Aqui estão 12 maneiras pelas quais a invasão do Iraque pelos EUA vive na infâmia

Presidente dos EUA George W Bush

Por Medea Benjamin e Nicolas SJ Davies, 17 de março de 2020

Enquanto o mundo é consumido pela terrível pandemia de coronavírus, em 19 de março o governo Trump marcará o 17º aniversário da invasão do Iraque pelos Estados Unidos por aumentando o conflito lá. Depois que uma milícia alinhada ao Irã supostamente atingiu uma base dos EUA perto de Bagdá em 11 de março, os militares dos EUA realizaram ataques de retaliação contra cinco das fábricas de armas da milícia e anunciaram que estão enviando mais dois porta-aviões para a região, bem como um novo míssil Patriot sistemas e mais centenas de tropas operá-los. Isso contradiz o Votação de janeiro do Parlamento iraquiano, que pediu que as tropas dos EUA saíssem do país. Também vai contra o sentimento da maioria dos americanos, que think a guerra do Iraque não valia a pena lutar e contra a promessa de campanha de Donald Trump de acabar com as guerras sem fim.

Dezessete anos atrás, as forças armadas dos EUA atacaram e invadiram o Iraque com uma força de Tropas 460,000 de todas as suas forças armadas, apoiadas por 46,000 UK tropas, 2,000 da Austrália e algumas centenas da Polônia, Espanha, Portugal e Dinamarca. O bombardeio aéreo de "choque e pavor" desencadeado 29,200 bombas e mísseis contra o Iraque nas primeiras cinco semanas da guerra.

A invasão dos EUA foi um crime de agressão para lei internacional, e foi ativamente combatido por pessoas e países em todo o mundo, incluindo 30 milhão de pessoas que tomaram as ruas de 60 países em 15 de fevereiro de 2003, para expressar seu horror de que isso pudesse realmente estar acontecendo no início do século 21. O historiador americano Arthur Schlesinger Jr., redator de discursos do presidente John F. Kennedy, comparou a invasão do Iraque pelos EUA ao ataque preventivo do Japão a Pearl Harbor em 1941 e escreveu, “Hoje, somos nós, americanos, que vivemos na infâmia”.

Dezessete anos depois, as consequências da invasão corresponderam aos temores de todos os que se opuseram a ela. Guerras e hostilidades assolam a região, e as divisões sobre a guerra e a paz nos EUA e países ocidentais desafiam nosso visão altamente seletiva de nós mesmos como sociedades civilizadas avançadas. Aqui está uma olhada em 12 das consequências mais sérias da guerra dos EUA no Iraque.

1. Milhões de iraquianos mortos e feridos

As estimativas sobre o número de pessoas mortas na invasão e ocupação do Iraque variam amplamente, mas mesmo as mais conservadoras estimativas com base em relatórios fragmentados de mortes confirmadas mínimas estão na casa das centenas de milhares. Grave estudos científicos estimou que 655,000 iraquianos morreram nos primeiros três anos de guerra, e cerca de um milhão em setembro de 2007. A violência da escalada ou “aumento” dos EUA continuou em 2008, e o conflito esporádico continuou de 2009 até 2014. Depois, em sua nova campanha contra o Estado Islâmico, os EUA e seus aliados bombardearam grandes cidades do Iraque e da Síria com mais de 118,000 bombas e o mais pesado bombardeios de artilharia desde a Guerra do Vietnã. Eles reduziram grande parte de Mosul e outras cidades iraquianas a escombros, e um relatório preliminar da inteligência curda iraquiana descobriu que mais de 40,000 civis foram mortos em Mosul sozinho. Não há estudos abrangentes de mortalidade para esta última fase mortal da guerra. Além de todas as vidas perdidas, ainda mais pessoas ficaram feridas. A Organização Central de Estatística do governo iraquiano diz que 2 milhões de iraquianos foram deixados desativados.

2. Milhões de mais iraquianos deslocados

Em 2007, o Alto Comissariado da ONU para Refugiados (ACNUR) relatou que quase 2 milhões de iraquianos fugiram da violência e do caos do Iraque ocupado, principalmente para a Jordânia e a Síria, enquanto outros 1.7 milhão foram deslocados dentro do país. A guerra dos Estados Unidos contra o Estado Islâmico dependeu ainda mais de bombardeios e bombardeios de artilharia, destruindo ainda mais casas e deslocando espantosos 6 milhões de iraquianos de 2014 a 2017. De acordo com o ACNUR, 4.35 milhões de pessoas voltaram para suas casas quando a guerra contra o EI diminuiu, mas muitos enfrentam "propriedades destruídas, infraestrutura danificada ou inexistente e a falta de oportunidades de subsistência e recursos financeiros, o que às vezes [tem] levado a deslocamento." As crianças deslocadas internamente no Iraque representam "uma geração traumatizada pela violência, privada de educação e oportunidades", de acordo com A Relatora Especial da ONU Cecilia Jimenez-Damary.

3. Milhares de tropas americanas, britânicas e outras tropas estrangeiras mortas e feridas

Enquanto o exército dos EUA minimiza as baixas iraquianas, ele rastreia e publica precisamente as suas. Em fevereiro de 2020, 4,576 tropas dos EUA e 181 soldados britânicos foram mortos no Iraque, bem como 142 outras tropas de ocupação estrangeiras. Mais de 93% das tropas de ocupação estrangeiras mortas no Iraque eram americanas. No Afeganistão, onde os EUA tiveram mais apoio da Otan e de outros aliados, apenas 68% das tropas de ocupação mortas eram americanas. A maior parte das baixas americanas no Iraque é um dos preços que os americanos pagaram pela natureza unilateral e ilegal da invasão americana. No momento em que as forças dos EUA retiraram-se temporariamente do Iraque em 2011, 32,200 tropas dos EUA tinha sido ferido. Enquanto os EUA tentavam terceirizar e privatizar sua ocupação, em menos 917 empreiteiros civis e mercenários também foram mortos e 10,569 feridos no Iraque, mas nem todos eram cidadãos americanos.

4. Ainda mais veteranos cometeram suicídio

Mais de 20 veteranos dos EUA se matam todos os dias - isso é mais mortes a cada ano do que o total de mortes de militares dos EUA no Iraque. Aqueles com as maiores taxas de suicídio são jovens veteranos com exposição ao combate, que cometem suicídio em taxas “4-10 vezes maior do que seus pares civis. ” Por quê? Como Matthew Hoh, da Veterans for Peace, explica, muitos veteranos "lutam para se reintegrar à sociedade", têm vergonha de pedir ajuda, estão sobrecarregados com o que viram e fizeram nas forças armadas, são treinados para atirar e possuir armas mentais e feridas físicas que tornam suas vidas difíceis.

5. Trilhões de dólares desperdiçados

Em 16 de março de 2003, poucos dias antes da invasão dos EUA, o vice-presidente Dick Cheney previu que a guerra custaria aos EUA cerca de US $ 100 bilhões e que o envolvimento dos EUA duraria dois anos. Dezessete anos depois, os custos ainda estão subindo. O Congressional Budget Office (CBO) estimou um custo de $ 2.4 trilhões para as guerras no Iraque e Afeganistão em 2007. O economista vencedor do Prêmio Nobel Joseph Stiglitz e Linda Bilmes da Universidade de Harvard estimaram o custo da guerra do Iraque em mais de $ 3 trilhões, "Com base em suposições conservadoras", em 2008. O governo do Reino Unido gastou pelo menos 9 bilhões de libras em custos diretos até 2010. O que os EUA fizeram não gastar dinheiro em, ao contrário do que muitos americanos acreditam, era reconstruir o Iraque, o país que nossa guerra destruiu.

6. Governo iraquiano disfuncional e corrupto

A maioria dos homens (sem mulheres!) no Iraque hoje ainda são ex-exilados que voaram para Bagdá em 2003 na esteira das forças de invasão dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha. Iraque finalmente está exportando mais uma vez 3.8 milhões barris de petróleo por dia e ganhando $ 80 bilhões por ano em exportações de petróleo, mas pouco desse dinheiro é canalizado para reconstruir casas destruídas e danificadas ou fornecer empregos, saúde ou educação para os iraquianos, apenas 36 por cento de quem ainda tem empregos. Os jovens iraquianos têm saído às ruas para exigir o fim do regime político iraquiano corrupto pós-2003 e da influência dos EUA e do Irã sobre a política iraquiana. Mais de 600 manifestantes foram mortos pelas forças do governo, mas os protestos forçaram o primeiro-ministro Adel Abdul Mahdi a renunciar. Outro ex-exilado ocidental, Mohammed Tawfiq Allawi, primo do ex-primeiro-ministro interino nomeado pelos Estados Unidos Ayad Allawi, foi escolhido para substituí-lo, mas ele renunciou semanas depois que a Assembleia Nacional não aprovou suas escolhas para o gabinete. O movimento de protesto popular celebrou a renúncia de Allawi e Abdul Mahdi concordou em permanecer como primeiro-ministro, mas apenas como um “zelador” para desempenhar funções essenciais até que novas eleições possam ser realizadas. Ele convocou novas eleições para dezembro. Até então, o Iraque permanece em um limbo político, ainda ocupado por cerca de 5,000 soldados americanos.

7. A guerra ilegal no Iraque minou o Estado de Direito Internacional

Quando os EUA invadiram o Iraque sem a aprovação do Conselho de Segurança da ONU, a primeira vítima foi a Carta das Nações Unidas, fundamento da paz e do direito internacional desde a Segunda Guerra Mundial, que proíbe a ameaça ou o uso da força de qualquer país contra outro. O direito internacional permite apenas a ação militar como defesa necessária e proporcional contra um ataque ou ameaça iminente. O 2002 ilegal Doutrina de Bush de preempção era universalmente rejeitado porque foi além desse princípio estreito e reivindicou o direito excepcional dos EUA de usar força militar unilateral “para prevenir ameaças emergentes”, minando a autoridade do Conselho de Segurança da ONU de decidir se uma ameaça específica requer uma resposta militar ou não. Kofi Annan, o secretário-geral da ONU na época, disse que o invasão foi ilegal e levaria a um colapso da ordem internacional, e foi exatamente isso o que aconteceu. Quando os Estados Unidos pisotearam a Carta da ONU, outros foram obrigados a segui-la. Hoje estamos assistindo a Turquia e Israel seguirem os passos dos EUA, atacando e invadindo a Síria à vontade como se ela não fosse um país soberano, usando o povo da Síria como peões em seus jogos políticos.

8. A guerra do Iraque está corrompendo a democracia dos EUA

A segunda vítima da invasão foi a democracia americana. O Congresso votou a favor da guerra com base no chamado "resumo" de uma Estimativa de Inteligência Nacional (NIE) que não era nada disso. o Washington Post relatou que apenas seis em cada 100 senadores e alguns membros da Câmara leia o NIE real. O “Resumo” de 25 páginas que outros membros do Congresso basearam seus votos foi um documento produzido meses antes "para fazer o caso público da guerra", como um de seus autores, Paul Pillar da CIA, mais tarde confessou ao PBS Frontline. Continha afirmações surpreendentes que não foram encontradas em nenhum lugar do NIE real, como que a CIA sabia de 550 locais onde o Iraque estava armazenando armas químicas e biológicas. O Secretário de Estado Colin Powell repetiu muitas dessas mentiras em seu desempenho vergonhoso no Conselho de Segurança da ONU em fevereiro de 2003, enquanto Bush e Cheney os usaram em discursos importantes, incluindo o discurso de Bush sobre o Estado da União em 2003. Como a democracia - o governo do povo - é possível se as pessoas que elegemos para nos representar no Congresso podem ser manipuladas para votar em uma guerra catastrófica por meio de tal teia de mentiras?

9. Impunidade para crimes de guerra sistemáticos

Outra vítima da invasão do Iraque foi a presunção de que os presidentes e a política dos EUA estão sujeitos ao Estado de Direito. Dezessete anos depois, a maioria dos americanos presume que o presidente pode conduzir a guerra e assassinar líderes estrangeiros e suspeitos de terrorismo como quiser, sem nenhuma responsabilidade - como um ditador. Quando Presidente Obama disse que queria olhar para frente em vez de para trás, e não responsabilizar ninguém do governo Bush por seus crimes, era como se eles tivessem deixado de ser crimes e se tornado normalizados como política dos EUA. Isso inclui crimes de agressão contra outros países; a assassinato em massa de civis em ataques aéreos e ataques de drones dos EUA; e a vigilância irrestrita das ligações, e-mails, histórico de navegação e opiniões de cada americano. Mas esses são crimes e violações da Constituição dos Estados Unidos, e a recusa em responsabilizar aqueles que cometeram esses crimes tornou mais fácil sua repetição.

10. Destruição do meio ambiente

Durante a primeira Guerra do Golfo, os EUA desistiu 340 toneladas de ogivas e explosivos feitos com urânio empobrecido, que envenenou o solo e a água e levou a níveis crescentes de câncer. Nas décadas seguintes de "ecocídio", o Iraque foi atormentado pelo ardente de dezenas de poços de petróleo; a poluição de fontes de água pelo despejo de óleo, esgoto e produtos químicos; milhões de toneladas de entulho de cidades destruídas e cidades; e a queima de enormes volumes de resíduos militares em “fossas de queima” ao ar livre durante a guerra. A poluição causado pela guerra está ligada aos altos níveis de defeitos congênitos, nascimentos prematuros, abortos espontâneos e câncer (incluindo leucemia) no Iraque. A poluição também afetou os soldados americanos. “Mais de 85,000 veteranos da guerra dos EUA no Iraque ... foram diagnosticado com problemas respiratórios e respiratórios, câncer, doenças neurológicas, depressão e enfisema desde o retorno do Iraque ”, conforme o Guardian relatórios. E partes do Iraque podem nunca se recuperar da devastação ambiental.

11. A política sectária de "divisão para governar" dos EUA no Iraque gerou estragos em toda a região

No Iraque secular do século 20, a minoria sunita era mais poderosa do que a maioria xiita, mas, na maior parte, os diferentes grupos étnicos viviam lado a lado em bairros mistos e até casavam entre si. Amigos com pais mistos xiitas / sunitas nos dizem que antes da invasão dos Estados Unidos, eles nem sabiam qual pai era xiita e qual era sunita. Após a invasão, os Estados Unidos deram poder a uma nova classe dominante xiita liderada por ex-exilados aliados dos Estados Unidos e do Irã, bem como dos curdos em sua região semi-autônoma no norte. A queda do equilíbrio de poder e as políticas deliberadas de "dividir para governar" dos EUA levaram a ondas de violência sectária horrível, incluindo a limpeza étnica de comunidades pelo Ministério do Interior esquadrões da morte sob o comando dos EUA. As divisões sectárias que os EUA desencadearam no Iraque levaram ao ressurgimento da Al Qaeda e ao surgimento do ISIS, que causou estragos em toda a região.

12. A Nova Guerra Fria entre os EUA e o Mundo Multilateral Emergente

Quando o presidente Bush declarou sua "doutrina de preempção" em 2002, o senador Edward Kennedy chamou-lhe “Um apelo ao imperialismo americano do século 21 que nenhuma outra nação pode ou deve aceitar.” Mas o mundo até agora não conseguiu persuadir os EUA a mudar de curso ou se unir em oposição diplomática ao seu militarismo e imperialismo. A França e a Alemanha corajosamente apoiaram a Rússia e a maior parte do Sul Global para se opor à invasão do Iraque no Conselho de Segurança da ONU em 2003. Mas os governos ocidentais abraçaram a ofensiva de charme superficial de Obama como cobertura para reforçar seus laços tradicionais com os EUA. desenvolvimento econômico pacífico e seu papel como centro econômico da Ásia, enquanto a Rússia ainda estava reconstruindo sua economia do caos neoliberal e da pobreza dos anos 1990. Nenhum dos dois estava pronto para desafiar ativamente a agressão dos EUA até que os EUA, a OTAN e seus aliados monarquistas árabes lançassem guerras por procuração contra Líbia e Síria em 2011. Após a queda da Líbia, a Rússia parece ter decidido que deve enfrentar as operações de mudança de regime dos EUA ou, eventualmente, será ela própria vítima.

As marés econômicas mudaram, um mundo multipolar está emergindo, e o mundo espera contra a esperança que o povo americano e os novos líderes americanos ajam para controlar este imperialismo americano do século 21 antes que ele leve a uma guerra ainda mais catastrófica dos EUA com o Irã , Rússia ou China. Como americanos, devemos esperar que a fé do mundo na possibilidade de que podemos trazer sanidade e paz democraticamente à política dos EUA não seja deslocada. Um bom lugar para começar seria juntar-se ao apelo do Parlamento iraquiano para que as tropas americanas deixem o Iraque.

 

Medea Benjamin, cofundadora da CODEPINK pela paz, é autor de vários livros, incluindo Por dentro do Irã: a verdadeira história e política da República Islâmica do Irã e Reino dos injustos: por trás da conexão EUA-Arábia Saudita.

Nicolas JS Davies é jornalista independente, pesquisador da CODEPINK, e o autor de Sangue em nossas mãos: a invasão e destruição americana do Iraque.

Este artigo foi produzido por Economia da Paz Local, um projeto do Independent Media Institute.

Respostas 2

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma