De David Swanson, World BEYOND War, Outubro 13, 2022
ONG global World BEYOND War procurou alugar quatro outdoors em frente à sede da OTAN em Bruxelas com mensagens de paz. Estes eram pequenos outdoors nas paradas de trem. Aqui está a imagem que procuramos usar:
A organização norte-americana Veterans For Peace fez parceria conosco nesta campanha. Alugamos com sucesso um outdoor móvel em Washington, DC para a imagem de dois soldados se abraçando. A imagem foi o primeiro nas notícias como um mural em Melbourne pintado por Peter 'CTO' Seaton.
Em Bruxelas, no entanto, a maior empresa de publicidade outdoor do mundo, segundo Wikipedia, a JCDecaux censurou os outdoors e comunicou isso com este e-mail:
“Antes de mais nada, gostaríamos de agradecer seu interesse em nossas oportunidades de publicação por meio de nossas plataformas baseadas na web.
“Conforme mencionado em nossa plataforma de compras nos termos e condições, nem todas as comunicações são possíveis. Há uma série de restrições: fe sem mensagens de orientação religiosa, sem mensagens ofensivas (como violência, nudez, visuais relacionados a mim também ...), sem tabaco e sem mensagens de orientação política.
“Infelizmente, sua mensagem é politicamente matizada, pois se refere à atual guerra entre a Rússia e a Ucrânia e, portanto, não pode ser aceita.
“Garantiremos que o pagamento que você fez através da plataforma de internet será imediatamente reembolsado.
"Cumprimentos
“JCDecaux”
A justificativa alegada acima para a censura é difícil de levar a sério, quando alguns minutos de pesquisa revelam o seguinte.
Aqui está um anúncio político da JCDecaux promovendo os militares franceses:
Aqui está um anúncio político da JCDecaux promovendo as forças armadas britânicas:
Aqui está um anúncio político da JCDecaux promovendo a rainha britânica:
Aqui está um anúncio político da JCDecaux promovendo um show aéreo promovendo os preparativos de guerra e a compra por governos de armas de guerra caras:
Aqui está um anúncio político da JCDecaux promovendo um governo comprando armas de guerra caras:
Tampouco podemos levar a sério a noção de que grandes empresas de publicidade simplesmente devem censurar mensagens de paz e inventar alguma desculpa para isso. World BEYOND War tem em muitas ocasiões outdoors alugados com sucesso com mensagens pró-paz e anti-guerra de cada um dos principais rivais da JCDecaux: incluindo Lamar:
e Limpar Canal:
e Pattison ao ar livre:
Gerry Condon, do Veterans For Peace, comenta:
“A mídia de massa está cheia de narrativas unilaterais e comentários apoiando mais armas e guerra para a Ucrânia, mas não podemos nem COMPRAR uma mensagem que promova a paz e a reconciliação. Estamos tentando parar uma guerra mais longa e ampla – até mesmo uma guerra nuclear. Nossa mensagem é clara: a guerra não é a resposta – negocie pela paz agora! Como veteranos que experimentaram a carnificina da guerra, estamos preocupados com os jovens soldados de ambos os lados que estão sendo mortos e feridos às dezenas de milhares. Sabemos muito bem que os sobreviventes ficarão traumatizados e marcados por toda a vida. Estas são razões adicionais pelas quais a guerra na Ucrânia deve terminar agora. Pedimos que você ouça os veteranos que dizem 'Basta, a guerra não é a resposta'. Queremos uma diplomacia urgente e de boa fé para acabar com a guerra na Ucrânia, não mais armas dos EUA, conselheiros e guerra sem fim. E certamente não uma guerra nuclear.”
A censura não é inédita. Empresas menores usaram o mesmo truque várias vezes de tratar a guerra como não-política, mas a paz como política – e política como inaceitável. As grandes empresas às vezes aceitam outdoors pró-paz e às vezes não. Em 2019 na Irlanda, nos deparamos com a censura que certamente gerou mais atenção do que os outdoors teriam. Nesse caso, entrei em contato com um gerente de vendas da Clear Channel em Dublin, mas ele parou e atrasou, evitou e prevaricou até que eu finalmente entendi uma dica. Então, entrei em contato com um Executivo de Vendas Diretas da JCDecaux. eu mandei ele dois projetos de outdoor como um experimento. Ele disse que aceitaria um, mas recusaria o outro. O aceitável dizia “Paz. Neutralidade. Irlanda." O inaceitável dizia “Tropas dos EUA fora de Shannon”. O executivo da JCDecaux me disse que era “política da empresa não aceitar e exibir campanhas consideradas de natureza religiosa ou politicamente sensível”.
Talvez estejamos novamente lidando com um problema de “sensibilidade”. Mas por que as corporações que buscam maximizar seus lucros têm a capacidade de decretar o que é muito sensível e o que não é para o espaço público nas chamadas democracias? E, independentemente de quem controla a censura, por que deve ser a paz que é censurada e não a guerra? Para as férias talvez tenhamos que colocar uma placa desejando a todos BLEEEEP Na Terra.
Respostas 10
As guerras são criadas e prolongadas pelos políticos, mas as mensagens que promovem a guerra não são políticas? Que mundo orwelliano.
Isso é absolutamente nojento e hipócrita, o que JC Decaux e outras empresas de publicidade fazem. As políticas totalmente unilaterais e injustas que permitem a promoção da guerra e das forças armadas, mas se recusam a permitir mensagens de paz e não-violência em seus outdoors, precisam parar.
Está claro que os lucros desta fcompanhia e de suas afiliadas vêm da guerra, não da paz. Isso em si é político. É desonesto recusar anúncios que promovem a paz sob o argumento de que são políticos e, portanto, fora de seu escopo. Se o seu objetivo é a guerra e não a paz, você está anunciando a morte.
É perigoso aceitar anúncios de guerra e não de paz. Isso é anti-humano. Está pedindo destruição.
Por favor, transmita minha observação de que a preferência de Decaux pelo lucro sobre a paz será amplamente notada.
Sugiro que coloquemos outdoors chamando Decaux por sua suprema hipocrisia. Pergunta existencial: um outdoor deve patrocinar o assassinato ou deve patrocinar o salvamento de vidas?
Sua história corporativa contradiz suas desculpas. É mais do que um insulto para eles usar essa desculpa para negar. Diga isso a eles.
A JC Decaux possui a maioria das paradas de ônibus na Europa. Eles controlam todos os outdoors na rota do Aeroporto de Edimburgo ao Parlamento Escocês e ao longo da linha de bonde (há apenas uma linha de bonde) que vai do aeroporto ao centro da cidade e ao principal shopping de Edimburgo. Descobrimos isso quando conseguimos levantar um orçamento para usar outdoors para anunciar a entrada em vigor do TPNW porque a grande mídia do Reino Unido ignorou nossos comunicados de imprensa sobre isso. Encontramos algumas empresas menores que pegaram nossos anúncios, mas principalmente contaram com projeções pop-up (sem permissão). Esses caras são financiados pela máquina de guerra e fazem parte dela tanto, se não mais, do que os investidores dos fabricantes de armas, pelo menos alguns dos quais agora estão se desfazendo das armas nucleares. Eles são a ameaça otwelliana a toda a vida na Terra.
Janet Fenton
Obrigado por este relatório.
Olá Dave
Eu acho que talvez haja um pedido de sugestão acima da minha resposta para chamar ativamente JC Decaux por infligir sua política e seu interesse financeiro no microfone. Jornalistas investigativos do The Ferret (https://theferret.scot/). Especialmente se o pedido veio da comunidade internacional
Janet
Quando a publicidade não contribui para a paz, devemos tomar a publicidade em nossas próprias mãos.