A discussão atual sobre a retirada planejada das tropas dos EUA e da OTAN do Afeganistão se concentra em uma crença obscura que meu ex-colega analista da CIA, Paul Pillar, expôs 12 anos atrás. Paulo chamou isso de “princípio fundamental de que o Afeganistão não deve ser permitido se tornar novamente um paraíso para grupos terroristas, especialmente a Al-Qaeda”.
Com o Domingo Washington Post Aviso do tipo “Sky Is Falling”, e as NY TimesMaureen Dowd está dizendo Não, não é, onde se pode recorrer para obter alguma experiência sensata e informada?
Sem problema: basta reler o Paul Pillar's Washington Post artigo de 16 de setembro de 2009, que Paul bem poderia ter intitulado: Terrorismo para leigos. O Post escolheu o título: “O verdadeiro refúgio dos terroristas não está no solo, está online. "
A seguir estão os trechos:
Qual a importância de qualquer refúgio físico para os grupos terroristas? … Quanto um paraíso afeta o perigo de ataques terroristas contra os interesses dos Estados Unidos, especialmente a pátria dos Estados Unidos? A resposta à segunda pergunta é: não tanto quanto as suposições não declaradas supõem. … Os preparativos mais importantes para os ataques de 11 de setembro de 2001 aconteceram não em campos de treinamento no Afeganistão, mas em apartamentos na Alemanha, quartos de hotel na Espanha e escolas de aviação nos Estados Unidos. Nas últimas décadas, grupos terroristas internacionais prosperaram explorando a globalização e a tecnologia da informação, o que diminuiu sua dependência de paraísos físicos.
A questão hoje é se prevenir tal refúgio reduziria a ameaça terrorista aos Estados Unidos o suficiente do que seria para compensar o gasto necessário de sangue e tesouro e as barreiras para o sucesso no Afeganistão, incluindo um regime ineficaz e apoio insuficiente de a população. Frustrar a criação de um paraíso físico também teria que compensar qualquer impulso ao terrorismo anti-EUA decorrente da percepção de que os Estados Unidos haviam se tornado um ocupante em vez de um defensor do Afeganistão.
Pilar contra os caçadores de cabeças
Paul Pillar ocupou cargos de alto escalão na CIA, incluindo National Intelligence Officer para o Oriente Médio - o cargo mais alto nessa área - e também sabe um pouco sobre terrorismo. Ele se tornou chefe de análise do Centro de Contraterrorismo em 1993 e vice-diretor do Centro quatro anos depois. Quando o mestre das artes negras Cofer Black assumiu o Centro em 1997, no entanto, Pillar saiu - por causa de um "choque de estilos", de acordo com Steve Coll em Guerras fantasmas: a história secreta da CIA, do Afeganistão e de Bin Laden (Pinguim, 2005).
Não é difícil explicar por que o Pilar atencioso e o Preto hiperativo seriam como óleo e água. O operador consumado, Black foi mencionado pela última vez no Conselho de Administração da infame empresa de energia ucraniana Burisma. Mas essa é apenas sua mais recente e duvidosa reivindicação à fama.
A vingança é minha, diz Black
Pense nos dias vingativos imediatamente após o 9 de setembro e na abordagem machista modelada pelo presidente Bush e imitada por agentes da CIA e seus agentes de influência na mídia - com Cofer Black soando como uma combinação de Shakespeare Herodias, Lady Macbeth e a Rainha de Copas de Lewis Carroll.
O agente da CIA Gary Schroen disse à National Public Radio que, poucos dias após o 9 de setembro, o chefe contraterrorista Cofer Black o enviou ao Afeganistão com ordens de “Capturar Bin Laden, matá-lo e trazer sua cabeça de volta em uma caixa de gelo seco”. Quanto a outros líderes da Al Qaeda, Black teria dito: “Quero que eles fiquem de cabeça erguida”.
Esse tom peculiar - e linguagem - reverberou entre os especialistas amigáveis à inteligência, sempre ansiosos para ajudar.
Laços incestuosos do espião-pundit
Um insider consumado, Washington Post o veterano Jim Hoagland exagerou um pouco ao publicar uma carta aberta ao presidente Bush em 31 de outubro de 2001. Não era uma brincadeira de Halloween. Em vez disso, Hoagland endossou fortemente o que chamou de "desejo" de "a cabeça de Osama bin Laden em uma lança", que ele afirmou ser o objetivo dos "generais e diplomatas" de Bush.
Me pergunto onde Hoagland conseguiu aquele pedaço sangrento.
Ao mesmo tempo, há perigos em compartilhar muitas informações com pessoas de dentro ou de fora do animal de estimação. Em sua carta aberta a Bush, Hoagland levantou a cortina sobre o plano de jogo real e mais sangrento para os próximos meses, dando a Bush a seguinte ordem de prioridades. A necessidade de lidar com o contínuo acúmulo de armas biológicas e químicas pelo Iraque e a tecnologia para construir uma bomba nuclear não pode de forma alguma ser diminuída pelas demandas da campanha afegã. Você deve conduzir essa campanha para que possa sair dela rapidamente e acabar com a ameaça que o regime de Saddam Hussein representa. De alguma forma, Hoagland teve a ideia do “pivô” três semanas antes de o secretário de Defesa Donald Rumsfeld ligar para o general Tommy Franks para dizer que o presidente queria que ele mudasse o foco para o Iraque. Franks e seus assessores mais graduados estavam trabalhando em planos para ataques a Tora Bora, onde Bin Laden estava escondido, mas atenção, planejamento e recursos foram desviados abruptamente para o Iraque. Assim, Osama bin Laden aparentemente saiu de Tora Bora pelas passagens nas montanhas até o Paquistão.
O ponto aqui é que os favoritos da inteligência na mídia são extremamente bem informados pelos propagandistas da CIA - em parte porque eles têm o cuidado de não morder as mãos que os alimentam ao criticar a CIA. Esses especialistas têm uma agenda de endereços repleta de nomes de oficiais de operações da CIA - aqueles que disseram a eles Washington Post firmes neste fim de semana que o céu vai cair se Biden trouxer as tropas do Afeganistão. Procure em “P” nesses livros de endereços; Eu não acho que você encontrará “Paul Pillar”.
Existem aqueles que esperariam alegremente por mais “guerra para sempre” no Afeganistão? Bem, que tal Jeff Bezos, que comprou o Washington Post há oito anos, ainda o controla e tem contratos enormes com a CIA. Odeio parecer redundante, mas por trás de tudo isso está o MICIMATT (Military-Industrial-Congressional-Inteligência-MídiaComplexo -Academia-Think-Tank. [Enfase adicionada.]
Ray McGovern trabalha com Tell the Word, um braço editorial da Igreja Ecumênica do Salvador no centro de Washington. Sua carreira de 27 anos como analista da CIA inclui o cargo de Chefe da Divisão de Política Externa Soviética e preparador / breve do Resumo Diário do Presidente. Ele é cofundador da Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS).
