É hora de terminar a guerra mais longa da América - na Coréia

Women Cross DMZ na Coréia

Por Gar Smith, 19 de junho de 2020

De Berkeley Daily Planet

É a Coreia, não o Afeganistão, que reivindica o título desamparado: "A guerra mais longa da América". Isso ocorre porque o conflito coreano nunca terminou oficialmente. Em vez disso, foi suspenso após um impasse militar, com todos os lados concordando em assinar um Acordo de Anistia que exigia um cessar-fogo que apenas colocava o conflito em espera.

The 70th O aniversário do início da Guerra da Coréia chegará em 25 de junho. Embora a guerra de Washington no Afeganistão tenha durado 18 anos, a guerra não resolvida da Coréia estourou mais de quatro vezes mais. Embora a derrocada de Washington no Afeganistão tenha custado ao tesouro americano mais de US $ 2 trilhões, os custos contínuos de “proteger” a Península Coreana - armando a região e construindo bases militares dos EUA dentro da Coreia do Sul - foram ainda maiores.

Além de hospedar vigílias e comemorações para marcar o dia, haverá uma convocação para que os membros do Congresso assinem o Rep. Ro Khanna's (D-CA) Resolução da Casa 152, pedindo um fim formal da Guerra da Coréia.

Há duas semanas, eu fui um dos 200 ativistas que participaram da Semana de Defesa da Paz da Coréia (KPAW), uma ação nacional coordenada pela Rede de Paz da Coréia, Korea Peace Now! Rede de Base, Tratado de Paz Agora e Mulheres Cruzam DMZ.

Minha equipe de seis pessoas incluiu várias mulheres coreanas-americanas carismáticas, incluindo a cineasta / ativista da Bay Area Deann Borshay Liem, diretora do documentário Mulheres cruzam DMZ.

Nosso Zoomchat ao vivo de 30 minutos com o representante de Barbara Lee (D-CA) em Washington correu bem. Os encontros cara a cara ofereceram um alívio agradável do trabalho enfadonho usual do “ativismo do laptop” - preenchendo uma maré diária de petições online. Como minha contribuição, compartilhei um pouco da história recolhida durante a preparação de um folheto informativo da Coreia do Norte para World BEYOND War. Ele observou em parte:

Por mais de 1200 anos, a Coréia existiu como um reino unificado. Isso terminou em 1910, quando o Japão anexou o território. Mas foram os EUA que criaram a Coréia do Norte.

• Foi em 14 de agosto de 1945, após o final da Segunda Guerra Mundial, quando dois oficiais do Exército dos EUA desenharam uma linha em um mapa que dividia a Península Coreana.

• Durante a “ação policial” da ONU na década de 1950, os bombardeiros americanos atacaram o Norte com 635,000 toneladas de bombas e 32,000 toneladas de napalm. As bombas destruíram 78 cidades norte-coreanas, 5,000 escolas, 1,000 hospitais e mais de meio milhão de casas. 600,000 civis norte-coreanos foram mortos.

Portanto, não é de admirar que a Coreia do Norte tema os EUA.

Hoje, a Coréia do Norte se vê cercada por bases americanas - mais de 50 na Coréia do Sul e mais de 100 no Japão - com bombardeiros B-52 com capacidade nuclear estacionados em Guam, a uma curta distância de Pyongyang.

• Em 1958 - violando o Acordo de Armistício - os EUA começaram a enviar armas atômicas para o sul. A certa altura, quase 950 ogivas nucleares americanas foram armazenadas na Coréia do Sul. 

• Os EUA ignoraram amplamente os apelos do Norte para assinar um "tratado de não agressão" vinculativo. Muitos no Norte acreditam que seu programa nuclear é a única coisa que protege o país da agressão dos EUA. 

• Vimos que a diplomacia funciona. 

Em 1994, a administração Clinton assinou um “Acordo de Estrutura” que encerrou a produção de plutônio de Pyongyang em troca de ajuda econômica.

• Em 2001, George Bush renunciou ao acordo e restabeleceu as sanções. O Norte respondeu revivendo seu programa de armas nucleares.

• O Norte se ofereceu repetidamente para interromper os testes de mísseis em troca da suspensão dos exercícios militares dos EUA e da Coréia do Sul visando o Norte. 

• Em março de 2019, os EUA concordaram em interromper um exercício conjunto planejado para a primavera. Em resposta, Kim Jong-un interrompeu os testes de mísseis e se encontrou com Donald Trump na DMZ. Em julho, no entanto, os EUA retomaram os exercícios conjuntos e o Norte respondeu renovando os testes de lançamento de mísseis táticos.

• É hora de os EUA seguirem o exemplo da China e assinar um Tratado de Paz encerrando oficialmente a Guerra da Coréia. 

No final da semana, recebemos a notícia de que o deputado Lee havia cumprido nosso pedido e concordado em patrocinar o HR 6639, que pede o fim oficial da Guerra da Coréia.

Aqui está um resumo dos eventos da semana de um membro da equipe de planejamento nacional KPAW:

Em 2019, tínhamos cerca de 75 pessoas no Dia da Advocacia da Paz da Coréia.

Em junho de 2020, tivemos mais de 200 participantes e mais de 50% eram coreanos-americanos. Voluntários de 26 estados - da Califórnia até a ilha de Nova York - se reuniram com 84 escritórios da DC!

E temos algumas vitórias iniciais para relatar:

  • A deputada Carolyn Maloney (NY) e a deputada Barbara Lee (CA) tornaram-se os primeiros co-patrocinadores RH 6639
  • O senador Ed Markey (MA) e o senador Ben Cardin (MD) concordaram em co-patrocinar S.3395 no Senado.
  • A Lei de Melhoria da Assistência Humanitária à Coréia do Norte (S.3908) foi formalmente introduzida e o texto estará disponível em breve SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA:

A semana de advocacy foi repleta de otimismo e histórias pessoais de partir o coração. Um constituinte lembrou como ela imigrou para os Estados Unidos, deixando entes queridos para trás na Coreia - alguns morando no Sul e outros no Norte: “Tenho uma família dividida, mas a maioria deles já faleceu”.

Em outra reunião, quando dissemos a um membro do Congresso: “Estamos fazendo isso porque este é o 70º ano da Guerra da Coréia”, recebemos a seguinte resposta incrédula: “A guerra da Coréia não acabou?”

À medida que o 70th aniversário das aproximações da Guerra da Coréia, a equipe de planejamento nacional KPAW e as organizações patrocinadoras (Rede de Paz da Coreia, Rede de Paz da Coreia agora! Rede de Base, Tratado de Paz Agora, Mulheres Cruzadas DMZ) estão pedindo a todos que se envolvam com seus representantes políticos e os incentivem a chamadas públicas para encerrar a Guerra da Coréia - idealmente, "em algum momento entre 25 de junho (a data que os EUA oficialmente reconhecem como o início da Guerra da Coréia) e 27 de julho (o dia em que o Armistício foi assinado)".

Abaixo estão alguns "pontos de discussão" do Rede de Paz da Coréia:

  • 2020 marca o 70º ano da Guerra da Coréia, que nunca terminou formalmente. O contínuo estado de guerra é a causa raiz do militarismo e das tensões na península coreana. Para chegar à paz e à desnuclearização, precisamos terminar a Guerra da Coréia.
  • Os Estados Unidos agora estão entrando no 70º ano de situação de guerra com a Coréia do Norte. É hora de acabar com as tensões e hostilidades e resolver este conflito.
  • O estado não resolvido do conflito mantém milhares de famílias separadas uma da outra. Devemos terminar a guerra, ajudar a reunir famílias e começar a curar as dolorosas divisões deste conflito de 70 anos.

One Response

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma