Por Emma Albirici, 29 de janeiro de 2019
As pernas de Maria Teresa Farci começam a tremer enquanto ela lê em voz alta o diário que escreveu que descreve, em detalhes comoventes, os últimos momentos da vida torturada de sua filha de 25 anos.
“Ela morreu em meus braços. Meu mundo inteiro desabou. Eu sabia que ela estava doente, mas não estava pronto. ”
Sua filha, Maria Grazia, nasceu na ilha italiana da Sardenha com parte do cérebro exposta e a coluna tão desfigurada que a mãe nunca permitiu que sua foto fosse publicada.
Este foi apenas um dos muitos casos misteriosos de deformidade, câncer e destruição ambiental que passaram a ser chamados de “síndrome de Quirra”.
Oito oficiais militares italianos - todos ex-comandantes do campo de bombardeio de Quirra, na Sardenha - foram levados aos tribunais.
É sem precedentes ver militares italianos responsabilizados pelo que muitos sardos dizem ser um encobrimento escandaloso de um grande desastre de saúde pública com consequências internacionais.
Bombas e defeitos de nascença - existe um link?
No ano em que a bebê Maria Grazia nasceu, uma em cada quatro crianças nascidas na mesma cidade, na orla do campo de tiro de Quirra, também era deficiente.
Algumas mães optaram por abortar em vez de dar à luz uma criança deformada.
Em sua primeira entrevista para a televisão, Maria Teresa disse a Correspondente Estrangeiro sobre ouvir bombas explodindo no campo de tiro de Quirra quando ela estava grávida.
Enormes nuvens de poeira vermelha envolveram sua aldeia.
Mais tarde, autoridades de saúde foram chamadas para estudar um número alarmante de ovelhas e cabras que nascem com deformidades.
Os pastores da área costumavam pastar seus animais no campo de tiro.
“Os cordeiros nascem com olhos atrás da cabeça”, disse o veterinário Giorgio Mellis, um dos pesquisadores.
“Eu nunca tinha visto nada parecido.”
Um fazendeiro contou-lhe sobre seu horror: “Eu estava com muito medo de entrar no celeiro pela manhã ... eram monstruosidades que você não queria ver”.
Os pesquisadores também descobriram que 65 por cento dos pastores de Quirra tinham câncer.
A notícia atingiu fortemente a Sardenha. Isso reforçou seus piores temores, ao mesmo tempo em que desafiou sua orgulhosa reputação internacional como um lugar de beleza natural incomparável.
Os militares revidaram, com um ex-comandante da base de Quirra dizendo na TV suíça que defeitos de nascença em animais e crianças vinham de consanguinidade.
“Eles se casam entre primos, irmãos, entre si”, afirmou o general Fabio Molteni, sem provas.
"Mas você não pode dizer isso ou vai ofender os sardos."
O general Molteni é um dos ex-comandantes agora em julgamento.
Anos de investigação e inquérito legal levaram os seis generais e dois coronéis a serem acusados de violar seu dever de cuidar da saúde e segurança de soldados e civis.
Após repetidas tentativas, o Correspondente Estrangeiro não conseguiu entrevistar altos funcionários militares italianos e o Ministro da Defesa.
Governos ganhando dinheiro alugando fogões
A Sardenha sediou os jogos de guerra das forças armadas do oeste e de outros países desde que áreas consideráveis de seu território foram seccionadas após a Segunda Guerra Mundial.
Diz-se que Roma ganha cerca de US $ 64,000 por hora com o aluguel de fogões para países da OTAN e outros, incluindo Israel.
Obter informações precisas sobre o que foi explodido, testado ou disparado contra locais militares e por quais países é quase impossível, de acordo com Gianpiero Scanu, chefe de um inquérito parlamentar divulgado no ano passado.
Muitos, incluindo a atual ministra da Defesa, Elisabetta Trenta, acusaram anteriormente os militares italianos de manterem um “véu de silêncio”.
Em declarações exclusivamente ao ABC, o procurador-geral da região, Biagio Mazzeo, disse estar “convencido” de uma ligação direta entre os pólos cancerígenos de Quirra e a toxicidade dos elementos que estão a explodir na base de defesa.
Mas processar o caso contra os militares esbarra em um grande obstáculo.
“Infelizmente, provar o que chamamos de vínculo de causalidade - isto é, um vínculo entre um incidente específico e consequências específicas - é extremamente difícil”, disse Mazzeo.
O que está sendo usado nas bases?
Uma recente investigação parlamentar revelou que 1187 mísseis MILAN de fabricação francesa foram disparados contra Quirra.
Isso chamou a atenção para o tório radioativo como um suspeito na crise de saúde.
É usado nos sistemas de orientação de mísseis antitanque. A inalação de poeira de tório aumenta o risco de câncer de pulmão e de pâncreas.
Outro suspeito é o urânio empobrecido. Os militares italianos negaram o uso desse material polêmico, que aumenta a capacidade de perfuração de armadura das armas.
Mas isso é uma farsa, segundo o Osservatorio Militare, que faz campanha pelo bem-estar dos soldados italianos.
“Os campos de tiro da Sardenha são internacionais”, disse Domenico Leggiero, chefe do centro de pesquisas e ex-piloto da Força Aérea.
“Quando um país da OTAN pede para usar um intervalo, também é obrigado a não divulgar o que é usado lá.”
Seja o que for que seja explodido nos campos de tiro da ilha, são as partículas finas mil vezes menores do que um glóbulo vermelho que estão sendo culpadas por deixar as pessoas doentes.
Essas chamadas “nanopartículas” são uma nova fronteira na pesquisa científica.
Foi demonstrado que eles penetram através do pulmão e entram no corpo humano com facilidade.
A engenheira biomédica italiana Dra. Antonietta Gatti prestou depoimento a quatro inquéritos parlamentares.
Ela sugeriu uma possível ligação entre doença e exposição industrial a nanopartículas de certos metais pesados.
A Organização Mundial da Saúde afirma que uma relação causal ainda não foi estabelecida de forma conclusiva e que mais pesquisas científicas precisam ser feitas.
O Dr. Gatti disse que os armamentos têm o potencial de gerar nanopartículas perigosas em pó fino porque eles explodem ou disparam rotineiramente a mais de 3,000 graus Celsius.
A investigação confirma ligações causais
No que foi rotulado como um “marco”, uma investigação parlamentar de dois anos sobre a saúde das forças armadas no exterior e nos campos de tiro foi uma descoberta revolucionária.
“Confirmamos a relação causal entre a exposição inequívoca ao urânio empobrecido e as doenças sofridas pelos militares”, anunciou o chefe do inquérito, o então deputado de centro-esquerda do governo Gianpiero Scanu.
Os militares italianos rejeitaram o relatório, mas agora estão lutando por sua reputação internacional no tribunal de Quirra, onde os oito oficiais superiores estão sendo julgados.
O ABC entende que os comandantes responsáveis por outro campo de tiro no sul da Sardenha, em Teulada, também poderão enfrentar acusações de negligência, enquanto a polícia conclui uma investigação de dois anos.
Até agora, os militares foram acusados de agir com impunidade.
Talvez seu ajuste de contas tenha chegado.
One Response
Foda-se a OTAN, foda-se a máquina de guerra dos EUA. Revolução agora.