Não à OTAN em Madrid

Por Ann Wright, Resistência Popular, Julho 7, 2022

Cimeira da OTAN em Madrid e Lições de Guerra nos Museus da Cidade.

Eu fui uma das centenas que participaram da cúpula de paz do NÃO à OTAN de 26 a 27 de junho de 2022 e uma das dezenas de milhares que marcharam pelo NÃO à OTAN em Madri, Espanha, alguns dias antes dos líderes dos 30 países da OTAN chegarem à cidade para a sua última Cimeira da OTAN para mapear as futuras acções militares da OTAN.

protesto em Madri
Marcha em Madrid contra as políticas de guerra da OTAN.

Duas conferências, a Cimeira da Paz e a Contra-Cúpula, proporcionaram oportunidades para os espanhóis e delegações internacionais ouvirem o impacto dos orçamentos militares cada vez maiores nos países da OTAN que fornecem armamento e pessoal às capacidades de guerra da OTAN às custas da saúde, educação, habitação e outras verdadeiras necessidades de segurança humana.

Na Europa, a desastrosa decisão da Federação Russa de invadir a Ucrânia e a trágica perda de vidas e destruição de grande parte da base industrial do país e na região de Dombass é vista como uma situação precipitada por um golpe patrocinado pelos EUA na Ucrânia em 2014. Não para defender ou justificar o ataque russo à Ucrânia, no entanto, a retórica interminável da OTAN, dos EUA e da União Europeia sobre a adesão da Ucrânia às suas organizações é reconhecida, assim como as “linhas vermelhas” da Federação Russa de sua segurança nacional. As contínuas manobras de guerra militar dos EUA e da OTAN em larga escala, a criação de bases EUA/OTAN e a implantação de mísseis na fronteira com a Rússia são identificadas como ações provocativas e agressivas dos EUA e da OTAN. Armas cada vez mais poderosas estão sendo injetadas nos campos de batalha ucranianos por países da OTAN que podem inadvertidamente, ou propositalmente, rapidamente escalar para o uso desastroso de armas nucleares.

Nas cimeiras de paz, ouvimos pessoas directamente afectadas pela acção militar da OTAN. A delegação finlandesa opõe-se fortemente à adesão da Finlândia à OTAN e falou da implacável campanha mediática do governo da Finlândia que influenciou o tradicional Não à OTAN os finlandeses a concordarem com a decisão do governo de aderir à OTAN. Também ouvimos por zoom de palestrantes da Ucrânia e da Rússia, que querem paz para seus países, não guerras, e que instaram seus governos a iniciar negociações para acabar com a terrível guerra.

As cúpulas tiveram uma ampla gama de tópicos de painéis e workshops:

Crise Climática e Militarismo;

A Guerra na Ucrânia, OTAN e Consequências Globais;

As Novas Mentiras da Velha OTAN com a Ucrânia como pano de fundo;

Alternativas para uma Segurança Coletiva Desmilitarizada;

Movimentos sociais: como a política imperialista/militar nos afeta diariamente;

A Nova Ordem Internacional; Que tipo de arquitetura de segurança para a Europa? Relatório de Segurança Comum 2022;

Resistência Anti-Militarista às Guerras;

OTAN, Exércitos e Gastos Militares; A Unidade das Mulheres na Luta Contra o Imperialismo;

Unidade das Mulheres em Conflitos e Processos de Paz;

Pare de Robôs Assassinos;

O Monstro de Duas Cabeças: Militarismo e Patriarcado;

e Perspectivas e Estratégias do Movimento Internacional pela Paz.

A Cimeira da Paz de Madrid terminou com uma  declaração final que afirmou:

“É nossa obrigação como membros da espécie humana construir e defender a paz 360º, de norte a sul, de leste a oeste, exigir que nossos governos abandonem o militarismo como forma de lidar com os conflitos.

É fácil estabelecer a conexão entre mais armas no mundo e mais guerras. A história nos ensina que aqueles que podem impor suas ideias pela força não tentarão fazê-lo por outros meios. Esta nova expansão é uma nova expressão da resposta autoritária e colonial à atual crise ecossocial, porque as guerras também levaram à expropriação violenta de recursos.

O novo conceito de segurança da OTAN chamado raio de 360º da OTAN, exige intervenção militar da OTAN em qualquer lugar, a qualquer hora, em todo o planeta. A Federação Russa e a República Popular da China são apontadas como adversários militares e, pela primeira vez, o Sul Global surge no âmbito das capacidades de intervenção da Aliança,

A OTAN 360 está preparada para intervir fora dos mandatos imperativos da Carta da ONU, como fez na Iugoslávia, Afeganistão, Iraque e Líbia. Essa violação do direito internacional, como também vimos na invasão da Ucrânia pela Rússia, acelerou o ritmo em que o mundo se torna inseguro e militarizado.

Essa mudança de foco para o sul trará uma extensão das capacidades das bases militares dos EUA implantadas no Mediterrâneo; no caso da Espanha, as bases de Rota e Morón.

A estratégia 360º da OTAN é uma ameaça à paz, um obstáculo ao progresso em direção à segurança desmilitarizada compartilhada.

É antagônica à segurança humana real que responde às ameaças enfrentadas pela maioria da população do planeta: fome, doenças, desigualdade, desemprego, falta de serviços públicos, grilagem de terras e riqueza e crises climáticas.

A OTAN 360º defende o aumento dos gastos militares para 2% do PIB, não renuncia ao uso de armas nucleares e, portanto, incentiva a proliferação da última arma de destruição em massa.”

 

NÃO À declaração da coalizão internacional da OTAN

O NÃO à coalizão internacional da OTAN emitiu um declaração forte e extensa em 4 de julho de 2022 contestando a estratégia da cúpula de Madri da OTAN e suas ações agressivas contínuas. A coalizão expressou “indignação” com a decisão dos chefes de governo da OTAN de aumentar ainda mais o confronto, a militarização e a globalização em vez de optar pelo diálogo, desarmamento e coexistência pacífica.

A declaração afirma que “a propaganda da OTAN pinta uma imagem falsa da OTAN representando os chamados países democráticos versus um mundo autoritário para legitimar seu curso militarista. Na realidade, a OTAN está intensificando seu confronto com superpotências rivais e emergentes em busca de hegemonia geopolítica, controle sobre rotas de transporte, mercados e recursos naturais. Embora o conceito estratégico da OTAN afirme estar trabalhando para o desarmamento e o controle de armas, está fazendo exatamente o oposto.”

A declaração da coalizão lembra que os estados membros da OTAN combinados “responsam por dois terços do comércio global de armas que desestabiliza regiões inteiras e que países em guerra como a Arábia Saudita estão entre os melhores clientes da OTAN. A OTAN mantém relações privilegiadas com violadores grosseiros dos direitos humanos como a Colômbia e o estado do apartheid Israel… escala… Sob a liderança dos EUA, a OTAN aplica uma estratégia militar destinada a enfraquecer a Rússia em vez de trazer um fim rápido à guerra. Esta é uma política perigosa que só pode contribuir para aumentar o sofrimento na Ucrânia e pode levar a guerra a níveis perigosos de escalada (nuclear)”.

Ao abordar as armas nucleares, a declaração observa que: “A OTAN e os estados membros nucleares continuam a ver as armas nucleares como uma parte essencial de sua estratégia militar e se recusam a cumprir as obrigações do Tratado de Não-Proliferação. Eles rejeitam o novo tratado de proibição nuclear (TPNW), que é um instrumento complementar necessário para libertar o mundo das armas genocidas”.

A coalizão internacional NÃO à OTAN “rejeita os planos de expansão da OTAN que são provocativos. Qualquer país do mundo veria isso como uma violação de seus interesses de segurança se uma aliança militar hostil avançasse em direção às suas fronteiras. Condenamos também o facto de a inclusão da Finlândia e da Suécia na NATO ser acompanhada pela aceitação e até pelo apoio à política de guerra da Turquia e às violações dos direitos humanos contra os curdos. O silêncio sobre as violações do direito internacional pela Turquia, invasões, ocupações, saques e limpezas étnicas no norte da Síria e no norte do Iraque testemunha a cumplicidade da OTAN.”

Para destacar os movimentos expansivos da OTAN, a coalizão disse que “a OTAN convidou vários países do “Indo-Pacífico” para sua cúpula com o objetivo de fortalecer os laços militares mútuos no que é enquadrado como encontro de “desafios sistêmicos” que emanam da China. Esse acúmulo militar regional faz parte da transformação adicional da OTAN em uma aliança militar global que aumentará as tensões, arriscará confrontos perigosos e pode levar a uma corrida armamentista sem precedentes na região”.

NÃO à OTAN e ao movimento internacional pela paz “convida os movimentos sociais como sindicatos, movimento ambientalista, mulheres, jovens, organizações anti-racismo a resistir à militarização das nossas sociedades que só pode vir à custa do bem-estar social, dos serviços públicos, meio ambiente e direitos humanos”.

“Juntos podemos trabalhar por uma ordem de segurança diferente baseada no diálogo, cooperação, desarmamento, segurança comum e humana. Isso não é apenas desejável, mas necessário se quisermos preservar o planeta das ameaças e desafios impostos por armas nucleares, mudanças climáticas e pobreza”.

A ironia e a insensibilidade da foto das esposas da OTAN em frente à famosa pintura de Picasso “Guernika”

Em 29 de junho de 2022, esposas de líderes da OTAN tiveram sua foto tirada em frente a uma das pinturas mais famosas do século 20, Guernica, criada por Picasso para expressar sua indignação com o bombardeio nazista de uma cidade basca no norte da Espanha, ordenado pelo general Franco. Desde então, esta tela monumental em preto e branco tornou-se um símbolo internacional do genocídio cometido durante a guerra.

Em 27 de junho de 2022, dois dias antes de as esposas do líder da OTAN terem suas fotos tiradas em frente à pintura de Guernika, ativistas da Extinction Rebellion de Madri fizeram uma morte na frente de Guernika - retratando a realidade da história de Guernika. .e a realidade das ações mortais da OTAN!!

Museus de Guerra

Enquanto estava em Madrid, aproveitei para ir a alguns dos grandes museus da cidade. Os museus forneceram grandes lições de história que são relevantes para as situações internacionais de hoje.

À medida que a guerra na Ucrânia continua, algumas das pinturas maciças do Museu do Prado fornecem um vislumbre das guerras dos séculos 16 e 17th séculos brutais para o combate corpo-a-corpo enquanto os conflitos assolavam o continente. Reinos lutando contra outros reinos por terras e recursos.

Guerras que terminaram em vitória para alguns países ou em impasses entre outros países... com dezenas de milhares de mortos no erro de cálculo da vitória esperada que nunca aconteceu e, em vez disso, um acordo depois de todas as mortes.

No museu Regina Sophia, não só está a mundialmente famosa pintura de guerra de Picasso dos 20th século- Guernika que foi usado como pano de fundo pelas esposas da OTAN, mas na galeria superior do museu há uma poderosa galeria de 21st resistência do século à brutalidade dos governos autoritários.

Em exibição estão centenas de painéis de pano bordados à mão com os nomes dos 43 estudantes assassinados no México e centenas de pessoas que morreram na fronteira com os Estados Unidos. Vídeos de resistência são exibidos na exposição, incluindo vídeos de resistência em Honduras e México, que resultaram na legalização do aborto, enquanto na mesma semana, a Suprema Corte dos EUA derrubou os direitos reprodutivos das mulheres nos Estados Unidos.

OTAN no Pacífico

Adaptações dos logotipos oficiais do RIMPAC para melhor descrever os efeitos da prática de guerra maciça do RIMPAC.

No Museu Naval da Espanha, pinturas de armadas navais, enormes frotas de navios navegando para a batalha na Espanha, França e Inglaterra me lembraram das enormes manobras de guerra da Orla do Pacífico (RIMPAC) que estão ocorrendo nas águas ao redor do Havaí a partir de junho. 29 a 4 de agosto de 2022 com 26 países, incluindo 8 membros da OTAN e 4 países asiáticos que são “parceiros” da OTAN, enviando 38 navios, 4 submarinos, 170 aeronaves e 25,000 militares para praticar disparos de mísseis, explodir outros navios, triturar recifes de coral e pôr em perigo os mamíferos marinhos e outras formas de vida marinha para a prática de desembarques anfíbios.

Pintura de artista desconhecido da Armada Espanhola de 1588.

As pinturas do museu mostravam cenas de canhões disparados de galeões para os mastros de outros galeões, marinheiros pulando de navio em navio em combate corpo a corpo lembrando as intermináveis ​​guerras que a humanidade travou contra si mesma por terras e riquezas. As extensas rotas comerciais das frotas de navios dos reis e rainhas espanhóis evocam a lembrança da crueldade para com os povos indígenas daquelas terras que extraíram as riquezas de prata e ouro na América Central e do Sul e nas Filipinas para construir as notáveis ​​catedrais da Espanha - e a crueldade de hoje das guerras travadas no Afeganistão, Iraque, Síria, Líbia, Iêmen, Somália e Ucrânia. E eles também são um lembrete das atuais armadas de “Liberdade de Navegação” que atravessam o Mar da China Meridional para proteger/negar recursos a uma potência asiática.

As pinturas do museu eram uma lição de história do imperialismo, tanto espanhol quanto norte-americano Na virada do século XIX, os Estados Unidos somaram suas guerras e ocupações de outras terras à colonização dos povos indígenas da América do Norte com a desculpa de “Lembre-se do Maine ”, o grito de guerra após a explosão do navio americano Maine no porto de Havana, Cuba. Essa explosão deu início à guerra dos EUA contra a Espanha, que resultou nos EUA reivindicando Cuba, Porto Rico, Guam e as Filipinas como seus prêmios de guerra – e na mesma época de colonização, anexou o Havaí.

A espécie humana continuou seu uso de guerras em terra e mar a partir do 16th e 17th séculos em diante acrescentando guerras aéreas à Primeira e Segunda Guerras Mundiais, a guerra no Vietnã, no Iraque, no Afeganistão, na Síria, no Iêmen, na Palestina.

Para sobreviver à ameaça de armas nucleares, mudanças climáticas e pobreza, devemos ter uma ordem de segurança diferente baseada no diálogo, cooperação, desarmamento para a segurança humana

A semana em Madri nos eventos do NÃO aos eventos da OTAN destacou as atuais ameaças de guerra à sobrevivência da humanidade.

A declaração final do NÃO à OTAN resume nosso desafio de que “Juntos DEVEMOS trabalhar por uma ordem de segurança diferente baseada no diálogo, cooperação, desarmamento, segurança comum e humana. Isso não é apenas desejável, mas necessário se quisermos preservar o planeta das ameaças e desafios impostos por armas nucleares, mudanças climáticas e pobreza”.

Ann Wright serviu 29 anos no Exército dos EUA e na Reserva do Exército e se aposentou como Coronel. Ela também foi diplomata dos EUA e serviu nas embaixadas dos EUA na Nicarágua, Granada, Somália, Uzbequistão, Quirguistão, Micronésia, Afeganistão e Mongólia. Ela renunciou em 2003 em oposição à guerra dos EUA no Iraque. Ela é coautora de “Dissent: Voices of Conscience”.

One Response

  1. Ann Wright escreveu uma descrição muito reveladora e inspiradora das atividades internacionais de paz/movimento antinuclear em torno da Cúpula da OTAN em Madri, em junho deste ano.

    Aqui em Aotearoa/Nova Zelândia, não ouvi e não vi nada disso na mídia. Em vez disso, a grande mídia se concentrou em um discurso na OTAN de nossa primeira-ministra Jacinda Ardern, que atuou nas circunstâncias como uma líder de torcida para essa brigada belicista com sua guerra por procuração contra a Rússia via Ucrânia. Aotearoa/NZ deveria ser um país livre de armas nucleares, mas na realidade isso é apenas uma piada de mau gosto hoje. Mais lamentavelmente, nosso status de livre nuclear foi prejudicado pelos EUA e sua manipulação de políticos flexíveis da Nova Zelândia.

    Precisamos urgentemente aumentar o movimento internacional pela paz e apoiar uns aos outros onde quer que vivamos. Obrigado novamente ao WBW por liderar o caminho e pelos métodos e recursos maravilhosos empregados!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma