar o conflito imediatamente. As guerras começam no campo de batalha, mas terminam na mesa da diplomacia, por isso pedimos um retorno imediato à diplomacia e ao direito internacional.

A resposta militar injustificável da Rússia, no entanto, ainda é uma resposta a alguma coisa. Então, ao pensar em uma saída para essa situação, e isso é certamente o que todos nós queremos, devemos considerar todos os jogadores que contribuíram para a passagem para este ponto. Se quisermos refazer nossos passos de destruir vidas para criar um clima de paz onde vidas possam ser vividas, todos devemos nos fazer perguntas. O que torcemos em nossos próprios sofás? O que nossos funcionários eleitos pedem em nosso nome e em nome de nossa segurança?

Se esse conflito continuar, ou pior ainda, se intensificar, então não nos é garantido nada além de diplomacia de canhoneira. Sendo que quem mutilar e devastar mais do que o outro, então extrairá um acordo forçado de seu oponente ensanguentado. No entanto, aprendemos com o passado que os acordos forçados falham rapidamente e, muitas vezes, são a principal causa de guerras de vingança. Nós só precisamos olhar para o Tratado de Versalhes e sua contribuição para a ascensão de Hitler e da Segunda Guerra Mundial para sermos alertados sobre esse perigo.

Então, que 'soluções' pedimos de nossos salões sagrados e sofás justos? Sanções? A imposição de sanções à Rússia não impedirá a agressão de Putin, mas prejudicará o povo russo mais vulnerável e pode matar milhares de crianças russas, como aconteceu com centenas de milhares de crianças iraquianas, sírias e iemenitas mortas pelas sanções impostas pela ONU e pelos EUA. Nenhum dos filhos dos oligarcas russos sofrerá. As sanções são contraproducentes, pois punem os inocentes, criando ainda mais injustiças no mundo a serem curadas.

Estamos agora a ouvir a indignação justificada da comunidade internacional, incluindo do Governo irlandês, pela invasão russa da Ucrânia. Mas por que houve, e por que não há tal indignação em nome dos povos da Sérvia, Afeganistão, Iraque, Líbia, Síria, Iêmen e outros lugares? O que essa indignação será usada para justificar? Outra guerra estilo cruzada? Mais crianças e mulheres mortas?

A Irlanda professa sua devoção ao ideal de paz e cooperação amistosa entre nações fundadas na justiça e moralidade internacional. Também professa sua adesão ao princípio da solução pacífica de controvérsias internacionais por arbitragem internacional ou determinação judicial. Considerando o que professa, a Irlanda deveria condenar a guerra perpetuada por qualquer lado ou por qualquer motivo, ainda mais como país neutro. World Beyond War apela a um esforço redobrado dos funcionários do Estado irlandês para facilitar o fim diplomático do conflito e uma solução negociada para a paridade e a paz.

Aqui está uma oportunidade para a Irlanda colocar em prática a sabedoria que adquiriu através da experiência. Para se levantar e liderar nestes tempos difíceis. A Irlanda tem a vasta experiência com política partidária necessária para enfrentar o desafio. A ilha da Irlanda conheceu décadas, na verdade séculos, de conflito, até que finalmente o Acordo Belfast/Sexta-Feira Santa de 1998 marcou o compromisso de passar da força para “meios exclusivamente pacíficos e democráticos” de resolução de conflitos. Sabemos que pode ser feito e sabemos como fazê-lo. Poderíamos e deveríamos ajudar os jogadores neste cabo de guerra a escapar dos sofrimentos da guerra. Seja uma restauração do Acordo de Minsk ou um Minsk 2.0, é aí que temos que ir.

De acordo com sua aparente ética, a Irlanda também deve se retirar da cooperação militar com qualquer um dos atores dessa situação amoral. Deve acabar com toda a cooperação da OTAN e negar o uso de seus territórios a todas as forças armadas estrangeiras imediatamente. Vamos manter os belicistas no estado de direito no lugar onde isso deve ser feito, os tribunais. Somente uma Irlanda neutra pode ter um efeito tão positivo no mundo.